「ダイヤグ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ビジネスプロセスダイヤグラムは複数のタスクを含む。例文帳に追加

The business process diagram includes a plurality of tasks. - 特許庁

レーザ送信器用アイダイヤグラムの改善方法例文帳に追加

EYE DIAGRAM IMPROVING METHOD FOR LASER TRANSMITTER - 特許庁

ダイヤグラムリーフレット及びその作成方法例文帳に追加

DIAGRAM LEAFLET AND METHOD OF FORMING THE SAME - 特許庁

Figure 3-2 探索ユニットの状態ダイヤグラム例文帳に追加

Figure 3-2 State Diagram tor the Search Unit  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Figure 3-3: 探索ユニットのブロックダイヤグラム例文帳に追加

Figure 3-3: Search Unit's Block Diagram  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ダイヤグラム作成部２５は、蓄積されている位置情報に基づいて移動体の走行ダイヤグラムを作成する。例文帳に追加

A diagram preparing part 25 prepares a traveling diagram of the movable body on the basis of the stored positional information. - 特許庁

ハ　運航回数及び発着日時（ダイヤグラムをもつて明示すること。）例文帳に追加

(c) Frequency of service and schedule thereof (indicating them by a diagram).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本規則の適用上，工程図及びダイヤグラムは図面とみなす。例文帳に追加

Flow sheets and diagrams shall be considered to be drawings for the purposes of these Rules.  - 特許庁

アイ・ダイヤグラム解析用ディジタル波形を効率的にサンプリングする。例文帳に追加

To efficiently sample digital waveform for eye diagram analysis. - 特許庁

ダイヤグラム作成部１０ａは、組込みシステムを構成するデバイス間の関係を表現したデバイスダイヤグラムと、プロセス間の関係を表現したプロセスダイヤグラムとで構成された情報フローダイヤグラムを記憶部１１に登録するとともに、各プロセスに例外現象を追加する。例文帳に追加

A diaphragm creation part 10a registers a device diaphragm expressing relation among devices composing an integrated system and a process diaphragm expressing relation among processes in a storage part 11 and adds an exceptional phenomenon to each process. - 特許庁

ダイヤグラムを構成するモデル要素の個数が多い場合でも、ダイヤグラムの全体構成を容易に把握することができるとともに、セマンティクスと異なる視点からダイヤグラムの構成を把握することができるダイヤグラム編集装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a diagram editing device for easily grasping the overall configurations of a diagragm, and for grasping the configurations of a diagragm from the point of view different from semantics even when the number of model elements configuring the diagragm is large. - 特許庁

データ入力部３５にダイヤグラムデータを入力し、媒体ロール２１から引き出した媒体シート２の両面にダイヤグラム１を印刷し、さらに媒体シート２を引き出して次の領域の両面に連続したダイヤグラム１を印刷する。例文帳に追加

Diagram data is input to a data input part 35, and a diagram 1 is printed on each side of the medium sheet 2 unwound from the medium roll 21, further, the medium sheet 2 is unwound, and then the diagram 1 is continuously printed on the following area of each side of the sheet 2. - 特許庁

アイ・ダイヤグラム解析用ディジタル波形の効率的サンプリング方法及び装置例文帳に追加

EFFICIENT SAMPLING METHOD AND APPARATUS FOR DIGITAL WAVEFORM FOR EYE DIAGRAM ANALYSIS - 特許庁

データ依存アイ・ダイヤグラムを測定・表示するための方法及びデバイス例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AND DISPLAYING DATA DEPENDENT EYE DIAGRAM - 特許庁

これを繰り返した後、裁断することで個々のダイヤグラムリーフレット４を得る。例文帳に追加

The process is repeatedly performed and thereafter, the printed sheet is cut, so that the diagram leaflet 4 is individually obtained. - 特許庁

データ依存アイ・ダイヤグラムを測定・表示するための方法及びデバイス例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS TO MEASURE AND DISPLAY DATA DEPENDENT EYE DIAGRAMS - 特許庁

障害シナリオは、分析マトリクスと情報フローダイヤグラムとの両方を用いて生成する。例文帳に追加

The fault scenario is generated using both of analysis matrix and information flow diagram. - 特許庁

この性能確認情報やシステムダイヤグラムはグラフの理解のために重要な情報である。例文帳に追加

The performance check information and the system diagram are important information for understanding the graph. - 特許庁

分析マトリクスと情報フローダイヤグラムとは記憶部１１に格納される。例文帳に追加

The analysis matrix and the information flow diagram are stored in a storage part 11. - 特許庁

３Ｄダイヤグラム生成部３８によって、入力を受け付けたときの断層に対応する圧縮断層画像と、異常判定部２８による判定結果とを表わす３Ｄダイヤグラムを、タッチパネル１４に表示させる。例文帳に追加

By a 3D diagram generation part 38, a 3D diagram indicating the compressed tomographic image corresponding to the fault when receiving the input and a determination result by the abnormality determination part 28 is displayed on the touch panel 14. - 特許庁

ダイヤグラム表示制御部１６は、コード対応部１５により抽出された情報に基づいて、表示装置に表示するＰＯＬダイヤグラムの表示内容を制御する。例文帳に追加

The diagram display control part 16 controls display content of a POL diagram to be displayed on a display device on the basis of the information extracted by the code correspondence part 15. - 特許庁

装置１２の受信処理部４８は、受信器２２で受信されたサンプルデータからアイ・ダイヤグラムを生成し、アイ・ダイヤグラムから受信可能な位相範囲データを検出して送信する。例文帳に追加

A reception processor 48 of a device 12 generates an eye diagram from the sample data received with a receiver 22, and transmits receivable phase range data after detecting them from the eye diagram. - 特許庁

お盆期間中の平日は、一部の私鉄・地下鉄・路線バスなどの公共交通機関では休日または土曜日のダイヤグラムで運行される。例文帳に追加

On the weekdays during the Bon festival period, some public transportation such as private railroads, subways and buses operate on holiday or Saturday timetables.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また，図表の理解のために不可欠のときは，工程図表及びブロックダイヤグラムに短い欄外見出し語を付すことも許される。例文帳に追加

It is also permissible to place a few short catchwords in flow sheet and block schematic diagrams, if it is indispensable for the understanding of the diagram. - 特許庁

このコードダイヤグラムを見ることによりギター演奏者は、押さえるべきコードフォームを認知し、演奏することができる。例文帳に追加

A guitar player is able to perceive the chord forms to be held and to play the guitar by viewing such chord diagram. - 特許庁

処埋部６はバスダイヤグラムデータベース７と道路信号網データベース８を備え、制御エリアとパラメータを設計する。例文帳に追加

A processing part 6 is provided with a bus diagram database 7 and a road signal network database 8 and designs a control area and a parameter. - 特許庁

ギターのコードダイヤグラムを描画をするための画像ファイルサイズに使用するメモリーをテキストファイルと同等にするもの。例文帳に追加

To make a memory used for an image file size for drawing a chord diaphragm of a guitar equivalent to a text file. - 特許庁

手術室用照明装置の照度は、機械的に調整可能なダイヤグラム手段２２により変えることができる。例文帳に追加

The illuminance of the lighting system for the operation room can be changed by a mechanically adjustable diaphragm means 22. - 特許庁

ビジネスプロセスダイヤグラムとインプリメンテーションとで実行可能なビジネスプロセス定義を形成する。例文帳に追加

The business process diagram and the implementation form executable business process definition. - 特許庁

バス遅れ時間算出手段11はバスダイヤグラムのバス走行軌跡と制御パラメータからバスの遅れ時間を算出する。例文帳に追加

A bus delay time calculating means 11 calculates the delay time of a bus from a bus travel track of a bus diagram and the control parameter. - 特許庁

また、これと共に、関連情報データベース３２からグラフに関連する性能確認情報やシステムダイヤグラムを読み出して表示する。例文帳に追加

At the same time, performance check information related to the graph and a system diagram are read from a relevant information database 32 to be displayed. - 特許庁

地下水中の特定イオンの濃度推定方法、ヘキサダイヤグラムの作成方法、地盤変位監視対象地の監視方法及び監視装置例文帳に追加

METHOD OF ESTIMATING CONCENTRATION OF SPECIFIC ION IN UNDERGROUND WATER, METHOD OF PREPARING HEXA-DIAGRAM, AND METHOD AND DEVICE FOR MONITORING SITE TO BE MONITORED FOR DISPLACEMENT OF GROUND - 特許庁

本発明は、光学式研磨終点検知における光の波長選択に用いられるダイヤグラムの作成方法を提供する。例文帳に追加

A method of making a diagram for use in selecting the wavelength of light in optical polishing end point detection is provided. - 特許庁

実現予想度算出部３４によって、信号通過ダイヤグラムの候補の各々について、実現予想度を算出する。例文帳に追加

An expected feasibility degree calculating section 34 calculates the expected feasibility degree for each candidate of the signal passage diagram. - 特許庁

視認性および操作性の高いダイヤ図を表示し、分岐が多数存在する鉄道網における運行ダイヤグラムの作成を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the creation of a train service planning diagram over a railway network on which a number of branches are present, by displaying a train diagram which improves visibility and operability. - 特許庁

非データ依存効果を除去する多値信号のアイ・ダイヤグラムを描く方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device to draw eye diagrams of multi-valued signals that remove non-data dependent effects. - 特許庁

非データ依存効果を除去する多値信号のアイ・ダイヤグラムを描く方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and apparatus to draw eye diagrams of multi-valued signals that remove non-data dependent effects. - 特許庁

システムダイヤグラムには、グラフに関連する設備機器１４の設置箇所が示されており、グラフの理解を深めることができる。例文帳に追加

The system diagram shows an installation location of the equipment apparatus 14 related to the graph for better understanding of the graph. - 特許庁

気体を入排出するバルブをコンピュターで最適のバルブタイミングダイヤグラムで油圧駆動により個別開閉を作動させる。例文帳に追加

Valves for taking and discharging the air are individually operated to be open and close by hydraulic drive according to an optimal valve timing diagram calculated by a computer. - 特許庁

熟練者が分析マトリクスを作成し、分析マトリクスに基づいて未熟練者が情報フローダイヤグラムを作成する。例文帳に追加

An expert makes the analysis matrix, and an inexperienced person makes the information flow diagram based on the analysis matrix. - 特許庁

ラダー式コントローラ５は、ラダーダイヤグラム形式で表現されたプログラム１１で動作するもので、画面表示装置１９に現在の動作状況のラダーダイヤグラムを表示する手段１３を有し、制御対象機械２を制御する動作条件をプログラム１１により設定したものとする。例文帳に追加

The ladder type controller 5 is operated by a program 11 which is represented in a ladder diaphragm form, includes a means for displaying a ladder diaphragm relating to the present operational situation on a picture display device 19, and sets operational conditions for controlling a controlled system machine 2 according to the program 11. - 特許庁

プログラムのドキュメンテーション(文書化)には,ダイヤグラム(フローチャート),コメント(注釈文),その他(そのプログラムの)コーディングを説明したり,明確にするための参考資料が含まれる例文帳に追加

Program documentation consists of diagrams, comments, and other descriptive materials that explain or clarify the code  - コンピューター用語辞典

梅田～高槻市は準急のダイヤグラムで走り、高槻市～河原町を臨時設定ダイヤ（ちなみに停車駅は定期の通勤特急と同様である）で走る。例文帳に追加

It runs between Umeda Station and Takatsukishi Station based on the time schedule of the semi-express, while between Takatsukishi Station and Kawaramachi Station it runs according to a schedule designed for special trains (which designates the same stops as those of the Commuter Limited Express).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新幹線による貨物輸送は、最高速度や制動距離などの違いからダイヤグラム上で旅客列車と混在させることは現状では困難である。例文帳に追加

At present, it is difficult to operate cargo trains and passenger trains mixed in a train schedule, because of differences in the maximum speeds and in the braking distances.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アスキーコードを使用し、テキストファイル上にギターのコードダイヤグラムを作成することで使用メモリーサイズをテキストサイズと同等にするもの。例文帳に追加

ASCII codes are used and the memory size to be used is made equivalent to the text size by forming the chord diagram of the guitar. - 特許庁