「まいなー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

液体トナー受容性樹脂と発色剤マイクロカプセルを含む液体トナー受容性発色剤マイクロカプセル塗料を用いる。例文帳に追加

The liquid toner accepting coupler microcapsule coating material contains a liquid toner accepting resin and coupler microcapsules. - 特許庁

さらに、前記トナー補給量に対するプリント枚数とトナー補給動作の回数とから残存プリント枚数を算出する。例文帳に追加

Further, the number of remaining prints that can be outputted is calculated from the number of prints in relation to the amount of toner replenished and the number of times of the toner replenishment operation. - 特許庁

自動車のマイナーモデルチェンジは計画的陳腐化の典型です。例文帳に追加

The vehicle's minor model change is a planned obsolescence model. - Weblio英語基本例文集

まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。例文帳に追加

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. - Tatoeba例文

近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。例文帳に追加

As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are. - Tatoeba例文

そのスクーナーが出航してまもなく船板が一枚はずれた例文帳に追加

The schooner had not been on its passage long before a plank started. - Eゲイト英和辞典

まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。例文帳に追加

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.  - Tanaka Corpus

近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。例文帳に追加

As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manner are.  - Tanaka Corpus

/dev/full は、メジャーデバイス番号 1、マイナーデバイス番号 7 のファイルである。例文帳に追加

File /dev/full has major device number 1 and minor device number 7.  - JM

/dev/random ファイルはメジャーデバイス番号 1マイナーデバイス番号 8 である。例文帳に追加

File /dev/random has major device number 1 and minor device number 8.  - JM

/dev/urandom はメジャーデバイス番号 1マイナーデバイス番号 9 である。例文帳に追加

File /dev/urandom has major device number 1 and minor device number 9.  - JM

マクロProtocolRevisionは X サーバのプロトコルのマイナーリビジョン番号を返す。例文帳に追加

The ProtocolRevision macro returns the minor protocol revision number of the X server. - XFree86

\\f2minor\\fPサーバの GLX 機能拡張のマイナーバージョン番号が返される。例文帳に追加

Returns the minor version number of the GLX server extension.  - XFree86

REVISION=numこのサーバがサポートしている X プロトコルのマイナーバージョン(現在は0)。例文帳に追加

REVISION=num the X protocol minor version supported by this server(currently 0).  - XFree86

トルマリン鉱石（電気石）健康ユニットサウナーマイナスイオン発生装置例文帳に追加

HEALTH CARE UNIT SAUNA WITH TOURMALINE AND MINUS ION GENERATOR - 特許庁

マイクロカプセルトナー及びそれを用いるカラー画像形成装置例文帳に追加

MICROCAPSULE TONER AND COLOR IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

これ等の手段によりレナード方式に基づくマイナスイオンが発生する。例文帳に追加

Negative ions are generated by these means based on Lenard method. - 特許庁

刺激応答性接着剤を内包するマイクロカプセルを含むトナー例文帳に追加

TONER INCLUDING MICROCAPSULE CONTAINING STIMULI-SENSITIVE ADHESIVE - 特許庁

マイクロカプセル、その製造方法、及び電子写真用トナー組成物例文帳に追加

MICROCAPSULE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER COMPOSITION - 特許庁

トナーを被印刷材に定着させる方法及びマイクロ波装置例文帳に追加

METHOD FOR FIXING TONER ON MATERIAL TO BE PRINTED, AND MICROWAVE APPARATUS - 特許庁

カラー画像形成装置及びそれに用いるマイクロカプセルトナー例文帳に追加

COLOR IMAGE FORMING APPARATUS AND MICROENCAPSULATED TONER USED FOR SAME - 特許庁

インナーミラー１０にカメラ２０とマイク２６を設置する。例文帳に追加

A camera 20 and a microphone 26 are installed in an inner mirror 10. - 特許庁

ヤマイモ由来のファミリー１９、クラスＩＶのキチナーゼ遺伝子例文帳に追加

CHITINASE GENE OF FAMILY 19, CLASS IV DERIVED FROM YAM - 特許庁

マイトジェン活性化キナーゼを活性化する物質とその利用法例文帳に追加

SUBSTANCE FOR ACTIVATING MITOGEN-ACTIVATED KINASE AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME - 特許庁

マイクロコーナーキューブアレイ、その作製方法、および表示装置例文帳に追加

MICRO CORNER CUBE ARRAY, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

コーナー進入前に地図上の自車位置の補正を行うこと。例文帳に追加

To correct an own vehicle's position on a map before entering a corner. - 特許庁

第１弦のフレットスイッチ３０で「マイナー」を指定する。例文帳に追加

With the fret switch 30 of the 1st string, "minor" is specified. - 特許庁

だがそれもサマーズ・マイナーにとってどこ吹く風なのは否定できない。例文帳に追加

It could hardly be denied, however, that the controversies left Summers Minor comparatively cold.  - G.K. Chesterton『少年の心』

トナー保持手段４００Ｂのブラシローラ４１Ｂはマイナスバイアスが印加され、正極性の転写残トナー（逆帯電トナー）を回収する。例文帳に追加

A negative bias is applied to the brush roller 41B of the toner hold means 400B, thereby recovering the transfer residual toner (reversely electrified toner) which has the positive polarity. - 特許庁

トナー粒径を自由に調節し、狭い粒径分布を得ることができるトナーの製造方法及びこれを利用して製造されたトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a method of preparing a toner by which toner particle size is freely regulated and a narrow particle size distribution can be obtained, and a toner prepared using the method. - 特許庁

このトナー付着部に向けて付与されたマイナス電荷は、該トナー付着部のトナー１２のマイナス電荷と反発し、該トナー付着部ではなく周囲の非画像部に付与される。例文帳に追加

The minus electric charges impressed to the toner adhesion part repulse minus electric charges of toner of the toner adhesion part, and therefore impressed to a non-image part in the periphery, not to the toner adhesion part. - 特許庁

複数のトナー排出ユニットから排出されるトナーを本体回収トナーパイプに合流する構成において、各トナー排出ユニットのジョイント部に生じた隙間が搬送路を介して連結することで風路を形成してしまい、トナー飛散が生じる。例文帳に追加

To solve a problem that an air passage is created due to joining of gaps generated in joint sections of respective toner discharge units through a conveyance path and consequently toner scattering occurs, in a configuration where toner discharged from a plurality of the toner discharge units are merged into a toner pipe in a main body. - 特許庁

トナー消費処理部４０２は、累積枚数カウンタ４０１がカウントした累積枚数データ及びトナー残量検知回路４７からの検知信号に基づくトナー残量データによりトナーの強制消費量を決定してトナーの強制消費に関する制御処理を行う。例文帳に追加

The toner consumption processing section 402 determines the forced consumption amount of toner, based on the number-of-accumulation-sheets data counted by the number-of-accumulation-sheets counter 401 and toner residue data based on a detection signal from a toner residue detection circuit 47, and performs control processing related to the forced consumption of toner. - 特許庁

見舞者が操作する見舞者用端末を設け、ナースコールシステムに記憶されている看護情報から見舞先の入院患者の見舞い可否情報を入手して見舞者用端末に表示させる。例文帳に追加

To provide a visitor terminal operated by a visitor which acquires information regarding whether an inpatient can be visited or not from nursing information stored in a nurse-call system and displays the acquired information on the visitor terminal. - 特許庁

インナーチェーンリンクは、歯付きプレートで形成された少なくとも二枚のインナープレートを備え、少なくとも一枚のミドルプレートは、インナープレートの間に位置決めされている。例文帳に追加

The inner chain link includes at least two inner plates formed by the toothed plates, and the at least one middle plate is positioned between the inner plates. - 特許庁

ランナー３は、互いに対向して配置された２枚の側板６と、複数のランナー羽根５及び複数のランナー羽根５の両端を支持する２枚の基材８を有する複数の羽根ユニット７とを備えている。例文帳に追加

The runner 3 comprises two side plates 6 arranged facing each other, and a plurality of blade units 7 having a plurality of runner blades 5 and two base members 8 supporting both ends of the plurality of runner blades 5. - 特許庁

当接部のトナーの枯渇によるブレードの鳴きやめくれを防止するため、所定枚数（例えば５０枚）画像形成する毎に、感光ドラム１にトナー帯を形成してこれを当接部に供給する。例文帳に追加

In order to prevent the squeaking and the turn-up of the blade due to the depletion of the toner at the abutting part, a toner band is formed on the photoreceptor drum and supplied to the abutting part every time images are formed by predetermined number of sheets (for example, 50 sheets). - 特許庁

より狭いフックプロフィールを有するファスナーおよびより狭いフックプロフィールを与え、商業的に許容される製造速度で狭いフックプロフィールを形成することができるファスナーの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fastener having a narrower hook profile, and to provide a method for forming hooks so as to allow for production of narrower hook profiles and formation of the narrower hook profiles at commercially acceptable production speeds. - 特許庁

廃トナー排出筒１１６の内部を落下する廃トナーが廃トナーボックス１１７に収容される前に回転する羽根車１１８ｂに当たると、廃トナーは廃トナーボックス１１７内の隅々に拡散され、廃トナーボックス１１７内に均一に蓄積する。例文帳に追加

The waste toner falling inside a waste toner discharging cylinder 116, respectively dispersed to every corner in a waste toner box 117, at the time of being brought into contact with a rotating feather wheel 118b before being contained in the waste toner box 117, is uniformly accumulated in the waste toner box 117. - 特許庁

ライナースプロール１３からのライナー１２を、ライナー送り出し装置８を通してスプール４に送り出し、送り出されたライナー１２をスプール４に巻いて格納する。例文帳に追加

The liner 12 from a liner spool 13 is fed out to the spool 14 through a liner feeder 8, and the fed liner 12 is wound round the spool 4 and stored. - 特許庁

トナー質量に対して外添剤の質量の比率が異なる複数のトナー補給装置を備え、プリント１枚あたりのトナー消費量に従い外添剤の比率の異なるトナーの補給割合を制御する。例文帳に追加

Plural toner supply devices are provided including plural types of toner having a different mass ratio of an external additive to toner mass, and a supply ratio of the plural types of toner having a different ratio of an external additive is controlled according to toner consumption per print. - 特許庁

外添剤のトナー母粒子表面への埋没及びトナー母粒子表面からの離脱が抑制され、外添剤のトナー母粒子表面での２次凝集が解消された静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner for electrostatic charge image development in which an external additive is suppressed from embedding in the surfaces of toner base particles and from separating from the surfaces of toner base particles and secondary aggregation of the external additive on the surfaces of toner base particles is eliminated. - 特許庁

ナースセンタと病室や廊下にいる患者との連絡は、ナースコール親機１（→または、他のナースコール親機１）→ナースコールライン２→ベッド子機３，押釦４，マイク５，スピーカ６を介して行われる。例文帳に追加

A nurse center and a patient in a sickroom or a corridor communicate via the nurse call master unit 1 (or the other nurse call master unit 1) to the nurse call line 2 to a bed slave unit 3, a push button 4, a microphone 5 and a speaker 6. - 特許庁

７月23日，シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手がマイナーリーグの２人の投手との交換トレードでニューヨーク・ヤンキースに移籍した。例文帳に追加

On July 23, Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro was traded to the New York Yankees for two minor-league pitchers.  - 浜島書店 Catch a Wave

中間転写ベルト１１には表面トナー像と裏面トナー像とが交互に最大８枚担持される。例文帳に追加

Eight, in maximum, of obverse toner images and a reverse face toner images are carried alternately in an intermediate transfer belt 11. - 特許庁