「たくじょうでんきてこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

充電時の電力損失が小さく、装置を構成する各コンデンサを定格電圧まで有効に充電することができるとともに、劣化したコンデンサを確実に検出することができるコンデンサ蓄電装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To attain a capacitor storage device which has little power loss during charging and is capable of charging respective capacitors forming a device effectively up to rated voltage, and detecting a deteriorated capacitor without failure. - 特許庁

内視鏡との電気的接続をより確実に行うことができる内視鏡用アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an adapter for an endoscope, capable of more reliably achieving electrical connection to the endoscope. - 特許庁

従って、圧接端子２０と電線３０の芯線３１との接続状態を確実に保つことができる。例文帳に追加

Accordingly the connection between the crimp terminal and the core wire 31 of the electric cable 30 is surely maintained. - 特許庁

情報伝達経路に変更が生じた場合、情報伝達先候補を用いて即時に別の情報伝達経路を再構築する。例文帳に追加

When the information transmission route is changed, information transmission destination candidates are used to immediately reconstruct another information transmission route. - 特許庁

利用者は、顧客ＩＤ、名前、電話番号といった顧客情報と予約時刻または予約条件を入力してコールバック予約をする。例文帳に追加

The user enters customer information such as a customer ID, name, and telephone number, and a reservation time or a reservation condition and makes a callback reservation. - 特許庁

そのため、記録時と再生時に常に最適な省電力効果が得られる。例文帳に追加

The optimal power saving effect can be always obtained during the recording and during the reproducing. - 特許庁

定格電力を増加させることなく、蒸気発生のための供給電力を増加させることができるスチームアイロンステーションを提供する例文帳に追加

To increase supply power for generating steam without increasing rated power. - 特許庁

液面レベルの変化によって静電容量を変化させるために、棒状導体の表面を誘電体で被膜した誘電体被膜電極Ａと、被測定対象液と電気的に接続する導体電極Ｂと、誘電体被膜電極Ａ，導体電極Ｂ間の電気的絶縁と、電極の機械的保持およびタンク上部への取り付け用構造体としての電極固定材料Ｃで構成する。例文帳に追加

To change the capacitance with the change of a liquid surface level, the sensor is composed of a dielectric-covered electrode A composed of a rod-like conductor covered with a dielectric, a conductor electrode B for electric connection with a liquid under test, and an electrode fixing material C formed as a mounting structure on a tank top for electric insulation between the electrodes A, B and for mechanical holding of the electrodes. - 特許庁

また、熱伝導部材６は金属材料を含むため、熱伝導部材６自体も良好な電磁シールドとして機能することができる。例文帳に追加

The heat conductive members 6 themselves can also function as satisfactory electromagnetic shield because the heat conductive members 6 contain metal materials. - 特許庁

低消費電力によって、広い範囲にわたって流体を確実に撹拌することができる。例文帳に追加

To surely agitate fluid over a wide range by low electric power consumption. - 特許庁

予め予測した予測結果に基づいて発電装置の発電量指示値を算出することなく、発電量と電力需要量の過不足を極力抑制して効率よく発電することができる分散型電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed power system which can efficiently generate electricity by suppressing excess and deficiency in power generation and power demands, without computing the instructed value of the power generation of a generator, based on prediction results that are predicted beforehand. - 特許庁

透過電極上部に反射電極を形成することで反射効率を向上できる、反射透過型の液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transflective liquid crystal display capable of enhancing reflection efficiency by forming a reflecting electrode on the upper portion of a translucent electrode. - 特許庁

基本構成を変更することなく、従来のインクジェット記録装置で、消費電力の効率的な利用のために自己発電を行う、低消費電力のインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low power consumption inkjet recorder which performs self power generation for an effective use of power consumption with a conventional inkjet recorder without changing a basic constitution. - 特許庁

薄い障壁層を有し、高い電子濃度を高電子移動度を損ねることなく実現するヘテロ構造電界効果トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a heterostructure field-effect transistor which comprises a thin barrier wall and whose high electron concentration is realized without spoiling high electron mobility. - 特許庁

定期的にユーザによる帯電ワイヤの清掃作業を確実に行う。例文帳に追加

To surely and periodically perform cleaning operation for an electrifying wire by a user. - 特許庁

電圧印加によって、電気泳動粒子５が一方の電極上に堆積すると同時に、分散液６中の逆極性イオンが反対の電極上に堆積するので、電気泳動分散液５０は分極することになる。例文帳に追加

By virtue of voltage application, electrophoretic particles 5 in a dispersion liquid 6 are deposited on the one side electrode, at the same time, ions of reversed polarity are deposited on the opposite electrode and, therefore, the electrophoretic dispersion liquid 50 is made polarized. - 特許庁

確実に使用が許可されていない電気機器に対する電源供給を遮断することができる電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power unit for interrupting power supply to an electric device that is not surely allowed to be used. - 特許庁

内燃機関用多極磁石発電機及びこの磁石発電機を用いたコンデンサ放電式内燃機関用点火装置例文帳に追加

MULTIPOLAR MAGNET GENERATOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND IGNITION UNIT FOR CAPACITOR DISCHARGE TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING THIS MAGNET GENERATOR - 特許庁

清掃部材（電極清掃具３、清掃部４）は、放電電極体１１を清掃するために放電電極体１１に接触した接触状態と接触しない非接触状態との間で移動可能に構成されている。例文帳に追加

Cleaning members (electrode cleaners 3, cleaning units 4) are configured so as to be movable between the contact state in which the cleaning members are in contact with the discharge electrodes 11 to clean the same, and the non-contact state in which the cleaning members are not in contact with the discharge electrodes 11. - 特許庁

長期間の使用に渡って、外部電極と内部電極層との電気的な接続状態を確実性高く維持できる耐久性の高い積層型圧電素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a high durability multilayer piezoelectric element, capable of sustaining electric connection state of an external electrode and an internal electrode layer having high reliability over a long term use. - 特許庁

筐体の組み立てにあたってプリント基板上の電子部品の破損を確実に回避することができる電子機器の組み立て方法を提供す。例文帳に追加

To provide an assembly method of an electronic apparatus that can reliably avoid damage to electronic parts on a printed board in the assembly of a case. - 特許庁

高い容量を維持し、良好な連続充電特性を与える非水系電解液、及び、非水系電解液二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte and a nonaqueous electrolyte secondary battery that maintain high capacity and having high continuous charging characteristics. - 特許庁

電極軸１４は、タングステンにレニウムを混合したものとした。例文帳に追加

The electrode shaft 14 is formed by mixing rhenium with tungsten. - 特許庁

電子機器の導電性を有する操作スイッチ等に蓄えられる静電気を、確実に逃がすことができる静電対策構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic structure which can surely release a static electricity stored in an operating switch, etc. having conductivity of an electronic apparatus. - 特許庁

フォーカス電極Ｇ３には、電子ビームの偏向量の増大とともに増加するダイナミック電圧が印加され、最終加速電極Ｇ４とフォーカス電極Ｇ３の間に誘電体Ｐが設けられ、この誘電体が中間電極ＧＭに被着形成されている。例文帳に追加

A dynamic voltage increasing in accordance with increase of the amount of deflection of the electron beam, is put to the focus electrode G3, and a dielectric P is prepared between the final accelerating electrode G4 and the focus electrode G3, and the dielectric is adhered to the middle electrode GM. - 特許庁

充電プレートに異物が置かれた場合には電力送信が停止され、充電中に無接点電力受信装置が移動しても安定的な電圧で充電できる効率のよい無線電力伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an efficient radio power transmitting system which suspends power transmission, when a foreign object is placed on a charge plate, and ensures charging at a stable voltage, even if a contactless power receiving device moves during charging. - 特許庁

コントローラ３６は、売電価格情報および買電価格情報を電力使用ルールに照会して複数の提供先候補の優先順位を決定し、優先順位の高い提供先候補から順に提供先に切り替えて上記提供先に余剰電力を提供するように分電盤２を制御する。例文帳に追加

A controller 36 determines the priority of a plurality of destination candidates in reference to the power selling-price information and power purchase-price information through the power-use rules, and controls the distribution board 2 so that the surplus electric power can be supplied to the destinations in descending order of priority. - 特許庁

充電制御部が、充電中にスイッチを逐次制御して電気二重層コンデンサＣ１， Ｃ２， Ｃ３， Ｃ４の電圧を逐次個別に検出し、いずれかひとつの電気二重層コンデンサの電圧が規定電圧に上昇したときにスイッチＳＷ１をオフして充電を停止する。例文帳に追加

A charge control part individually detects the voltage of the electric double-layer capacitors C1, C2, C3, and C4 one by one, by controlling the switches one by one during charging; and when the voltage of any one electric double-layer capacitor goes up to the prescribed voltage, it switches off the switch SW1 to stop charging. - 特許庁

導電性薄膜（素子膜）と帯電防止膜除去膜と帯電防止膜を形成し、帯電防止膜除去膜を除去することで帯電防止膜を除去し、電子放出素子の亀裂上に帯電防止膜をなくすことで切れ残りを防ぎ、非選択電流を低減させる。例文帳に追加

A conductive thin film (an element film), an anti-static film removing film and an anti-static film are formed, the anti-static film is removed by removing the anti-static film removing film, and stubs are avoided by eliminating the anti-static film on a crack of the electron emission element to lower the nonselective current. - 特許庁

電極と皮膚の接触状態を監視して、複数の電極の中から接触状態に問題のある電極を個別に特定することができる生体電気情報計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bioelectrical information measuring apparatus which can monitor a contact condition between electrodes and the skin and permit individual identification of an electrode which has trouble in contact condition, from among a plurality of electrodes. - 特許庁

磁気的信号を用いて、データ入力，制御信号の入力を行うことで、電極端子を削除して電子部品パッケージを小型化する。例文帳に追加

The need for the electrode terminals is eliminated to downsize the electronic component package by using magnetic signals to enter data and the control signal. - 特許庁

蛍光管の端子を確実且つ容易に接続することができる小型の電気コネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a down-sized electric connector in which a fluorescent tube terminal can be connected surely and easily. - 特許庁

また、シート状の半田材を半導体素子の第１の電極及び第２の電極に対向させ、ポスト電極の下端を、半田材を介して、第１の電極上及び第２の電極上に対向させる。例文帳に追加

Next, a sheet-like solder material is disposed so as to face the first and second electrodes of the semiconductor element, and lower ends of post electrodes are disposed above the first and second electrodes, respectively, so that the lower ends are opposed to the first and second electrodes through the sheet-like solder material. - 特許庁

需要家の電力需要予測、とりわけ需要家と電力供給契約を締結した直後や締結前の検討時であっても電力の需要予測を行なうことが可能な電力需要予測システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a predictive system for electric power demand capable of predicting power demand of a customer, above all, even immediately after the customer makes a contract of power supply and at the time of consideration before the contract. - 特許庁

セラミック基板上に電極が形成され、上記電極上にセラミック誘電体膜が設けられた静電チャックであって、上記静電電極は、導電性セラミックからなることを特徴とする静電チャック。例文帳に追加

In an electrostatic chuck in which an electrode is formed on a ceramic substrate, and a ceramic dielectric film is provided on the electrode, the electrostatic electrode is composed of a conductive ceramic. - 特許庁

電線をケース本体内に確実に収納することができる電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical junction box, capable of surely storing an electric wire in a case body. - 特許庁

車両がスタックしたときに、蓄電装置を過大な電力によって充電することなく、十分な駆動力を出力してスタックを脱出する。例文帳に追加

To escape from being stuck when a vehicle is stuck by outputting sufficient driving force, without charging an electric storage device by excessive electric power. - 特許庁

破損しにくく情報伝達能力の高い商品的価値に優れたメッセージカードを提供すること。例文帳に追加

To provide a hardly broken, high informational transmission power and excellently marketable message card. - 特許庁

メインコンデンサに充電されている電荷を簡単かつ確実に放電させることができる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminating device which can easily and surely discharge charge charged in a main capacitor. - 特許庁

電力消費者との契約および電力受給要求の管理部およびデータベース部と、電力供給業者の電力量の管理部およびデータベース部と、電力消費者への課金処理部と電力供給業者への料金管理部とそのデータベース部と、電力消費者が選択した電力供給業者選択、指令部からなる電力供給サービスセンタを設け、電力系統網を介して電力消費者に電力の供給をおこなう。例文帳に追加

The demanded amount of power is supplied from the selected power supplier to the customers through the power system network based on an instruction from a power supplying service center. - 特許庁

機能やデータの抽出を、短時間で確実に行うことのできる電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic device by which functions and data are surely extracted in a short time. - 特許庁

従来から電解コンデンサに過電流が流れたり、もしくは異常が発生して、電解コンデンサのケース内の圧力が異常に高まった場合、電解コンデンサへの電流の供給を遮断してケース内の圧力上昇を停止させるようにした電解コンデンサが提案されている。例文帳に追加

To solve the problem wherein there have been proposed electrolytic capacitors, in which, when an overcurrent flows in the electrolytic capacitor, or abnormalities occur and the pressure in a case of the electrolytic capacitor rises abnormally, supply of a current to the electrolytic capacitor is shut down to stop increase in the pressure inside the case, but the structure for all of them has been complicated. - 特許庁

電力供給を停止させることなく電力量計の交換作業を行うことができる電力量計アダプタでありながら、コストを抑制し、空間的に嵩張らずに、アダプタを短絡状態と非短絡状態に容易に切り替えることができる電力量計アダプタを提供すること。例文帳に追加

To provide a watthour meter adaptor capable of restraining a cost while allowing replacement work for a watthour meter without stopping power supply, not getting large spatially, and allowing easily switching between a short-circuiting condition and a non-short-circuiting condition. - 特許庁

一対の電極上に保護膜としてシリコン窒化膜を形成した場合であっても、電極間の静電容量に関するヒステリシスを低減すること。例文帳に追加

To reduce hysteresis on a capacitance between electrodes, even when a silicon nitride film is formed on a pair of electrodes as a protective film. - 特許庁

負荷変動が極めて大きい条件下においても、低消費電力時の効率改善を図ることを実現した電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device for improving the efficiency at a power saving mode even in the conditions of large variations in the load. - 特許庁