「へら形の」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、ピッチ変更後の波形が得られる。例文帳に追加

Thus, waveforms after the change of pitch can be obtained. - 特許庁

ラインヘッド及びその駆動方法並びに画像形成装置例文帳に追加

LINE HEAD, ITS DRIVING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

第２階層は、このように形成された平均値からなる。例文帳に追加

A second hierarchy comprises the mean values formed in this way. - 特許庁

第１の変形部材１は発泡材料から構成される。例文帳に追加

The first deformation member 1 comprises a foaming material. - 特許庁

平板型蛍光ランプのランプ上板成形システム例文帳に追加

MOLDING SYSTEM OF LAMP UPPER PLATE OF FLAT PLATE TYPE FLUORESCENT LAMP - 特許庁

これにより、圧力変化の波形が得られることとなる。例文帳に追加

Thus, a waveform of a pressure change can be obtained. - 特許庁

可変色彩図柄印刷物及び図柄の形成方法例文帳に追加

VARIABLE COLOR PATTERN PRINT PRODUCT AND METHOD OF FORMING PATTERN - 特許庁

画像形成方法およびその装置ならびにプリントヘッド例文帳に追加

IMAGE FORMING METHOD, APPARATUS THEREFOR AND PRINTING HEAD - 特許庁

これらを比較する形で、我が国の変化を明示する。例文帳に追加

We show clearly a change in Japan by comparing them. - 経済産業省

一枚の平板から側枠部材形成部９０を成形するとともに、平板の長手方向の両端部側に端枠部形成部９１を成形する。例文帳に追加

Side frame member formation parts 90 are formed from one flat plate, and end frame part formation parts 91 are formed on both longitudinal part sides of the flat plate. - 特許庁

転がり軸受のローラへの固体潤滑膜形成方法およびその装置例文帳に追加

SOLID LUBRICATING FILM FORMING METHOD AND DEVICE TO ROLLING BEARING ROLLER - 特許庁

その火事のため彼の顔はそれと分からぬくらい変形してしまった.例文帳に追加

His face was so disfigured by the fire that no one could recognize him.  - 研究社 新和英中辞典

慣習からのこれらの変形は非論理的で理解不能で修正不能である例文帳に追加

these variations from custom are illogical, incomprehensible, and unmodifiable  - 日本語WordNet

これらのプログラムヘッダは以下のような形式の構造体である:+4n例文帳に追加

These program headers are structures of the following form: +4n  - JM

凹部の端部の形状は、ラベルが前面パネルの外へ抜け出るのを防止できる形状とする。例文帳に追加

The ends of the recessed part are formed to the shapes at which the labels can be prevented from coming outside the front panel. - 特許庁

ダラスの近くで形成され、大体南東の方へガルヴェストン湾へと流れる東部テキサスの川例文帳に追加

a river in eastern Texas that is formed near Dallas and flows generally southeastward to Galveston Bay  - 日本語WordNet

シリンダヘッドの変形を抑えつつ、シリンダヘッドとマフラヘッドとの間のシール性を確保する。例文帳に追加

To secure sealing properties between a cylinder head and a muffler head while suppressing the deformation of the cylinder head. - 特許庁

境界データのセル内形状データへの変換方法とその変換プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR CONVERTING BOUNDARY DATA INTO IN-CELL SHAPE DATA - 特許庁

異形断面形状フィラメント、フィラメント糸条及び編織物例文帳に追加

Modified cross-section shape filament, filament thread and silk fabrics  - 特許庁

作動ロッド４１〜４４は、弾性変形可能な材料から形成される。例文帳に追加

The operation rods 41-44 are formed of elastically-deformable materials. - 特許庁

プラグのインナーリードに振動片のマウント部を接合する際に、振動片の変質・変形・破壊、もしくはリードの変形を防止する。例文帳に追加

To prevent transformation/deformation/destruction of an oscillation piece or deformation of a lead when jointing a mounting part of the oscillation piece to an inner lead of a plug. - 特許庁

成形性が良く熱変形温度の高い成形品が得られる樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a resin composition good in moldability and giving a molded product of high heat distortion temperature. - 特許庁

鈴木春信の死後、美人画は中性的・人形的な絵柄から写実的なものへと変化していった。例文帳に追加

After Harunobu SUZUKI's death, Bijinga began to change from androgynous, doll-like patterns to realistic ones.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湯治の形態も長期滞在型から一泊二日の短期型へ変化し、現在の入浴形態に近い形が出来上がった。例文帳に追加

The pattern of toji also shifted from long-stay type to overnight type, which is similar to the current ones.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚類由来コラーゲンとその熱変性物から得られる成形体例文帳に追加

MOLDING OBTAINED FROM FISH-DERIVED COLLAGEN AND ITS THERMAL DENATURATION MATERIAL - 特許庁

このようにして形成されるアライメントマークは、複数で且つ同一形状の第３の図形要素を備え、第３の図形要素の一の辺は第１の図形要素により形成され、他の辺は第２の図形要素により形成されている。例文帳に追加

The alignment mask formed like that is provided with a plurality of third graphic elements having the same shape, one side of the third graphic element is formed with the first graphic element, and the other sides thereof are each formed with the second graphic element. - 特許庁

第１の状態から第２の状態へのバイレイヤーの変形によってスイッチが閉じる。例文帳に追加

The switch is closed by deformation of the bilayer from the first state to the second state. - 特許庁

平行な面が平行を維持しようとするが方向平面に変えられる物体の変形例文帳に追加

a deformation of an object in which parallel planes remain parallel but are shifted in a direction parallel to themselves  - 日本語WordNet

頂点から内側へ曲がり、底点で交わっている丸みある両辺の平面図形例文帳に追加

a plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom  - 日本語WordNet

督促手続から手形訴訟への移行・法第三百六十六条例文帳に追加

Transfer from Demand Procedure to Action on Bills and Notes; Article 366 of the Code  - 日本法令外国語訳データベースシステム

画像形成装置からＩＣメモリへのデータ書き込み方法例文帳に追加

METHOD OF WRITING DATA FROM IMAGE FORMING APPARATUS INTO IC MEMORY - 特許庁

合成樹脂上への薄膜形成方法と得られた積層膜例文帳に追加

METHOD FOR FORMING THIN FILM ON SYNTHETIC RESIN, AND OBTAINED LAYERED FILM - 特許庁

これらクリンプ片嵌まり孔の重なりでクリンプ片受け溝を形成する。例文帳に追加

A crimp piece receiving groove is formed by overlapping the crimp piece fit holes. - 特許庁

ポリエステル系樹脂発泡体小片及びその発泡体小片成形体例文帳に追加

SMALL PIECE OF POLYESTER RESIN FOAM AND MOLDINGS OF FOAM PIECES - 特許庁

非晶質薄膜への凹凸部形成方法及び非晶質薄膜例文帳に追加

METHOD FOR FORMING RUGGED PART ONTO AMORPHOUS THIN FILM AND AMORPHOUS THIN FILM - 特許庁

ラインヘッド、ラインヘッドの製造方法および画像形成装置例文帳に追加

LINE HEAD, LINE HEAD MANUFACTURING METHOD AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

中空部と同中空部内へ形成する補強用リブの同時成型方法例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING HOLLOW PART AND REINFORCING RIB TO BE FORMED IN HOLLOW PART SIMULTANEOUSLY - 特許庁

ラインヘッドの制御方法および該ラインヘッドを用いた画像形成装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING LINE HEAD AND IMAGE FORMING APPARATUS USING LINE HEAD - 特許庁

ヘッドの特性や経時変化に関わらず常に良好な画像を形成する。例文帳に追加

To always form a satisfactory image independently of characteristics or aging of a head. - 特許庁

舗装路面上への図柄形成方法および図柄表示構造例文帳に追加

PATTERN FORMING METHOD AND PATTERN DISPLAY STRUCTURE ONTO PAVEMENT SURFACE - 特許庁

中空部と同中空部内へ形成する補強用リブの同時成型方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY MOLDING HOLLOW PART AND REINFORCING RIB FORMED IN THE SAME HOLLOW PART - 特許庁

ガラス基板への薄膜形成方法および薄膜被覆ガラス基板例文帳に追加

METHOD FOR FORMING THIN FILM ON GLASS SUBSTRATE AND THIN FILM-COATED GLASS SUBSTRATE - 特許庁

ラインヘッド、ラインヘッドの製造方法、露光装置、画像形成装置例文帳に追加

LINE HEAD, MANUFACTURING METHOD OF LINE HEAD, EXPOSURE DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

本体の側壁から本体の外側に向けて延出するように第２の側壁が形成され、側壁と第２の側壁とで嵌合部を形成する。例文帳に追加

Second side walls are formed to extend from the side walls of the body toward the outside of the main body, and the side walls and the second side walls form fitting parts. - 特許庁

方法が、変形可能な表面のクラスを表す可変多重線形モデルを構築する。例文帳に追加

To provide a method constructing variable multilinear model representing a class of deformable surfaces. - 特許庁