「クリックする」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、センサのアイコンをクリックすると、計測データを取得することができる。例文帳に追加

When clicking the icon of a sensor, measurement data can be obtained. - 特許庁

突起４０が凹陥部内に係合すると、目当て環３６はクリックストップする。例文帳に追加

When the projection 40 is engaged in the depression part, the eye pad ring 36 is click-stopped. - 特許庁

パーツ番号をマウスでクリックすることにより、素材業者を変更することが可能となる。例文帳に追加

The raw material company can be changed by clicking on a parts number with a mouse. - 特許庁

クリックツーダイヤルにおける連続発信を効率的に行うことを可能とする技術を実現する。例文帳に追加

To obtain a technology to efficiently perform continuous calling in "click to dial". - 特許庁

疲労を軽減させ、また、簡単にクリック操作やドラッグ操作をすることができるマウスを提供する。例文帳に追加

To provide a mouse which causes less fatigue and makes it easy to do clicking operation and dragging operation. - 特許庁

メモリ効率を悪化させることなく、サイクリックサービスを実現するようにする。例文帳に追加

To achieve a cyclic service without deteriorating memory efficiency. - 特許庁

クリック感を自由に且つ簡単に調整することが可能なダイヤル機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a dial mechanism in which click feeling can be adjusted freely and simply. - 特許庁

許容幅設定ボタン２７をマウスでクリックすると、レバーつまみ２５の幅が変化する。例文帳に追加

Clicking an allowance range setting button 27 with a mouse varies the width of a lever knob 25. - 特許庁

緊急通報装置５では、走行中に車両位置に関するデータをサイクリックに記録する。例文帳に追加

Emergency call equipment 5 cyclically records the data about the location of a vehicle while the vehicle runs. - 特許庁

本発明は、クリック寿命の向上を図るようにしたロータリエンコーダを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rotary encoder capable of improving the click life. - 特許庁

さらに、このバーナーをクリックして表示する商品購入ページを自動生成する。例文帳に追加

Furthermore, a merchandise purchase page to be displayed by clicking the banner is generated automatically. - 特許庁

クリック感を自由に且つ簡単に調整することが可能なダイヤル機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a dial mechanism capable of freely and simply adjusting a click feeling. - 特許庁

マウスボタンをクリックすることで選択候補状態にあるバンドを確定的に選択する。例文帳に追加

When a mouse button is clicked, the band in the selection possible state is selected definitively. - 特許庁

回転つまみ１０に、摺接パターン１７９に摺接する摺動接点１１７を有する摺動子板１１０とクリック係合部１６５に弾接するクリック弾接部７９を有するクリック板７０とを重ね合わせた重合板２００を取り付ける。例文帳に追加

A laminated board 200 that is formed by laminating a slider board 110 and a click board 70 is attached to a rotary knob 10, the slider board 110 has a sliding contact point 117 being in slide contact with the sliding contact pattern 179, and the click board 70 has a click elastic contact portion 79 being in elastic contact with the click engagement portion 165. - 特許庁

クリックバネの表面を押圧することでクリック感覚（スイッチ入力感触）を生じながら、スイッチをオンオフするキースイッチモジュールにおいて、モジュールを小型化しても良好なクリック感覚（スイッチ入力感触）を得ることができるキースイッチモジュール構造を提供する。例文帳に追加

To provide key switch module structure providing good click feeing (switch input feeling) even if a module is miniaturized in a key switch module turning on and off a switch while the click feeling (the switch input feeling) is generated by pressing the surface of a click spring. - 特許庁

次にクリックオン契約の場合、画面上で「（ライセンス契約に）同意する」というボタン（以下「同意ボタン」という。）をクリックすることが意思実現行為に該当するか否かであるが、ユーザーがクリックする前にライセンス契約の内容を認識し、契約締結の意思をもってクリックした場合は、ライセンス契約が成立するものと解される。例文帳に追加

Second, in the case of click-on contracts, the question is whether the act of clicking the "I Agree (to the license agreement)" button (hereinafter called the "Agree Button") displayed on the screen is deemed analogous to conduct displaying the intention of the user to execute the contract. If the user knows the contents of the license agreement before clicking the Agree Button on the screen and clicks the button with intent to conclude a license agreement, the license agreement is formed.  - 経済産業省

「同意します」というボタンをクリックすると、ダウンロード用のリンクが表示されます。例文帳に追加

By clicking the button “I approve,” a link for the download will be displayed.  - Weblioビジネス英語例文

プロフィール情報を変更するには編集のリンクをクリックしてください。例文帳に追加

Please click the edit link to change any of your profile information.  - Weblio Email例文集

以下のURLをクリックすることで、お客さまのメールアドレスがメーリングリストから削除されます。メールで書く場合 例文帳に追加

To delete your email address from our mailing list, please click the URL below.  - Weblio Email例文集

ログアウトするにはこちらのリンクをクリックしてください。自動的にトップページに転送されます。メールで書く場合 例文帳に追加

Please click this link to log out. You will be automatically redirected to the top page.  - Weblio Email例文集

ウインドーの右上のすみの四角をクリックすると, ウインドーが最大サイズにまで拡大される例文帳に追加

When you click on the square at the upper-right corner of the window, the window will zoom out to its largest dimensions.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ポインターが選択したい単語の上にあるときにマウスボタンをシングルクリックする例文帳に追加

single-click the mouse button while the pointer is on the word to be selected  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

この規制サービスのインターネットページを表示するには,[詳細情報]ボタンをクリックしてください例文帳に追加

To view the Internet page for this rating service, click More Info.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

新しいフォルダーを作成するには[フォルダーの作成]ボタンをクリックしてください例文帳に追加

To create a new folder, click on the Create Folder button.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

別のフォルダーにインストールするには, 「参照」をクリックして別のフォルダーを選んでください例文帳に追加

To install to a different folder, click Browse and select another folder.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ポップアップウインドーは, ユーザーが画面上のどこかをクリックするまで表示され続けます例文帳に追加

Pop-up windows remain on screen until users click anywhere on the screen.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある Ｘ ボタンをクリックする必要があります。例文帳に追加

To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window. - Tatoeba例文

コンピュータ・ユーザーがそれをクリックするとき、項目の下に現れるオプションのメニュー例文帳に追加

a menu of options that appears below the item when the computer user clicks on it  - 日本語WordNet

米国の遺伝学者で、（1953年、クリックとともに）DNAの螺旋形の構造を発見するのを助けた（1928年生まれ）例文帳に追加

United States geneticist who (with Crick in 1953) helped discover the helical structure of DNA (born in 1928)  - 日本語WordNet

利用可能なフォント・メトリックスを使って文書の書式再設定をするには, OKをクリックして下さい.例文帳に追加

To reformat the document using available font metrics, click OK.  - コンピューター用語辞典

転送カーボンコピー・フィールドを表示するには、このオプションをクリックしなさい。例文帳に追加

Click this option to display the forward carbon copy field.  - コンピューター用語辞典

ISBNを見付けるには、まず対応する範囲または副範囲あるいはその両方をクリックして下さい。例文帳に追加

To find an ISBN, click first on the corresponding range and/or sub-range.  - コンピューター用語辞典

体内に天然に存在する物質（サイクリックアデノシン一リン酸）の類似体である。例文帳に追加

it is an analog of a substance that occurs naturally in the body (cyclic adenosine monophosphate).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある Ｘ ボタンをクリックする必要があります。例文帳に追加

To dismiss the dialogbox you need to click the X at the top right of the window.  - Tanaka Corpus

メーリングリストに参加するには、上のメーリングリスト名をクリックして、参加手順に従ってください。例文帳に追加

Click on the list name above and follow the instructions to subscribe to the list.  - FreeBSD

項目をクリックし、ソースエディタで開いているファイル内の任意の位置にドラッグするだけです。例文帳に追加

You simply click on an item, and drag it to a location in the file open in theSource Editor.  - NetBeans

「テキストフィールド」コンポーネントをダブルクリックすると、ソースコードが Java エディタで開きます。例文帳に追加

Double-click the Text Field component to open its source code in the Java Editor.  - NetBeans

Ctrl キーを押したままクリックすることにより、「選択」リスト内の trip.depdate、trip.depcity、および trip.destcity を除く項目を選択します。例文帳に追加

Use Ctrl-Click to select all entries in the Selected list except trip.depdate, trip.depcity, and trip.destcity.  - NetBeans

ブレークポイントは、左マージン内のアイコンをクリックすることによって削除できます。例文帳に追加

You could remove the breakpoint by clicking on the icon in the left margin.  - NetBeans

「完了」をクリックすると、IDE によって persistence.xml が作成され、ソースエディタの「デザイン」ビューに表示されます。例文帳に追加

When you click Finish, the IDE creates persistence.xml and opens it in the Source Editor in Design view. - NetBeans

「完了」をクリックすると、セッションファサードクラス NewsEntityFacade.java が作成され、ソースエディタに表示されます。例文帳に追加

When you click Finish, the session facade class NewsEntityFacade.java is created and opens in the Source Editor. - NetBeans

「完了」をクリックすると、 ListNews.java というクラスがソースエディタに表示されます。例文帳に追加

When you click Finish, the class ListNews.java opens in the Source Editor.In the Source Editor, do the following:  - NetBeans

新しいレコードを作成するには、「New」をクリックし、各フィールドに値を入力します (Make、Model、Price、Body Style、Color)。例文帳に追加

Click New to create a new record. Then fill in values for each of the fields (Make, Model, Price, Body Style, Color).  - NetBeans

チェックボックスを右クリックして「テキストを編集」を選択することもできます。例文帳に追加

You can also right-click the checkbox and choose Edit Text.)  - NetBeans

または、IDE ツールバーにある「新規プロジェクト」アイコンをクリックして選択することもできます。例文帳に追加

Alternatively, you can click the New Project icon in the IDE toolbar. - NetBeans