「くろくらみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

烏だって皆々黒くない例文帳に追加

Not all crows are black  - 斎藤和英大辞典

烏だって皆々黒くない例文帳に追加

Crows are not always black.  - 斎藤和英大辞典

烏だって皆々黒くはない例文帳に追加

Not all crows are black  - 斎藤和英大辞典

烏だって皆々黒くはない例文帳に追加

Crows are not always black.  - 斎藤和英大辞典

木は空を背景にして黒く見えた。例文帳に追加

The trees looked black against the sky. - Tatoeba例文

木は空を背景にして黒く見えた。例文帳に追加

The trees looked black against the sky.  - Tanaka Corpus

溝６６は電極６１の隅部から外側に斜めに延びる。例文帳に追加

The grooves 66 are obliquely extended outward from the corner sections of the electrodes 61. - 特許庁

番組予約録画装置、番組予約録画方法、電子機器、プログラム例文帳に追加

PROGRAMMED RECORDING DEVICE, PROGRAMMED RECORDING METHOD, ELECTRONIC APPARATUS, AND PROGRAM - 特許庁

回転可能なピニオン６４がラック６６とかみ合い係合している。例文帳に追加

A rotatable pinion 64 is engaged with the rack 66. - 特許庁

上記カムフォロワ６６は、その円錐状摺動面６６ａ，６６ｂがカム溝１１ｇに嵌合した状態で取り付けられるが、摺動面６６ａ，６６ｂ端部にカム溝１１ｇと当接するエッジ部６６ｎ，６６ｑを有している。例文帳に追加

The cam follower 66 is attached in a state where its conical sliding surfaces 66a and 66b are fit in the groove 11g, and edge parts 66n and 66q abutting on the cam groove 11g are provided at the ends of the surfaces 66a and 66b. - 特許庁

蓋体切込線６４，６６，６８は、山形に形成され、蓋体切込線６４，６６，６８の内側が蓋体となる。例文帳に追加

The lid body cutting lines 64, 66, and 68 form a mountain shape so that a lid body is defined inside the lid body cutting lines 64, 66, and 68. - 特許庁

子供に多くみられる欠けて表面が黒くなった歯例文帳に追加

a decayed milk tooth  - EDR日英対訳辞書

藤原実資の『小右記』には『小記目録』という目録が存在している。例文帳に追加

"Shoki Mokuroku" was attached to FUJIWARA no Sanesuke's "Shoyuki".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆回転クラッチ６６は、カウンタギア６５と噛み合う入力ギア６６１と、駆動出力ギア６４と噛み合う出力ギア６６２と、を備える。例文帳に追加

The reverse rotation clutch 66 includes an input gear 661 meshed with the counter gear 65, and an output gear 662 meshed with the drive output gear 64. - 特許庁

溝６６ｃはローラ６６の上下端には達しておらず、また、その深さＤｍは、ローラ６６の外周面６６ａと内周面６６ｂとの距離Ｄｒの１／２以上であるが、内周面６６ｂまで貫通はしていない。例文帳に追加

The groove 66c does not reach to upper and lower ends of the roller 66, and further, the depth Dm is 1/2 or more of a distance Dr of the outer peripheral surface 66a of the roller 66 and an inner peripheral surface 66, however, it is not penetrated to the inner peripheral surface 66b. - 特許庁

美容院で髪の毛を黒く染めてもらいました。例文帳に追加

I had my hair dyed black at the beauty salon.  - Weblio Email例文集

彼女は何年も前から髪を黒く染めています。例文帳に追加

She has been dyeing her hair black for years. - Tatoeba例文

じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。例文帳に追加

It's going to rain soon. Look at those black clouds. - Tatoeba例文

彼女は何年も前から髪を黒く染めています。例文帳に追加

She has been dyeing her hair black for years.  - Tanaka Corpus

じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。例文帳に追加

It's going to rain soon. Look at those black clouds.  - Tanaka Corpus

可動接点軸６に溝１５が複数設けられる。例文帳に追加

A plurality of grooves 15 are provided in the moving contact shaft 6. - 特許庁

弘法大師請来目録-空海が唐から持ち帰った品の目録で、筆者は最澄である。例文帳に追加

Kobo Daishi Shorai Mokuroku - A record of the items that Kukai brought back from Tang China, written by Saicho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ローラー１１の溝Ｑに設けたワイヤー１０が左右のクランク６、６ａに取り付けられる。例文帳に追加

A wire 10 disposed in a groove Q of a roller 11 is mounted to the right and left cranks 6 and 6a. - 特許庁

半導体素子部６２およびそれに密接される板ばね電極６４，６６，６８は、セラミック材からなるヒートシンク５２によって封止される。例文帳に追加

A semiconductor element 62 and flat spring electrodes 64, 66, and 68 are encapsulated in a heatsink 52 formed of a ceramic material. - 特許庁

回転溝５６、６６に対応する噴出孔３０、４０から噴出した液体が回転溝５６、６６の溝壁面５６Ａ、６６Ａに次々と当たることでローター５０は回転し続ける。例文帳に追加

Liquids jetted from jetting holes 30 and 40 corresponding to rotary grooves 56 and 66 successively strike against the groove wall faces 56A and 66A of the rotary grooves 56 and 66, so that a rotor 50 continues to rotate. - 特許庁

集目録（藤原定家筆）1巻－定家が自ら筆写または校訂した歌集の自筆目録。例文帳に追加

One section of the catalog of anthologies (written by Teika), a catalog, in Teika's own hand, of the poetry anthologies he had personally transcribed or revised.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家宅六神（かたくろくしん）は、神道における家宅を表す（または守る）六柱の神(神道)の総称である。例文帳に追加

Kataku Rokushin is a generic name for the six gods (Shinto) representing (or protecting) a house in Shinto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陽極端子フレームは直立部分６４を含み、これが軸周りで折り曲げられて２又はそれ以上の区画６６ａ、６６ｂを有する。例文帳に追加

The anode termination frame includes an upright portion 64 which is bent around a shaft to provide two or more sections 66a, 66b. - 特許庁

カムシリンダ１６は１つ以上の第１のカムトラック６４の組と、１つ以上の第２のカムトラック６６の組とを有する。例文帳に追加

The cam cylinder 16 has a set of one or more 1st cam tracks 64 and a set of one or more 2nd cam tracks 66. - 特許庁

筒状のヨーク６３の一方の内壁に第１磁石６１が設けられ、この第１磁石６１と中心軸を挟みヨーク６３の他方の内壁に第２磁石６２が設けられる。例文帳に追加

A first magnet 61 is provided on an inner wall on one side of a cylindrical yoke 63, and a second magnet 62 is provided on an inner wall on the other side of the yoke 63 with a center axis interposed between the magnet itself and the first magnet 61. - 特許庁

さらに、酸化によりメイラード反応が進み、色は黒くなる。例文帳に追加

In addition, the color of soy-sauce becomes blackish; the Maillard reaction is proceeded by oxidization  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元来黒いものがより一層黒く見えること例文帳に追加

the condition of something black portrayed in the dark or against a black background, giving the illusion of being darker  - EDR日英対訳辞書

セラミド脂質部位を有する新規なＧＬＡ−６０類縁体例文帳に追加

NEW GLA-60 ANALOG HAVING CERAMIDE LIPID SITE - 特許庁

マイクロクラスター材及びそれを用いた水処理装置例文帳に追加

MICROCLUSTER MATERIAL AND WATER TREATMENT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

なお圧電セラミック６は厚さ方向に分極されている。例文帳に追加

Incidentally, the piezoelectric ceramic 6 is polarized in the thickness direction. - 特許庁

多数の溝６６が、周方向に沿って並んでいる。例文帳に追加

A large number of grooves 66 are arranged along a circumferential direction. - 特許庁

パチンコ遊技機１は、電動モータ８８（単一の駆動源）と、電動モータにより駆動される複数の装飾可動体（扉ギミック６４Ａ、扉ギミック６４Ｂ、扉ギミック６４Ｃ、扉ギミック６４Ｄ）とを備える。例文帳に追加

The Pachinko game machine 1 includes: an electric motor 88 (single driving source); and a plurality of decorative movable bodies (a door gimmick 64A, a door gimmick 64B, a door gimmick 64C, a door gimmick 64D) driven by the electric motor. - 特許庁

プリント配線板は、コイル・コミュテータディスク６２と、コイルディスク６３と、から構成されている。例文帳に追加

The printed wiring board is constituted of a coil commutator disc 62 and a coil disc 63. - 特許庁

印刷されている側が炭で黒く塗られていたが、すでにはげてきていて僕の指を黒くした。例文帳に追加

The printed side had been blackened with wood ash, which already began to come off and soil my fingers;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

よって、陽極６１の厚みに起因する発光素子層６６の断線による陰極６７との短絡が防止できる。例文帳に追加

Thus, a short-circuited between the cathode 67 and the anode caused by disconnection of the light emitting element layer 66 due to the thickness of the anode 61 can be prevented. - 特許庁

これにより、未処理基板Ｓ１を上フォーク６６ａから支持ロッド１２に受け渡し、それと同時に、処理済み基板Ｓ２を支持ピン１１から下フォーク６６ｂに受け渡す。例文帳に追加

Consequently, the untreated substrate S1 is delivered from the upper fork 66a to the rods 12 and, in addition, the treated substrate S2 is simultaneously delivered from the supporting pins 11 to a lower fork 66b. - 特許庁

二百六十八　テトラメチルチウラムジスルフィド（別名チウラム又はチラム）例文帳に追加

(cclxviii) tetramethylthiuram disulfide; thiram  - 日本法令外国語訳データベースシステム

得られた清浄な水分は洗浄水タンク６０に送られ、再利用される。例文帳に追加

Obtained clean water is sent to a washing water tank 60 and recycled. - 特許庁

片方の表面層が、ナイロン−６とナイロン−６６との共重合体からなり、しかも、該表面層は、含水処理された後に乾燥処理されている。例文帳に追加

One side surface layer of this film comprises a copolymer of nylon 6 with nylon 66 and the surface layer is treated to contain water and subsequently dried. - 特許庁

縦主溝３の溝底５に、溝底ブロック６からなる溝底ブロック列６Ｒを設ける。例文帳に追加

Groove bottom block rows 6R composed of groove bottom blocks 6 are provided on a groove bottom 5 of a longitudinal main groove 3. - 特許庁