「めん帯機」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

操作部材（１）を有する携帯機器（１０）において、操作部材（１）が携帯機器（１０）の表面上を移動および／または回転可能とする係合保持部（２ａ、２ｂ）と、操作部材（１）を携帯機器（１０）の表面に固定する固定部（１Ｃ）とを具備する。例文帳に追加

The portable equipment (10) having the operation member (1) is equipped with engagement holding parts (2a, 2b) which enable the operation member (1) to move and/or rotate on the surface of the portable equipment (10) and a fixation part (1C) which fixes the operation member (1) on the surface of the portable equipment (10). - 特許庁

外部から観察される隠蔽領域の面積を削減し、携帯機器の美観を向上し、しかも上記タッチパネル用の透明電極用の配線する面積を確保しうる携帯機器用カバーガラスおよびその製造方法、および携帯機器のカバーガラス用ガラス基板を提供する。例文帳に追加

To provide a cover glass for mobile devices reducing an area of a hiding area observed from the outside, improving the aesthetic appearance of the mobile device and securing an area for wiring for a transparent electrode for a touch panel, and to provide a manufacturing method for the cover glass, and a glass substrate for the cover glass of the mobile device. - 特許庁

卓上ホルダケース１は、携帯電話機挿入部１ａを有しており、携帯電話機挿入部１ａには、携帯電話機の底面を支える底面１ｂと電池パックの充電用端子保持部が挿入される電池パック挿入部１ｄが設けられている。例文帳に追加

A desktop holder case 1 has a mobile phone insertion section 1a, which is provided with a bottom side 1b supporting a bottom of a mobile phone and with a battery pack insertion section 1d to which a charging terminal hold section of a battery pack is inserted. - 特許庁

このカメラ付き携帯電話機５は、モニタ画面付き携帯電話機から送信された撮影指令に基づきカメラ３で監視対象２を撮影するとともに、撮影した画像データをモニタ画面付き携帯電話機に転送する監視制御回路（制御手段）７を備えている構成とした。例文帳に追加

The portable phone 5 with a camera photographs the monitoring object 2 with the camera 3 on the basis of a photographing command transmitted from the portable phone with a monitor picture and is provided with a monitoring and control circuit (control means) 7 which transfers photographed image data to the portable phone with a monitor picture. - 特許庁

遠隔監視制御用サーバ５０は携帯電話機１０に表示する表示画面のメニューを揃え、携帯電話機１０が遠隔監視制御操作を行うとき、その監視制御の内容に応じた表示画面を読み出して携帯電話機１０へ送信する。例文帳に追加

The server 50 collects a menu of pictures to be displayed on the telephone 10, and when the telephone 10 performs remote monitor and control operation, reads out the image to be displayed corresponding to the contents of the monitor control and transmits the image to the telephone 10. - 特許庁

携帯無線電話機１の前面及び裏面の両面に受話音を出力するスピーカ２、３及び送話音を入力するマイク４、５を装着し、該携帯無線電話機１の前面及び裏面から同時に通話できる機能を具備し、二人が一緒になって相手と通話するようにした携帯無線電話機。例文帳に追加

This portable radiotelephone set 1 is constituted so as to enable two persons to simultaneously speak together to the other party through both the front and back sides of the set 1 by installing loudspeakers 2 and 3 to output received speech voices and microphones 4 and 5 to receive speech voices on the front and back faces of the set 1. - 特許庁

内部電源又は外部電源で駆動するパーソナルコンピュータ機能付携帯電話機であって、外部装置と接続可能な携帯電話機側インターフェイスと、内部電源と、携帯電話機側インターフェイスに外部装置が接続されておらず、且つ、内部電源で駆動している場合には、パワーマネージメント機能を実行する実行手段とを備えたことを特徴とするパーソナルコンピュータ機能付携帯電話機。例文帳に追加

The mobile phone with a personal computer function driven by an internal or external power supply includes: a mobile phone side interface connectable to an external device; the internal power supply; and an execution means for executing a power management function when no external device is connected to the mobile phone side interface and when mobile phone is driven by the internal power supply. - 特許庁

携帯用電子機器１０１に使用するための装着機構は、第１表面および第２表面１１１を有するケース１１０を含み、第１表面および第２表面は、その間に携帯用電子機器を収容可能なスペース１０５を画定する。例文帳に追加

An attachment mechanism for use with a portable electronic device 101 includes a case 110 having the first surface and the second surface 111, where the first surface and the second surface define a space 105 capable of receiving the portable electronic device in between. - 特許庁

本発明は、表示画面の大きさが小さな携帯用ゲーム機においても、遊技者に遊技の際の醍醐味や迫力感を提供することが可能な携帯用電子機器に用いる接続機器、カートリッジ及び携帯用電子機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a connection device used in portable electronic equipment that is capable of providing to a player pleasure and punch of playing a game, a cartridge and a portable electronic equipment even in a portable game machine whose display screen is small. - 特許庁

本発明が適用された携帯電話機および携帯電話機用アンテナは、アンテナケース６の円筒形の内面にメアンダエレメント７を巻き付けて固着する。例文帳に追加

In the mobile telephone and the antenna for the mobile telephone, meander element 7 is wound around a cylindrical inner surface of an antenna case 6 and fixed. - 特許庁

携帯型ゲーム機１ＡのディスプレイにはプレーヤＰＢ用のゲーム画面が表示され、携帯型ゲーム機１ＢのディスプレイにはプレーヤＰＡ用のゲーム画面が表示される。例文帳に追加

A game picture for the player PB is displayed on the display of the portable game machine 1A, and a game picture for the player PA is displayed on the display of the portable game machine 1B. - 特許庁

待受画面に最新の受信情報を表示するためのブラウザを有する携帯電話機１であって、この携帯電話機には、運用開始時に、サーバ２からダウンロードした待受画面生成プログラムを常駐している。例文帳に追加

The portable telephone set 1 includes a browser for displaying latest received information on the call waiting picture, and a call waiting picture generation program which is downloaded from a server 2 when operation is started, is resident in the portable telephone set. - 特許庁

携帯型パーソナルコンピュータ１のタッチパッド１１の背面にLCDが設けられ、ユーザにより携帯型パーソナルコンピュータ１の機能ボタン１４が操作されたとき、LCDに機能を選択するメニューが画面に表示される。例文帳に追加

An LCD is disposed on the back of a touch pad 11 for a portable personal computer 1, and when a function button 14 for the portable personal computer 1 is operated by a user, a menu for selection of a function is displayed on the LCD. - 特許庁

従来の携帯電話機は、待受画面に一画像しか設定できず面白みがないという問題点があったが、本発明は、待受画面にユーザの好みを反映した変化を付けることができる携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone capable of being set to a change reflecting a user's favorite on an awaiting screen so as to solve the problem of only one image being set on the awaiting screen of a conventional portable telephone and being monotonous. - 特許庁

ＴＶ電話中の携帯電話機２０は、前面マイク１０からの音声入力がある場合、該携帯電話機の使用者の映像を通信相手へ送信するように前面カメラ４が選択される。例文帳に追加

When there is a sound input from a front-side microphone 10 in a mobile telephone 20 in a videophone call, a front-side camera 4 is selected so that the video image of the user of the mobile telephone 20 may be transmitted to the other party on the phone. - 特許庁

携帯型情報機器の表示面側にも背面側にもバランスの良い放射特性を得ることができる無線通信アンテナを内蔵した携帯型情報機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable information device including a radio communication antenna capable of achieving well-balanced radiation performance both on the display surface side and on the reverse side of the portable information device. - 特許庁

くじ管理サーバ１０は、携帯電話機３０からの要求によりくじ購入情報入力画面を送信し、受信した画面を携帯電話機３０に表示する。例文帳に追加

A lottery management server 10 transmits a lottery ticket purchase information in response to a request from the portable telephone set 30, and the received picture is displayed at the portable telephone set 30. - 特許庁

携帯型パーソナルコンピュータ１のタッチパッド１１の背面にLCDが設けられ、ユーザにより携帯型パーソナルコンピュータ１の機能ボタン１４が操作されたとき、LCDに機能を選択するメニューが画面に表示される。例文帳に追加

An LCD is disposed on the back of a touch pad 11 for a portable personal computer 1, and when a function button 14 for a portable personal computer 1 is operated by a user, a menu for selection of a function is displayed on the LCD. - 特許庁

本発明は、携帯電話機等、電話機能を有する携帯端末装置に関し、スピーカからの音声を筐体表面と裏面との双方から効率良く放つことのできる構造を備える。例文帳に追加

To provide a mobile terminal device having a telephone function such as a mobile phone set that is structured such that sound from a speaker can efficiently be emitted from both the front side and the rear side of the housing of the mobile terminal. - 特許庁

携帯電話機等の画像表示装置の画面から情報を取得する方法及び装置、並びに前記携帯電話機等の画像表示装置の画面より得られた情報を利用した通信システム例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ACQUIRING INFORMATION FROM SCREEN OF DISPLAY OF PORTABLE TELEPHONE, AND COMMUNICATION SYSTEM USING INFORMATION ACQUIRED FROM IT - 特許庁

携帯機器から表示画面以外の情報入力を必須とせず、当該携帯機器の表示画面情報に基づいて、選択項目画像の位置を特定する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for specifying the positions of selection item images based on information on a display screen of a mobile apparatus without making input of information other than the display screen from the mobile apparatus indispensable. - 特許庁

その際、載置部１００Ｍの表面を平面（平坦）とすることにより、任意の電力の受信用コイルを内蔵した携帯機器を載置することができ、汎用性の高い携帯機器充電置き台１００を実現できる。例文帳に追加

Since the surface of the mounting portion 100M is made planar (flat), a portable apparatus incorporating an arbitrary power receiving coil can be mounted and a versatile cradle 100 of portable apparatus can be achieved. - 特許庁

さらに、係合用凸部23が携帯電話機に接触する面の両側にＲ面28を形成して滑らかにしたので、携帯電話機筐体の凹凸に係合用凸部23がふれても抵抗なく着脱することができる。例文帳に追加

Moreover, since an R surface 28 is formed on both sides of a surface the engagement projecting part 23 contacts and made smooth, the telephone set can be smoothly detached even if the engagement projecting part 23 contacts a projecting and recessing part of a portable telephone set case body. - 特許庁

縦長の表示画面を横長の表示画面の使用態様で使用する場合には、携帯電話機の把手板を片手で握った状態で携帯電話機の入力操作部を親指で自由に操作することができること。例文帳に追加

To freely operate an input operation part of a portable telephone set with a thumb when a handle plate of the portable telephone set is grabbed by one hand in the case that a vertically long display screen is used in the use form of a horizontally long display screen. - 特許庁

携帯型電子機器とは別体に形成された防犯ブザー機能及び／又はライト機能を備えた携帯型電子機器用アタッチメントを携帯型電子機器に着脱自在に装着することで、防犯ブザー機能やフラッシュ以外のライトアップ機能を備えていない既存の携帯型電子機器であっても、低コストで簡単に上記機能を得ることができる構成が簡易な携帯型電子機器用アタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide an attachment for a portable electronic apparatus which can be manufactured in the lower cost, and can freely mount on the existing apparatus not provided with the light-up function other than the crime preventing buzzer function and lighting function, by mounting the attachment on the portable electronic apparatus provided with the crime preventing function and/or lighting function in separate structure from the apparatus. - 特許庁

携帯電話機２の本体厚みが異なる機種を装着する場合は、携帯電話機の本体厚みに合わせてアタッチメント４の厚みを変更し、携帯電話機２の本体幅が異なる機種を装着する場合は、可動式ロックつめ３により携帯電話機の幅方向で位置決めされて装着される。例文帳に追加

When a model of the mobile phone 2 whose main body thickness differs is mounted, the thickness of the attachment 4 is changed in matching with the main body thickness of the mobile phone, and when a model of the mobile phone 2 whose main body width differs is loaded, the mobile phone is positioned by the movable lock claws 3 in its width direction and then mounted. - 特許庁

非接触式帯電ローラにおいて、感光体の表面形状を帯電ローラの帯電電位付与面に反映させ、さらにまた軸方向の機械精度を高精度にして帯電ギャップを維持確保することにより、帯電ムラを抑制し、かつ、重畳するＡＣ電圧を低電圧で付与することができる非接触式帯電ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact type charging roller whose irregular charge is restrained and which imparts AC voltage to be superposed at low voltage by reflecting the surface shape of a photoreceptor in the charge potential imparting surface of the charging roller and further making mechanical accuracy in a shaft direction high, thereby maintaining and securing a charging gap. - 特許庁

表面の動摩擦係数１．０以上のチューブを表面粗さ1μｍ以下の回転体からなる引き取り機構を用いることにより、弾性層により帯電部材用被覆チューブが伸ばされる際にチューブの微妙な外径の大小が生ずる事が少なく、帯電部材（帯電ローラ）の性能に影響しない帯電部材用被覆チューブを得る事が出来、更にこのような帯電部材（帯電ローラ）を搭載したプロセスカートリッジ及び電子写真装置。例文帳に追加

The process cartridge and the electrophotographic device are constituted by being equipped with the electrification member (electrification roller). - 特許庁

交流／直流変換器３は、携帯型直流充電器を接続する接続コネクタを一側面に設け、他の側面に携帯電話機を接続するための接続コネクタ２を設け、任意表面上に太陽電池１０を設けた。例文帳に追加

An AC/DC converter 3 comprises a connector for connecting a portable DC charger on one side face, a connector for connecting a portable telephone on the other side face, and a solar cell 10 on an arbitrary surface. - 特許庁

携帯電話画面拭きクロスを装着したまま電話が使用でき、画面の汚れの予防とさらに刷毛の機能も備えボタンの溝の埃も払うことができる着脱可能な携帯電話画面拭きクロスを提供する。例文帳に追加

To provide a removable mobile phone screen wiping cloth with which a telephone is made available while the mobile phone screen wiping cloth is mounted on the mobile phone, a screen can be prevented from getting dirty, furthermore, dust in grooves of buttons can also be swept away since the wiping cloth has a brush function. - 特許庁

携帯電話機筐体の背面に平面アンテナを設けることにより、アンテナ実装面積削減、組立ての簡素化ができる携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal in which an antenna mount area is reduced and whose assembly work is simplified by providing a planar antenna to the rear side of a casing of the mobile terminal. - 特許庁

再生機側での操作のみで、携帯型再生機で再生するコンテンツを指定でき、選択用表示をディスプレイの画面に表示でき、多種の携帯型再生機に対応が容易である。例文帳に追加

To specify contents to be reproduced by a portable reproducing machine, to display display for selection on the screen of a display and to easily cope with many kinds of portable reproducing machines just by an operation on the reproducing machine side. - 特許庁

また、ハンドセット３ｂは、単体では携帯無線機として動作し、表示画面３１、入力キー３２、不図示のマイク、スピーカ等、携帯無線機として機能するために必要なものが備えられる。例文帳に追加

Furthermore, the handset 3b is operated singly as a portable radio device and comprises components such as a display screen 31, input keys 32, non-illustrated microphone and speaker required for functioning as a portable radio device. - 特許庁

携帯電話機は、その判定結果を受信して、その携帯電話機のメールアドレスが正しくない場合には、正しいメールアドレスの入力を促す画面を表示する機能を有する。例文帳に追加

The cellphone has the function to receive the determination result and to prompt inputting of a correct mail address when the mail address of the cellphone is not correct. - 特許庁

携帯電話機４０は、携帯電話機４０が利用された場合または状態が変化した場合に、各場面や各機能に応じた利用情報３２を蓄積する。例文帳に追加

A cellphone 40 accumulates use information 32 corresponding to each scene and each function when the cellphone 40 is used or a state changes. - 特許庁

その装着により、市販の携帯電話機を、ネットワーク上の保管庫に保存されるべき要保存データの自動収集端末として機能させることが可能な携帯電話機用アタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide an attachment for a portable telephone capable of functioning the portable telephone sold in the market as an automatic gathering terminal of requested storage date to be preserved in a storage warehouse in a network by its mounting. - 特許庁

本発明は、表示画面の大きさが小さな携帯用ゲーム機においても、遊技者に遊技の際の醍醐味や迫力感を提供することが可能な携帯用電子機器に用いる接続機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a connection device used in portable electronic equipment that is capable of providing pleasure and punch of playing a game to a player even in a portable game machine whose display screen is small. - 特許庁

携帯電話機Ｔの接続端子ＴＣと接続されるコネクタ６２ａと、このコネクタ６２ａに接続された状態にある携帯電話機Ｔの周面適所を支持する支持部６３とを備える電話機保持部６を設けた。例文帳に追加

This information processing terminal is provided with a telephone retainer part 6 having a connector 62a to be connected to a connecting terminal TC of the portable telephone and a support part 63 supporting the circumferential part of the portable telephone T in a connected state to the connector 62a. - 特許庁

携帯ゲーム機１２ａ，１２ｂと家庭用ゲーム機２０とを含むゲームシステム１０において、携帯ゲーム機１２ａ，１２ｂを操作すると、それに応じた副ゲーム画面がモニタ１４ａ，１４ｂに表示される。例文帳に追加

In the game system 10 including portable game machines 12a and 12b, and a home game machine 20, when the portable game machines 12a and 12b are operated, the sub game display is displayed on monitors 14a and 14b in response to the operation. - 特許庁

相反関係にある機能を設定する設定手段を有する携帯機器において、設定手段は一対の操作ボタンからなり、操作ボタンが携帯機器本体の対向面にそれぞれ配置されている。例文帳に追加

In a portable device having setting means for setting functions that are in repulsive relation with each other, the setting means comprises a pair of operation buttons that are disposed opposite to each other on the opposite faces of the portable device body, respectively. - 特許庁

充電又は接続回路が内蔵されたケーシング１の上面に、携帯電話機２などの携帯型端末電子機器を起立状に保持して充電する機器装着部３を設ける。例文帳に追加

On the upper surface of a casing 1 where A charge or connection circuit is incorporated, an equipment-fitting part 3 is provided, where the part 3 retains portable-type terminal electronic equipment such as a portable telephone for charging while it is erected. - 特許庁

携帯電話の表面に警報ボタンを設け、右上角にカメラを設け、インターネット接続機能及び電子メール送信機能組込め、防犯用、普通使用の両用の警報付携帯電話機。例文帳に追加

An alarm button is provided on a front side of a portable telephone, a camera is provided at an upper right corner, an Internet connection function and an electronic mail transmission function are integrated, so that the portable telephone set with alarm is available for both crime prevention and ordinary purpose. - 特許庁

携帯機器とテレビを連携させて最小限のリソースで実現し、テレビの大画面を活かした表示機器と携帯機器の連携サービス、アプリケーションを実現する。例文帳に追加

To provide a technology of obtaining functions of thumbnail list display for viewing a plurality of images and their selection and re-display with minimum resources by cooperating a mobile apparatus and a television receiver and obtaining a coordination service between a display apparatus utilizing a large screen of the television receiver and the mobile apparatus and their applications. - 特許庁

機械的強度、耐衝撃性、反り性及び成形品表面外観の全てに優れる、携帯電子機器用ポリアミド樹脂組成物及び携帯電子機器部品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition for a portable electronic device that is excellent in all of mechanical strengths, impact resistance, warping property and surface appearance of a molded article and to provide component parts of a portable electronic device. - 特許庁

携帯電話機（ディスプレイ付電子機器、携帯通信機器）にフロントケース２の表面のディスプレイ用窓４を被うように、液晶ディスプレイを保護するためのディスプレイ保護用パネルを貼り付ける。例文帳に追加

A display protective panel for protecting a liquid crystal display is stuck to a mobile phone (an electronic apparatus with a display or a mobile communication device) so as to cover a display window 4 on a surface of a front case 2. - 特許庁