「コンフリ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

推論エンジン(302)はこのコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)を参照し、入力設定値がいずれかのコンフリクト処理ルールの適用対象となったときに当該ルールを適用する。例文帳に追加

An inference engine (302) refers to the conflict processing rule description file (301), and when the input set value is turned into an object to which any conflict processing rule should be applied, the inference engine (302) applies this rule. - 特許庁

第１のプラグインモジュール３０９および／又は第２のプラグインモジュール３１２からこのコンフリクトルールをコンフリクトマネージャ３０３が取得する（３０７−１５）。例文帳に追加

In this data processing apparatus, a conflict manager 303 obtains (307-15) a conflict rule from a first plug-in module 309 and/or a second plug-in module 312. - 特許庁

リクエストの入力キューへの受信後、シーケンスマトリックスが再構成され、逐次的なリクエスト間のコンフリクトまたは潜在的遅延がコンフリクト検出器により特定される。例文帳に追加

A sequence matrix is rearranged after reception of requests into the input queue, and conflicts or potential delays between sequential requests are identified by a conflict detector. - 特許庁

この判定の結果、コンフリクトがある場合には、コンフリクトがある印刷設定項目を、再設定すべき印刷設定項目としてプリンタドライバ２０２が固有に持つ優先順位に従って選択する。例文帳に追加

When there is the conflict as the result of the determination, a print setting item having the conflict is selected as the print setting item to be reset according to order of a priority that a printer driver 202 has uniquely. - 特許庁

そして、メモリブロック最適化情報生成部３４は、これらの情報に基にして、コンフリクト状態にあるシンボルを認識すると、コンフリクト状態が発生しないように、シンボルを互いに異なるメモリブロックに配置する。例文帳に追加

And the memory block optimization information generating part 34 arranges the symbols in mutually different memory blocks so that no conflict state is caused based on these pieces of information when the symbols at the conflict state are recognized. - 特許庁

この期間中、自らの鉱物が以下に挙げる2つの理由のいずれかにより、「DRCコンフリクト・フリー」の法律的定義を満たしていると判断できない場合、発行人は自らの製品を「DRCコンフリクト判定不能」と記述することができる。例文帳に追加

During this period, issuers may describe their products as “DRC conflict undeterminable” if they are unable to determine that their minerals meet the statutory definition of “DRC conflict free” for either of two reasons: - 経済産業省

このシステム及び方法は、文書に関連したフォントを識別し、そのフォントと別のフォントの間におけるコンフリクトを識別し、文書の代替フォントを決定し、さらに、コンフリクトに基づいて置換フォント及び文書の情報を修正して、識別されたコンフリクトによって文書の間違った処理が行われるのを阻止することが可能である。例文帳に追加

The system and the method are capable of: identifying the font relevant to the document as well as the conflict of the font with other font; determining an alternative font for the document; and preventing the identified conflict from causing an incorrect document processing by correcting information on the substituted font as well as the document based on the identified conflict. - 特許庁

複数のメンバプリンタにより構成される仮想プリンタのジョブ制御を行う情報処理装置において、メンバプリンタとのコンフリクト処理方法をメンバプリンタの構成台数、印刷処理装置の処理パフォーマンス及び、コンフリクト処理時間により切り替え、設定画面の表示を一定の時間内に行えるようコンフリクト処理方法を制御する。例文帳に追加

In this information processing device performing job control of a virtual printer composed of a plurality of member printers, a conflict processing method to the member printers is switched on the basis of the number of member printers, processing performance of a print processing device and a conflict processing time, and the conflict processing method is controlled to display the setting screen in the given time. - 特許庁

コンフリクト処理用プログラムにおけるメインプログラムとコンフリクトマネージャとの独立性を保ったまま、コンフリクト処理によって変更された項目の情報のみを両者間で受け渡し可能とすることで、メインプログラムの処理効率を向上させるユーザインタフェース制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a user interface control unit which enhances the throughput of a main program by allowing information of only items altered by conflict processing to be transferred between the main program and the conflict manager of a conflict processing program while keeping independence of the main program and the conflict manager. - 特許庁

コンフリクトを解消する方法に移る前に、「cvsupdate」コマンドの出力について詳しくなっておきましょう。例文帳に追加

Before we take a look at how to resolve conflicts, let's get familiar with the output of the "cvs update" command. - Gentoo Linux

「C」の場合、そのファイルはコンフリクトしており、「cvscommit」する前に手作業で修正する必要があることを示します。例文帳に追加

The "C" character indicates that this file has a conflict and requires manualfixing before you can "cvs commit" your changes.  - Gentoo Linux

それから当然のことなんですが、CVSがコンフリクトしているファイルに付加した特別なマークを消すのも忘れないように。例文帳に追加

It's also obviously very important to remove the special markers that cvs added to the conflicting file. - Gentoo Linux

この点において、アフリカのポスト・コンフリクト国の状況を最も理解しているのは、地域を代表する開発金融機関であるAfDBです。例文帳に追加

In this respect, as the development bank representing this region, the ADB has the best insight into the circumstances of post-conflict countries in Africa.  - 財務省

共存ドライバが、コンピューティングデバイス上で潜在的に競合する無線テクノロジを識別するコンフリクトマップを維持管理する。例文帳に追加

A coexisting driver maintains and manages a conflict map for discriminating radio technologies which latently conflict on a computing device. - 特許庁

メモリオーバーヘッドを有すること無く複製されたデータベースにおいて書き込みコンフリクトを検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING WRITING CONFLICT IN DATABASE COPIED WITHOUT HAVING MEMORY OVERHEAD - 特許庁

複数のクライアントを用いた分散環境で更新作業のコンフリクトを回避するシステム、方法、サーバ及びコンピュータプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, SERVER AND COMPUTER PROGRAM FOR AVOIDING UPDATE CONFLICT IN DISTRIBUTED ENVIRONMENT USING A PLURALITY OF CLIENTS - 特許庁

開発者のミスや作業工数を減らすことができるよう、ユーザインターフェースのコンフリクト処理ルールの記述構造を改良する。例文帳に追加

To improve the description structure of a conflict processing rule for a user interface in order to reduce mistakes of developers and the number of operation steps. - 特許庁

プリントシステム、情報処理装置、情報処理方法、コンフリクト制御方法、記録媒体及びプログラム例文帳に追加

PRINTING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING METHOD, CONFLICT CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

設定データ間に生じる不整合を回避するためのルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述される。例文帳に追加

A rule for avoiding a mismatching generated between set data is described in a conflict processing rule description file (301). - 特許庁

出力プリンタを変更した場合に、変更予定プリンタの機能と現在の印刷体裁設定のコンフリクトをチェックすることを可能とする。例文帳に追加

To check the function of a change scheduled printer and the conflict of current printing pattern setting when changing an output printer. - 特許庁

コンフリクト検出器は、データバスとの間のデータフローを最適化するため、メモリコアアクセスリクエストを再構成する。例文帳に追加

The conflict detector re-orders the memory core access requests to optimize the flow of data to and from a data bus. - 特許庁

そして、ＰＤＵＩＣＭ２０４２がＵＩ画面で設定されている現在の設定情報を取得してコンフリクトエンジンに入力する。例文帳に追加

The PDUICM 2042 acquires the information of the current setting that is established in a UI screen, and inputs it to a conflict engine. - 特許庁

複数の航空機のコンフリクトをユーザに通知し、その回避案を提示するユーザフレンドリーな航空管制システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a user-friendly air traffic control system that notifies a user of a conflict between a plurality of aircrafts and provides a workaround to it. - 特許庁

設定データ間に生じる不整合を回避するためのルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述される。例文帳に追加

Rules for avoiding inconsistency that might arise among set data are described in a conflict disposition rules stating file (301). - 特許庁

更に、このハードウェアに既にインストールされているソフトウェアを特定し、コンフリクト情報を検索する。例文帳に追加

In addition, software that is already installed in the hardware is identified, and conflict information is retrieved. - 特許庁

たとえば飲酒運転を効果的に自粛させうるコンフリクト検出方法、装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a conflict detecting method, device, and program for effectively making a subject voluntarily refrain from driving after drinking, for example. - 特許庁

コンフリクトポイントは、各交差オブジェクトの種類及び走行位置の情報に基づいて求められる。例文帳に追加

The conflict point is calculated, on the basis of information of types of the respective intersecting objects and information of traveling positions. - 特許庁

また現像されたレジストパターンを観察したが、問題となっていたフェーズコンフリクト（Phase Conflict）を示すレジスト残りの現象は全く観測されなかった。例文帳に追加

Observation of a developed resist pattern results in that no resist residue indicating phase conflict as a conventional problem is observed. - 特許庁

印刷システムは、アプリケーション印刷部207、印刷用アプリケーション208、コントローラ210、印刷コンフリクトデータベース212等を備える。例文帳に追加

The print system is provided with: an application printing part 207; an application 208 for print; a controller 210; and a print conflict database 212 or the like. - 特許庁

代替的に、コンフリクトが特定される場合、第１の軌道変更要求は許可されず、第１の航空機に対しそれが通知される。例文帳に追加

Alternatively, if a conflict is identified, the first trajectory modification request is not granted and the first aircraft is notified thereof. - 特許庁

そして、データテーブル６００に基づいて、印刷設定項目の設定値間でコンフリクトがないかを判定する。例文帳に追加

The host computer determines whether or not there is a conflict among the setting values of the print setting item based on a data table 600. - 特許庁

推論エンジン（３０２）は、このコンフリクト処理ルール記述ファイル（３０１）を参照し、補完的な不整合回避記述を示す補完ルールを生成する。例文帳に追加

An inference engine (302) refers to the description file (301) to generate a complementary rule to indicate complementary avoiding mismatching description. - 特許庁

自己の設定とコンフリクトを起こしている機能を明示し、分かりやすく使いやすい画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor which is user friendly and easy to use by clearly indicating a function in conflict with its own setting. - 特許庁

配置割付装置はこれらの情報に基づいてキャッシュコンフリクトが低減するように関数と基本ブロックを最適配置する。例文帳に追加

An arranging and allocating device optimally arranges the functions and basic blocks in order to reduce any cache conflict based on the information. - 特許庁

本発明は、自動基地局起動問題を解決でき、ｍIPアドレスコンフリクトを防止し、基地局の並列起動を実行できる。例文帳に追加

The present invention can solve automatic base station launching problem, and, prevents mIP address conflict and implement parallel launching of the base station. - 特許庁

複数の関数間のキャッシュコンフリクトを削減し、アプリケーションプログラムの実行スピードの向上を図る。例文帳に追加

To reduce a cache conflict among a plurality of functions and to improve the performing speed of an application program. - 特許庁

印刷処理関連プログラム及び拡張プログラムの設定値の間でコンフリクトが発生しているかどうか判別することである。例文帳に追加

To determine whether conflict occurs between set values of a print processing related program and an extension program. - 特許庁

設定データ間に生じる不整合を回避するためのルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述される。例文帳に追加

A rule for evading a mismatching generated between set data is described in a conflict processing rule description file (301). - 特許庁

この画面に対するユーザの操作に応じて、複数の操作項目の相互の依存関係を処理し、コンフリクト情報を提示する。例文帳に追加

According to user' operation to the screen, a mutual dependence relationship of the plurality of operation items is processed, and conflict information is displayed. - 特許庁

チューナのコンフリクトは、必要に応じて、それぞれのチューナの優先度を下げることによっても防ぐことができる。例文帳に追加

The conflict of the tuner can be prevented by lowering the priority of each tuner according to need. - 特許庁

我々は、そのような製品を「『DRCコンフリクト・フリー』であることが判明しなかった」製品と記述するのが正確であると考える。例文帳に追加

In our view, it is accurate to describe such products as having “not been found to be ‘DRC conflict free.’” - 経済産業省

ゆえに、その製品は、法に定義された「DRCコンフリクト・フリー」であることが判明しなかったというべきである。例文帳に追加

therefore, its products have not been found to be “DRC conflict free” as defined in the statute. - 経済産業省

このコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)には、特定のコンフリクト処理ルールの適用後、所定の設定項目の状態を直接変更不可とするよう指示するための命令と、その命令によって前記直接変更不可とされた理由を示す識別子をあわせて記述することを可能にする。例文帳に追加

An instruction to make it impossible to directly change the state of a prescribed set item after applying the specific conflict processing rule and an identifier indicating a reason why the direct change is made impossible according to the instruction can be described in the conflict processing rule description file (301). - 特許庁

ユーザインタフェース（UI）を介して入力されるデータに対するコンフリクト処理モジュールを、UIを介さずに入力されるデータに対するコンフリクト処理とデータ全体の整合処理とで共用可能にし、低コストで高品質なユーザインタフェース制御装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive and high quality user interface controller and its method by sharing a conflict processing module to data inputted through a user interface(UI) by conflict processing to data inputted without using the UI and the matching processing of the whole data. - 特許庁

デバイスドライバに設定される設定値を制御するための情報処理装置および方法において、デバイスドライバの設定値間の不整合を回避するための、複数のコンフリクト処理ルールを読み込み、読み込んだ各コンフリクト処理ルールに従って、対応する設定値の状態を制御する。例文帳に追加

In the information processing device and method for controlling setting values set in a device driver, a plurality of conflict processing rules to avoid the inconsistency among the setting values in the device driver are read, and the state of the corresponding setting values are controlled, based on the read conflict processing rules. - 特許庁