「たくじょうでんきてこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単な構成で電気二重層コンデンサの劣化検出を確実に行うことができる、安価な電気二重層コンデンサの劣検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive device that has a simple configuration, and can securely detect deterioration of an electric double capacitor. - 特許庁

電気部品の寿命時期には特定の電気部品を確実に電気回路上切断して電気機器を実質的に不作動にできる電気機器、放電灯点灯装置およびこの点灯装置を使用した照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide electrical equipment and a discharge lamp lighting apparatus assuring cutting off a specific electrical part from an electrical circuit at a period when a service life for the electrical part is going to finish and making the electrical part substantially non-operative and to provide a lighting apparatus using the lighting apparatus. - 特許庁

携帯電話を利用して簡便に最新の求人・求職情報を取得することができる求人・求職情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a job offer/application information service system that allows easily obtaining the latest job offer/application information using cellphones. - 特許庁

電灯線等の交流電源を用いた充電はもちろんのこと、携帯可能とした直流電源の電池であっても、一様でかつ確実に携帯電話機へ充電することができる携帯電話機内蔵電池への充電方法および携帯電話機用充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for charging a battery built in a mobile phone and a charger for the mobile phone capable of uniformly and surely charging the charging battery of the mobile phone by means of a mobile charging DC external charging battery apparatus as well as charging using an AC power supply such as an electric lamp line. - 特許庁

利用者が電気自動車から離れていても、電池の電気残量が所定電気量まで低下したことを確実に知ることができる「電気自動車の電池残量警報装置」を提供することである。例文帳に追加

To provide a 'battery remaining capacity warning device for an electric vehicle' which enables a user to surely know that the remaining electric capacity of its battery has reduced to a predetermined power quantity, even when the user is away from the electric vehicle. - 特許庁

放電電極２を冷却することで静電霧化させるための水を放電電極上に結露水として生じさせ、放電状態を監視することで結露水の生成と放電による霧化とが継続してなされるようにしたものである。例文帳に追加

The apparatus produces water for electrostatic atomization on the discharge electrode as moisture condensation water by cooling the discharge electrode 2 and continues the production of the moisture condensation water and the atomization through the discharge by monitoring the discharge state. - 特許庁

省電力状態への移行および省電力状態からの復帰の際の誤動作を防止することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can prevent a malfunction in transfer to a power-saving state and return from the power-saving state. - 特許庁

素子電極と補助電極との接着状態を検査して、素子電極に対する補助電極の接続状態を高精度に判定することが可能な照明用有機ＥＬパネルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent panel for lighting and a manufacturing method thereof capable of accurately determining connecting conditions of an auxiliary electrode to an element electrode by inspecting a bonding condition between the element electrode and auxiliary electrode. - 特許庁

端子電極と内部電極との電気的な接続の確実性を維持しつつ、変位層の変位を大きくすることができる圧電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric apparatus for maintaining the sureness of an electrical connection between a terminal electrode and an internal electrode, and increasing a displacement in a displacement layer. - 特許庁

そして、電動アシスト機構に備えた電動アクチュエータ５２の出力軸５３がハンドル出力軸４８に対して直交して配置されている。例文帳に追加

An output shaft 53 of an electric actuator 52 provided in the electric assist mechanism is orthogonally arranged to a steering wheel output shaft 48. - 特許庁

蛍光板を電子線光軸上に配置および電子線光軸上から退避できるコンパクトな透過電子顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a compact transmission electron microscope allowing a fluorescent plate to be disposed on an optical axis of an electron beam and to be retreated from the electron beam optical axis. - 特許庁

契約電力を有効に分担使用して設備コストをアップすることなく、充電器による充電と電気給湯器による湯沸しを行う。例文帳に追加

To provide a battery charger capable of charging, and an electric hot-water supplier capable of boiling water without increasing facility cost by sharing and using contract power effectively. - 特許庁

被覆電線の軸方向の引力に対して電線を確実に保持できる圧接端子を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure contact terminal which can securely hold an electric wire when the coated electric wire is pulled in the axial direction. - 特許庁

金属蒸着電極は、一対の金属化フィルムの対向方向に重なり合う有効電極部と、該有効電極部をメタリコン電極に電気的に接続する非有効電極部とを有している。例文帳に追加

A metal vapor deposition electrode has effective electrodes overlapping in the opposite direction of the pair of metalization films, and ineffective electrodes which connect the effective electrodes electrically to the metallikon electrodes. - 特許庁

電気光学装置は、基板（１０）上に、画素電極（９）と、画素電極上に形成された配向膜（１６）と、画素電極の下層側に誘電体膜を介して画素電極に対向する容量電極（７１）とを備える。例文帳に追加

The electrooptical device includes a pixel electrode (9), an alignment film (16) formed on the pixel electrode, and a capacitive electrode (71) opposed to the pixel electrode through a dielectric film on a base layer side of the pixel electrode on a substrate (10). - 特許庁

入力電圧や入力周波数が不安定であっても効率よく充電することができ、また、充電スピードを向上させることができ、充電後の電圧も安定させることができる着磁電源を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetizing power supply capable of ensuring efficient charging, increasing charging speed, and stabilizing voltage after charging even if an input voltage or an input frequency is unstable. - 特許庁

モータ駆動中に二次電池の充電状態が変化して電源電圧が急変しても、モータを確実に駆動することができるようにする。例文帳に追加

To allow a motor to be driven reliably even when a power voltage suddenly changes due to change of a charged state of a secondary battery during driving of the motor. - 特許庁

炭素材料を膜状に形成した電極において、電池特性をより向上する。例文帳に追加

To improve battery characteristics of an electrode formed by a film-shaped carbon material. - 特許庁

モータに給電用の２次コイルを設けることなく、充電時の受電ロスを減少させた電気自動車用モータを提供する。例文帳に追加

To provide a motor for an electric vehicle which reduces power reception loss during charging without providing a secondary coil for charging in a motor. - 特許庁

櫛歯電極上では横電界成分が小さいために液晶の回転が小さく、また、縦電界成分により液晶が立ち上がってリタデーションが減少するため、透明櫛歯電極上の光透過率が低下すること。例文帳に追加

To solve problems that rotation of liquid crystal is small since a lateral electric field component is small on a comb-teeth electrode and optical transmissivity above a transparent comb-teeth electrode decreases since the liquid crystal is raised with a longitudinal electric field component to cause a decrease in retardation. - 特許庁

時刻情報を迅速に取得でき、かつ電力消費を抑えた電子時計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic timepiece that rapidly acquires time information and suppresses power consumption. - 特許庁

低温でも始動の安定性を向上させた金属蒸気放電灯を提供することにある。例文帳に追加

To provide a metal vapor discharge lamp improved in stability to starting even at a low temperature. - 特許庁

外部信号に従って電子機器を制御する場合の電子機器の制御の確実性を高めること。例文帳に追加

To enhance control reliability of an electronic device when the electronic device is controlled according to an external signal. - 特許庁

基板上の電極との接続状態を良好に保つことができるクリップピンを提供する。例文帳に追加

To provide a clip pin capable of adequately keeping a state of connection to an electrode on a substrate. - 特許庁

太陽電池の出力電圧と蓄電池の端子間電圧との差異にかかわらず、常時太陽電池の発電する最大出力電力によって効率良く充電できる太陽電池電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solar battery power supply device that can effectively be charged by the maximum output power constantly generated by a solar battery, irrespective of a difference between an output voltage of the solar battery and a voltage between terminals of an accumulator. - 特許庁

電池缶１の内部に電極体４を収容して構成される二次電池において、電極体４に集電板６を確実に溶接する。例文帳に追加

To surely weld a current collecting plate 6 to an electrode body 4, in a secondary battery composed by housing the electrode body 4 in a battery can 1. - 特許庁

単相、高品質、Ｐｔ電極上に配向成長した強誘電体膜を有した強誘電体デバイスおよびその形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ferroelectric device having a single-phase, high-quality ferroelectric film orientatively grown on a Pt electrode and a method of its formation. - 特許庁

したがって、放電素子３２の放電領域Ａにおいて発生した放電音が吹出口１１に直線的に向かうことを確実に防止できる。例文帳に追加

Thus, the discharge sound generated in the discharge area A of the discharge element 32 can be surely prevented from linearly proceeding to the blowout port 11. - 特許庁

携帯電話用急速充電器を内蔵した、マスコットキャラクターを提供する。例文帳に追加

To provide a mascot character with built-in quick charger for a cellular phone. - 特許庁

電機子のコイルにおける短絡の有無をより確実に検査できる電機子検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an armature inspection method capable of checking a short circuit in armature coils more reliably. - 特許庁

前記補助給電電極は、放射電極および給電電極とコンデンサ容量結合を付与すると共に、電極自身にインダクタンス分を持つような長辺形状とすることによって、インピーダンス整合作用を持たせる。例文帳に追加

The auxiliary feeding electrode causes a capacitive coupling with the radiation and feeding electrodes and is formed with longer sides to have an inductive component in itself thereby acting like an impedance matching component. - 特許庁

隆起した電極が心臓組織に確実に接触し、低抵抗の電気接続を形成する。例文帳に追加

The uplifted electrodes surely touches a heart tissue and forms a low resistant electric connection. - 特許庁

確実な電気的接触子を有する流体用クイックコネクタ例文帳に追加

FLUID QUICK CONNECTOR HAVING SECURE ELECTRIC CONTACT - 特許庁

対向配置された１対の同軸状電極１０と、同軸状電極内にプラズマ媒体を供給しかつプラズマ発生に適した温度及び圧力に保持する放電環境保持装置２０と、各同軸状電極に極性を反転させた放電電圧を印加する電圧印加装置３０とを備え、１対の同軸状電極間に管状放電４を形成してプラズマ３を軸方向に封じ込める。例文帳に追加

The plasma light source includes a pair of coaxial electrodes 10 disposed opposite each other, a radiation environment holding device 20 supplying the plasma medium into the coaxial electrodes and holding it at temperature and pressure suitable for plasma generation, and a voltage application device 30 applying discharging voltages of the opposite polarities to the coaxial electrodes, wherein a tubular discharge 4 is generated between the pair of coaxial electrodes to axially confine plasma 3. - 特許庁

くじ購入以降の手続きを完全に自動化し、不正行為を回避可能にする携帯電話機を使用するくじシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a lottery system using a portable telephone set capable of preventing any illegal act by completely automating procedures after lottery tickets are sold. - 特許庁

電力受信用アンテナ２によって受信された交流電力は電源回路４によって直流電圧に変換され、各部へ供給される。例文帳に追加

AC power received by the second antenna 2 for power reception is supplied to each part after being converted to a DC voltage by a power supply circuit 4. - 特許庁

住宅内の電力需給状況を考慮して車両と住宅との間で授受される電力をマネジメントする電力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power system managing power transferred between a vehicle and a house by considering a power supply/demand situation in the house. - 特許庁

微細孔を有する弁作用金属表面に形成された誘電体被膜上に固体電解質層を設けた固体電解コンデンサにおいて、固体電解質層の少なくとも一部が層状構造をなしている固体電解コンデンサ。例文帳に追加

In this solid electrolytic capacitor, a solid electrolytic layer is arranged on a dielectric coating formed on a valve action metallic surface having microfine holes, and at least one part of the solid electrolytic layer is constituted as a layer-shaped structure. - 特許庁

接地した状態や測定器接続状態などの回路設定状態を第三者が必ず確認できるように表示する電気的接続状態表示装置並びに電気的接続状態表示方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical connection state display equipment and an electrical connection state display method indicating such that a third party can confirm without fail a grounded state and a circuit setting state such as connection state of a measuring instrument. - 特許庁

ゲート電極は、電子銃蒸着法又はスパッタ法で形成されたゲート電極下地膜４８と、ゲート電極下地膜上に電解メッキ法によって被着させたゲート電極金属層５１との積層膜として構成されている。例文帳に追加

The electrode 52 is constituted as a laminated film of a gate electrode base film 48 formed by electron gun vapor deposition or sputtering and a gate electrode metallic layer 51 formed on the film 48 by electroplating. - 特許庁

高い電流密度で充電しても、負極で起こる金属リチウムの析出を確実に防止して、電池容量の低下や短絡を確実に防止することができる信頼性の高い全固体リチウム二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a whole-solid lithium secondary battery surely preventing extraction of metal lithium generated in a negative electrode in spite of charging at high current density, and also surely preventing reduction of battery capacity and a short circuit. - 特許庁

時刻情報を用いて電子機器の時計を正しく簡単に調整する。例文帳に追加

To exactly and easily adjust a clock in an electronic apparatus using time information. - 特許庁

高周波特性に優れ、かつ薄膜化された半導電層を有する平角状電線を提供すること。例文帳に追加

To provide a straight angle electric wire having a thinned semiconductive layer of excellent high-frequency characteristic. - 特許庁

電池電圧が低下した時にも動作可能電圧を維持し、データの確実な送信動作を行うことができるタイヤ状態監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire condition monitoring device capable of maintaining operable voltage and surely transmitting data even when battery voltage is dropped. - 特許庁

蓄電池の放電が停止する前に負荷の待避処理を確実に実行することができる交流無停電電源装置の提供。例文帳に追加

To provide an uninterruptible AC power supply device capable of exactly conducting a shunt process of a load before discharge of a battery ceases. - 特許庁