「しよう しろ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

フルオル有機官能性シラン及び／又はシロキサンを有する組成物、その製法、その使用及び表面変性された支持体例文帳に追加

FLUORO-ORGANIC FUNCTIONAL SILANE AND/OR SILOXANE-BEARING COMPOSITION, ITS PRODUCTION, ITS USE AND SURFACE-MODIFIED SUPPORTER THEREWITH - 特許庁

更にポリシロキサンとして除去される部分が生じないため、ポリシランの使用量を削減することができる。例文帳に追加

Since the part which is to be removed as polysiloxane is not generated, the usage quantity of polysilane can be reduced. - 特許庁

脂環式炭化水素基とエポキシ基を特定割合で導入した変性ポリシロキサンを硬化性樹脂組成物の一成分として使用する。例文帳に追加

The modified polysiloxane into which an alicyclic hydrocarbon group and an epoxy group are introduced in a specific ratio is used as one component for the curable resin composition. - 特許庁

特定のエステル交換触媒を使用して、溶融液中で、ポリ（ジオルガノシロキサン）／ポリカーボネートブロックコポリマーを製造する方法。例文帳に追加

This process comprises producing the poly(diorganosiloxane)/polycarbonate block copolymer in a melted liquid using a specified transesterification catalyst. - 特許庁

水素同位体分離等に使用される白金族ナノ粒子担持材料を、効率的に、かつ、廉価に製造可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently and inexpensively producing a platinum-group nanoparticle support material to be used in separation of hydrogen isotopes, for example. - 特許庁

本発明は、軟質ポリウレタンフォームの製造における有機官能基変性ポリシロキサンと分枝状アルコールとの混合物の使用に関する。例文帳に追加

The use of a mixture of an organic functional group modified polysiloxane and a branched alcohol in the production of the foam is provided. - 特許庁

この方法で触媒を再生、再使用することにより、ε−カプロラクタムを長期間にわたり高収率で製造することができる。例文帳に追加

Regenerating the catalyst with this method and reusing makes it possible to produce the ε-caprolactam over the long term at a high yield. - 特許庁

下記一般式（１）で表される繰り返し単位を有するシロキサン化合物である有機電界発光素子用材料。例文帳に追加

The material for organic electroluminescent element is a siloxane compound having a repeating unit represented by general formula (1). - 特許庁

燃料棒で使用されるジルコニウム合金の腐食を低減する物質層を含む原子炉コンポーネンツ例文帳に追加

NUCLEAR REACTOR COMPONENT INCLUDING MATERIAL LAYER TO REDUCE CORROSION ON ZIRCONIUM ALLOY USED FOR FUEL ROD - 特許庁

ボイド係数を改良する新規な原理に基づくＭＯＸを使用する燃料集合体，燃料棒および原子炉の炉心を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel assembly, fuel rods and a reactor core for using MOX based on a new principle improving void coefficient. - 特許庁

使用済みタービンエンジン部品のアルミナイド皮膜を白金アルミナイド皮膜にアップグレードする方法。例文帳に追加

To provide a method of upgrading an aluminide coating on a used turbine engine component to a platinum aluminide coating. - 特許庁

画像形成デバイスに使用するための可撓性部材が、ポリアミド酸および内部離型剤、および場合によりポリシロキサン界面活性剤を含む。例文帳に追加

Flexible members for use in imaging devices comprise a polyamic acid and an internal release agent; and optionally, a polysiloxane surfactant. - 特許庁

有機ケイ素化合物としては、少なくとも２個の縮合可能な基を有する化合物であり、ポリシロキサン等が使用される。例文帳に追加

The organic silicon compound is a compound having at least two condensable groups such as a polysiloxane. - 特許庁

好ましくは、アノード触媒層２８は、白金使用量が０．０２ｍｇ／ｃｍ^２以下となるようにスパッタリングにより作製される。例文帳に追加

Preferably, the anode catalyst layer 28 is manufactured by sputtering so that using amount of platinum may become 0.02 mg/cm^2 or less. - 特許庁

前記植物としてシロイヌナズナ、イネ、ユリ、シクラメン及びラベンダーよりなる群から選ばれた少なくとも１種の植物が使用される。例文帳に追加

At least one kind of plants selected from the group consisting of Arabidopsis thaliana, rice plant, lily, cyclamen and lavender is used as the plant. - 特許庁

使用者に対して爽快感や面白味等を与えると共に、幼児に対しては励ましにもなる音声機能を備えた歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush having the voice function for imparting a refreshing feeling and interest to a user, and becoming an encouragement to a baby. - 特許庁

耐クリープ性並びに水及び水蒸気に対する耐食性のジルコニウム系合金、その製造法及び原子炉における使用例文帳に追加

ZIRCONIUM-BASED ALLOY RESISTANT AGAINST CREEP AND AGAINST CORROSION BY WATER AND STEAM, MANUFACTURING PROCESS, AND USE IN NUCLEAR REACTOR - 特許庁

ヒストグラムを使用して、ＵＳＮＲＣ規定に従った原子炉炉心設計のＯＬＭＣＰＲが統計的に実証される。例文帳に追加

The OLMCPR of designing the reactor core in accordance with an USNRC regulation is statistically demonstrated by using the histogram. - 特許庁

原子炉で使用されるジルコニウム合金の耐食性を判定する方法と高耐食性ジルコニウム合金を提供する。例文帳に追加

To provide a determination method of corrosion resistance of a zirconium alloy used in a nuclear reactor, and a highly corrosion resistant zirconium alloy. - 特許庁

導電性ポリマー及び蛍光染料及び／又は蛍光増白剤を含有する組成物、及びそれを使用するケラチン繊維の処理方法例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING ELECTROCONDUCTIVE POLYMER, FLUORESCENT DYESTUFF AND/OR FLUORESCENT BRIGHTENING AGENT, AND METHOD FOR TREATING KERATIN FIBER BY USING THE SAME - 特許庁

オシロスコープを使用して波形の正否を自動判定することができる波形検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for checking the waveform capable of automatically deciding the propriety of the waveform by using an oscilloscope. - 特許庁

環状化合物の開環反応に使用する主成分の白金と第２の第ＶＩＩＩ族金属からなる二元金属触媒例文帳に追加

BIMETALLIC CATALYST BASED ON PLATINUM AND SECOND GROUP EIGHT METAL USED FOR OPENING RING COMPOUND - 特許庁

高燃焼度原子炉燃料集合体用ジルコニウム基合金と該合金の燃料集合体への使用例文帳に追加

ZIRCONIUM-BASE ALLOY FOR HIGH-BURNUP REACTOR FUEL ASSEMBLY AND USE OF SUCH ALLOY FOR FUEL ASSEMBLY - 特許庁

原子炉で使用されるなどして放射性汚染されるか、その可能性のある黒鉛の酸化燃焼の制御方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING OXIDATION COMBUSTION OF GRAPHITE USED IN NUCLEAR REACTOR TO BE RADIOACTIVELY CONTAMINATED OR WITH POSSIBILITY - 特許庁

原子力発電プラントで使用している原子炉の制御棒や弁の摺動部材からＣｏ溶出を抑制する。例文帳に追加

To restrain Co elution from the sliding members of control rods or valve of a reactor used in a nuclear power plant. - 特許庁

そして、フィールドレンズＦＬ１とＦＬ２のパワーは、検査される固体撮像素子６，７の仕様に応じて決定される。例文帳に追加

The power of the field lenses FL1 and FL2 is determined according to the specifications of solid-state imaging elements 6 and 7 to be inspected. - 特許庁

少なくとも１種のポリオルガノシロキサンのゲル化剤としての化粧料における使用及びそれを含む化粧料組成物例文帳に追加

USE OF AT LEAST ONE KIND OF POLYORGANOSILOXANE AS GELLING AGENT IN COSMETIC AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

白金属元素や貴金属の使用量を低減しつつ、高い三元活性を発現させることができる排気浄化用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for purifying exhaust gas capable of expressing a high ternary activity while reducing the used amount of a platinum group element and noble metal. - 特許庁

ポリオルガノシロキサンおよびアクリルタ—ポリマ—を含有する化粧料組成物、およびケラチン性物質を処理するためのこの組成物の使用例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLYORGANOSILOXANE AND ACRYLIC TERPOLYMER AND USE OF THE COMPOSITION FOR TREATING KERATINOUS SUBSTANCE - 特許庁

モニタリング部３０２は、コンピュータ１０の使用状況を示す情報を収集し、ログ情報３１０Ａとしてデータベース３１０へ格納する。例文帳に追加

A monitoring part 302 collects information indicating the state of use of the computer 10, and stores it into a database 310 as log information 310A. - 特許庁

アリール（チオ）エーテルアリールポリシロキサン組成物およびその製造方法および使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aryl (thio)ether aryl polysiloxane composition, to provide a method for producing the composition, and to provide methods for using the composition. - 特許庁

システム仕様を論理式で記述し、セルライブラリ記録部からセルを選択し、論理式から前記セルによるネットリストを生成する。例文帳に追加

System specifications are described by logical expression, a cell is selected from a cell library recording part and a netlist by the cell is generated from the logical expression. - 特許庁

原子炉コア（１０）において使用される中性子束監視デバイス（３３）を較正する方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for the calibration of neutron flux monitoring devices (33) used in a nuclear reactor core (10). - 特許庁

沸騰水型原子炉の燃料デブリフィルタの組み立てにおいて、レーザ溶接を使用する工程が開示される。例文帳に追加

To provide a process of using laser welding in the assembly of boiling water reactor fuel debris filters. - 特許庁

環状化合物の開環反応に使用する主成分の白金と第２の第VIII族金属からなる二元金属触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a bimetallic catalyst based on platinum and a second group VIII metal, which is used for opening a ring compound. - 特許庁

本発明は、固体高分子型燃料電池における貴金属、特に白金使用量、を低減した燃料電池用電極触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode catalyst for a fuel cell, in which the amount of use of noble metal, especially platinum in a solid polymer fuel cell is reduced. - 特許庁

ロボットや工作機械に使用されるエンコーダの通信装置を高速化しロボットや工作機械の高速動作に対応できるようにする。例文帳に追加

To cope with quick motion of a robot or machine tool by accelerating a communication device of an encoder used in the robot or machine tool. - 特許庁

鎖状及び環状シロキサンの混合物の製造方法、そのような混合物、それらの混合物及びその使用例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MIXTURE OF CHAIN AND CYCLIC SILOXANES, MIXTURE AND USE THEREOF - 特許庁

高い耐摩耗性と摩擦係数を有し、長期にわたり安定して使用出来る給紙ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding roller having high abrasion resistance and high coefficient of friction, and capable of being stably used for a long period. - 特許庁

上下の固体撮像素子３および４を共に輝度検出用に使用することにより、ダイナミックレンジが広がった白黒画像を得ることができる。例文帳に追加

When both upper and lower solid state image sensors 3 and 4 are used for luminance detection, a monochromatic image having a widened dynamic range can be obtained. - 特許庁

調光回路を使用せず、自分撮り撮影時において、ストロボ発光による白とびを防止することができる撮像装置。例文帳に追加

The imaging device can prevent halation due to stroboscopic light emission at the time of self-photographing, without using a light control circuit. - 特許庁

建築物をシロアリ被害から有効に守ることができる防湿シート及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture prevention sheet capable of efficiently protecting a building from termite damage and the usage thereof. - 特許庁

サリチル酸誘導体を含有する美白化粧料、特に化粧水において、べたつきやきしみを生じず、使用感に優れた化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin-lightening cosmetic, especially skin lotion, containing a salicylic acid derivative, and giving a sense of use without producing stickiness and creaking. - 特許庁

補助リングを使用しないようにして材料費が削減できるシロッコファンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sirocco fan capable of reducing a material cost without using an auxiliary ring. - 特許庁

ならびに、イエシロアリに対し忌避性を有する磁性体（永久磁石）を使用することで、半永久的に優れた防蟻効果を発揮する。例文帳に追加

Thereby, semipermanently excellent termite-proof effects are exhibited. - 特許庁