「テレスコピック」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、テレスコピックストローク端で、ストッパ４０が長孔３０に当接して衝撃力がストッパ４０に繰り返し加わっても、ストッパ４０が動かされないため、ストッパ４０の耐久性が向上する。例文帳に追加

Therefore, even if an impact force is repeatedly applied to the stopper 40 when the stopper 40 abuts against an elongate hole 30 at a telescopic stroke end, no movement of the stopper 40 occurs, and accordingly, the durability of the stopper 40 is improved. - 特許庁

テレスコピック位置の調整が可能なステアリング装置において、構造が簡単で組立作業が容易であり、クランプ時の保持力を向上させるとともに、運転操作時のガタ感を少なくしたステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a telescopic position adjustable steering device which has a simple structure, facilitates assembly operation, improves holding force during clamping, and decreases looseness during driving operation. - 特許庁

外力により歪んだ方向に力が作用されるなどしても、安定的に伸縮動作を繰り返すことが可能な新規なテレスコピックカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a novel telescopic cover stably repeating telescopic motion even when a force is applied in a distorted direction by an external force. - 特許庁

本体２は、順次テレスコピックに螺挿された外筒６、内筒７、ロッド８を具備し、内筒７の軸周りの正逆回転によって軸線方向に伸縮する。例文帳に追加

The body 2 includes an outer sleeve 6, an inner sleeve 7, and a rod 8 telescopically screwed and inserted in this sequence, and is extended/contracted in the axial direction in accordance with normal or reversal rotation of the inner sleeve 7 around the axis. - 特許庁

位置調整機構３１は、チルト調整時、およびテレスコピック調整時の何れの場合も、第１電動モータ３３を回転させることにより、アッパージャケット１６を変位させる。例文帳に追加

A position adjusting mechanism 31 causes the upper jacket 16 to be displaced under a rotating operation of a first electric motor 33 under both cases of tilt adjusting operation and telescopic adjusting operation. - 特許庁

これによりクラッチレバー１４２が作動してクラッチ部材１４０をテレスコピック伝達位置に変位させ、クラッチ部材１４０とテレスコスクリュー１４４とが接続される。例文帳に追加

As a result, the clutch lever 142 is operated to displace a clutch member 140 to a telescopic transmission position and the clutch member 140 is connected to a telescopic screw 144. - 特許庁

ハウジジングと中間パイプ、中間パイプとインナーコラムとのガタをなくし、高剛性を保持し、かつ簡単な構成のテレスコピックステアリングコラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a telescopic steering column of simple configuration, assuring a high stiffness by eliminating looseness between a housing and intermediate pipe and between it and inner column. - 特許庁

２段に連設した２本のシリンダ１５，１６の外側に、各シリンダ１５，１６の伸縮に伴って３段のガイド筒１７ａ，１７ｂ，１７ｃがスライドするテレスコピック型のガイド１７を設けた。例文帳に追加

A telescopic guide 17 of which three stages of guide cylinders 17a, 17b, and 17c slide with a telescopic motion of each of two cylinders 15 and 16 connected in two stages is disposed outside the cylinders 15 and 16. - 特許庁

チルト機構とテレスコピック機構とを備えながら、安定した衝撃吸収性能を実現した衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shock absorbing type steering column device achieving stable shock absorbing performance in spite of having a tilt mechanism and a telescopic mechanism. - 特許庁

チルト機構とテレスコピック機構の１レバーロックに関与する部品点数を減らしてコストダウンと軽量化を図りながら、必要十分なロック強度を得る。例文帳に追加

To provide necessary and sufficient locking strength while reducing a cost and weight by reducing the number of parts related to one lever locking of a tilt mechanism and a telescopic mechanism. - 特許庁

操舵力を発生する電動モータを用いて、操舵部材をチルト動作又はテレスコピック動作させる場合に、構造を簡素化できる車両用操舵装置を提供。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle allowing simplification of a structure when a steering member is made to perform a tilt operation or a telescopic operation by using an electric motor generating steering force. - 特許庁

車両１は、制御装置１０として、ドライバモニタＥＣＵ２５、チルト＆テレスコピックＥＣＵ３１０、エアバッグＥＣＵ３５、シートＥＣＵ４７、ドライバサポートＥＣＵ６を備える。例文帳に追加

A vehicle 1 has a driver monitor ECU 25, a tilt and telescopic ECU 310, an airbag ECU 35, a seat ECU 47, and a driver support ECU 6 as a control device 10. - 特許庁

テレスコピック機能によりステアリングコラムの位置が変化された場合でもニーエアバッグを適正に展開させることができるコラム付けニーエアバッグ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a knee airbag device that is attached to a column and allows a proper expansion of a knee airbag even when the position of a steering column is changed by a telescopic function. - 特許庁

ステアリングホイールと一体のメインシャフト１１が、設定範囲内にてテレスコピック調整可能で、設定範囲より軸方向前方のアウエイ位置へ移動可能である。例文帳に追加

A main shaft 11 integrated with a steering wheel can be telescopically adjusted within a set range and can be moved to an away position at a front side in an axial direction than the set range. - 特許庁

コラムカバー１２内に設けられたチルト機構およびテレスコピック機構は、電動モータ１３，１４により、操舵ハンドル１０を運転位置および退避位置に変位させる。例文帳に追加

A tilt mechanism and a telescopic mechanism provided in a column cover 12 displace the steering wheel 10 to a driving position and a retracting position by electric motors 13, 14. - 特許庁

掘削に際して、地上においた油圧ショベルとテレスコピックなどの地上からの押圧の必要なく、必要な押圧力で掘削、鑿岩を可能とする掘削用土留め体を提供する。例文帳に追加

To provide an earth retaining object for excavation capable of eliminating the need of pressing, from the ground, a hydraulic shovel and a telescopic device placed on the ground and enabling the excavation and cracking with necessary pressing forces. - 特許庁

締付ボルト８の外周面に、チルト・テレスコピック調整時、締付ボルト８が若干の隙間（△ｔ、図４）分だけガタ付くことを防止する一対の環状の弾性部材４０，４０が外嵌してある。例文帳に追加

A pair of annular elastic members 40, 40 for preventing the fastening bolt 8 from chattering within a range of a slight clearance (Δt, Fig. 4) during tilt/telescopic adjustment is fitted onto the outer periphery of the fastening bolt 8. - 特許庁

機械が高速・高加減速な移動を行っても、それによって発生する衝撃や騒音を防止でき、信頼性の高いテレスコピックカバーを提供すること。例文帳に追加

To provide a telescopic cover capable of preventing shock and noise generated even when a machine moves at high speed and highly accelerating and decelerating speed and high in reliability. - 特許庁

可動筒３はテレスコピックチューブとし、昇降に伴って可動筒３を伸縮させる伸縮用滑車３２と伸縮用ワイヤロープ３３とを設ける。例文帳に追加

The movable cylinder 3 is in the form of a telescopic tube and includes a pulley 32 and a wire rope 33 for extension and contraction of the movable cylinder 3 with moving-up or moving-down. - 特許庁

油圧シリンダに設けたテレスコピックアーム（作業装置）７の許容される伸縮長を、作業現場の気象条件に対応させて制限できるようにする。例文帳に追加

To provide a work limit control device for a work machine, which can limit an allowable expansion length of a telescopic arm (working device) 7 attached to a hydraulic cylinder, according to meteorological conditions in the construction field. - 特許庁

チルト位置が上端でテレスコピック位置が最短の時には、車体取付けブラケット３の内側面と接触面４６Ａは、締付けロッドの軸心５２よりも車体前方側に離間した位置で接触している。例文帳に追加

When a tilt position is in an upper end and a telescopic position is shortest, a contact surface 46A and an inside surface of a vehicle body mounting bracket 3 are brought into contact with each other in a position spaced to a front side of a vehicle body from an axial center 52 of a fastening rod. - 特許庁

ステアリングコラム装置において、テレスコピック機構のクランプ剛性が高く、振動等で移動コラム部材が固定コラム部材に対してゆるむことが無いようにする。例文帳に追加

To provide a steering column device having high clamping rigidity of its telescopic mechanism and free of such an occurrence in which a moving column member loosens relative to a stationary column member caused by vibration etc. - 特許庁

インストルメントパネルの意匠の制約を受ける場合やテレスコピック機構によってステアリングホイールの位置がコラム軸方向前側へ移動されている場合にも、エアバッグドアを大きく展開させる。例文帳に追加

To largely deploy an airbag door when restricted by a design of an instrument panel, or even when the position of a steering wheel is moved to the front side of the column axial direction by a telescopic mechanism. - 特許庁

ステアリングシャフトのテレスコピック機構に用いられるような伸縮自在シャフトの内軸を低コストで得るとともに、軽量化を図れ、寸法精度も確保できるようにする。例文帳に追加

To inexpensively obtain an inner shaft of a telescopic shaft such as being used in a telescopic mechanism of a steering shaft, and to reduce the weight of the inner shaft and to secure the dimensional accuracy thereof. - 特許庁

部品点数の削減と組付性の向上によってコストダウンを図るとともに、テレスコピック動作時の摺動抵抗と打音の低減を図ることができるステアリングコラムのガタ防止構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a rattling prevention structure capable of realizing cost reduction by reduction of the number of parts and enhancement of assembling property and capable of realizing reduction of slide resistance and hitting noise at telescopic action. - 特許庁

別途センサ類を設けることなく、ステアリングホイールのチルト動作及びテレスコピック動作の少なくとも一方で過負荷を高精度で検出する。例文帳に追加

To detect overload in at least one of a tilting operation and a telescopic operation of a steering wheel with high accuracy, without separately providing sensors. - 特許庁

加工性や組立性に優れ、アウターコラム等への固定を確実に行うことができ、テレスコピックやコラプス時の摺動性等の基本性能の円滑化や安定化を図ること。例文帳に追加

To provide high processing property and assembling property, to certainly perform fixing to an outer column or the like, and to smooth and stabilize a basic performance such as slidability in telescoping or collapsing. - 特許庁

テレスコピッククランプ時の締付け力が変動しても、二次衝突時の衝撃吸収荷重を精度良く設定可能なステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device capable of accurately setting a shock-absorbing load at the time of a secondary crash even if clamping force in telescopic-clamping varies. - 特許庁

機器やテレスコピックカバーの軽量化を図るとともに物理的強度を強くして、撓み、歪みをなくし、平面性、平滑性、摺動性、スウィーピング性を改善して、作動をスムースにし、機能を十分に発揮させる。例文帳に追加

To eliminate a deflection and a distortion, by lightening a weight of equipment or a telescopic cover, and by enhancing a physical strength, to improve planarity, smoothness, slidability, and sweepability, to smooth an operation, and to sufficiently exhibit a function. - 特許庁

チルト・テレスコピックステアリング装置において、カム機構によるロック効果とガタ取りカムによるガタ取り効果を共に確実かつ十分に得ること。例文帳に追加

To surely and sufficiently provide both a lock effect by cam mechanisms and a looseness removing effect by a looseness removing can in a tilt telescopic steering device. - 特許庁

位置調整式操舵装置１のアッパージャケット１６は、ステアリングシャフト３を回転可能に支持しており、チルト調整およびテレスコピック調整のときにステアリングホイールと同行移動する。例文帳に追加

An upper jacket 16 of a position adjusting type steering device 1 supports a steering shaft 3 in such a way that it can be rotated, and causes the same to be moved together with a steering wheel when its tilting adjustment and its telescopic adjustment are carried out. - 特許庁

インナーコラムのテレスコピック調整に追従して上自在継手が移動するショートコラム型のステアリングコラム装置に適し、剛性の大きなテレスコクランプ機構を有するステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering column device which is suitable for a short column type steering column device for moving an upper universal fitting to follow telescopic adjustment of an inner column and has a telescopic clamp mechanism with high rigidity. - 特許庁

操作つまみ７２を中立位置からテレスコピック作動状態である第３傾倒位置または第４傾倒位置に配置状態変化したときに、スイッチ７０の第２操作アーム７１ｂが変位する。例文帳に追加

When the arrangement state of an operation knob 72 is changed from a neutral position to a third tilting position or a fourth tilting position which is a telescopic operation state, a second operation arm 71b of a switch 70 is displaced. - 特許庁

ステアリングコラム収縮タイプの衝撃吸収ステアリング装置に、テレスコピック調節機能を付加しようとすると、大型化してしまう。例文帳に追加

To solve a problem that in the case where a telescopic adjusting function is added to a shock-absorbing steering device of a steering column shrinkage type, the steering device is made to a large size. - 特許庁

テレスコピック位置調整時の操作力を軽減し、クランプ時のクランプ力を向上させて、操舵感を向上させたステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device which reduces an operation force in adjusting a telescopic position, improve a clamping force in clamping, and improves a steering feeling. - 特許庁

テレスコピック調整位置がどの位置にあっても、二次衝突時の衝撃エネルギー吸収荷重を、所定の値にすることが可能なステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device capable of making an impact energy absorbing load at the time of secondary collision to a predetermined value, even if a telescopic adjusting position is at any position. - 特許庁

チルト・テレスコピック調整時の操作性を良好とするために軽合金製のステアリングコラムを採用して軽量化を図っても、キーロック穴の強度を向上させることができる車両用ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle in which the strength of a key lock hole is increased even when a light alloy steering column is adopted to reduce the weight for improving the operability during tilt and telescopic adjustment. - 特許庁

ホルダー１１の締付フランジ１１ｄ〜１１ｇが絞り成形により折曲形成してあるため、テレスコピック締付力が作用した際、ホルダー１１の変形量が比較的小さい。例文帳に追加

Since clamping flanges 11d, 11e, 11f, 11g of a holder 11 are bent and formed through press forming, a deflection amount of the holder 11 is relatively small when a telescopic clamping force is applied thereto. - 特許庁

電子制御ユニットは、アシスト停止状態に移行させた後、ステップＳ１６にて減速比を変更するために電動テレスコピック作動ユニットを作動させ、ステップＳ１７にてテレスコ動作が正常であるか否かを判定する。例文帳に追加

An electronic control unit determines whether telescopic motion is normal or not in a step S17 by actuating an electric telescopic actuation unit to change a decelerating ratio in a step S16 after transferring it to an assist stopping state. - 特許庁

モータと、該モータの回転をチルト動作及びテレスコピック動作に変換する運動変換手段とを備え、運転者の足回り空間を十分に確保すると共に、簡素な構成にすることができるステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device that includes a motor and a motion converting means for converting the rotation of the motor into tilting motion and telescopic motion while sufficiently securing a space around driver's feet and achieving a simple configuration. - 特許庁

ステアリングホイールのテレスコピック位置調整時の摺動抵抗を軽減すると共に、アウターコラムとインナーコラムとの間のガタを少なくしたステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device reducing sliding resistance when adjusting a telescopic position of a steering wheel, and decreasing backlash between an outer column and an inner column. - 特許庁

テレスコピック機構又はチルト機構の動作にかかわらず、打消し対象の振動を安定的に打ち消すことができる能動型振動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active vibration control apparatus capable of stably canceling vibration to be canceled despite operation of a telescopic mechanism or a tilt mechanism. - 特許庁

駒部材の回転を確実に阻止して、テレスコピック操作時における駒部材のインナーコラムへのかじり付きを防止すると共に、駒部材によるインナーコラムへの押圧面を増大して、押圧力（保持力）の安定化を図ること。例文帳に追加

To prevent a piece member from galling to an inner column at a telescoping operation by stopping the rotation of the piece member and to stabilize the pressing power (holding power) by increasing the surface pressed by the piece member toward the inner column. - 特許庁

テレスコピックステアリングコラムを備えた自動車のステアリング装置におけるステアリングホイールの振動に対して、有効な制振効果を発揮しうる、新規な構造のステアリング用防振装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration damping apparatus for a steering system, which apparatus has a novel structure and can show an effective vibration damping effect for the vibration of a steering wheel in the steering system of an automobile, the steering system having a telescopic steering column. - 特許庁

プリクラッシュセンサ８２によって前面衝突を予知すると、ＥＣＵ８０によってテレスコピック用の駆動モータ４２が逆転駆動され、コラムチューブ２６のインナチューブ３６を乗員側へフルストロークさせる。例文帳に追加

When a frontal collision is predicted by the pre-crash sensor 82, the drive motor 42 for telescopic is driven in the reverse direction by the ECU 80, an inner tube 36 of the column tube 26 is made to be fully stroked to an occupant side. - 特許庁