「おぼとらんすふぇりん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

α１，３−フコシルトランスフェラーゼ活性を抑制する方法であって、鱗翅目においてα１，３−フコシルトランスフェラーゼ活性を抑制するＤＮＡを細胞内に導入する工程と、当該細胞内で前記ＤＮＡを発現させる工程とを有する方法。例文帳に追加

The method for suppressing the activity of the α1,3-fucosyltransferase includes a step of introducing a DNA for suppressing the activity of the α1,3-fucosyltransferase in the Lepidoptera into a cell, and a step of expressing the DNA in the cell. - 特許庁

該組成物がさらに、多価フェノールカルボン酸、シランカップリング剤を含有すると、耐食性、耐指紋性が一段と向上する。例文帳に追加

In the case the composition moreover contains a polyhydric phenolcarboxylic acid and a silane coupling agent, its corrosion resistance and fingerprint resistance furthermore improve. - 特許庁

従来のウォータジェット型船舶における船尾フランジの支持面のボーリング作業の困難性を改善する。例文帳に追加

To eliminate difficulty of boring work of a supporting surface of a stern flange on a conventional water jet type marine vessel. - 特許庁

リング状の弁体２８Ａの中心軸線とリング状の弁体２８Ａを付勢するスプリング２８Ｂの中心軸線とが、チェックバルブ２７およびプランジャ２３の中心軸線とほぼ同一線上になるように配置されている。例文帳に追加

The axis of the annular valve body 28A and the spring 28B compressing the annular valve body 28A is laid out substantially on the same axis of the check valve 27 and the plunger 23. - 特許庁

正常タイヤ運転時、および特に非膨張タイヤによる運転時に、車輪リムフランジに接触する場所でチェーファーの表面に配置されたチェーファー補強繊維構成要素からなる。例文帳に追加

This structure consists of a chafer reinforcement fabric component arranged on a surface of a chafer in a position contacting with a wheel rim flange during a normal tire operation, and during the uninflated tire operation, in particular. - 特許庁

フェニル基の４位が１，２，４−オキサジアゾール−３−イル基または４−オキサゾリル黄で置換されたＮ−｛２−[（４−置換フェニル）アミノ]−２−オキソエチル｝テトラヒドロ−２Ｈ−チオピラン−４−カルボキサミド誘導体を対応するアニリン誘導体とカルボン酸化合物から製造する方法。例文帳に追加

The N-{2-[(4-substituted phenyl)amino]-2-oxoethyl}tetrahydro-2H-thiopyran-4-carboxamide derivative wherein the 4-position of the phenyl group is substituted with a 1,2,4-oxadiazol-3-yl group or a 4-oxazolyl group is produced from a corresponding aniline derivative and a carboxylic acid compound. - 特許庁

エポキシ樹脂、フェノール性水酸基を有する硬化剤、無機充填材、およびシランカップリング剤を必須成分として含有する封止用エポキシ樹脂組成物であって、４−ピリジンカルボチオアミドを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This epoxy resin composition for sealing comprises an epoxy resin, a curing agent with a phenolic hydroxide group, an inorganic filler, and a silane coupling agent as essential ingredients, wherein the composition comprises 4-pyridinecarbothioamide. - 特許庁

本発明は、ラクトフェリン、ラクトフェリンの部分ペプチド、及びトランスフェリンからなる群より選択される１種又は複数種の混合物を有効成分として含有するシステインプロテアーゼ阻害剤に関するものであり、本発明のシステインプロテアーゼ阻害剤は、骨粗鬆症、又は悪性腫瘍性高カルシウム血症等の予防・治療剤、並びに飲食品及び飼料等に利用することが可能である。例文帳に追加

This cysteine protease inhibitor contains one kind selected from the group consisting of lactoferrin, a partial peptide of the lactoferrin, and transferrin or a mixture of two or more kinds selected from the group as an active ingredient. - 特許庁

アラントイン又はその塩、エテンザミド、フェニレフリン又はその塩、グアイフェネシン、スルファメトキサゾール、パルミチン酸レチノール、ビサコジル、ネオスチグミン又はその塩及びレゾルシンから選ばれる化合物を有効成分とする白髪防止剤。例文帳に追加

This gray hair inhibitor contains as an active ingredient, a compound selected from allantoin or salts thereof, ethenzamide, phenylephrine or salts thereof, guaifenesin, sulfamethoxazole, retinol palmitate, bisacodyl, neostigmine or salts thereof and resorcin. - 特許庁

膜結合性プレニルトランスフェラーゼにおける、NDxxDxxxD、NQxxDxxxD、NQxxExxxD、DDxxDxxxD、DQxxDxxxD、DQxxExxxD、NExxDxxxD、NExxExxxD及びDExxExxxDからなる群より選択される少なくとも１つの保存モチーフを有し、かつ、ナリンゲニン等のフラボノイド、ゲニステイン等のイソフラボノイドあるいはイソリキリチゲニン等のカルコンを基質としてにプレニル基を導入する酵素活性を示す膜結合性プレニルトランスフェラーゼ。例文帳に追加

Disclosed is a membrane-associated prenyltransferase wherein the prenyltransferase has at least one conserved motif selected from the group consisting of NDxxDxxxD, NQxxDxxxD, NQxxExxxD, DDxxDxxxD, DQxxDxxxD, DQxxExxxD, NExxDxxxD, NExxExxxD and DExxExxxD, and exhibits enzymatic activity which induces a prenyl group using a flavonoid such as naringenin, an isoflavonoid such as genistein and a chalcone such as isoliquiritigenin as a substrate. - 特許庁

ＤＭＥＭとＦ−１２培養液をベースとし、インシュリン、トランスフェリン、亜セレン酸、アルブミン、スーパーオキシドジスムターゼ、カタラーゼ、グルタミン酸、システインを配合した神経細胞用培養液。例文帳に追加

This culture solution for the neurocytes is obtained by formulating a Dulbecco-modified MEM culture solution (DMEM) and an F-12 culture solution as a base with insulin, a transferrin, selenious acid, albumin, superoxide dismutase, catalase, glutamic acid and cysteine. - 特許庁

本発明は、インスリントランスフェリン亜セレン酸塩と、ヒト子宮頸部扁平上皮癌細胞由来の胚栄養因子とを含んでなる、無血清培地を提供する。例文帳に追加

The serum-free medium contains an insulin transferrin selenite and an embryotrophic factor derived from human cervical squamous carcinoma cell. - 特許庁

前記粘着剤層が、カルボキシル基を実質的に含有しないアクリル系樹脂、シランカップリング剤、ベンゾトリアゾール系化合物、及び、ヒンダードフェノール系酸化防止剤を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The adhesive layer contains acrylic resin substantially containing no carboxyl group, a silane coupling agent, a benzotriazole compound, and hindered phenol antioxidant. - 特許庁

オイルジェット２に、シリンダボア１１下部であって、クランク軸２０の回転に伴なってピストン１４からのスラスト荷重が作用する領域に向かってオイルを噴射する補助噴射ノズル４２を設けた。例文帳に追加

An auxiliary injection nozzle 42 is provided with an oil jet 2, which injects the oil toward a region in a lower part of the cylinder bore 11, where a thrust load from the piston 14 is applied with the rotation of a crankshaft 20. - 特許庁

リン酸化デキストランはＢ細胞マイトジェンである他、樹状細胞を活性化し、ＩＬ−１０およびＩＦＮ−γを誘導したことから、感染症や大腸炎の予防をはじめＴｈ１／２バランスの維持によるアレルギー症の予防効果が期待される。例文帳に追加

Since phosphorylated dextran is a B-cell mitogen, activates dendritic cells, and induces IL-10 and IFN-γ, thus preventing effects on allergosis by maintaining Th1/2 balance is expected as well as preventing effects on infectious diseases and colitis. - 特許庁

第１及び第２のフランジ４８， ５０、ラグ６８、並びにボルト７２は、単一のスラストリンク５６が故障したとき、軸方向荷重に反力を与えるための待機フェールセーフ装置６６を構成する。例文帳に追加

The first and second flanges, the lug and the bolt constitute a waiting fail-safe arrangement 66 for reacting axial loads upon failure of the single thrust link. - 特許庁

本質的に哺乳類胎児血清非存在の環境下、並びにアミノ酸類、ビタミン類、塩類、無機物類、トランスフェリン、インスリン、アルブミン及び支持細胞層培養液以外の出所から供給された繊維芽細胞増殖因子を含む幹細胞培養液中で、幹細胞を培養する。例文帳に追加

The stem cells are cultured, in an environment essentially free of mammalian fetal serum and in a stem cell culture medium including amino acids, vitamins, salts, minerals, transferrin, insulin, albumin, and a fibroblast growth factor that is supplied from a source other than a feeder layer medium. - 特許庁

さらに、滅菌粉末培地、培地補充物(粉末血清、粉末トランスフェリン、粉末インスリン、粉末増殖因子など)、培地サブグループおよび緩衝剤処方物を製造する方法と、製造される細胞、培地、培地補充物、培地サブグループおよび緩衝剤粉末。例文帳に追加

There are provided methods for production of sterilized powdered medium, medium supplement (including powdered sera, powdered transferrin, powdered insulin, powdered growth factors, etc.), media subgroup and buffer formulations, and produced cells, media, media supplement, media subgroup and powdered buffer formulations. - 特許庁

プリント基板１５１には、プリンタポート１５２及びＬＡＮポート１５３以外にも、様々な電子部品が、インターフェースボード１５が所定の機能を有する電子機器として動作するように実装されている。例文帳に追加

In a printed circuit board 151, apart from the printer port 152 and the LAN port 153, various electronic parts are mounted such that the interface board 15 functions as an electronic apparatus having a predetermined function. - 特許庁

車両制御装置１２は、車両２の室内に配設されたグローブボックスの開閉部（蓋部）を施解錠する施解錠機構に用いられるキーシリンダにエマージェンシーキー２５が装着されると、エマージェンシーキー２５に設けられたトランスポンダ制御部２６とトランスポンダ通信を行う。例文帳に追加

The vehicle control device 12 conducts transponder communication with a transponder control part 26 provided in the emergency key 25 when the emergency key 25 is mounted on a key cylinder used for a locking and unlocking mechanism for locking and unlocking an opening/closing part (a lid part) of a glove box provided in the inside of a vehicle 2. - 特許庁

これにより、リンがｐＭＯＳ領域のｎウェル１０に入り込むことが防止でき、形成するｐＭＯＳトランジスタのしいき値電圧のばらつきを防止し、均一な特性のＭＯＳトランジスタを含むＣＭＯＳ構造の半導体装置の製造が実現できる。例文帳に追加

As a result, phosphorus can be prevented from permeating into an N-well 10 in the PMOS region, so that dispersion in the threshold voltage of a PMOS transistor to be formed is prevented and manufacture of a semiconductor device having CMOS structure containing MOS transistors of uniform characteristics can be realized. - 特許庁

ホスホリボシルピロリン酸アミドトランスフェラーゼ及び／またはホスホリボシルピロリン酸シンセターゼのフィードバック阻害が解除された細菌である、プリンヌクレオシド生産能を有するエシェリヒア属細菌を培地に培養し、プリンヌクレオシドを生成蓄積せしめ、プリンヌクレオシドを回収する。例文帳に追加

Bacteria, belonging to the genus Escherichia of microorganisms in which feedback inhibition of phosphoribosyl pyrophosphate amidotransferase and/or phosphoribosyl pyrophosphate synthetase is removed, and having purine nucleoside-producing abilities, are cultured in a medium to allow the purine nucleoside to be formed and accumulated, and the purine nucleoside is collected. - 特許庁

プリンタドライバ２５は、ユーザインタフェース画面上に緊急停止ボタン３７を有し、このボタン３７がマウスクリックされると、緊急停止命令３９をスプーラ２７を飛び越してランゲージモニタ３１に送る。例文帳に追加

The driver 25 has an emergency stop button 37 on a user interface screen, and when the button 37 is clicked by a mouse, sends an emergency stop instruction 39 to the monitor 31 jumping the spooler 27. - 特許庁

石油精製プラント及び石油化学プラントにおけるオレフィンを含む原料油のファウリング防止において、（Ａ）アルカノールアミン類、あるいは（Ａ）アルカノールアミン類と（Ｂ）Ｎ，Ｎ−ジ置換ヒドロキシルアミン化合物、１，４−ジヒドロキシアントラキノン及びフェノール化合物の中の少なくとも1種以上を含むファウリング防止剤、および（Ａ）アルカノールアミン類と（Ｂ）Ｎ，Ｎ−ジ置換ヒドロキシルアミン化合物、１，４−ジヒドロキシアントラキノン及びフェノール化合物の中の少なくとも1種以上を同時に用いたファウリング防止方法。例文帳に追加

This fouling prevention method comprises simultaneously using a fouling prevention agent containing (A) an alkanolamine or (A) an alkanolamine and (B) at least one of an N,N-di-substituted hydroxylamine compound, 1,4-dihydroxyanthraquinone, and a phenolic compound in preventing fouling of the feedstock oil containing olefins in petroleum refining plants and petrochemical plants. - 特許庁

ヌクレオシド・デオキシリボシルトランスフェラーゼとアデニン・デアミナーゼとを併用（カップリング）したデオキシヌクレオシドの効率的な製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective method for producing deoxynucleoside in which nucleoside deoxyribosyltransferase is used together with (coupled with) adenine deaminase. - 特許庁

少なくとも、表面のメソ構造シャドウイング、マスキング、相互反射、およびシルエットの１つならびに非同種ボリューム内のサブサーフェス散乱のモデリングの技法を提供すること。例文帳に追加

To provide techniques for at least modeling any one of mesostructure shadowing, masking, interreflection and silhouettes on a surface, as well as subsurface scattering within a non-homogeneous volume. - 特許庁

本発明は、左右のランプボディの間を通して前方を見ることができ、前方視界を下向きに拡大できる自動二輪車のフェアリング装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a faring device of motorcycle capable of ensuring the forward visibility between lateral lamp bodies and extending the forward visual field downward. - 特許庁

アルツハイマー病、アルツハイマー型老人性痴呆症又は脳血管性痴呆症を始とする細胞生存延長作用及び／又はアセチルコリントランスフェラーゼ賦活作用が有効な各種の脳機能障害による疾患の予防と治療に有用な予防・治療薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a prophylactic/therapeutic agent useful for preventing and treating diseases caused by various cerebral dysfunctions for which cell survival elongation action and/or acetylcholintransferase stimulation activation is effective, and originating from Alzheimer's disease, senile dementia of Alzheimer type or cerebrovascular dementia. - 特許庁

エポキシ基含有シランカップリング剤で表面処理されたシリカと、カルボキシル基、カルボン酸無水物基、およびヒドロキシフェニル基から選択される官能基を有する環式オレフィン重合体と、を溶媒中で混合する変性シリカの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the modified silica includes mixing silica surface-treated with an epoxy group-containing silane coupling agent, with the cyclic olefin polymer having a functional group selected from a carboxy group, a carboxylic anhydride group and a hydroxyphenyl group, in a solvent. - 特許庁

幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、塩基性線維芽細胞増殖因子（ｂＦＧＦ）ｍＲＮＡ発現上昇抑制剤、セリンパルミトイルトランスフェラーゼ（ＳＰＴ）ｍＲＮＡ発現促進剤及びアクアポリン３（ＡＱＰ３）ｍＲＮＡ発現促進剤例文帳に追加

UP-REGULATION SUPPRESSANT OF STEM CELL FACTOR (SCF) mRNA, UP-REGULATION SUPPRESSANT OF BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR (bFGF) mRNA, EXPRESSION ENHANCER OF SERINE-PALMITOYL TRANSFERASE (SPT) mRNA, AND EXPRESSION ENHANCER OF AQUAPORIN 3 (AQP3) mRNA - 特許庁

本発明は、細胞、特に動物細胞又は組織を培養するための、アルブミン代替物、トランスフェリン代替物、及びインスリン代替物を含んで成る種類の組成物であって、組み換えタンパク質以外には動物タンパク質を伴わない組成物の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a composition for culturing animal cells and tissues comprising an albumin substitute, a transferrin substitute and an insulin substitute, where the composition is free from animal proteins other than recombinant proteins. - 特許庁

特定のＤＮＡ断片を使用して調製したコリンホスフェートシチジルトランスフェラーゼ（ＣＣＴ）活性を有する酵素タンパク質、及びそれとは別の特定のＤＮＡ断片を使用して調製したコリンキナーゼ（ＣＫＩ）活性を有する酵素タンパク質の存在下、酵母菌体、シチジン５′−モノリン酸（ＣＭＰ）及びコリンを反応させてＣＤＰ-コリンを製造する。例文帳に追加

A yeast and cytidine 5'-monophosphate (CMP) are reacted with choline in the presence of the enzyme protein prepared by using the specific DNA fragment, and having activities of choline phosphate cytidylyltransferase (CCT), and an enzyme protein prepared by using a specified DNA fragment different therefrom, and having activities of choline kinase (CKI) to produce the objective CDP-choline. - 特許庁

基本培地に白血病抑制因子、ポリビニルアルコール、Ｌ−グルタミン、インスリン、トランスフェリン、セレニウム、２−メルカプトエタノール及び抗生物質を添加したマウス胚性幹細胞維持用の無血清培地。例文帳に追加

The serum-free medium for maintaining mouse embryonic stem cells is obtained by adding a leukemia inhibitor, a polyvinyl alcohol, L-glutamine, insulin, transferrin, selenium, 2-mercaptoethanol and an antibiotic to a basic medium. - 特許庁

ＩＶ型コラーゲン産生促進剤、トランスグルタミナーゼ−１産生促進剤、セリンパルミトイルトランスフェラーゼ産生促進剤、アクアポリン３産生促進剤、インボルクリン産生促進剤、ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素産生促進剤、及び、アデノシン三リン酸産生促進剤。例文帳に追加

TYPE IV COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, TRANSGLUTAMINASE-1 PRODUCTION PROMOTER, SERINE PALMITOYLTRANSFERASE PRODUCTION PROMOTER, AQUAPORIN 3 PRODUCTION PROMOTER, INVOLUCRIN PRODUCTION PROMOTER, HMG-CoA REDUCTASE PRODUCTION PROMOTER AND ADENOSINE TRIPHOSPHATE PRODUCTION PROMOTER - 特許庁

液状のエポキシ樹脂２種の組み合わせ、液状フェノール樹脂、潜在性硬化剤、エポキシ変性アルコキシシランカップリング剤、有機ボレート塩及び無機フィラーからなる半導体用樹脂ペーストである。例文帳に追加

This resin paste for semiconductors comprises a combination of two liquid epoxy resins, a liquid phenol resin, a latent curing agent, an epoxy- modified alkoxysilane coupling agent, an organic borate, and an inorganic filler. - 特許庁

NBRと金属とを積層させるに際し、ノボラック型およびレゾール型フェノール樹脂、NBR、ホワイトカーボンおよび炭素数2以上のアルコキシ基を有するビニルトリアルコキシシランカップリング剤を含有する接着剤で接着させたゴム金属積層体。例文帳に追加

This rubber metal laminate is formed by bonding the NBR and metal for lamination using an adhesive containing a Novolac-type and a resol-type phenol resin, NBR, white carbon and a vinyltrialcoxysilane coupling agent with a 2C or over alkoxy group. - 特許庁

治療量のヒトトランスフェリンからなり、慢性疾患の貧血（ACD）および機能性鉄欠乏症を治療するための非経口的投与に適した製剤からなる。例文帳に追加

The pharmaceutical preparation comprises a therapeutically active amount of human transferrin and is suitable for parenterally administration for treating anaemia of chronic disease (ACD) and functional iron deficiency. - 特許庁

印刷システムは、互いに接続されたネットワークインターフェースボード１０３及びプリンタコントローラ１０４を有するプリンタ本体１０５と、ネットワークインターフェースボード１０３にＬＡＮケーブル１０６を介して接続されたハブ１０１と、ハブ１０１にＬＡＮケーブル１０６を介して接続されたホストコンピュータ１０２と、ネットワークインターフェースボード１０３に無線通信を介して接続される無線通信デバイス１０７とを備える。例文帳に追加

This print system is provided with a printer main body 105 having a network interface board 103 and a printer controller 104 connected to each other, a hub 101 connected through an LAN cable 106 to the network interface board 103, a host computer 102 connected through an LAN cable 106 to the hub 101, and a radio communication device 107 connected through radio communication to the network interface board 103. - 特許庁

特に臨床診断に用いられる生体成分中の生理活性物質、例えば、アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ、アラニンアミノトランスフェラーゼ、乳酸脱水素酵素、ピルビン酸、中性脂肪、尿素窒素、無機リンの酵素的測定試薬などに用いられるヌクレオシドまたはヌクレオチドまたはその誘導体の溶液中での安定化方法およびその組成物に関する。例文帳に追加

The composition is obtained by making an antibiotic coexist in the solution containing the nucleoside or nucleotide or the derivative thereof and a substance degrading the nucleoside or nucleotide or the derivative thereof as an impurity. - 特許庁

リテーナ本体６のシャフト挿通孔５にクランクシャフト２を挿通してオイルシール３をリテーナ本体６のシャフト挿通孔５に圧入固定するとともに、ボルト１３を樹脂タイミングチェーン１のボルト挿通孔８および装着部材９のボルト挿通孔７の順で挿通してシリンダブロック１２に締結する。例文帳に追加

The crankshaft 2 is inserted into the shaft insertion hole 5 in the retainer body 6 to press and fix the oil seal 3 in the shaft insertion hole 5 in the retainer body 6, and bolts 13 are inserted in order into the bolt insertion holes 8 in the resin timing chain cover 1 and the bolt insertion holes 7 in the mounting members 9 and fastened to a cylinder block 12. - 特許庁

培養ミクログリア細胞の産生する生理活性因子の試験方法であって、（ａ）インシュリン、（b）トランスフェリン、及び（c）マクロファージコロニー刺激因子（Ｍ−ＣＳＦ）又は顆粒細胞マクロファージコロニー刺激因子（ＧＭ−ＣＳＦ）、あるいは両者の混合物、を添加した培養液を用いることを特徴とする培養ミクログリア細胞の産生する生理活性因子の試験方法。例文帳に追加

The test method for a bioactive factor produced by a cultured microglial cell is characterized by the use of a culture liquid incorporated with (a) insulin, (b) transferrin and (c) a macrophage colony stimulating factor (M-CSF) or a granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) or their mixture. - 特許庁

回転輪の外周面に形成されたフランジ１８と、フランジに穿設されたハブボルト挿入孔１９に圧入される複数のハブボルト２０と、を備えた車輪の軸受装置において、ハブボルトの頭部の少なくとも一部を非円形とし、トルク測定用治具２７で嵌合力をチェックできるようにする。例文帳に追加

The bearing device of the wheel is equipped with the flange 18 formed at the peripheral surface of a rotary wheel and a plurality of hub bolts 20 to be fitted by pressure in hub bolt inserting holes 19 bored in the flange, wherein the head of each hub bolt is made in a non-circular shape at least partially so as to enable the fitting force to be checked by a torque measuring tool 27. - 特許庁

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ポリチオフェン系の導電性ポリマーとシランカップリング剤とバインダー成分とを構成成分として含有する帯電防止層、および離型層がこの順序で積層してなる離型フィルム。例文帳に追加

In the release film, an antistatic layer containing a polythiophene type conductive polymer, a silane coupling agent and a binder component as constituents, and a release layer are piled up in this order on at least one side of a polyester film. - 特許庁

相同性組換えによって染色体上の遺伝子が欠失又は破壊され、栄養要求性を示すことを特徴とするモーレラ属細菌、及び、オロチン酸ホスホリボシルトランスフェラーゼをコードする遺伝子と隣接する領域を増幅する特定なプライマー。例文帳に追加

Disclosed are bacteria of the genus Moorella having features that genes on chromosomes are deleted or destroyed by homologous recombination to exhibit auxotrophy, and a specific primer which amplifies a region adjacent to a gene encoding orotate phosphoribosyltransferase. - 特許庁

酵母菌体、ＵＭＰ、グルコースおよびガラクトースを含有する反応系に、ガラクトキナーゼ活性およびヘキソース−１−リン酸ウリジリルトランスフェラーゼ活性を有する酵素調製物を添加することを特徴とするＵＤＰ−Ｇａｌの製造法に関する。例文帳に追加

This method of producing UDP-Gal is characterized by adding an enzyme preparation having the galacto-kinase activity and the hexose-1- phosphate uridyl transferase activity to the reaction system including yeast cell bodies, UMP, glucose and galactose. - 特許庁