| 例文 (999件) |
さんはちろうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
ティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗを構成するブロックは簡素化され、ティース１６ｕ，１６ｖ，１６ｗに発生する渦電流は分割面２３を挟んで分割される。例文帳に追加
Blocks composing the teeth 16u, 16v, 16w are simplified, and the eddy current arising in the teeth 16u, 16v, 16w is divided with the dividing plane 23 interposed. - 特許庁
多孔質の発泡層１３の表面は、平坦又は多孔質１６である。例文帳に追加
The surface of the porous foaming layer 13 is flat or porous 16. - 特許庁
他方の内側容器１６には、塩酸、硫酸、炭酸などの無機酸の水溶液または酢酸などの有機酸の水溶液が収容される。例文帳に追加
An aqueous solution of an inorganic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid or carbonic acid or an aqueous solution of an organic acid such as acetic acid is stored in another inner container 16. - 特許庁
肉盛層３５ｂは、母材３５ａは勿論のことシャフト３１より硬い。例文帳に追加
The overlaid layer 35b is harder not only than the base material 35a but also than the shaft 31. - 特許庁
このため、弁箱１６３の内部空間１６３ａに、第１圧縮要素の上流の低圧流体が導入されたとき、弁箱１６３の内部空間１６３ａは大きいため、弁箱１６３の内部空間１６３ａをバッファとして兼用できる。例文帳に追加
Thus, the internal space 163a of the valve box 163 can be served as a buffer because the internal space 163a of the valve box 163 is larger, when low pressure fluid is introduced from the upstream side of a first compression element into the internal space 163a of the valve box 163. - 特許庁
導入通路３２の入口３２１は、流路２８の上部を挟んで収容室１６１の流入口１６３と対向しており、導入通路３２の入口３２１の指向方向と収容室１６１の流入口１６３とは、略一致している。例文帳に追加
An inlet 321 of the introduction passage 32 faces to an inflow port 163 of the accommodation chamber 161 across an upper part of the flow channel 28, and an orientation of the inlet 321 of the introduction passage 32 is substantially matched with that of the inflow port 163 of the accommodation chamber 161. - 特許庁
液晶調光素子１６の透明基板１６１、１６２の間には液晶層１６３が介在され、透明基板１６１、１６２の互いに対向する面に配置された透明電極１６４、１６５によって液晶層１６３に電圧が印加される。例文帳に追加
A liquid crystal layer 163 is interposed between transparent substrates 161, 162 of the liquid crystal light control element 16, and a voltage is applied to the liquid crystal layer 163 with transparent electrodes 164, 165 disposed on mutually opposing faces of the transparent substrates 161, 162. - 特許庁
比較器３１６は、記憶部３１１，３１３に記憶されているフィールド情報を比較する。例文帳に追加
A comparator 316 compares field information stored in the storage section 311 with field information stored in the storage section 313. - 特許庁
第３インク流通口３３は、フィルタ１６を介して第２共通供給路１８と連通する。例文帳に追加
A third ink passage hole 33 communicates with a second common supply passage 18 through a filter 16. - 特許庁
ピンチローラ３７Ｂは、ローラ本体８３と、ローラ本体８３の軸方向の一方の端面８５から突設された突片８６を有する。例文帳に追加
A pinch roller 37B has a roller body 83 and a projecting piece 86 projecting from one axial end face 85 of the roller main body 83. - 特許庁
蓋１６に作業用開口３６とシャッタ３８とを設ける。例文帳に追加
A working opening 36 and a shutter 38 are provided in a lid 16. - 特許庁
一方の側壁部３Ａの光透過部６１，６３Ａと他方の側壁部３Ｂの光透過部６１，６３Ａとはそれぞれ相対向する。例文帳に追加
The light transmission parts 61 and 63A of one side wall part 3A and the light transmission parts 61 and 63A of the other side wall part 3B face each other. - 特許庁
プロセスゾーン１６０１，１６０２，１６０３の装置群１６０４，１６０５で得た品質データ１６０７と、ロットの対応付けを記したロット編成表１６０８をデータ収集部２０３で得る。例文帳に追加
Quality data 1607 acquired by device groups 1604 and 1605 of process zones 1601, 1602, and 1603 and a log composition chart 1608 in which the correspondence of lots is written are obtained by a data collecting part 203. - 特許庁
固有財産（不動産はもちろん個人資産）の所有に不法に干渉すること、または損害を償うべく制定された訴訟例文帳に追加
a wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages - 日本語WordNet
含有物酸化触媒フィルタ１６は、一酸化炭素を除去する。例文帳に追加
The content oxidation catalyst filter 16 removes carbon monoxide. - 特許庁
真空ポンプ３１６は、ドラム内部室３２５に連通している。例文帳に追加
A vacuum pump 316 communicates with a drum interior 325. - 特許庁
排出ローラ１６３の軸部１６３ａを合成樹脂により中空形状に形成する。例文帳に追加
A shaft part 163a of the ejection roller 163 is made out of a synthetic resin in a hollow state. - 特許庁
電極製造装置の制御部１６００は，塗工幅−ダイギャップマップ選択部１６３０と，ダイギャップ算出部１６４０とを有している。例文帳に追加
A control unit 1600 of an electrode manufacturing device has a coating width-die gap map selecting section 1630, and a die gap calculating section 1640. - 特許庁
原水は脱塩室１６に導入され、脱塩室１６からは生産水が取り出される。例文帳に追加
Raw water is introduced into a desalting chambers 16, and produced water is discharged from desalting chambers 16. - 特許庁
原水は脱塩室１６に導入され、脱塩室１６からは生産水が取り出される。例文帳に追加
Raw water is introduced into a desalting chamber 16 and the product water is taken out of the desalting chamber 16. - 特許庁
出力軸１６０は、３速ギヤ１３１と２速ギヤ１５２の両方に噛合する第１被動ギヤ１６１、５速ギヤ１３３と４速ギヤ１５３の両方に噛合する第２被動ギヤ１６２、１速ギヤ１３２と噛合する１速被動ギヤ１６３、後進被動ギヤ１６５を有する。例文帳に追加
An output shaft 160 has a first driven gear 161 engaged with both a 5-speed gear 131 and a 4-speed gear 153, a 1-speed driven gear 163 engaged with the 1-speed gear 132, and a reverse driven gear 165. - 特許庁
伝熱管にはＳＵＳ３１６ＬもしくはＳＵＳ３１６を使用し、フィンには酸化皮膜処理を施したアルミ材を使用する。例文帳に追加
SUS316L or SUS316 is used in the heat transfer pipes, and aluminum material applied with oxide film treatment is used in the fin. - 特許庁
条件Ａ ９１≦Ｌ^*≦９６、０．３≦ａ^*≦１．６、−８．０≦ｂ^*≦−３．５例文帳に追加
The chromaticity of an unexposed portion obtained by image formation satisfies the conditions A: 91≤L^*≤96, 0.3≤a^*≤1.6 and -8.0≤b^*≤-3.5. - 特許庁
ピンチローラ２３は、軸２３ａの両側に一対のローラ部２３ｂ，２３ｃが形成されている。例文帳に追加
The pinch roller 23 has a pair of roller parts 23b, 23c formed on the opposite sides of a shaft 23a. - 特許庁
配信装置６００は、ユーザに対応付けられた複数の識別情報を保持し、その一部を選択して第１端末装置６３０ａ、第２端末装置６３０ｂおよび第３端末装置６３０ｃに配信する。例文帳に追加
Distribution apparatus 600 retains a plurality of pieces of identification information conformed to users, and selectively distributes part of them to a first terminal device 630a, a second terminal device 630b and a third terminal device 630c. - 特許庁
導体板８０，８３，８６は正極導体７１上に形成される。例文帳に追加
Conductor plates 80, 83, and 86 are formed on the positive pole conductor 71. - 特許庁
上部コイルリード層１６は、上部リード線１６１と、上部リード端子１６２と、上部コンタクト１６３とを備えている。例文帳に追加
The upper coil lead layer 16 includes upper lead wires 161, upper lead terminals 162, and upper contacts 163. - 特許庁
前記ベンチ本体１３は座部１６を備え、同座部１６の上部には凹部１９が形成されている。例文帳に追加
The bench body 13 is provided with a seat section 16, and a recess 19 is formed on the seat section 16. - 特許庁
一方のボックス半体２と他方のボックス半体３には、把手１６，１６を設ける。例文帳に追加
The box half bodies 2 and 3 are provided with handles 16 and 16. - 特許庁
サンプリング周波数調整部６０８、６０９は、復号化信号のサンプリング周波数を調整する。例文帳に追加
The sampling frequency adjustment parts 608 and 609 adjust the sampling frequency of a decoded signal. - 特許庁
ガイド部材１６５は、搬送ベルト１６３のうち少なくとも物品に接する部分１６３ａをガイドする。例文帳に追加
The guidance member 165 guides a portion 163a of the conveyor belt 163, that makes contact with at least the articles. - 特許庁
半導体素子は、半導体部１６と、第１電極部３３と、第２電極部２３を備えている。例文帳に追加
The semiconductor element is provided with a semiconductor 16, a first electrode part 33, and a second electrode 23. - 特許庁
クロスメンバー対１５、１６は、各ヒンジ機構３１、３８、５３、５６よりも前方に配置されている。例文帳に追加
The pair of cross members 15, 16 are arranged frontward from the respective hinge mechanisms 31, 38, 53, 56. - 特許庁
また、その自動販売機には、商品収納ラック３０ａ、３０ｂ、３０ｃ、３０ｄの移動に伴うケーブルの移動方向を規制するガイド手段１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄを設ける。例文帳に追加
The vending machine also comprises guide means 16a, 16b, 16c, and 16d that restrict the direction of movement of the cables accompanying the movement of the article storage racks 30a, 30b, 30c and 30d. - 特許庁
運転支援装置６は、ガイダンス通知機能３３および音声通知機能３４を有する。例文帳に追加
The operation supporting device 6 has a guidance information function 33 and a voice information function 34. - 特許庁
能動面１０ａ上の配線１６ｂ，１６ｄ，１６ｆと、応力緩和層１５上の対応する配線３６ｂ、３６ｄ、３６ｆとは、ビアホール３０ｂ、３０ｄ、３０ｆにより接続されている。例文帳に追加
Wires 16b, 16d, and 16f provided on the active surface 10a are connected to the corresponding wires 36b, 36d, and 36f on the stress relaxation layer 15 through via-holes 30b, 30d, and 30f. - 特許庁
第２室内給気口１３６は第２空間と居室１５８、台所１６０、浴室１６２、トイレ室１６４、洗面所１６６とをそれぞれ連通する。例文帳に追加
The second indoor intake port 136 connects the second space with the living room, a kitchen, a bathroom, a toilet room, and a washroom. - 特許庁
閉鎖部材８７は、吹き出し開口８２ａ〜８２ｈ，８３ａ〜８３ｂ，８４ａ〜８４ｂ，８５ａ〜８５ｈ，８６ａ〜８６ｈの少なくとも一部を塞ぐ。例文帳に追加
The closing member 87 blocks up at least part of the blowout openings 82a-82h, 83a-83b, 84a-84b, 85a-85h and 86a-86h. - 特許庁
撮像装置１は、光学ファインダ３１６と、光学ファインダ３１６の下方に設けられた背面モニタ部３３と、背面モニタ部３３の表示画面３３ｆ上で指Ｆｐによるタッチ位置を検出するタッチパネル３３２と、背面モニタ部３３の右側に設けられたグリップ部３０３とを備えている。例文帳に追加
The imaging apparatus 1 includes: an optical finder 316; a rear monitor 33 provided below the optical finder 316; a touch panel 332 detecting a touched position by a finger Fp on a display screen 33f of the rear monitor 33; and a grip 303 provided to the right of the rear monitor 33. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
