| 例文 (999件) |
つゆたにの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20923件
畜肉タンパク質由来の血圧降下ペプチド例文帳に追加
HYPOTENSIVE PEPTIDE DERIVED FROM PROTEIN OF MEAT OF DOMESTIC ANIMAL - 特許庁
商品陳列棚及び陳列ユニット例文帳に追加
COMMERCIAL DISPLAY RACK AND DISPLAY UNIT - 特許庁
絶縁状態検出ユニットの故障検出装置例文帳に追加
FAILURE DETECTION DEVICE OF INSULATION STATE DETECTION UNIT - 特許庁
空温式液化ガス気化器および蒸発ユニット例文帳に追加
ROOM TEMPERATURE TYPE LIQUEFIED GAS VAPORIZER AND EVAPORATING UNIT - 特許庁
哺乳動物由来の検体の癌化度を評価する方法例文帳に追加
METHOD FOR EVALUATING CARCINOGENESIS DEGREE OF SPECIMEN ORIGINATING FROM MAMMAL - 特許庁
壁部分の連結ユニット体と梁との結合構造例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN CONNECTION UNIT BODY OF WALL AND BEAM - 特許庁
駆動力伝達ユニットおよび駆動装置例文帳に追加
DRIVING FORCE TRANSMISSION UNIT AND DRIVE - 特許庁
印刷ユニットおよびドクターブレードの研磨方法例文帳に追加
PRINTING UNIT AND POLISHING METHOD OF DOCTOR BLADE - 特許庁
既設機に対して、容易に増設ユニットを追加増設できるようにすること。例文帳に追加
To easily install an additional machine to the existing machine. - 特許庁
素敵な傘を買ったので、梅雨の外出も楽しみになった。例文帳に追加
I love going out during the rainy season thanks to the nice umbrella I bought. - 時事英語例文集
主に多年草植物またはつる植物の広く分布した科：ムラサキツユクサ例文帳に追加
large widely distributed family of chiefly perennial herbs or climbers: spiderworts - 日本語WordNet
また、熱輸送デバイスの小型、薄型化にも対応することができる。例文帳に追加
Further, this technology can cope with miniaturization and thinning of the heat transport device. - 特許庁
潤滑油シリンダーの線形振動によって潤滑油ピストンの連続的な相対運動を誘発させるように潤滑油ピストンの両端を弾力支持する一対のスプリング（１１４）が潤滑油シリンダー内部に設置される。例文帳に追加
A pair of springs 114 elastically supporting both ends of the lubricating piston are installed in the lubricating cylinder to induce continuous relative motion of the lubricating oil piston by linear vibration of the lubricating oil cylinder. - 特許庁
圧縮圧開放型エンジンブレーキの油圧ユニットをＯＨＣエンジンのシリンダヘッドに取り付けるに際し、油圧ユニットのロッカーサポートに対する共締めを回避し且つ油圧ユニットやシリンダヘッドの幅寸法を極力小さく抑制して油圧ユニットの取り付けを行い得るようにする。例文帳に追加
To mount a hydraulic unit while preventing the co-fastening of the hydraulic unit to a rocker support and minimizing widths of the hydraulic unit and a cylinder head, in mounting the hydraulic unit of a compression pressure opening-type engine brake onto the cylinder head of an OHC engine. - 特許庁
潤滑油供給装置５０によって外軸中間軸１１ｃの内部に第２潤滑油としての潤滑油４５が供給されて溜まることで、二重反転前部シール装置３７に潤滑油４５が供給される。例文帳に追加
As lubricating oil 45 is supplied to and collected inside an outer-shaft intermediate shaft 11c as a second lubricating oil by a lubricating oil supply device 50, the lubricating oil 45 is supplied to the contra-rotating front part sealing device 37. - 特許庁
潤滑油供給装置５０によって外軸中間軸１１ｃの内部に第２潤滑油としての潤滑油４５が供給されて溜まることで、二重反転前部シール装置３７に潤滑油４５が供給される。例文帳に追加
Lubrication oil 45 is supplied to the contra-rotating front seal device 37 by supplying and being stayed as second lubrication oil in an inner part of an external shaft intermediate shaft 11c by a lubricating oil supply device 50. - 特許庁
潤滑油リザーバタンク３１と潤滑油室２１ａとを連通する潤滑油導通管３２を、潤滑油リザーバタンク３１からジンバル組立体１０内に形成されたエンジン排気通路１０５内を経由して潤滑油室２１ａに連通させる。例文帳に追加
A lubricating oil conduit 32 that communicates a lubricating oil reservoir tank 31 with a lubricating oil chamber 21a is communicated with the lubricating oil chamber 21a through the engine exhaust passage 105 formed from the lubricating oil reservoir tank to be within a gimbal assembly 10. - 特許庁
得られた各印刷ユニットに対応した印刷データを各印刷ユニットに送信して印刷を実行させる（ステップＳ５）。例文帳に追加
The obtained printing data corresponding to each printing unit are sent to each printing unit to implement printing. - 特許庁
潤滑油溜３１の潤滑油を吸引し内燃機関本体１０及び駆動機器２０に潤滑油を供給する潤滑ポンプ３３を有する内燃機関１に対し、潤滑油溜３１とは独立して、その吐出潤滑油を保温した状態で貯留する蓄熱容器４０を設ける。例文帳に追加
The heat storage container 40 storing lubricant delivered from a lubricant sump 31 in a heat retained state is provided independently of the lubricant sump 31 in regard to the internal combustion engine 1 having a lubricating pump 33 sucking in the lubricant of the lubricant sump 31 and feeding the lubricant to an internal combustion engine body 10 and the driving apparatus 20. - 特許庁
特定型群の生物由来粒子を検出する方法であって、該生物由来粒子を染色する染色試薬が予め添加されている、生物由来粒子を捕捉する基材に、該生物由来粒子を含む懸濁液を添加することによって該生物由来粒子を捕捉すると共にこれを染色し、染色された該生物由来粒子を定性的または定量的に検出することを特徴とする生物由来粒子検出方法。例文帳に追加
This method for detecting the specific type group of organism-derived particles is provided by adding suspension containing the organism-derived particles in a substrate for catching the particles and added with a dyeing reagent for dyeing the organism-derived particles in advance to catch and dye the particles, and detecting the dyed organism-derived particles qualitatively or quantitatively. - 特許庁
更に高確率遊技状態で特殊当選役に当選した場合、高確率遊技状態に加えて更に有利な特典を付加する。例文帳に追加
Further, when the special winning role is won in the high probability game state, a further advantageous privilege is added in addition to the high probability game state. - 特許庁
この高確率遊技状態で特殊小役に当選すると、更に遊技者に有利となる新たな特典を高確率遊技状態に付加させる。例文帳に追加
When the specific small combination is won in the high probability game condition, furthermore a new privilege which becomes advantageous to the player is added to the high probability game condition. - 特許庁
壁と床に囲まれた浴室ユニットにおいて、浴槽下の掃除を可能にした浴室ユニットを提供する。例文帳に追加
To provide a bathroom unit in which cleaning under a bathtub is possible in the bathroom unit surrounded by a wall and a floor. - 特許庁
この高確率遊技状態で特殊小役に当選すると、更に遊技者に有利となる新たな特典を高確率遊技状態に付加させる。例文帳に追加
When the special small role is won in the high probability game state, a new privilege to be further advantageous to a player is added to the high probability game state. - 特許庁
更に高確率遊技状態で特殊当選役に当選した場合、高確率遊技状態に加えて更に有利な特典を付加する。例文帳に追加
Further, when the special winning role is won in the high probability game state, a further advantageous privilege is added in addition to the high probability game state. - 特許庁
潤滑油８を少なくとも１つの密集した潤滑油ジェット９にしてシリンダ壁３のピストン走行面２に付加することができ、潤滑油ノズル７による潤滑油ジェット９の霧化を大幅に回避できるように潤滑油ノズル７が配置、設計されている。例文帳に追加
The lubricating oil 8 is converted into at least one dense lubricating oil jet 9, and can be added to the piston traveling surface 2 of the cylinder wall 3, and the lubricating oil nozzle 7 is designed so that atomization of the lubricating oil jet 9 by the lubricating oil nozzle 7 can be considerably avoided. - 特許庁
稀勢の里関は太(た)刀(ち)持(も)ちに高(たか)安(やす)関，露(つゆ)払(はら)いに松(しょう)鳳(ほう)山(ざん)関を従えていた。例文帳に追加
Kisenosato was accompanied by the wrestlers Takayasu, as the sword-bearer, and Shohozan, as the usher. - 浜島書店 Catch a Wave
この待機状態で、特定領域９４〜９６に遊技球が通過した場合に、特別遊技状態の待機を解除し、特別遊技状態を開始する。例文帳に追加
Under a standby, when the game balls pass through the specified areas 94 to 96, the standby is released and the special game state is started. - 特許庁
内燃機関の潤滑油制御装置において、内燃機関を自動的に停止させた最中にオイルヒータに滞留した潤滑油が過剰に加熱されることを回避しつつ、早期に潤滑油を温める技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology which promptly warms lubricating oil while avoiding excessive heating of the lubricating oil remaining in an oil heater during automatic stop of an internal combustion engine, in a lubricating oil control device for the internal combustion engine. - 特許庁
カートリッジ内部の潤滑油を潤滑油供給装置に注入した後、カートリッジ内部に残留している潤滑油の残量を少なくすることができる潤滑油供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide a lubricating oil feeding device which diminishes a residual quantity of the lubricating oil remaining inside the cartridge after injecting the lubricating oil inside the cartridge into the lubricating oil feeding device. - 特許庁
減った分だけ自動的につゆや湯水を補給でき、煮詰まることによる味の変化も起こらない湯水およびつゆの自動補給器を提供する。例文帳に追加
To provide an automatic supplier for hot water and soup with which soup or hot water can be automatically supplied just for decrease and a change in taste caused by over stewing does not occur, either. - 特許庁
このシリンダ３４の引き込みバネ４７を設けた潤滑油室４０を潤滑油貯留空間６と接触面１９の潤滑油溝２１に開口する潤滑油吐出孔１６とに連通する。例文帳に追加
A lubricating oil chamber 40 provided with a retracting spring 47 of the cylinder 34 is communicated to a lubricating oil storage space 6 and a lubricating oil discharge hole 16 opening to a lubricating oil groove 21 of a contact surface 19. - 特許庁
比較的簡単な回路により過電流を、迅速に、かつ、有効に防止する。例文帳に追加
To rapidly and effectively prevent an overcurrent with a comparatively simple circuit. - 特許庁
各スクレーパの片持ちアームに確実に、かつ安価に潤滑油を塗布する。例文帳に追加
To surely and inexpensively apply lubricating oil to a cantilever arm of respective scrapers. - 特許庁
シュー受け面に対する潤滑油の供給が良好に行われるようにする。例文帳に追加
To ensure a smooth supply of lubricant to shoe receiving surface. - 特許庁
潤滑油溜３１の潤滑油を吸引し内燃機関１に供給する潤滑ポンプ３３と、潤滑油溜３１とは独立して、その吐出潤滑油を保温した状態で貯留する蓄熱容器４０を設ける。例文帳に追加
A lubricating pump 33 is provided for sucking in lubricant of the lubricant sump 31 and feeding it to the internal combustion engine 1, and the heat storage container 40 storing lubricant delivered from the lubricant sump 31 in the heat retained state is also provided independently of the lubricant sump 31. - 特許庁
特別遊技実行制御手段１３０は、特別遊技移行抽選により特別遊技へ遊技状態を移行させる旨の当たり判定がなされたことを条件として特別遊技を実行する。例文帳に追加
A special game execution control means 130 executes the special game on the condition that a hit judgement that the game status is shifted to the special game by the lottery is conducted. - 特許庁
天然物由来炭素を負極に用いたリチウムイオン二次電池例文帳に追加
LITHIUM ION SECONDARY BATTERY WHEREIN NATURAL PRODUCT- ORIGINATED CARBON IS USED AS NEGATIVE ELECTRODE - 特許庁
確認された当該端末ユーザの意思に応じて、当該発呼を抑止する。例文帳に追加
According to the confirmed terminal user's intention, the calls are inhibited. - 特許庁
携帯用ガス測定装置、及びこれに適した検出ユニット例文帳に追加
PORTABLE GAS-MEASURING DEVICE AND DETECTION UNIT SUITED THEREFOR - 特許庁
端末ユニット７は温浴領域３の環境に対して当該端末ユニット７の内部を隔離する筐体１４を含むようにする。例文帳に追加
The terminal unit 7 includes a casing 14 isolating an interior of the terminal unit 7 against the environment of the warm bath area 3. - 特許庁
軸受箱１の底部の潤滑油溜り３７に貯溜された潤滑油中に、円環状の遠心流惹起部材４２の下端部を浸漬する。例文帳に追加
The lower end portion of an annular centrifugal flow initiation member 42 is immersed in the lubricating oil reserved in a lubricating oil reservoir 37 at the bottom portion of a bearing box 1. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
