「たんぱく波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超音波を用いた卵殻膜からのコラーゲンを含む卵殻膜加水分解タンパク質の抽出方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING EGGSHELL MEMBRANE HYDROLYSIS PROTEIN CONTAINING COLLAGEN FROM EGGSHELL MEMBRANE USING ULTRASONIC WAVE - 特許庁

検知水域の波浪が大きくても短時間に低消費電力で船舶の航過を検知する。例文帳に追加

To provide a device which can detect passage of a ship in a short time with low power consumption even when waves in a detection area run high. - 特許庁

良好な高周波特性を確保しつつ、よりコンパクトな終端抵抗体を提供する。例文帳に追加

To provide a more compact terminal resistor while ensuring favorable high-frequency characteristics. - 特許庁

簡単、かつ、コンパクトな構成でレーザ発振波長を切り替えることができる波長可変レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a variable wavelength laser enabling the laser oscillation wavelength to be switched with a simple and compact constitution. - 特許庁

簡単な構造で製品の全体の大きさをコンパクト化し、電磁波を效率的に遮蔽し得る電磁波遮蔽構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave shield structure in which the total size of the product is made compact by a simple structure and the electromagnetic wave is enabled to be efficiently shielded. - 特許庁

ターゲット蛋白質と発光又は蛍光蛋白質のC末端フラグメントとの融合蛋白質を細胞に発現させた後、発光又は蛍光蛋白質のN末端フラグメントを添加し、発光の有無若しくは発光波長の変化又は蛍光の有無若しくは蛍光波長の変化を検出する、ターゲットタンパク質の生体膜透過性を調べる方法。例文帳に追加

There is disclosed a method for examining biomembrane permeability of a target protein, wherein after a fusion protein between the target protein and a C-terminal fragment of a luminescent or fluorescent protein is expressed in a cell, an N-terminal fragment of the luminescent or fluorescent protein is added to detect the presence or absence of luminescence, a change in luminescence wavelength, the presence or absence of fluorescence, or a change in fluorescence wavelength. - 特許庁

発光又は蛍光蛋白質のN末端フラグメントを細胞に発現させた後、ターゲット蛋白質と発光又は蛍光蛋白質のC末端フラグメントとの融合蛋白質を添加し、発光の有無若しくは発光波長の変化又は蛍光の有無若しくは蛍光波長の変化を検出することを含む、ターゲット蛋白質が細胞に取り込まれる活性を調べる方法。例文帳に追加

There is further disclosed a method for examining activity uptaking a target protein into cells, wherein after an N-terminal fragment of a luminescent or fluorescent protein is expressed in a cell, a fusion protein between the target protein and a C-terminal fragment of the luminescent or fluorescent protein is added to detect the presence or absence of luminescence, a change in luminescence wavelength, the presence or absence of fluorescence, or a change in fluorescence wavelength. - 特許庁

超長波長の蛍光（赤色蛍光）を含む複数の蛍光を発することができ、励起波長と蛍光波長の差が大きく、さらに、比較的長波長の光によっても励起されることのできる蛍光タンパク質を提供する。例文帳に追加

To obtain a fluorescent protein emitting a plurality of fluorescences including fluorescence of ultra-long wavelength (red fluorescence), having a big difference between an exciting wavelength and a fluorescent wavelength and is excited even by a light of relatively long wavelength. - 特許庁

蛍光タンパク質を内部に固定したゾルゲルシリカからなるコア２を有する光導波路８を備える光導波路デバイス１のコア入射側端面２ａより光導波路８内に蛍光タンパク質の励起光を導入し、光導波路デバイス１のコア出射側端面２ｂからの蛍光タンパク質の蛍光を検出する。例文帳に追加

The exciting light of the fluorescent protein is introduced into the light waveguide 8 from the core incident side end surface 2a of the light waveguide device 1 equipped with the light waveguide 8 having a core 2 comprising sol-gel slilica to which the fluorescent protein is internally fixed to detect the fluorescence of the fluorescent protein from the core emitting side end surface 2b of the light waveguide device 1. - 特許庁

蛍光性タンパク質を別の蛍光波長を発することができる構造又は蛍光を発することが可能な構造に変化させる方法、蛍光性タンパク質を用いる方法、及びタンパク質複合体例文帳に追加

METHOD FOR CHANGING FLUORESCENT PROTEIN INTO STRUCTURE EMITTING OTHER WAVELENGTH FLUORESCENCE OR INTO STRUCTURE ENABLING EMISSION OF THE FLUORESCENCE, METHOD USING FLUORESCENT PROTEIN, AND PROTEIN COMPLEX - 特許庁

ゲル上を電気泳動させたタンパク質をクーマシーブリリアントブルーで染色し、次いで該タンパク質に６００ｎｍ以上の波長を有する励起光を照射することを含む、タンパク質を蛍光画像として検出する方法。例文帳に追加

In this method for detecting protein as a fluorescent image, the protein subjected to electrophoresis on a gel is dyed with Coomassie Brilliant Blue and the dyed protein is irradiated with exciting light having a wavelength of 600 nm or above. - 特許庁

ｐＨ依存的に蛍光極大波長が変化する蛍光タンパク質であって、その変化が特定のｐＨにおいて生じる蛍光タンパク質、および当該蛍光タンパク質を利用した精度の高い細胞機能の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent protein with a wavelength of maximum fluorescent emission which changes depending on pH and in specific pH ranges, and a method by which cell functions are measured with high accuracy using the fluorescent protein. - 特許庁

液体１２中に容器３０内に密封されたタンパク質を含む物質と放電用電極２０を浸漬し、放電用電極２０の放電によって衝撃波４１を発生させ、タンパク質を含む物質に衝撃波４１によって発生する衝撃圧を与えて、タンパク質を変性させる。例文帳に追加

A protein-containing substance hermetically sealed in a container 30 and an electrode 20 for discharge are immersed into a liquid 12 and a shock wave 41 is generated by discharge of the electrode 20 for discharge and impact pressure generated by the shock wave 41 is applied to the protein-containing substance to denaturate the protein. - 特許庁

超音波プローブ１は、送信部２からの超音波駆動信号に基づいて、フレーム単位よりも小さい送信単位でスキャン位置を変更して超音波走査を行う。例文帳に追加

The ultrasonic probe 1 performs the ultrasonic scanning by changing the scan position in transmission unit smaller than the frame unit, on the basis of the ultrasonic driving signal from the transmission part 2. - 特許庁

検出手段25では、電気信号の単位波形から心拍を検出し、複数の単位波形が連続して構成される連続波形から呼吸を検出する。例文帳に追加

The detecting means 25 detects the heart rate from the unitwave shape of the electric signal and detects the respiration rate from the continuous wave shape being continuously composed of plural unit-wave shapes. - 特許庁

心拍分割器５２は、血管径の変化信号、血流速度信号及び心電信号をＲ波のタイミングで分割し、心拍周期単位のサンプル波形を生成する。例文帳に追加

A heart beat divider 52 that divides varying signals indicating the blood vessel diameter and blood velocity as well as the electrocardiac signals at the timing of the R waves, and generates a sample wave in a heart beat cycle unit. - 特許庁

船舶の発電機の出力周波数と陸上の電源の周波数を合わせることが可能で、且つ比較的簡単に系統切換えを行なうことができる船舶用陸上電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a land power supply device for ships that matches the output frequency of a ship's generator with the frequency of a land power supply and relatively simply executes system switching. - 特許庁

光ファイバ、分波器及び受光素子の相互間を光学的に高精度に接続することができ、コンパクト化でき、簡単にかつ低コストで製造することができる波長多重光通信用分波器、波長多重光通信用分波器の製造方法及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength multiplex optical communication demultiplexer in which an optical fiber, the demultiplexer and a photodetector are mutually connected in an optically and highly precise manner, the size is compact, the production is simple and the production cost is low, to provide a manufacturing method of the demultiplexer and to provide an electronic equipment. - 特許庁

従来に比して超音波画像取得のための時間を短縮し且つ圧迫による苦痛を減少させつつ、Ｘ線乳房画像と超音波画像との正確な位置対応付けを行うことができる超音波診断装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnosis apparatus etc. which can accurately positionally associate mammographic images with ultrasonic images while shortening the time required to acquire ultrasonic images and reducing pain accompanying compression as compared with the prior art. - 特許庁

放射線及び超音波を用いて乳腺・乳房の撮像を行う医用撮像装置において、圧迫板によって乳房が圧迫される過程を超音波で撮像したり、放射線撮影と同時に超音波撮像を行うことによって撮影時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten an imaging time by ultrasonically capturing a process of pressing mamma with a pressing plate or simultaneously executing the ultrasonic imaging with radiography in a medical imaging apparatus capturing images of mammary gland and mamma using radiation and ultrasonic wave. - 特許庁

コーヒー豆等のタンパク質を変質させることなく、短時間で焙煎できる衝撃波焙煎装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a roasting apparatus capable of roasting coffee beans or the like in a short time with impulse wave without denaturing a protein of the coffee bean or the like. - 特許庁

回動設定自在な複数本の伸縮型ホイップアンテナ素子を用い、到来電波の周波数帯や偏波状態に無関係に到来電波を正確に方向探知でき、構造がコンパクトで可搬可能な方向探知機用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a portable antenna with compact structure for direction finder in which a plurality of flexible whip antennas which can rotatably be set is used, directions of incoming radio waves are exactly found irrespective of frequency bands and polarization states of the incoming radio waves. - 特許庁

具体的には、心拍特徴量をＦＦＴ処理して周波数スペクトル分布を生成し、この周波数スペクトル分布において最初の極小値となる下限周波数を探索し、下限周波数を起点とした周波数範囲内で振幅スペクトルパワーの最大値に対応するピーク周波数を抽出し、このピーク周波数の逆数を参照時間幅とする。例文帳に追加

The reciprocal number of the peak frequency is defined as the width of reference. - 特許庁

過飽和タンパク質溶液３１と沈殿剤溶液３２を、マイクロ流路の周囲に電極１７を備えたマイクロ流体デバイスへ導入し、交流電界を、ある特定の周波数を単独で、あるいは異なる複数の周波数を重畳して印加しながらタンパク質を結晶化する。例文帳に追加

Supersaturated protein solution 31 and precipitant solution 32 are introduced into a micro fluid device having an electrode 17 around a micro flow passage, and the protein is crystallized while applying the AC electric field singly at the specified frequency, or superposing a plurality of kinds of frequencies different from each other. - 特許庁

船舶に、最短伝播平面と船体の外表面との交線に気体を吹き出すように構成されている回折波遮断機構が設けられる。例文帳に追加

This ship includes a diffraction wave cutoff mechanism constituted to blow off gas to a crossing line between the shortest propagation plane and an outer surface of a hull. - 特許庁

簡単・コンパクトな構成でありながら高精度の安定した信号が得られる、複数波長・１レンズタイプの光ピックアップを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-wavelength/single-lens type optical pickup capable of obtaininga high-accuracy and stable signal, even while being a simple and compact constitution. - 特許庁

広い波長帯をカバーする発光スペクトルを簡単に発生でき、しかもコンパクトに構成できる発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device, capable of simply generating emission spectra which covers a wide wavelength band and is capable of being constituted compactly. - 特許庁

方向探知機１は、電波を発信している捜索海域内の物体（船舶及び不審物）を検出する。例文帳に追加

A direction finder 1 detects an object (a ship or a suspicious object) in a search sea area, which transmits electric waves. - 特許庁

湾曲したクランプアームに組織パッドを簡単かつ廉価で取り付けられる超音波クランプ凝結装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic clamp coagulation device to attach a tissue pad to a curved clamp arm easily and inexpensively. - 特許庁

必要な周波数帯域を全てサービスすることができる単一構造のコンパクトなアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a compact antenna with a single structure capable of servicing for all required frequency bands. - 特許庁

高信頼性で最適周波数の交流を簡単に作ると共に、できるだけ小型コンパクトに形成し、しかも製造コストを低減する。例文帳に追加

To easily generate an AC element of the optimum frequency with a highly reliable driving circuit with a small size and compact design at a lower manufacturing cost. - 特許庁

リングレスで、構造が簡単で、コンパクトで、製造が容易で、超音波ボンディングが可能なゲッターを提供すること。例文帳に追加

To provide a getter that is ringless, simple in structure, compact, easy to manufacture and susceptible to ultrasonic bonding. - 特許庁

新規な光化学系タンパク質を提供し、これまで利用できなかった波長領域を用いた光合成機能の活用を可能にする。例文帳に追加

To obtain a new photochemical protein and to make use of a photochemical function using a wavelength region which cannot be utilized. - 特許庁

簡単な構成により、発光波長（発光色）を可変とすることができるコンパクトな蛍光ランプおよび面光源装置を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain a compact fluorescent lamp and a surface light source device capable of changing light-emitting wavelength (emission color) with a simple structure. - 特許庁

動物性蛋白質繊維を原料として、高品質の電磁波シールド材料を製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing an electromagnetic shield material of high quality. - 特許庁

構造が単純でコンパクトに形成でき、整合のとれる周波数帯域を容易に設計できるアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device which has simple structure, is formed compact and facilitates design of a frequency band which can be matched. - 特許庁

アンテナの基準点が明確であって、コンパクトで且つ測定時間を短縮できる電波源可視化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for visualizing a radio wave source in which the antenna reference point is clear and that is compact, and can shorten the measurement time. - 特許庁

器具に付着した蛋白質を抽出する方法であって、前記器具を抽出液に浸漬させるとともに、超音波を照射することを特徴とする。例文帳に追加

A method for extracting protein attached to a device dips the device in extraction solution and radiates ultrasonic waves onto the device. - 特許庁

簡単且つコンパクトに形成することができ、エンジン音の低周波数帯域の音量を安定的に増大させることができるようにすること。例文帳に追加

To form a simple and compact structure, and stably increase the volume of engine sounds in a low frequency band. - 特許庁

装置全体がコンパクトで長い波長の大きな揺れを短時間で静定させる振幅拡大振動制御装置の開発。例文帳に追加

To develop an amplitude-increased vibration control device having compactness in a total unit of the device to settle large shaking of long wavelength in a short time. - 特許庁

超音波を有効に機能させ、一定法則に基く、温度、湿度、空調処理を実行することより、にんにく及び農産物の種子等の内部及び外部の寄生虫及び菌類がたんぱく質の固化による死滅と超音波の殺菌作用により駆除される。例文帳に追加

Ultrasonic waves are effectively made to function and a temperature, a humidity and an air conditioning treatments based on a prescribed rule are performed to thereby kill the parasites and bacteria in the interior and exterior of the seeds of the garlic and the seeds, etc., of the agricultural products by solidification of proteins and exterminate the parasites and bacteria by sterilizing actions of the ultrasonic waves. - 特許庁

澱粉、蛋白質、脂質等を含有する多成分分散系食品を蛍光色素で染色した後、蛍光色素の最大吸収波長の−４０nmより低波長領域で観察することによって、澱粉、蛋白質及び脂質の組織構造を立体的画像として解析することができる。例文帳に追加

After the multicomponent dispersion family food containing starch, protein, lipid, and like is dyed by fluorescent coloring matters, the tissue structure of the starch, protein, and lipid can be analyzed as a three-dimensional image by observation in a region having lower wavelength than -40 nm being the maximum absorption wavelength of the fluorescent coloring matters. - 特許庁

高周波誘導加熱によって、指示タンパク質の特性を制御することができるアプタマー・導電性粒子複合体、アプタマー・導電性粒子・プローブ複合体、および指示タンパク質の特性を制御する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aptamer-electroconductive particle complex and an aptamer-electroconductive particle-probe complex, capable of controlling properties of indicating proteins by high frequency induction heating, and to provide a method for controlling properties of indicating proteins. - 特許庁

また前記水溶性核タンパク質分解物の水溶性は、水溶性核タンパク質分解物の８重量％水溶液が常温および波長３８０ｎｍで１０ｍｍ層当り２．０以下の吸光度を示す程度である。例文帳に追加

As a water-soluble property of the water-soluble decomposed product of the nucleoprotein, 8 wt.% aqueous solution of the water-soluble nucleoprotein exhibits ≤2.0 absorbance/10 mm layer at normal temperature and a wavelength of 380 nm. - 特許庁

トランサム型船尾を有する船舶において、船尾端の船底部に設けた水流加速フィンにより、船尾端における船尾波の整流により推進抵抗の向上を図ることができる船舶の抵抗低減装置及び船舶を提供する。例文帳に追加

To provide a drag reducing device for a vessel, and to provide the vessel having a transom type stern capable of enhancing propelling resistance by means of the straightening of stern waves at the stern end using a water stream accelerating fin installed at the vessel bottom at the stern end. - 特許庁