「びーなす」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

スタック状の対をなす膜状バルク音響共鳴器（ＦＢＡＲ）とＦＢＡＲ間の音響デカップラを備えた帯域フィルタが得られる。例文帳に追加

The band-pass filter has a stacked pair of film bulk acoustic resonators (FBARs) and an acoustic decoupler between the FBARs. - 特許庁

この装置には、ネットワークおよび共用ネットワーク・ドライブへのアクセスに必要なすべての機能が含まれる。例文帳に追加

The apparatus includes all functions required for accessing a network and shared network drive. - 特許庁

電動機は、有底円筒状のブラケット１０、１１及び円筒状のステータ１７が嵌合されて円筒状をなすフレームが構成されている。例文帳に追加

For the motor, brackets 10 and 11 in the shape of bottomed cylinders and a cylindrical stator 17 are engaged with each other to constitute a cylindrical frame. - 特許庁

入力ステージは、ロングテールのペアトランジスタ４,５及び制御可能な電流源10、11の形態をなす低ノイズアンプ２を備える。例文帳に追加

The input stage has a pair of long-tail transistors 4 and 5 and the low-noise amplifier 2 in the form of controllable current sources 10 and 11. - 特許庁

リーダブロックは、下面を有するリップを各々が形成する、ベースから延びる対向側壁により形成される溝をなす。例文帳に追加

The leader block constitutes a groove formed of opposite side walls which respectively form lips having under surfaces and extend from a base. - 特許庁

保険ボーナス給付システム、保険契約通算システム、保険ボーナス給付方法および保険契約通算方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INSURANCE BONUS, AND SYSTEM AND METHOD FOR TOTALING INSURANCE CONTRACTS - 特許庁

頂部連結部材５から放射状に延びてドーム形状をなすフレーム部材２，３，４を有している。例文帳に追加

The play implement has frame members 2, 3, and 4 having a dome shape extending radially from an apex connecting member 5. - 特許庁

このハンド（把持装置）３０は、一対をなす第一の把持面３１ａおよび第二の把持面３２ａでシート部材（把持対象）２を挟持するものである。例文帳に追加

This hand (holding device) 30 holds a sheet member (object to be held) 2 by a pair of first holding surface 31a and second holding surface 32a. - 特許庁

直線Ｌ__u、Ｌ_vと座標軸ｕ、ｖとのなす角をそれぞれψ_u、ψ_vとし、座標軸ｕ、ｖとの交点をそれぞれ（Ｂ_u，０）、（０，Ｂ_v）とする。例文帳に追加

The angles of the lines L_u and L_v to the coordinate axes u and v are let ψ_u and ψ_v and the intersection at the axes u and v are let (B_u, 0), (0, B_v). - 特許庁

ビッグボーナス図柄が導出されたときには、遊技状態がビッグボーナスに移行されるが、遊技球の払い出しはない。例文帳に追加

When a big bonus pattern is derived, a game state is shifted to a big bonus but the game balls are not put out. - 特許庁

集積電源電池は、バッテリーパックをなすよう、直列および並列形式に接続した個別のバッテリー電池５０を複数個有する。例文帳に追加

The integrated power cell includes a plurality of individual battery cells 50 connected in serial and parallel form to create a battery pack. - 特許庁

運動メニューをなす複数種類の運動夫々に適した曲を取得する運動支援装置及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an exercise support system which offers musical pieces respectively suitable for a plurality of kinds of exercises composing an exercise menu, and to provide computer programs. - 特許庁

スクリーンは、円筒形をなす回転体であり、さらにこのスクリーン内壁に沿って伸びるらせん状の羽根が固定されている。例文帳に追加

The screen is a cylindrical rotating body, and spiral vanes extending along the inner wall of the screen are fixed. - 特許庁

Ｌ字断面部には、面ｄが形成される基部ｇと、この基部ｇから直交方向へ延びて面ｅをなす延出部ｈとを設ける。例文帳に追加

In the L-shaped cross section part, a base part g wherein the face d is formed and an extending part h which is extended in the orthogonal direction from this base part g and makes the face e is provided. - 特許庁

ビッグボーナス（２）の入賞から終了までは、当該ビッグボーナス（２）中であることを遊技者が特定不能となるように制御する。例文帳に追加

From the winning to the completion of the big bonus (2), the control is performed in such a manner that the game player may not be able to specify that the game is during the big bonus (2). - 特許庁

複数の者が一緒になって遊戯するようになすと共に、シューティングと玉獲り遊びの二種目のゲームを併せて行なわせるようにする。例文帳に追加

To allow a plurality of players, together with each other, to play a game, while two kinds of games, i.e., a shooting game and a ball catching game can be parallelly performed. - 特許庁

ロータおよびステータの小さな軸線方向相対変位で、回転電機の特性を可変にし得るようになす。例文帳に追加

To make the characteristics of a rotating electrical machine variable, with a small axial relative displacement of a rotor and a stator. - 特許庁

ケーシング１Ｂの貫通孔１ｂを貫通するボルト４８は第１環状部材４１に螺合しており押圧手段をなす。例文帳に追加

A bolt 48 penetrating a through-hole 1b of the casing 1B threadedly engages with the first annular member 41 to form the pressurizing means. - 特許庁

ビッグボーナスにおいて小役入賞するとメダルが払い出されるが、その入賞回数がビッグボーナスカウンタによりカウントされる。例文帳に追加

While tokens are put out at the time of winning a small role in the big bonus, the number of times of winning it is counted by a big bonus counter. - 特許庁

シンクロナスリラクタンスモータおよびシンクロナスリラクタンスモータを搭載した電動ステアリング装置例文帳に追加

SYNCHRONOUS RELUCTANCE MOTOR AND ELECTRIC STEERING DEVICE MOUNTED WITH THE SYNCHRONOUS RELUCTANCE MOTOR - 特許庁

キャップ状をなすハウジング５を、感熱素子２及びリード部３に被せられるようにして、樹脂ベース４に連結する。例文帳に追加

A cap-shaped housing 5 is put over the thermal element 2 and the lead parts 3 so as to be connected to the resin base 4. - 特許庁

ビッグボーナスの入賞から終了までは、当該ビッグボーナス中であることを遊技者が特定不能となるように制御する。例文帳に追加

From the winning to the completion of the big bonus, the control is performed in such a manner that the game player may not be able to specify that the game is during the big bonus. - 特許庁

アームは、好ましくは１５°及び８５°間の角度をなすベース部２０２と先端の持ち上げ部２０４とを備える。例文帳に追加

The arm includes a base portion 202 preferably having an angle between 15° and 85° and a lifter 204 located at an end portion. - 特許庁

また、位置決めマーク２は、第１及び第２の幅広部３１，３２の一方又は双方が断面テーパ状をなす構造とすることもできる。例文帳に追加

Alternatively, on the positioning mark 2, either one or both of the first and the second broader parts 31 and 32 may constitute so as to have tapered cross-section. - 特許庁

補修可能なスライドシャッタプレート及び／又は下部ノズル煉瓦、及び、補修可能なスライドシャッタプレート及び／又は下部ノズル煉瓦の製造及び補修方法例文帳に追加

REPAIRABLE SLIDE SHUTTER PLATE AND/OR BOTTOM NOZZLE BRICK AND METHOD FOR MANUFACTURE AND REPAIR OF REPAIRABLE SLIDE SHUTTER PLATE AND/OR BOTTOM NOZZLE BRICK - 特許庁

どんなスポーツでも, ルールに従ってゲームを進めるところに, その厳しさと面白さがある.例文帳に追加

Both the rigorousness and fun of any sport is found in the fact that you must play the game according to its rules.  - 研究社 新和英中辞典

ビーナス・ウィリアムズ選手とロジャー・フェデラー選手がウィンブルドンで優勝例文帳に追加

Venus Williams and Roger Federer Triumph at Wimbledon  - 浜島書店 Catch a Wave

ポリカーボネートジオールから誘導した微細な水性ポリウレタン分散液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FINE AQUEOUS DISPERSION OF POLYURETHANE DERIVED FROM POLYCARBONATE DIOL - 特許庁

この抽選により、スーパービッグボーナスに当選すると、最初の選択を変更する処理を行う。例文帳に追加

When the super big bonus is won by the drawing, a process to change an initial selection is performed. - 特許庁

ビッグボーナスが終了すると、５０ゲームの間継続する第１ＲＴに制御される。例文帳に追加

When a big bonus is finished, games are controlled to a first RT (Replay Time) continued during fifty games. - 特許庁

プレビューボタンを離すとズームモータが逆転して初期の位置に復帰する。例文帳に追加

When the preview button is released, the zoom motor is reversely rotated so that the motor is returned to an initial position. - 特許庁

昇格課題が充足されると、スーパービッグボーナスを開始させる（Ｓ３９）。例文帳に追加

When the upgrading task is satisfied, the super-big bonus is started (S39). - 特許庁

ＵＢＳインタフェースのアイソクロナス転送を用いて高速に印刷データの転送を行う。例文帳に追加

To quickly transfer print data by using the isochronous transfer of a UBS interface. - 特許庁

ネットワークの動的変化に適応的なストリーミングサービスの提供方法例文帳に追加

STREAMING SERVICE PROVIDING METHOD ADAPTIVE TO DYNAMIC NETWORK CHANGE - 特許庁

ボーナスグループの記録されているＤＶＤ-Ａｕｄｉｏディスクに記録された音声および映像情報の再生開始前に、その光ディスクにはボーナスグループが存在していることとボーナスグループのキー番号を外部モニタを通してユーザに示すようにする。例文帳に追加

To inform a user of the presence of a bonus group in an optical disk and the key number of the bonus group through an external monitor before starting the reproduction of voice and video information recorded in a DVD- Audio disk in which the bonus group is recorded. - 特許庁

リードゲートＲＧを用いることによって、読出データバスＲＤＢおよび／ＲＤＢをデータ読出電流の経路と切離すことができるので、ビット線ＢＬおよび／ＢＬにおける電圧変化を速やかに生じさせて、データ読出を高速化できる。例文帳に追加

Since the read data buses RDB and /RDB can be disconnected from the path of the data read current by using the read gate RG, a voltage change in the bit lines BL and /BL is caused quickly to attain a high data read speed. - 特許庁

ＢＢ１又はＢＢ２に内部当籤していれば、この再変動、再停止の繰り返しによりボーナス図柄であるＢＢ１なら「赤７‐赤７‐赤７」、ＢＢ２なら「青７‐青７‐青７」の図柄の組み合わせが表示されてボーナス確定を報知する。例文帳に追加

If a BB1 or a BB2 is internally won, the repetition of the repetitive variations and the repetitive stops makes such bonus patterns as "red 7-red 7-red 7" for the BB1 or "blue 7-blue 7-blue 7" for the BB2 to be displayed to announce the finalization of the bonus. - 特許庁

配向膜２２の表面及び液晶分子５０ａがなすプレチルト角は、配向膜１６の表面及び液晶分子５０ａがなすプレチルト角より小さい。例文帳に追加

A pretilt angle formed by the surface of the orientation film 22 and liquid crystal molecules 50a is smaller than a pretilt angle formed by the surface of the orientation film 16 and the liquid crystal molecules 50a. - 特許庁

回胴式遊技機は、ＢＢまたはＲＢいずれかのボーナスフラグ成立時に、遊技者がうまくＢＢあるいはＲＢの図柄を有効ライン表示４０８上に揃えボーナスを成立させた場合に、ピンボールゲームへ移行する。例文帳に追加

In this rotary drum type game machine, the transfer to a pinball game is performed when the game player successfully arranges patterns of BB or RB on an effective line display 408 to establish a bonus in the establishment of the bonus flag of BB or RB, the pinball counter (score) to be added by the quick rebound of a ball is displayed on a pinball counter display device 450. - 特許庁

通常の遊技状態では、特別役であるレギュラーボーナス及びビッグボーナス、小役であるスイカ、ベル及びチェリー、再遊技役であるリプレイが入賞となる役として定められている。例文帳に追加

In the normal game status, the regular bonus and the big bonus as the special winning combination, water melon, bell and cherry as the minor winning combinations and replay as the replaying winning combination are predetermined as the combinations leading to the winning. - 特許庁

通常の遊技状態では、特別役であるレギュラーボーナス及びビッグボーナス、小役であるスイカ、ベル及びチェリー、再遊技役であるリプレイが入賞となる役として定められている。例文帳に追加

In a normal game state, a regular bonus and a big bonus which are special combinations, a watermelon, a bell and a cherry which are minor combinations, and replay which is a replay combination, are established as combinations to be winning. - 特許庁

列選択部２７は、第２のモードでは、互いに相補データを記憶する対をなす２個の選択メモリセルとそれぞれ接続されたビット線ＢＬおよびＢＬ♯を、データ読出回路６０と接続する。例文帳に追加

The column selecting section 27 connects the bit lines BL and BL# connected respectively to two selecting memory cells being a pair storing complementary data each other to the data read-out circuit 60 in a second mode. - 特許庁

仮想マシンを使用するシステムにおいて、ソフトウェアをユーザ及びサービス、管理及び制御システムから切り離す。例文帳に追加

To separate software from a user, service, management, and control system in a system using a virtual machine. - 特許庁

また、ビッグボーナスが入賞および終了したゲーム各々の終了時には、クレジットの精算および賭数の設定を許容する。例文帳に追加

Also, at the time of the winning of the big bonus, and each completion time of completed games, the settlement of accounts of a credit and the setting of the number of bets are permitted. - 特許庁

店舗内に設けられたサービス端末装置１０により、顧客の獲得したボーナスポイントを表示するとともに保有ボーナスポイント数に応じて利用可能な複数のサービス内容を表すサービス情報を提供するサービス管理部２４から顧客の保有するサービスポイント及び利用可能なサービスを読出して、利用可能なサービス内容をサービス情報サービス表示手段１３に表示する。例文帳に追加

A service terminal device 10 provided in the shop displays the available service contents on a service information service display means 13 by displaying a bonus point the customer acquired and reading out a service point the customer holds and the available service from a service managing part 24 for providing service information indicating a plurality of service contents available depending on the number of held bonus points. - 特許庁