「コンピュータ用ディスクドライブ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、コンピュータと複数のディスクドライブとの間に介在してデータ転送を行うインタフェース装置に関し、単数のディスクドライブを用いていた従来よりもコンピュータに対するデータ転送レートを向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve the rate of data transfer to a computer rather than conventional one using a single disk drive, concerning an interface device interposed between the computer and plural disk drives and transferring data. - 特許庁

パーソナルコンピューターの主要部品、マザーボード、ハードディスクドライブ、光ディスクドライブ、電源を、それぞれユニット化したユニットパソコンであって、マザーボードの、主要部品がほとんどついていない平面（裏面）に、ハードディスクドライブ用と光ディスクドライブ用と電源用の接続器（電気と電気信号を通す）を、それぞれもうける。例文帳に追加

In a unit personal computer wherein principal components, a mother board, a hard disk drive, an optical disk drive, and a power source of the personal computer are unitized, connectors (transmitting electricity and electric signals) for the hard disk drive, for the optical disk drive, for the power source are provided on a plane (rear side) having principal components scarcely mounted thereon, of the mother board. - 特許庁

１系統のＳＣＳＩバスのデバイスサポート台数を越える多数台数のディスクドライブを内蔵する場合に、２系統以上のＳＣＳＩバスを使用してコンピュータシステムからディスクドライブへアクセスするチェンジャ装置の、個々のディスクドライブとそれが装着されたエレメントアドレスとの対応関係をコンピュータシステム側に正確に認識させる。例文帳に追加

To precisely make to recognize a corresponding relation between the individual disk drives of a changer device accessing the disk drives from a computer system using a SCSI bus of not less than two systems and element addresses on which they are installed to a computer system side when the multiple disk drives exceeding the number of the device supports of the SCXSI bus of one system are incorporated. - 特許庁

適応的磁気ヘッド飛行高さ調整方法、この方法をコンピュータで実行させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体及びこれを利用したディスクドライブ例文帳に追加

METHOD OF ADAPTIVELY CONTROLLING FLYING HEIGHT OF MAGNETIC HEAD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD BY COMPUTER, AND DISK DRIVE APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

コンピュータ装置、当該コンピュータ装置を備える部品実装装置、記憶装置の寿命診断方法、及びハードディスクドライブユニットの寿命診断用プログラム例文帳に追加

LIFETIME DIAGNOSTIC METHOD OF COMPUTER DEVICE, COMPONENTS IMPLEMENTATION SYSTEM EQUIPPED WITH COMPUTER DEVICE CONCERNED AND STORAGE, AND PROGRAM FOR LIFETIME DIAGNOSIS OF HARD DISK DRIVE UNIT - 特許庁

使用する部品の数を減少させ組立工程を単純化し，コンピューターシーャシ内部でディスクドライブ及び電子カードを構造的に支持することができる新しい形態のコンピューターを提供すること。例文帳に追加

To obtain a new-type computer whose assembly process can be simplified by reducing the number of parts to be used and which can structurally support a disk drive and an electronic card inside of the computer chassis. - 特許庁

ＵＳＢデバイスとしてのハードディスクドライブ装置、ＦＤドライブ装置、キーボード、ポインティングデバイス等を物理的に取り外すことなく、外部のコンピュータ装置で兼用することのできるコンピュータ装置を提供する例文帳に追加

To provide a computer system capable of being also used by an external computer system without physically removing a hard disk drive device as a USB device, an FD drive, a keyboard, a pointing device, etc. - 特許庁

ハードディスクドライブ装置５１を接続するインターフェース装置３１は、ＡＴＡ規格を、パーソナルコンピュータ５２を接続するインターフェース装置３２と、コピー先ハードディスクドライブ装置５３を接続するインターフェース装置３３は、それぞれＳＣＳＩ規格を採用している。例文帳に追加

ATA standard is adapted in an interface device 31 for connecting a hard disc driver 51, and SCSI standard is adapted in an interface device 32 for connecting a personal computer 52 and an interface device 33 for connecting a copy designation hard disc driver 53. - 特許庁

利用者コンピュータのＯＳ、ＣＰＵに対する負荷を軽減し、新たな記憶領域を不要とし、試験実施による負荷をも軽減することができるディスクドライブ品質監視システム、ディスクドライブ品質監視方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive quality monitor system reducing the load with respect to an OS (operating system), CPU (central processor unit) of a user's computer, unnecessitating a new storage area, and capable of reducing also a load caused by the execution of a test, and to provide a disk drive quality monitoring method and a program. - 特許庁

システムとデータディスクドライブに同じパーティションをなすことを不用にし、一方でコンピュータウイルスに対する適切な保護を提供し、コンピュータデータ記憶媒体内のシステムファイルをその初期の形にレストアすることを許容するコンピュータデータ記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a computer data storage medium which does not have to form a same partition in a system and a data disk drive, on the other hand, provides appropriate protection against a computer virus and allows a system file in the computer data storage medium to be restored into its initial shape. - 特許庁

旧型のＢＩＯＳを使用しているコンピュータでは、当該ＢＩＯＳが想定する容量を超えるハードディスクドライブを使用するとＢＩＯＳの初期化が終了せず、当該ドライブが使用できない。例文帳に追加

To solve such problem that initialization of BIOS is not completed when a hard disk the BIOS of which exceeds a capacity supposed is used and the drive can not be used in a computer to use the old type BIOS. - 特許庁

また、高速回転にて使用される精密電子機器、例えばコンピュータハードディスクドライブに使用される場合、ボールの帯電による異物の付着、ひいては異音や振動の発生が効果的に防止ないし抑制される。例文帳に追加

Further, when the ball is used in a precision electronic apparatus, e.g. a computer hard disk drive, sticking of foreign matters to the ball caused by electrification of the ball is suppressed and further generation of abnormal sound or vibration is effectively inhibited or suppressed. - 特許庁

使用されていない拡張カードスロットの周囲空間の空きを利用して記録及び再生容量が高容量のハードディスクドライブ装置を搭載することができるコンピュータを提供する。例文帳に追加

To provide a computer in which a hard disk drive apparatus with high capacity for recording and reproducing can be mounted by utilizing a free space around an expansion card slot being not used. - 特許庁

一般的に通常コンピュータデータ記憶のために利用される、剛性ディスクドライブで使用する磁気記録媒体、該磁気記録媒体の新規な製法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To produce a magnetic recording medium generally utilized for computer data storage and used in a rigid disk drive. - 特許庁

SCSI インタフェースは、ディスクドライブ、テープドライブ、スキャナーなどといったすべてのタイプの周辺機器と接続するために、 PC から RISCワークステーション、 ミニコンに至るまで、ほとんどのコンピュータで使用されてきました。例文帳に追加

The SCSI interface is used by all types of computers from PC's to RISC workstations to minicomputers, to connect all types of peripherals such as disk drives, tape drives, scanners, and so on.  - FreeBSD

光ディスクドライブの記憶部に記憶されたファームウェアを更新するファームウェア更新機能をホストコンピュータに実行させるためのファームウェア更新プログラムを光ディスク記録用プログラムに含ませる。例文帳に追加

Firmware update programs to make a host computer execute a firmware update function to update the firmware stored in a storage part of an optical disk drive are included in a program for recording optical disk. - 特許庁

ディスクドライブ装置（２）の制御に、電気的な消去及び書き込み可能な不揮発性メモリ（５６）と中央処理装置（５１）とを含んで集積回路化されたマイクロコンピュータ（５）を採用する。例文帳に追加

A microcomputer (5) constituted as an integrated circuit including an electric erasable and writable non-volatile memory (56) and a central processing unit (51) is adopted for the control of a disk drive device (2). - 特許庁

ディスクドライブ内の不揮発性記憶域は、ホストコンピュータからのフラッシュキャッシュコマンドの受信に伴い、書込キャッシュ１００内にあるデータを保存するために利用される。例文帳に追加

A non-volatile memory location in the disk drive is utilized to store data residing in the write-cache 100 upon receiving a flush-cache command from a host computer. - 特許庁

データ収集用コンピュータ５０は、各計測装置１０から送信された無線信号を受信モジュール５２によって受信し、該無線信号に含まれる歪み量を示す情報を内蔵されたハードディスクドライブ５６に記憶する。例文帳に追加

Every computer 50 receives the radio signals transmitted from the device 10 via a reception module 52 and stores the information on the distortion value included in the radio signal into its built-in hard disk drive 56. - 特許庁

ディスク制御装置８はホストコンピュータ１よりパラレルに記録データを受け取り、ディスク制御用LSI３においてECC符号を生成し、記録データとECC符号をパラレルにディスクドライブ装置９に送る。例文帳に追加

A disk controller 8 of this information processing system receives recording data in parallel from a host computer 1, forms an ECC code in an LSI 13 for disk control and sends the recording data and the ECC code in parallel to a disk drive device 9. - 特許庁

このフィルタ組立体は、装置の内部にあり且つ／又は装置に出入りする空気などの流体を濾過するために、コンピュータのディスクドライブなどの装置において使用される。例文帳に追加

The filter assembly 350 is used in a device, such as a computer disk drive, to filter a fluid, such as air, within and/or entering or exiting the device. - 特許庁

本発明は、フラットケーブルを使用せずに、ハード及び光ディスクドライブをマザーボードと接続することができるアダプタボード、モジュラー転送インターフェイス及びそれを備えたコンピュータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adapter board, a moduler transfer interface and a computer device for connecting a hard disk and an optical disk driver to a mother board without using any flat cable. - 特許庁

これにより、制御ボード３００と駆動ユニット２００とを分離することによってスリム型光ディスクドライブの薄型化を実現できるだけでなく、これを装着する携帯用コンピュータ１００の薄型化にも応じうる。例文帳に追加

This can copes with the thinness of the portable computer 100 mounted with the slim optical disk drive as well as realizing the thinness of the slim optical disk drive by separating the control board 300 from the driving unit 200. - 特許庁

供給電圧変動を考慮して最適な探索制御を実行する探索サーボ制御方法とこれを利用したディスクドライブ，およびコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a seek servo control method for adapting to supply voltage variation and performing optimal seek control, and also to provide a disk drive using the same, and a computer-readable recording medium. - 特許庁

再生時に外部からの衝撃や光ディスクの物理的な故障に影響されにくい、コンピュータ用途の光ディスクドライブを備えた光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device having an optical disk drive for computer applications which is hardly affected by the impact from outside and the physical fault of an optical disk in reproduction. - 特許庁

データメモリ５Ｘをバッファメモリとして用い、ドライブ制御部６や光ディスクドライブ７のマイクロコンピュータの機能によって、記録動作期間と記録停止期間とを交互に設けるデータの間欠記録を行う。例文帳に追加

Intermittence recording of data in which a recording operation period and a recording stop period are provided alternately is performed by functions of a drive control part 6 and a microcomputer of an optical disk drive using a data memory 5X as a buffer memory. - 特許庁

マイクロコンピュータ２１は、会話が終了した後に、光ディスクドライブ１７および光ディスク３が記録した画像を他の使用者へ、携帯電話機２を介して送信するよう制御する。例文帳に追加

A microcomputer 21 controls each section of the information processor so that the picture recorded on the optical disk drive 17 and the optical disk 3 to other user via a portable telephone set 2 after the end of conversation. - 特許庁

ホストコンピューター１の統合制御部２１は、光ディスクドライブ３１による記録媒体へのデータの書き込みに係る機能であって統合制御用プログラム２６が有していない機能に対応する第１プラグイン２７、第２プラグイン２８を統合制御用プログラム２６に呼出させた状態で、統合制御用プログラム２６を読み出して実行することにより、光ディスクドライブ３１を制御する。例文帳に追加

An integrated control unit 21 of a host computer controls an optical disk drive 31 by reading and executing the integrated control program 26 in a state where a first plug-in 27 and a second plug-in 28 corresponding to a function related to writing of data to a recording medium by the optical disk drive 31, which the integrated control program 26 does not have, are called by the integrated control program 26. - 特許庁

システム使用環境によるシステムの安定度を考慮して、外乱によるシステムの性能低下を最小化させることが可能な、新規かつ改良された適応的外乱抑制方法、コンピュータで読み取り可能な記録媒体、適応的外乱抑制装置、ディスクドライブ装置、およびディスクドライブ装置制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel and improved adaptive disturbance repressing method, minimizing the lowering of performance of a system caused by a disturbance, in consideration of the stability of the system depending on a using environment of the system, and a computer-readable recording medium, an adaptive disturbance repressing device, a disk drive unit, and a disk drive unit control method. - 特許庁

パーソナルコンピュータ用途であってＣＤ−Ｒ等の記録可能ディスクに対応するディスクドライブ装置では、ＡＴＩＰ情報が存在することから、当該ディスク記録媒体を、記録可能なディスクメディアと誤認し、ＡＴＩＰ情報を用いて再生する。例文帳に追加

In a disk drive device for the use of a personal computer and corresponding to a recordable disk such as a CD-R, a corresponding disk recording medium is erroneously recognized as a recordable disk medium because of the existence of ATIP information and reproduction is performed by using the ATIP information. - 特許庁

プリンタユニット１は、印刷ヘッドと、印刷ヘッドを制御するよう配設された印刷制御装置チップ２８と、インクおよび用紙カートリッジ１２とを組み込むとともに、パーソナルコンピュータ型のディスクドライブベイに納まるよう構成されている。例文帳に追加

The printer unit 1 is configured to include a print head, a print controller chip 28 disposed to control the print head, and ink and a paper cartridge 12, and also, the printer unit 1 is configured to be housed in the personal computer type disk drive bay. - 特許庁

ホストコンピュータは、チャッキングを解除した旨の情報を受信すると（ＳＡ６でＹＥＳ）、ディスクドライブ用アプリケーションを終了させ（ＳＡ７）、起動されているすべてのアプリケーションの終了を確認して（ＳＡ８でＹＥＳ）、ＯＳ（Operating System）を終了させる。例文帳に追加

The host computer receives the information that the chucking has been canceled (YES at SA6), terminates applications for the disc drive (SA7), confirms the completion of all the started applications (YES at SA8), and terminates an operating system. - 特許庁

エンコーダ５０、デコーダ部６０、データプロセッサ１００３、ディスクドライブ部２００１、１００１、マイクロコンピュータブロック３０、暗号化・復号化部２００２、１００２を用いてハードディスクと光ディスクに対する記録再生が可能である。例文帳に追加

The information recording and reproducing device uses an encoder 50, a decoder section 60, a data processor 1003, disk drive sections 2001, 1001, a microcomputer block 30, and encryption/decryption sections 2002, 1002 to attain recording and reproduction of information to/from a hard disk and an optical disk. - 特許庁

エンコーダ５０、デコーダ部６０、データプロセッサ１００３、ディスクドライブ部２００１、１００１、マイクロコンピュータブロック３０、暗号化・復号化部２００２、１００２を用いてハードディスクと光ディスクに対する記録再生が可能である。例文帳に追加

Recording and reproduction of a hard disk and an optical disk are possible by using an encoder 50, a decoding part 60, a data processor 1003, disk drive parts 2001 and 1001, a microcomputer block 30, and enciphering and decoding parts 2002 and 1002. - 特許庁

磁気ディスクのサーボパターンの記録方法及び装置，特に，サーボトラックライト工程でサーボパターンに含まれたバースト信号の歪曲発生を減らすための記録方法，それを利用したディスクドライブ，磁気ディスクおよびコンピュータで読み取り可能な媒体を提供する。例文帳に追加

To provide recording method and apparatus of a servo pattern of a magnetic disk, especially a recording method for reducing distortion generation of burst signals contained in the servo pattern in a Servo Track Write process and to provide a disk drive, the magnetic disk and a computer-readable medium utilizing the same. - 特許庁

ディスク倍速を設定して所定通信規約によって倍速情報として出力するコンピュータと、コンピュータから通信規約による倍速情報を保存して、以後のディスク読取り時に該当倍速情報による倍速を適用するディスクドライブと、を含むことを特徴とするディスク倍速制御装置。例文帳に追加

A disk driving speed control device comprises a computer setting disk driving speed and outputting it as driving speed information by a prescribed communication protocol, and a disk drive preserving the driving speed information by the communication from the computer and adapting the driving speed by the driving speed information at the time of reading the disk after that. - 特許庁

これにより、書き込みデータの転送後においてはホストコンピュータ３側のＯＳや書き込み用のアプリケーションソフトウェアの動作とは無関係に光ディスク１の書き込み処理を行うので、高速読み取り可能な光ディスクドライブを使用しても読み取り速度が低下せず、かつ、全ての書き込みデータが記憶された正常な光ディスク１を作成することができる。例文帳に追加

As a result, the writing processing of the optical disk 1 is performed irrelevantly of the operation of the OS on the host computer 3 side or application software for writing after the writing data are transferred and therefore the reading speed is not lowered even if the high-speed readable optical disk drive is used and the forming of the normal optical disk 1 stored with all of the writing data is made possible. - 特許庁

ネットワークＮＴに接続されているパーソナルコンピュータ４に対して携帯記録再生装置２を接続しなくても、充電台３を用いることによりＣＤから携帯記録再生装置２のハードディスクドライブ２５に対して楽曲データをダビングすることができるので、従来よりも格段と使い勝手を向上させることができる。例文帳に追加

Even when the portable recording and reproducing device 2 is not connected to a personal computer 4 connected to a network NT, musical piece data can be dubbed to the hard disk drive 25 of the portable recording and reproducing device from a CD by using a charge base 3 and therefore the handleability can be drastically improved as compared with the conventional ones. - 特許庁

また、ホストコンピュータとのインタフェース装置である拡張インタフェース２０５と、印刷データの画像処理を行うＡＳＩＣ２０６と、印刷データおよび画像データのバッファ領域として使用するハードディスク装置２０７に接続されたハードディスクドライブ２０８とが、バス２０４に接続されている。例文帳に追加

An extension interface 205, i.e., an interface unit with a host computer, an ASIC 206 for image processing print data, and a hard disc drive 208 for use as the buffer area of print data and image data connected with a hard disc drive 207 are also connected with the bus 204. - 特許庁