「こしちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

仮に、視聴者が見逃したコンテンツを視聴するときに対価が必要な場合でも、視聴者が対価を支払うことなく、コンテンツを視聴可能とする放送送受信システム、受信装置及び再視聴制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a broadcast transmission and reception system, a reception device, and a reviewing control method which enable a viewer to view a content without paying consideration even when the consideration is required when the user views a missed content. - 特許庁

視聴履歴からユーザが視聴に充てている時間帯を予測し、さらに、電子番組表と視聴履歴比較し今後視聴するコンテンツを予測することで、購入予定コンテンツの視聴に充てられる時間を予測する。例文帳に追加

A time zone that a user plans for viewing is predicted from a view history and further an electronic program guide is compared with the view history to predict contents to be viewed thereafter, thereby predicting the time scheduled for viewing contents scheduled to be purchased. - 特許庁

コンテンツ視聴装置１００は、視聴承認装置１２０に視聴承認要求を送信する視聴承認要求部１０２と、視聴承認要求に対する承認結果に基いてコンテンツを視聴可能にするコンテンツ視聴制御部１０１とを含む。例文帳に追加

The content viewing apparatus 100 includes a viewing approval request part 102 for transmitting a viewing approval request to the viewing approving apparatus 120 and a content viewing control part 101 for allowing the contents viewing on the basis of an approval to the viewing approval request. - 特許庁

視聴者２は、このサイトを閲覧することで、その楽曲を試聴することができる（ ）。例文帳に追加

By reading this site, a viewer 2 can performs the audition of the music (2). - 特許庁

これにより、視聴者は、希望する頻度及び量の広告が付加された番組を視聴することができる。例文帳に追加

Thus, the viewer can view the program to which the advertisement with the desired frequency and quantity is attached. - 特許庁

これにより、視聴者に確実に補助情報（広告情報）を視聴させることができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to make a viewer surely view the auxiliary information (advertising information). - 特許庁

視聴者へ広告主より依頼された広告情報を視聴させることができるようにする。例文帳に追加

To make the audience view on advertisement information requested by a sponsor. - 特許庁

広告を確実に視聴者に視聴してもらえるような新たな広告の提供の仕組みを提供すること。例文帳に追加

To provide a new scheme of advertising that ensures that viewers view advertisements. - 特許庁

視聴回数制限コンテンツ生成装置、視聴回数制限コンテンツ再生装置、視聴回数制限コンテンツ配信方法、視聴回数制限コンテンツ配信プログラムおよび視聴回数制限コンテンツ再生プログラム例文帳に追加

VIEWING FREQUENCY RESTRICTED CONTENTS GENERATING DEVICE, VIEWING FREQUENCY RESTRICTED CONTENTS REPRODUCING DEVICE AND ITS PROGRAM, VIEWING FREQUENCY RESTRICTED CONTENTS DISTRIBUTING METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

こうして、視聴者が虚偽の申請などにより前払い視聴料金情報を再送信させた場合でも、視聴者宅の視聴制御装置は正しく視聴料金の管理を行うことができる。例文帳に追加

Thus, even when the viewer/listener causes the broadcast station to retransmit the pre-paid viewing/listening charge information by a false claim, the viewing/listening control unit in the house of the viewer/listener can correctly manage the viewing/listening charge. - 特許庁

広告視聴確認システム、放送受信端末、広告視聴確認端末、広告視聴確認方法およびプログラム例文帳に追加

ADVERTISEMENT VIEWING AND LISTENING CONFIRMATION SYSTEM, BROADCAST RECEIVING TERMINAL, ADVERTISEMENT VIEWING AND LISTENING CONFIRMATION TERMINAL, ADVERTISEMENT VIEWING AND LISTENING CONFIRMATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

コンテンツを視聴する際に最新の有効な広告を確実に視聴させることができる視聴制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a viewing control device which makes a user surely view the latest effective advertisement when viewing a content. - 特許庁

広告情報は、コンテンツを視聴する視聴者に確実に視聴されるので、広告効果が確実に発揮できる。例文帳に追加

Since viewers viewing contents can surely view the advertisement information, the advertisement effect can surely be enhanced. - 特許庁

コンテンツ配信装置及びコンテンツ視聴装置、並びに、視聴料金暗号化装置、視聴料金集計装置及び視聴料金復号装置、並びに、視聴料金暗号化プログラム、視聴料金集計プログラム及び視聴料金復号プログラム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION APPARATUS AND CONTENT VIEWING APPARATUS, VIEW CHARGE ENCRYPTION DEVICE, VIEW CHARGE TABULATION DEVICE AND VIEW CHARGE DECRYPTION DEVICE, AND VIEW CHARGE ENCRYPTION PROGRAM, VIEW CHARGE TABULATION PROGRAM AND VIEW CHARGE DECRYPTION PROGRAM - 特許庁

コンテンツを視聴するためのコンテンツ視聴装置１００と、視聴承認者が承認処理を行うために用いられる視聴承認装置１２０とを備えるコンテンツ視聴システム１０が提供される。例文帳に追加

The content viewing system 10 comprising the content viewing apparatus 100 used for viewing the contents and a viewing approving apparatus 120 used for the approver to approve the vewing. - 特許庁

視聴者がコンテンツを視聴するデバイスをカーナビゲーション装置又は携帯視聴装置に切り換えた時にも、視聴中のコンテンツを同じシーンから継続して視聴すること。例文帳に追加

To continuously view contents being viewed from the same scene, even if a viewer switches a device for viewing to a car navigation device or mobile viewing device. - 特許庁

暗号化装置１０３は、視聴情報集計手段１３２により受信した視聴データを蓄積し、広告／コンテンツ情報の要素に一致する視聴情報を基に、視聴率を算出し視聴傾向等を分析する。例文帳に追加

The encryption device 103 accumulates the received audio-visual data by an audio-visual information aggregation means 132, calculates an audience rate based on audience information corresponding to an advertisement/content information element, and analyzes an audience trend. - 特許庁

そのため、視聴者は、コンテンツを無料で視聴するために、確実に広告を見ることになる。例文帳に追加

Therefore, the viewer surely views the content free. - 特許庁

番組ガイドサーバは、視聴履歴を解析し、この視聴履歴に基づいて、視聴推薦を生成し、広告を絞り込み、番組格付け情報を収集し得る。例文帳に追加

Based on this viewing log, the program guide server creates viewing recommendations, targets advertising, and collects program rating information. - 特許庁

視聴意向に反してコンテンツを再生視聴できないまま更新されてしまい視聴機会を失うリスクを低減すること。例文帳に追加

To prevent a user from losing a viewing opportunity when unreproduced content is updated despite his or her intentions. - 特許庁

「コピー禁止」のコンテンツについて、視聴者が視聴したい時間にコンテンツを一度のみ視聴することを可能とする。例文帳に追加

To make it possible for a viewer to view 'copy-inhibited' contents only once when he/she desires. - 特許庁

この視聴者行動ポイントにより、有料番組の無料視聴、あるいは広告なしの番組の視聴が可能になる。例文帳に追加

A pay program can be viewed without charge or an advertisement-free program can be viewed on the basis of the viewer behavior points. - 特許庁

所望の視聴番組の再生を予約者が、その所望の視聴番組を放送開始時刻から確実に視聴することができること。例文帳に追加

To enable a person, who has made a reservation for playing back a desired viewing program, to surely view the desired viewing program from a broadcast starting time. - 特許庁

制御部４は、非視聴制限時間帯以外の時間帯や非視聴制限チャンネル以外のチャンネルで、かつ、レーティングデータが示す視聴制限の度合いが視聴制限レベルで設定した視聴制限の度合いを超えるとき、視聴制限部２を制御し、番組の視聴を制限する。例文帳に追加

A control section 4 controls a view limit section 2 to limit viewing of a program when a degree of view limit denoted by rating data exceeds the degree of view limit set at the view limit level at a time zone other than the non-viewing limit time zone and in channels other than the non-viewing limit channel. - 特許庁

広範囲に渡って放送広告の視聴調査を実施でき、かつ視聴者による実際の視聴状況に対応した視聴調査を可能にして、精度が高く信頼性の高い視聴実績データを得る。例文帳に追加

To obtain highly reliable actual viewing result data with high accuracy by making it possible to research broadcast advertising viewing over a wide range and perform viewing research corresponding to actual viewing situations by viewers. - 特許庁

利用する視聴者の嗜好と，その視聴者と同様の嗜好を持つ大多数の視聴者の視聴傾向に基づき，視聴者に対して特定チャンネルあるいは番組の選択を勧奨，あるいは制御するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for recommending or controlling selection of a particular channel or program to a viewer on the basis of the preference of the viewer in use and a view tendency of majority of viewers having the preference similar to that of the viewer. - 特許庁

表示装置を視聴する視聴者の動作、趣向に合わせるために視聴者を正しく認識し、視聴者の属性情報をモニタリングし蓄積して視聴者の使用傾向に合わせた制御を行う。例文帳に追加

To recognize a viewer correctly in order to match with action and an idea of the viewer who views a display, and monitor and store attribute information of the viewer to control to match with a use inclination of the viewer. - 特許庁

視聴していない番組の品質を低くし、視聴している番組の品質を高くすることで、視聴者は高い品質の番組を楽しむことができる。例文帳に追加

By deteriorating the quality of programs not being viewed while raising the quality of programs being viewed, viewers can enjoy high-quality programs. - 特許庁

コンテンツ視聴支援装置及びコンテンツ視聴支援方法、コンテンツ視聴支援システム、並びにコンピュータ・プログラム例文帳に追加

CONTENT VIEWING SUPPORT DEVICE, CONTENT VIEWING SUPPORT METHOD, CONTENT VIEWING SUPPORT SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

この視聴情報に基づいて視聴者の嗜好が分析抽出され、視聴者嗜好ＤＢ１１７に蓄積される。例文帳に追加

Based on the viewing information, the taste of the viewer is analyzed and is accumulated in a viewer's taste DB 117. - 特許庁

広告を配信したい視聴者が広告を視聴すると予測される、そのような予測視聴回数を制御する。例文帳に追加

To control the number of predicted viewing times when viewers to whom an advertisement is desired to be distributed are predicted to view the advertisement. - 特許庁

視聴率情報等を利用し、視聴率等の高い番組を適時に視聴することが可能な電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus whereby a user can timely view a program with a high program rating or the like by utilizing program rating information or the like. - 特許庁

視聴者が視聴中の番組を変えることなく、視聴していない番組の字幕を確認できるようにすること。例文帳に追加

To enable a viewer to confirm a subtitle of other program without changing a current program. - 特許庁

広告を配信したい視聴者が広告を視聴すると予測される、そのような予測視聴回数を制御する。例文帳に追加

To control the number of predicted audience times that a viewer, to which distribution of an advertisement is desired, is predicted to view the advertisement. - 特許庁

視聴者にＴＶ番組を視聴させるとともにスポンサによるＣＭを確実に視聴させることが可能な広告表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement display apparatus by which a viewer can view a TV program and surely view a CM provided by a sponsor. - 特許庁

この際、県・市町村等による管理が可能であれば、市町村、旧市町村などの地理的範囲が明確になる単位で設定することができる。例文帳に追加

In this case, the restrictions can be established in a unit with a clear geographical scope, such as municipalities or former municipalities, if prefectures, municipalities, etc. can manage it. - 厚生労働省

コンテンツの視聴情報を安全に送受信することが可能なコンテンツ視聴装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contents viewing device for securely transmitting/receiving the visual information of contents. - 特許庁

視聴者５は、デコーダ３でこれをデコードし、テレビジョン受像機４で視聴する。例文帳に追加

A viewer 5 uses a decoder 3 to decode the program and uses a television receiver 4 to view the program. - 特許庁

放送が再生される環境によらずに、視聴者により視聴されている広告を特定すること。例文帳に追加

To specify an advertisement being watched by a viewer without being affected by an environment in which broadcasting is reproduced. - 特許庁

視聴者が視聴することにより高い関心を示したテレビ番組を調査すること。例文帳に追加

To research a television program that a viewer includes viewed with greater interest. - 特許庁

視聴したい番組がない時間帯を利用して、コンテンツを効率よく視聴すること。例文帳に追加

To view content efficiently by utilizing a time zone when one has no programs to wish to view. - 特許庁

これにより、多忙な視聴者も好きな時間に最新の放送内容を試聴することができる。例文帳に追加

Thus, even a busy viewer can view the latest broadcasting contents as he/she feels like it. - 特許庁

保持すべき情報量を低減しつつ、過去に視聴した番組の再視聴を行うことを可能にする。例文帳に追加

To enable users to re-view programs viewed in the past while reducing an amount of information to be stored. - 特許庁

これにより、ユーザが視聴したくない番組を誤って視聴してしまうことを防止する。例文帳に追加

This prevents a program not intended by a user from being viewed accidentally. - 特許庁

この結果、視聴者が理解できる言語で放送番組を視聴することができる。例文帳に追加

As a result, the broadcasting program is viewed in the language understandable to the viewer. - 特許庁