「けいすうかんれつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

量子化テーブルは、符号列の各ウェーブレット変換係数についてウェーブレット変換係数ごとの量子化ビット数を符号列作成手段２２で作成後の符号列の画像についての視覚的劣化度順に並べた複数のテーブルからなる。例文帳に追加

The quantization table consists of a plurality of tables formed by arranging the number of quantization bits by every wavelet transformation coefficient in an order of visual degradation degree about the respective wavelet transformation coefficients of the code strings. - 特許庁

envp は文字列の配列であり、伝統的に key=value の形式をしており、新しいプログラムの環境変数として渡される。例文帳に追加

envp is an array of strings, conventionally of the form key=value, which are passed as environment to the new program.  - JM

引き数elsizeは各配列の要素のsizeofであり、elprocは配列要素を C 形式からその外部表現に変換するための XDR フィルターである。例文帳に追加

The argument elsize is the sizeof each of the array's elements, and elproc is an XDR filter that translates between the array elements' C form, and their external representation.  - JM

パックしたIPアドレス(数文字の文字列)を、'7.10.0.5'や'5aef:2b::8'などの標準的な、アドレスファミリ固有の文字列形式に変換します。例文帳に追加

address_family, packed_ip)  - Python

その相関係数の行列から、因子分析により因子負荷量の行列を算出し、魚骨図を出力する。例文帳に追加

From the correlation coefficient matrix, a factor loading matrix is calculated by a factor analysis and a fishbone diagram is output. - 特許庁

車両から受信した前記速度情報（列イ）とその受信間隔から、受信ごとの累積移動距離（列ロ、変数Ａ）を計算して記憶する。例文帳に追加

From the speed information (row a) received from the vehicle and its reception interval, an accumulated travel distance (row b, variable A) at each reception is computed and stored. - 特許庁

複数の強分散装置１３が、循環経路に対して並列に又は直列に設けられていることが好ましい。例文帳に追加

Preferably the plurality of the strongly dispersing devices 13 are installed in parallel or in series to the circulating routes. - 特許庁

多数並列した山部Ｃのはぜ部Ｌ上に、直交状且つ等間隔に、断面溝形状の細長支持材Ｂを並列状に固定する。例文帳に追加

The narrow and long supporting members B having a groove-shaped cross section are fixed in parallel at an equal interval to cross orthogonally on the seam parts L in many crest parts C arranged in parallel. - 特許庁

亀裂数値が正確で、管内壁亀裂の評価と計測に役立つ応力腐食割れ試験に用いるシステム。例文帳に追加

To provide a system used for a stress corrosion cracking test capable of obtaining an accurate crack numeral value, and useful for evaluating and measuring tube inner wall crack. - 特許庁

複数の強分散装置が、循環経路に対して並列に又は直列に設けられていることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a plurality of forcible dispersion apparatuses are arranged in parallel or in series in the circulation path. - 特許庁

変換係数の行列を量子化することにより量子化値の行列を求める画像符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image encoding device for acquiring a matrix of quantumized values by quantumizing the matrix of a conversion factor. - 特許庁

機能識別名格納部１２には、携帯電話１の機能識別文字列が、複数の関連文字列と対応付けて格納されている。例文帳に追加

In the function identification name storage part 12, the function identification character string of the portable telephone 1 is stored corresponding to a plurality of related character strings. - 特許庁

バックオフ時間計算部２３４ｃは、この乱数を用いて識別番号列をシャッフルすることにより優先順位列を生成する。例文帳に追加

A back-off time calculation part 234c generates a priority level string by shuffling the identification number string using the random numbers. - 特許庁

まず、所定の測定期間にわたって取得される紫外線検出回数データから、所定の時間間隔毎の紫外線検出回数を時系列で表す時系列データを互いに異なる長さの複数の上記時間間隔について算出する。例文帳に追加

First, time series data showing in time series the number of times for detecting UV for each predetermined time interval are calculated for a plurality of time intervals having different lengths from each other, from data of the number of times for detecting UV acquired over a predetermined measurement period. - 特許庁

記憶装置１４は、複数音の混合音を複数の収音した複数の観測信号Ｖの各々における各周波数ｆkでの強度の時系列を示す観測データＤ(fk)をＫ個の周波数ｆ1〜ｆKの各々について記憶する。例文帳に追加

A storage device 14 stores observed data D(fk) for indicating intensive time sequence at each frequency fk in each of the plurality of observation signals V, in which mixed sound of multiple sound is collected, for each of K pieces of frequencies f1 to fK. - 特許庁

動作定義手段２０は、キーフレームとなる複数のポーズを補間することによりキャラクタの関節の角度に関する時系列データを定義する。例文帳に追加

A motion defining means 20 interpolate between a plurality of poses as key frames to define time series data on the angle of the character joints. - 特許庁

符号化ビット列生成部１０２は、符号化に関するパラメータの一つとして、複数のスライス間の参照依存関係を示す情報を符号化する。例文帳に追加

The encoded bit string generation part 102 encodes information indicating reference dependency between the plurality of slices as one of the parameters related to the encoding. - 特許庁

時系列データ調製部５０ｆは、メモリの動作と同時進行で、相関関数算出部５０ｈの要求に応じて、時系列データのデータ値Ｄｉ、Ｄｊを計算して出力する。例文帳に追加

The time-series-data preparation part 50f calculates and outputs data values of Di and Dj of time series data as required by the correlation function calculation part 50h in synchronization with the operation of the memory. - 特許庁

無線基地局１００は、送信元から送信されたビット系列と、拡散符号に基づいて生成されるビット系列の複数のレプリカとの相関値をそれぞれ計算する相関部１０９及びE-DPCCH合成部１１５を備える。例文帳に追加

The wireless base station 100 includes a correlation part 109 which calculates correlation values between bit sequences transmitted from the transmission source and a plurality of replicas of bit sequences generated based on spreading codes, and an E-DPCCH synthesizing part 115. - 特許庁

時系列信号を区間信号として抽出し（Ｓ３）、区間信号に対して複数の標準周波数との相関を求め、格納し（Ｓ４）、次に相関配列中で最大の相関値を選出し、強度配列中に対応する標準周波数の強度値に加算する（Ｓ６）。例文帳に追加

A time series signal is extracted as a section signal (S3), correlation between the section signal and two ore more standard frequencies is determined and stored (S4), then the greatest correlation value in the correlation array is selected, and is added to the intensity value of the corresponding standard frequency in the intensity array (S6). - 特許庁

ここで、分離行列算出部１０は、予め定められた単位時間が経過するたびに、複数の生波形よりも後に測定される他の複数の生波形から、新たな分離行列を算出する。例文帳に追加

In this case, the separation matrix calculation part 10 calculates a new separation matrix from a plurality of other raw waveforms measured after a plurality of the raw waveforms whenever a predetermined unit time passes. - 特許庁

サブバンドの係数は、変換係数量子化部１０８で量子化され、ビットプレーン符号化部１０９で符号化され、符号列形成部１１０でビット列となる。例文帳に追加

Coefficients of the subbands are quantized in a conversion coefficient quantization part 108, coded in a bit plane coding part 109 and made a bit line in a code line forming part 110. - 特許庁

ケーブルラベル１１に印刷される文字列の行数を計算し（Ｓ７３０）、計算した行数の文字列をお互いの距離が等しくなるよう行間隔を計算する（Ｓ７４０）。例文帳に追加

The linage of the character strings, which are to be printed on the cable label 11, is calculated (S730), and line spacing is calculated so that distances among the character strings corresponding to the calculated linage can be equal to one another (S740). - 特許庁

評価関数に係数行列Ａと前記前処理行列Ｍの差行列の列毎の和を成分とするベクトルのユークリッドノルムを用いる。例文帳に追加

The evaluation function is the Euclidean norm of a vector expressed by a formula whose component is the sum of columns of a difference matrix between the coefficient matrix A and the preconditioned matrix M. - 特許庁

記録波形をマルチパルス化し、符号列を奇数列と偶数列に分類し、各符号列ごとに最短マークをひとつのパルスで記録するとともに、前パルス、後パルスを前後のギャップ間隔とマーク長によって変化さる。例文帳に追加

Further, a front pulse and a rear pulse are changed in accordance with the gap spaces and mark lengths before and after the pulses. - 特許庁

互いに直交する周波数関係にある複数の搬送波を変調することにより、複数のデータ列を送信する送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission device which transmits plural data rows by modulating plural carriers in mutually orthogonal frequency relation. - 特許庁

任意の大きさの自然数の集合による全単射関数を用いて作成した整数系列の周期を判定する。例文帳に追加

To determine a period of an integer sequence prepared by using a bijective function based on the set of natural numbers having an arbitrary size. - 特許庁

互いに直交する周波数関係にある複数の搬送波を変調することにより、複数のデータ列を送信する送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmitter transmitting a plurality of data strings by modulating a plurality of carriers having mutually orthogonal frequency relation. - 特許庁

互いに直交する周波数関係にある複数の搬送波を変調することにより、複数のデータ列を送信する送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmitter for transmitting a plurality of data streams by modulating a plurality of carriers in a frequency relation orthogonal to each other. - 特許庁

射出成形に係る物理量の時系列データと成形品質との相関において、相関係数算出機能を有する射出成形機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of injection molding machine with a function to calculate coefficient of correlation, with regard to the correlation of time series data of the physical amount relative to injection molding with the molding quality. - 特許庁

成形品の表面形状を測定して多数のデータ点列よりなる形状データを得たうえ、各データ区間毎に隣接するデータ点間を結ぶ基底関数を定義する。例文帳に追加

Shape data consisting of many data point sequences is obtained by measuring the surface shape of the molding, and a basis function for making connection between adjacent data points for each data segment is defined. - 特許庁

更に、当該装置は、第１の蛍光の蛍光強度の時系列データと第２の蛍光の蛍光強度の時系列データとの間で相互相関関数を算出することにより、第１の測定対象物と第２の測定対象物の結合の程度を判定する。例文帳に追加

Further the device determines the degree of coupling between a first object of measurement and a second object of measurement by calculating a cross-correlation function between the time series data of the fluorescence intensities of the first fluorescence and the time series data of the fluorescence intensities of the second fluorescence. - 特許庁

複数の感光体ドラム２３ｍ〜２３ｋは、両端部に第１のフランジ２９ｍ〜２９ｋと第２のフランジ３１ｍ〜３１ｋが配置され、異なる色のトナー像を形成するトナーに対応して並列的に配列される。例文帳に追加

The plurality of photoreceptor drums 23m to 23k, at both ends of which first flanges 29m to 29k and second flanges 31m to 31k are arranged, respectively, are arrayed in parallel corresponding to toner with which a different color toner image is formed. - 特許庁

経路帯生成手段１４は、それらの履歴から互いに類似した観測情報の系列を抽出し、その系列に基づいて移動物体の移動の仕方の範囲を表す経路帯を複数個生成する。例文帳に追加

A route zone generating means 14 extracts the series of similar observation from these histories and generates multiple route zones indicating the ranges of moving ways of the moving object based on the series. - 特許庁

イベント相関計算手段１１３では複数の時系列の線形和の２次以上のモーメントが最大になるような係数と線形和の時系列を求め、これを脅威分析支援手段１１５や、アクション分析手段１１６により集約イベント表示手段１１７に表示する。例文帳に追加

An event correlation computing means 113 compute coefficients maximizing the second or higher moment of the linear sum of the plurality of time series, and a corresponding time-series linear sum, and a threat analysis support means 115 and an action analysis means 116 display it on a collected event display means 117. - 特許庁

データ系列と相関係数系列との相関値を演算して同期捕捉を行う、スペクトラム拡散受信装置におけるスライディング相関器であって、相関係数系列に同じ係数の連続が存在するか否かを判定する手段と、前記判定において、同じ係数の連続が存在した場合に、前回の計算結果を利用して前記相関値の演算を行う演算手段とを備え、演算回数を低減するようにしたことを特徴とするスライディング相関器を提供することにより前記課題を解決する。例文帳に追加

This sliding correlator of a spread spectrum receiving device which acquires synchronism by operating correlation of a data sequence and a correlation coefficient sequence is equipped with a means which decides whether or not the same coefficient succeeds in the correlation coefficient sequence and an arithmetic means which operates the correlation by using the last calculation when it is decided that the same coefficient succeeds, thereby decreasing the frequency of operation. - 特許庁

並列する矩形推進管の間に確実な止水構造を形成して複数の矩形推進管を設置し、該矩形推進管を土留めとして大断面トンネルを施工する大断面トンネルの施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction method for a tunnel with a large cross section constructing the tunnel with the large cross section capable of making a rectangular propulsive pipe as an earth retaining and forming a certain cut-off structure between the arranged rectangular propulsive pipes to install a plurality of rectangular propulsive pipes. - 特許庁

Ｎ個のアンテナを用い、Ｌ個の空間多重送信を行う空間多重伝送用送信装置において、伝達係数行列推定部１７０は受信信号から伝達係数行列を推定する。例文帳に追加

In the spatial multiplex transmission transmitter for performing L pieces of spatial multiplex transmission by using N antennas, a transmission coefficient matrix estimation part 170 estimates a transmission coefficient matrix from receiving signals. - 特許庁

復号手段１１・変換手段１２が、撮影されたＪＰＥＧ画像列にエントロピー復号を施して量子化後ＤＣＴ係数を取得し、該ＤＣＴ係数をビット列に変換する。例文帳に追加

A decoding means 11 and a conversion means 12 execute entropy decoding to a photographed JPEG image sequence, execute quantization, then acquire a DCT coefficient, and convert the DCT coefficient to a bit string. - 特許庁

Ｓ／Ｐ変換部１１０は、変調された送信データをシリアル／パラレル変換して、複数系列（ここではキャリア数に対応する６系列）のデータを出力する。例文帳に追加

An S/P converter 110 serial/parallel-converts modulated transmission data to output a plurality of series (6 series corresponding to the number of carriers, here) of data. - 特許庁

この原画像のＤＣＴによる変換係数行列には、低周波成分の情報が多く含まれ、フラクタル画像のＤＣＴによる変換係数行列には、高周波成分の情報が多く含まれている。例文帳に追加

A transform coefficient matrix by applying the DCT to the original image includes much information of low frequency components and a transform coefficient matrix by applying the DCT to the fractal image includes much information of high frequency components. - 特許庁

切り替え前後で表示データの時刻が滑らかに変化することで、複数の時系列間の時間的連続性を保ちながら複数の時系列データを表示できるデータ表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data display system which can display pieces of time- series data while keeping the temporal continuity among a plurality of time series by smoothly varying the time of the display data before and after switching. - 特許庁

複数の列を形成するように配列されたレンズにおけるレンズ同士の光軸間の距離等の数値を所定の関係を満足するように設定することができるようにする。例文帳に追加

To set numeric values, such as an optical axis distance between lenses, of the lenses arranged to form a plurality of arrays to satisfy a prescribed relationship. - 特許庁

スペクトル拡散信号相関行列検出手段１５により、スペクトル拡散信号の周期相関行列を算出し、周期周波数検出手段１６により周期周波数を検出し相関行列検出手段１７により相関行列を計算する。例文帳に追加

The period correlation matrix of the spread spectrum signal is calculated by a spread spectrum signal correlation matrix detecting means 15, the period frequency is detected by a period frequency detecting means 16, and the correlation matrix is calculated by a correlation matrix detecting means 17. - 特許庁

相関行列計算部が、ディジタル音声信号間の相関を表すＭ×Ｍの相関行列を複数フレーム毎の期待値として順次生成して出力し、基底行列生成部が、ディジタル音声信号と話者位置の情報を入力として基底数Ｄの基底行列を生成する。例文帳に追加

A correlation matrix calculation unit sequentially generates and outputs an M×M correlation matrix representing correlation between digital sound signals as expected values by frames, and a base matrix generation unit inputs the digital sound signals and information on a speaker position, and generates a base matrix having a base number D. - 特許庁