「めん帯機」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

携帯電話機に接続した箱型体温計のセンサーに、指を当てれば体温に応じてストレス、リラックスを携帯電話機の画面に表示するようにした。例文帳に追加

Stress condition or relax condition is shown on the screen of the cellular phone according to a body temperature by bringing a finger into contact with the sensor of the box-shape thermometer connected to the cellular phone. - 特許庁

携帯通信機器はユーザにより選択された基準に基づいてファイルを順序化し、順序化された順番で携帯通信機器の表示画面の上部から下部方向に向けて、ファイルを一覧表示する。例文帳に追加

The mobile communication device puts the files in order on the basis of the criterion selected by the user and displays a list of the files in the order thus set from top to bottom of the display screen of the mobile communication apparatus. - 特許庁

また、携帯機１２は、ケース本体の外側面に、携帯機側メモリ２８に記憶されたドア錠の施解錠状態を表示するインジケータ２４ａ，２４ｂ等を備えている。例文帳に追加

The portable machine 12 has indicators 24a and 24b on an outside surface of a case body for displaying the locking-unlocking state of the door lock stored in the portable machine side memory 28. - 特許庁

ゲームの操作を容易にするとともに、多様なゲームを実行することができ、画面サイズを大型化してもゲーム機の携帯を容易にすることができる携帯型ゲーム機を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable game machine which facilitates the carrying of a game machine free from a growing size of a screen while enabling the execution of diversified games along with easier operation of games. - 特許庁

携帯通信機器はユーザにより選択された基準に基づいてファイルを順序化し、順序化された順番で携帯通信機器の表示画面の上部から下部方向に向けて、ファイルを一覧表示する。例文帳に追加

The portable communication equipment sequences the files based on the reference selected by the user, and displays list of files in sequential order from an upper part to a lower part of a display screen in the portable communication equipment. - 特許庁

表示部に初期画面が表示される場合において、操作されるキーに割り当てられる記号に応じて、ユーザの意思を反映した記号を表示させることが可能な携帯電子機器及び携帯電子機器の表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic apparatus and a display method of the mobile electronic apparatus, which display a symbol reflecting the intention of a user in accordance with the symbol assigned to an operated key, when an initial screen is displayed on a display section. - 特許庁

前記取付手段には携帯電話機の紐通し孔に取り付けるための接続紐や、携帯電話機に接着させるための収納ケースの壁面に設けた粘着体が用いられる。例文帳に追加

A connecting strap attached to a strap hole of the cellular phone and an adhesive body provided on the wall face of the storage case and stuck to the cellular phone are used as the attachment means. - 特許庁

機動性のある携帯端末を利用し、所定のルートに沿って携帯端末装置に各設備機器の点検項目が画面表示され、当該表示された点検項目に従い対話形式で順次点検入力を行なう。例文帳に追加

A mobile portable terminal is utilized, and the check items of each facility equipment are screen-displayed on a portable terminal equipment along a prescribed route, and check inputs are successively operated in an interactive format according to the displayed check items. - 特許庁

卓上ホルダにセットした携帯型電子機器の表示画面を見ているときにも、片手でメモリーカードの着脱が可能な携帯型電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic apparatus to/from which a memory card is loaded/ejected in one hand even when the display screen of the mobile electronic apparatus set on a desktop holder is viewed. - 特許庁

携帯電子機器３０Ａ，３０Ｂの背面を支持する支持材２０と、支持材２０が固定されるとともに、携帯電子機器３０Ａ，３０Ｂの下部を保持する保持部１１を有するクレードル本体１０とを備えるクレードル１である。例文帳に追加

The cradle 1 includes: a support 20 for supporting backs of portable electronic devices 30A, 30B; and a cradle body 10 in which the support 20 is fixed and which includes a holding part 11 for holding lower portions of the portable electronic devices 30A, 30B. - 特許庁

本発明は、携帯電話の側面に装着されて、ワンタッチ方式で電話機の機能を変更するキースイッチを押圧することによって制御される携帯電話用スイッチモジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a switch module for cellular phone which is controlled by pushing a key switch that changes function of the telephone by one touch system by being installed at the side face of the cellular phone. - 特許庁

携帯機３のケース２１の表裏両面には、携帯機３の意匠性を確保すべく、例えばアルミニウム等の金属材を材質とする加飾金属２６，２９が取り付けられている。例文帳に追加

In order to ensure the high-quality design of the portable machine 3, the decorative metals 26, 29 formed of metallic materials such as aluminum, for instance, are applied to both front and rear surfaces of a case 21 of the portable machine 3. - 特許庁

その後、携帯電話機用アンテナのホルダ３を携帯電話機側の固定ナット１２にねじ込むと、接続リング５ａと、メアンダエレメント７の接続片７ａが電気的に接続される。例文帳に追加

After that, a holder 3 of the antenna for the mobile telephone is thrust into a fixed nut 12 of the mobile telephone side, so that a connection ring 5a and a connection chip 7a of the meander element 7 are electrically connected. - 特許庁

シール機能を長期に亘って安定的に保つことができ、しかもシール機能回復のためのメンテナンスを容易に行うことができる履帯ブシュおよび履帯リンク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crawler bush and a crawler link device that can maintain a sealing function stably for a long time and can be easily maintained for recovering the sealing function. - 特許庁

液晶画面を縦長状態と横長状態とに変化させることができ、かつスタイリッシュな携帯端末を製造可能にするヒンジ機構、および該ヒンジ機構を備えた携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge mechanism by which a liquid crystal screen is changed into a vertically long state and a horizontally long state, and a stylish portable terminal is manufactured and also to provide a portable terminal with the hinge mechanism. - 特許庁

これにより、大幅なコストアップや携帯通信機の厚みを増すことなく、操作手段や筐体の局所的な温度上昇を抑制して携帯通信機表面の温度を均一にすることができる。例文帳に追加

By this setup, a local temperature rise of the operating means and the case is restrained so as to keep the surface of the portable communication device uniform in temperature without increasing the cost and thickness of the portable communication device. - 特許庁

遊技店舗に入店した遊技客は、自己の携帯電話機２をリーダライタ３の読取り面に接近させて、携帯電話機２とリーダライタ３とを非接触通信させる。例文帳に追加

The customer entering the game parlor approximates the own portable telephone 2 to the reading surface of the reader-writer 3 for noncontact communication between the portable telephone 2 and the reader-writer 3. - 特許庁

携帯機器の画面に表示させる画像の視認性を高めることができる画像処理装置、携帯機器、画像表示方法、画像表示プログラム及び画像表示システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image display program, a mobile device, an image display method, an image display program and an image display system, capable of enhancing visibility of an image displayed on a screen of the mobile device. - 特許庁

縦長の携帯電話機を立て姿勢と横姿勢の両方で、背面のベルト掛着部を用いて、被服やベルト等の被装着部に簡単に係止することができる携帯電話機用キャリングケースを提供する。例文帳に追加

To provide a carrying case for a portable telephone set for simply engaging an oblong portable telephone set to a part to be mounted of a garment, a belt, etc., in both of its vertical posture and horizontal posture by using a belt hanging part of a rear surface. - 特許庁

電気掃除機背負い面（Ａ）に設けた背負い帯取り付け部（１ａ、１ｂ）に、取外し出来る背負い帯（８）を取付け、電気掃除機を背負って使用出来ることを特徴とする。例文帳に追加

A detachable shoulder strap 8 is attached to shoulder strap installation parts 1a and 1b provided on a vacuum cleaner shouldering surface A so that the vacuum cleaner can be shouldered for use. - 特許庁

折り畳み型携帯電話機２に再帰性反射材１が取り付けられ、この再帰性反射材１の取り付け位置が折り畳み型携帯電話機２の受話側本体３の背面の両側部および中央部である。例文帳に追加

The retroreflection material 1 is attached to a foldable portable telephone 2 and the attachment position of the retroreflection material 1 is both side parts and the central part of the back surface of receiver side main body 3 of the foldable portable telephone 2. - 特許庁

車載機１０の画面のブランク領域には、さらに携帯電話１２の英数字キーなどのタッチスイッチを表示し、車載機１０側から携帯電話１２を操作可能とする。例文帳に追加

Touch switches such as alphanumeric keys of the telephone 12 are displayed on a blank area of the screen of the onboard device 10, so that the telephone 12 can be operated from the onboard device 10. - 特許庁

携帯電子機器８は、ＳＤカード１が挿入されるカードスロットを閉鎖すべく携帯型電子機器８本体の背面側にヒンジを介して取り付けられたカードスロットカバー６を備える。例文帳に追加

Portable electronic equipment 8 is provided with a card slot cover 6 which is mounted, via a hinge, on the back side of the main body of the portable electronic equipment 8, for closing a card slot into which an SD card 1 is inserted. - 特許庁

本発明における携帯端末機を使用したホームページからの情報の獲得には、携帯端末機における表示部に表示されたメニュー、表示画面からのリンク、あるいはＵＲＬからアクセスすることができる。例文帳に追加

To acquire the information from the homepage by the use of the portable terminal device, the information can be accessed through a menu displayed at the display part of the portable terminal device, by a link on the display screen, or from a URL. - 特許庁

携帯電話機のポケットからの抜き出しがスムースに行うことができ、着信ミスを低減させることができ、さらに、表面が緻密で美麗で色彩に富み、ポケット内でも嵩張らない携帯電話機用ストラップを提供すること。例文帳に追加

To provide a cellular phone strap that makes smooth putting out a cellular phone of a pocket, reduce a reception error and has a fine, beautiful and colorful appearance, and is not bulky in the pocket. - 特許庁

前記ホルダーケース１０の携帯電話機挿入口近傍部分に、当該ホルダーケース１０の内側に突出し、弾性変形しながら携帯電話機外面と接触可能な撓み片３１，４１等の保持突出部を設ける。例文帳に追加

Near the telephone set inserting port of the holder case 10, protruding hold parts such as bending pieces 31 and 42 protruded inside the holder case 10 are provided in contactable with the outer surface of the portable telephone set while being elastically deformed. - 特許庁

携帯機器３０は、充電台１０の係止フック１２を係止する係止凹部３２をケース表面に設けており、係止フック１２を係止凹部３２に案内して、携帯機器３０を充電台１０の定位置に保持する。例文帳に追加

The portable device 30 has a locking recess 32 on the case surface for locking the locking hook 12 of the charging cradle 10, and is held at the regular position in the charging cradle 10 by guiding the locking hook 12 in the locking recess 32. - 特許庁

本発明は携帯電話機を収容するキャビネット部１と、底面部４及び傾斜部５から成り、キャビネット部１を起立させるＬ字型のスタンド部とを備えた携帯電話機用充電装置である。例文帳に追加

The charger for mobile phone is provided with: a cabinet 1 for housing the mobile phone; and an L-shaped stand comprising a bottom 4 and a tilt part 5 and on which the cabinet 1 is stood upright. - 特許庁

携帯型電子機器の側面部に操作部を設けて操作しても、一方の筐体と他方の筐体とが互いに移動せず、開閉回動軸を痛めることがない携帯型電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic device wherein one casing and the other casing are kept from moving relative to each other and damaging a foldable pivot even if an operating part is provided on a side part of the device for operation. - 特許庁

ＣＰＵ４１は、携帯機２Ａが供されてドアが解錠されたとき、室内操作盤５０の７セグメントＬＥＤ５３を通じて、携帯機２Ａの管理記号「１」を表示する。例文帳に追加

When the door is unlocked by the mobile device 2A, the CPU 41 displays the control symbol "1" of the mobile device 2A through the seven segment LEDs 53 of an indoor control panel 50. - 特許庁

そのため、第三者が居なくとも、また、携帯電話機１を手に持たなくとも、例えばテーブル等の平面上に置いてセルフタイマーで任意の映像を得ることができ、非常に使い易い携帯電話機１となる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to provide the portable telephone 1 capable of providing an optional picture image by a self-timer by placing it on a flat surface of a table etc., for example, even without holding the portable telephone in hand or even when there is no third party and very easy to use. - 特許庁

グリップ１０に各ボタン操作部を配置し、携帯ゲーム機の各ボタンに各ボタン押下ユニット１，２，３および４を対面させた状態で携帯ゲーム機を筐体支持枠１１に装着する。例文帳に追加

A grip 10 is disposed with respective button operation sections, and the portable game machine is mounted to a housing support frame 11 in such a state as making respective button depression units 1, 2, 3 and 4 face the respective buttons of the portable game machine. - 特許庁

携帯電話機の三者通話を低予算で且つ少ない消費電力で実現可能であり、さらには、三者通話可能なメンバーの設定を容易に行うことのできる携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone that can realize a third-party call at a low budget with small power consumption and easily select members for the third-party call. - 特許庁

これにより、傾斜脚７を揺動させて背面から突出させ、この状態で携帯電話機をテーブル上に置くことで、携帯電話機の一端（上端）が傾斜脚７によってテーブル上から浮いた状態とされる。例文帳に追加

Thus, the tilting leg 7 is rocked to be projected from the rear side and the portable telephone set is placed on a table in this state so as to allow the tilting leg 7 to float one end (upper end) of the portable telephone set from the table. - 特許庁

前後の厚さよりも左右の寸法が大きい略直方体の外形を有する携帯型機器において、面取り加工によって厚さを薄く見せる効果が充分に引き出された携帯型機器を提供すること。例文帳に追加

To provide portable device sufficiently bringing out an effect that it looks thin in thickness by chamfering processing as the portable device whose external shape is an almost rectangular parallelopiped whose dimension in a right-and-left direction is larger than thickness in front-and-rear direction. - 特許庁

ナビゲーション装置に接続される携帯電話機の通信エリアデータを読み出して、この通信エリアデータに基づいて携帯電話機の通信エリア１２０を現在位置１１０とともに画面に表示する。例文帳に追加

A communication area data of the portable telephone connected to a navigation equipment is read out, and the communication area 120 of the portable telephone is displayed on a screen together with the present position 110, based on the communication area data. - 特許庁

携帯電子機器を横置きおよび縦置きのいずれかの希望する方で充電することができ、しかも縦置きのときは横置きのときよりも設置面積を小さくすることができる携帯電子機器の充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charger of a portable electronic apparatus for charging the portable electronic apparatus by a desired arrangement of either lateral or vertical arrangement and reducing an installation area in the vertical arrangement compared to the lateral arrangement. - 特許庁

通常携帯用電気機器１のストラップ２にアクセサリー用として取り付けられる吊り下げ具３を有効利用して、携帯用電気機器１のスクリーン面１２に付着した汚れを確実かつ速やかに除去できるようにする。例文帳に追加

To remove stains adhering to the screen surface of a normal portable electrical apparatus reliably and speedily by effectively utilizing a suspending device 3 to be attached as an accessory to the strap of the electrical apparatus. - 特許庁

また、縦型の携帯用電子機器の表面に装着するハードカバー５０に、窓部５１と、フラットキー５２と、前記携帯用電子機器の端子部に接触する端子部接点５３とを備える。例文帳に追加

A hard cover 50 attached to the surface of the vertical portable electronic equipment is provided with a window part 51, a flat key 52 and a terminal part contact 53 that comes into contact with a terminal part of the portable electronic equipment. - 特許庁

ケースの表面に垂直方向に作用する衝撃だけでなく、携帯端末機の長手方向に作用する衝撃にも充分に耐え得るようにすることで、変形を防止し得る携帯端末機を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a mobile terminal device which can prevent transformation by enabling to also fully bear shock which acts not only in a vertical direction on a surface of a case but also in a stretching direction of the mobile terminal device. - 特許庁

携帯電話機やＰＤＡなどの携帯型電子機器を操作中の情報表示装置の可視を確保しつつ、情報表示板を鏡面体に変化させ、かつ、すり傷や汚れから同表示板を保護する。例文帳に追加

To change an information display panel of portable electronic equipment, such as a cellular phone or a PDA(personal digital assistant) to a mirror face body, maintaining visibility of an information display device in operation, and to protect the display panel from scratches or stains. - 特許庁

携帯電話機の表示部１１には、携帯電話機１を基準とした目的地点の方位、目的地点と現在地点との標高差および目的地点と現在地点との等高面上の直線距離等を表示する。例文帳に追加

A display part 11 of the mobile telephone set displays the azimuth of a target spot with the mobile telephone set 1 as a reference, a height difference between the target spot and a present spot, a linear distance on a contour plane between the target spot and the present spot, and the like. - 特許庁

発熱部品が筐体に内蔵されてなる携帯電子機器であって、筐体の少なくとも一部に通気性部Ｂを有し、筐体の表面積の１％以上が通気性部Ｂである携帯電子機器。例文帳に追加

This portable electronic apparatus has the cabinet thereof including a heat producing component therein, and at least part of the cabinet has a breathable portion B, and the breathable portion B is not smaller than 1% of the surface area of the cabinet. - 特許庁

携帯電話機のインターネット機能を利用し、データサイトにめもっておき、必要に応じて携帯電話表示面上に読み出して使用する方法である。例文帳に追加

In a method, data is stored into a data site, and then the data is read out on the display screen of a cellular phone to be used through Internet functions of the cellular phone if required. - 特許庁

表示制御部は、検索された携帯型電子機器の識別情報と、ゲームシェアリングの携帯型電子機器か否かの判別情報とが示されるリスト画面を表示する制御を行う。例文帳に追加

The display control section controls the list screen showing the identification information of the searched portable electronic device and the distinction information whether it is a portable electronic device of the game sharing ring type. - 特許庁