「スタッド溶接」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

セラミック板とスタッド溶接ピンの間に通電機能を備えた銅版を挿入してロウ付けすることにより、セラミック板とスタッド溶接ピンのロウ付けによる熱応力を緩和するとともに、スタッド溶接ピンへの通電性を向上させる。例文帳に追加

A copperplate having a current-carrying function is inserted between the ceramic plate and the stud welding pin and brazed, thereby mitigating the thermal stress caused by the brazing of the ceramic plate and the stud welding pin, and improving current-carrying properties to the stud welding pin. - 特許庁

スタッド溶接装置（１）は、支持脚部を備えない状態で形成されるため、大きさが小さくなる。例文帳に追加

The stud welding apparatus 1 is constructed with no supporting leg, thereby it remains small in dimensions. - 特許庁

スタッド溶接ガン１に、加圧スプリング５で付勢されるチップホルダー６を設ける。例文帳に追加

A chip holder 6 to be energized by a pressure spring 5 is provided on the stud welding gun 1. - 特許庁

同様に、下部角形鋼管３の上端部の４つの面にも、スタッド５ｂを溶接により固定する。例文帳に追加

Similarly, studs 5b are fixed by welding to four surfaces of an upper end part of a lower square steel pipe 3. - 特許庁

スタッドとして異形鉄筋を用い、しかも異形鉄筋の加工を最小限に止めてコスト低減化を図り、スタッド溶接を良好に行い、溶接部の強度も十分に高く、更にＤ１３〜Ｄ１９は勿論、Ｄ２２以上の異形鉄筋同士のスタッド溶接も良好に行うことができるスタッド溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stud welding equipment for using deformed reinforcing bars for studs, minimizing the working of the deformed reinforcing bars to reduce a cost, performing excellent stud welding, and performing excellent stud welding of deformed reinforcing bars of D22 grade or over in addition to D13-D19 grade with sufficiently high strength of welded parts. - 特許庁

スタッド溶接ピンの内部に耐磨耗材を充填し、該耐磨耗材とスタッド溶接ピンをロウ付けで接合する構造によって、スタッド溶接ピンが容易に磨耗しないようにし、高温環境や遠心力のような外力が作用する環境でも耐磨耗材がスタッド溶接ピンから脱落しないようにする。例文帳に追加

With a structure in which the wear resistant material is filled inside the stud welding pin and in which the wear resistant material and the stud welding pin are joined by brazing, the stud welding pin is prevented from easily wearing, and the wear resistant material is prevented from falling off from the stud welding pin even in a high temperature environment and in circumstances where an external force like a centrifugal force works. - 特許庁

この高さの調節は、例えばネジ、びょうまたは溶接スタッド（１０）により実行される。例文帳に追加

This height is adjusted by, for example, a screw, a rivet or a welding stud (10). - 特許庁

スタッド溶接するとき、細線１６の直径Ｒ３は、好ましくは、０．２ｍｍ以下である。例文帳に追加

For stud welding, the diameter R3 of the fine line 16 preferably is not more than 0.2 mm. - 特許庁

自動車のバックドアヒンジにおいて、スタッドボルト溶接時の変形を防止する。例文帳に追加

To provide a rear door hinge for an automobile, which is prevented from deformation when a stud bolt is welded thereto. - 特許庁

ネジ鉄筋をアークスタッド溶接法で接合する方法及び同方法に用いるアークシールド体例文帳に追加

METHOD FOR JOINING THREADED REINFORCING BAR BY ARC STUD WELDING METHOD AND ARC SHIELDING BODY USED FOR THE METHOD - 特許庁

溶接用スタッド（４）は、形成されたナゲットを介して、エアバッグカバー（１）の当接領域とともに溶接結合部を形成している。例文帳に追加

The stud 4 for welding forms a welding connection part as well as an abutting region of the airbag cover 1 through a formed nugget. - 特許庁

別の態様は、溶接作業を可能にするために導電パスを閉じることを含む、スタッド溶接ガンの作動方法を提供する。例文帳に追加

Still another mode in the operating method of the stud welding gun includes closure of the conductive pass to enable a welding operation to be performed. - 特許庁

座板13における外殻鋼管12の溶接面とは反対側の面に定着鉄筋14をスタッド溶接する。例文帳に追加

An anchor reinforcement 14 is stud-welded to the surface opposite to a welded surface of the outer shell steel pipe 12 in the seat plate 13. - 特許庁

表面に塗料層が形成された母材にピンを溶接する方法及びそのためのスタッド溶接装置例文帳に追加

METHOD OF WELDING PIN TO BASE MATERIAL FORMED WITH PAINTED LAYER ON SURFACE AND STUD WELDING DEVICE THEREFOR - 特許庁

これにより、アンカー鉄筋８は、Ｕ形鋼矢板５１にスタッド溶接する必要がなくなり、溶接だれの心配がなくなる。例文帳に追加

Thus, the anchor reinforcement 8 does not have to be stud-welded to the steel sheet pile 51, and the risk of weld dripping is eliminated. - 特許庁

表面に塗料層が形成された母材にピンを溶接する方法及びそのための小型でかつ軽量なスタッド溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of welding a pin to a base material formed with a painted layer on a surface and a stud welding device small in size and light in weight. - 特許庁

アークスタッド溶接法に用いる鉄筋接合用アークシールド体及びそれを用いた鉄筋溶接方法例文帳に追加

ARC SHIELDING BODY FOR JOINING REINFORCING BAR USED FOR ARC STUD WELDING METHOD AND REINFORCING BAR WELDING METHOD USING THE SAME - 特許庁

スタッド４の押圧によって被溶接金属板１の裏面は穴３に押し込められ、凸形状の裏面溶接跡１１ができる。例文帳に追加

The rear surface of the metallic plate 1 to be welded is pushed into the hole 3 by pressurizing the stub 4, and a weld trace in the rear surface having a projected shape is formed. - 特許庁

スタッド４の押圧によって被溶接金属板１の裏面は窪み３に押し込められ、凸形状の裏面溶接跡ができる。例文帳に追加

By pressurization of the stud 4, the back face of the metallic plate 1 is pushed into the dent 3, whereby back face welding traces having a convex shape are formed. - 特許庁

スタッドボルト１０は、ボルト部１２と、ボルト部１２に延出するスタッド部１４と、スタッド部１４に延出して溶接される細線１６とを有する。例文帳に追加

A stud bolt 10 includes a bolt part 12, a stud part 14 extending to the bolt part 12, and a fine line 16 extending the stud part 14 and being welded. - 特許庁

基板（２）にスタッド（３）を半田付けし、スタッド（３）を電導体（１０）と同じ成分で形成し、電導体（１０）をスタッド（３）にレーザースポット溶接により固着させたものである。例文帳に追加

The stud (3) is soldered to the substrate (2) and this stud (3) is formed as the same components as the electric-conductive body (10) and further, the electric conductive body (10) is fixed to the stud (3) with a laser beam spot-welding. - 特許庁

またＸ型スタッド１１に代えて、金属板を折り曲げ成形した板状スタッドを周方向に傾斜させて溶接し、これらの板状スタッドにより低強度キャスタブルからなる耐火物層を保持させることができる。例文帳に追加

Also, in place of the X-shaped studs 11, plate-like studs formed by bending metal plates may be welded in the tilted state in the circumferential direction to support the refractory layer formed of the low strength castable refractories by these plate-like studs. - 特許庁

棒鋼の外周に突起を有する異形スタッドに対して突起を切除するといった前加工を必要とすることなしに、この異形スタッドを適正にスタッド溶接することがきるようにする。例文帳に追加

To adequately perform stud welding of a special shaped stud without any pre-treatment such as cutting off a projection of the special shaped stud having a projection on the outer circumference of a bar steel. - 特許庁

スタッドの下端部と母材との間にデッキプレートが介在した状態でアークスタッド溶接を実施する際に生じる溶融金属の飛散を低減して、溶接精度を向上するとともに作業性を改善する。例文帳に追加

To improve welding accuracy and workability by lessening the splashing of the molten meal which occurs in executing arc stud welding in the state of interposing a deck plate between the bottom end of a stud and a base metal. - 特許庁

本発明の目的は、全体寸法がかなり小さいが、従来のスタッド溶接装置の技術的特性を失わないスタッド溶接装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a considerably compact stud welding apparatus, however not missing technological characteristics of existing stud welding apparatus. - 特許庁

本発明は、鋼管矢板基礎、鋼板矢板基礎等の建築工事において、異形スタッドを鋼製打込部材に接合する横向スタッド移動溶接装置及び溶接方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a horizontal stud movement welding device and a welding method by which an irregular stud is joined to a driven member made of steel in construction works such as a steel tube sheet pile foundation, a steel sheet sheet pile foundation, etc. - 特許庁

狭小な場所でスタッドを容易に溶接することができると共に、簡単な構造で溶接時に必要な不活性ガスの噴出停止を自動的に行うことができるスタッド把持装置の提供。例文帳に追加

To provide a stud clamping device that facilitates welding of a stud in a narrow limited place and that, in a simple structure, automatically stops jetting of an inert gas necessary for welding. - 特許庁

複数個の溶接用スタッド（４）は、１つの溶接用スタッド（４）の各部位におけるフランジ（３）の公差誤差に相当する高度差を互いに有している。例文帳に追加

Each of a plurality of studs 4 has difference in height being equivalent to error in tolerance of the flange 3 in each section of one stud 4 for welding. - 特許庁

使用寿命の長い電極を有する、経済性に優れたスタッド溶接装置と、表面に電気絶縁性被膜が形成された母材に対して、ピン部材を経済的に有利にスタッド溶接し得る方法とを提供する。例文帳に追加

To provide economically excellent stud welding equipment having an electrode with a long service life, and to provide a method by which a pin member can economically advantageously be stud-welded to a base metal in which an electrically insulating film is formed on the surface. - 特許庁

スタッドに対する加圧力の調整が簡単であり、かつ、容易に加圧調整の記録を残すことができるコンデンサ放電型スタッド溶接用の溶接銃を提供すること。例文帳に追加

To provide a welding gun for capacitor discharge stud welding, a welding gun that facilitates adjustment of a pressurizing force for a stud and that also facilitates recording of pressure adjustment. - 特許庁

内外壁など母材に溶接したスタッドピンを支軸にして、空調設備や機械設備など附帯設備附を取付けるに際し、頑丈で便利なスタッド溶接ピンを提供する。例文帳に追加

To provide a stud welding pin which is robust and convenient when installing incidental equipment such as air conditioning equipment and machinery equipment, using a stud pin as a supporting shaft welded to a base material such as an inner wall and an outer wall. - 特許庁

スタッド溶接とは、金属板にネジ等（スタッド）を、穴を開けずに溶接する技術で、自動販売機、住宅アルミ外壁、船内艤装、電子機器筐体等幅広い分野で使われている。例文帳に追加

Stud welding is a welding technique whereby studs are welded onto metal plate without opening holes and has a wide range of applications including vending machines, residential aluminum siding, ship rigging, and cases for electronic devices.  - 経済産業省

薄肉の金属製板状母材に金属製スタッド材をスタッド溶接により接合するに際し、板状母材の接合部分の裏面に生じた窪みや有害な熱変形を簡単かつ確実に除去し得る、スタッド溶接による部材接合方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a joining method of members by stud welding, by which a recessed and a harmful thermal deformation generated on the rear of the joining part of a sheet shaped base material can be easily and surely removed when joining by stud welding a stud material made of metal to a sheet shaped base material made of thin metal. - 特許庁

アーク電圧が３０〜５０Ｖ程度の従来から一般的に使用されている既存の溶接機によっても良好な溶接状態を確保することができる、使い勝手のきわめてよいコンタクト方式アークスタッド溶接用の大径スタッドを提供する。例文帳に追加

To provide a large diameter stud for the contact type arc stud welding which is capable of ensuring the excellent welding state even by a generally used existing welding machine with the arc voltage being about 30-50V, and has considerably excellent convenience. - 特許庁

母材およびスタッドボルトのうちのいずれか一方にアルミニウムまたはアルミニウム合金を用い、他方に銅または銅合金を用いて溶接するときに、得られる溶接部の接合不良のないキャパシタディスチャージスタッド溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a capacitor discharge stud welding method causing no joining defect at a welding part obtained when carrying out welding by using aluminum or aluminum alloy at one of a base material and a stud bolt and using copper or copper alloy at the other. - 特許庁

コンデンサ式の溶接機を用いてスチール製の板金に誰でも容易にワッシャを取り付けることができる溶接ガン、スタッド溶接装置およびそれを用いた板金補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding gun with which anyone can easily fit a washer to a sheet metal made of steel using a condenser type welder, to provide stud welding equipment, and to provide a method for repairing a sheet metal using the same. - 特許庁

簡単な構成により母材の端部近傍にアークスタッド溶接を行う場合に生じるアークブロー現象を軽減して安定した溶接精度のよい溶接技術を提供し、作業性を改善しコストの低減を図る。例文帳に追加

To provide a welding technique of stable and good welding accuracy and to improve workability and lower a cost by lessening an arc blow phenomenon which arises when arc stud welding is carried out near the ends of base metals by simple constitution. - 特許庁

スタッド溶接ガンにおいて、母材表面の錆等による、溶接障害物層を削り取る構造を有するものであって、モータ等を不要とするコンパクトで軽量な溶接ガンの提供。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight welding gun which has a structure of scraping off the layer of obstacles to welding such as rust on the surface of a base material and for which no motor or the like is needed. - 特許庁

板面に溶接チップ２を当て、スタッド溶接ガン１を押し付けると、加圧スプリング５の弾力により、ほぼ一定の力が溶接チップ２に加えられる。例文帳に追加

When the welding chip 2 is abutted on a plate surface, and the stud welding gun 1 is pressed thereagainst, substantially constant force is applied to the welding chip 2 by the elasticity of the pressure spring 5. - 特許庁

工具が必要なナットを使用せずに電気端子（２５）を容易に取り付けることができる溶接スタッド（２３）を提供し、また、スタッドが取り付けられた車体パネル（２７）を塗装する際にスタッドの端子接触部分をクリーンに保つ保護キャップ（１２１）を提供する。例文帳に追加

To provide a welding stud, allowing easy fixing of an electric terminal without using a nut requiring a tool, and a protective cap capable of keeping the terminal contact portion of the stud clean when coating a vehicle panel having the stud fixed thereto. - 特許庁

首部を有するスタッドを保持するチャックにおいて、溶接後にそのチャック内に残存するスタッドをワンタッチで突き出すことができるものの提供。例文帳に追加

To poke out a stud at a single-action operation, which is left over in a chuck after welding, in the chuck holding the stud having a neck part. - 特許庁

ベースプレートを、高さ調整用ボルトの天端へ載置し該ベースプレートのスタッドに、前記アンカーフレーム側へ設けたアングルを当接させ、前記スタッドとアングルとを溶接して位置決めを行う。例文帳に追加

The base plate is placed at the top end of the bolt for adjusting height and an angle set up on the anchor frame side is abutted against the stud of the base plate, and the stud and the angle are welded and positioned. - 特許庁

母材およびスタッドボルトのうちのいずれか一方にアルミニウムまたはアルミニウム合金を用い、他方に銅または銅合金を用いて、投入エネルギー４０J〜４００Ｊの条件でキャパシタディスチャージスタッド溶接する。例文帳に追加

The capacitor discharge stud welding is carried out by using the aluminum or the aluminum alloy at one of the base material and the stud bolt and using the copper or the copper alloy at the other under the input energy of 40-400 J. - 特許庁

板状母材１の接合面１ａの接合部位に接合用凸部３を形成し、該接合用凸部３に前記スタッド材２を突き付け状に配置した状態でスタッド溶接を実施する。例文帳に追加

A projecting part 3 for joining is formed on the joining portion of the joining surface 1a of a sheet shaped base material 1, and while arranging vertically a stud material 2 to the projecting part 3 for joining, stud welding is performed. - 特許庁

接合部８ｂにスタッドボルト１０の基端を溶接し、スタッドボルト１０の先端を本体箱２の取付孔１１に挿入してナット１２で締め付ける。例文帳に追加

Base ends of stud bolts 10 are welded to the associated joins 8b, the tip ends of the stud bolts 10 are inserted into corresponding mounting holes 11 of the main body box 2, and then tightened with nuts 12. - 特許庁