「デモをする」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

通常モードと、この通常モードと制御方法が異なるデモンストレーション用のデモモードとを備えた家庭電化機器において、通常モードから、または、電源投入時からデモモードに投入する投入操作と、デモモードを解除して、通常モードに戻す解除操作とを異なる操作方法により行う。例文帳に追加

In this electric home appliance comprising a regular mode and a demonstration mode wherein a control method different from that in the regular mode, is applied, the switching operation for switching in the demonstration mode from the regular mode or from the power source-on, and the releasing operation for releasing the demonstration mode and returning to the regular mode are performed on the basis of different operating methods. - 特許庁

遊技者の目の疲労を低減でき、しかも未遊技者の関心を引き得るデモ用表示の実現を可能とする遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine for reducing fatigue in the eyes of a player and performing displaying for a demonstration to interest a person new to a game. - 特許庁

親機と子機を備える親子電話機において、子機は、子機の特徴を示す表示や効果音の出力などを行う子機デモンストレーション（以降、子機デモと称す）を実行する。例文帳に追加

In a master-slave telephone set provided with a master set and a slave set, the slave set executes slave set demonstration (hereinafter referred to as slave set demo.) displaying the feature of the slave set or outputting a sound effect. - 特許庁

アンテナ１、チューナ２を介して入力された映像信号に基づき映像画面を表示するモニタ装置４と、リモコン１１と、デモ用画像データを記憶する記憶手段７と、デモ画面の表示を制御する表示制御手段８と、操作制御プログラムを記憶した記憶手段６と、親画面と子画面を合成して表示するＭＩＸ回路３を備え、リモコン１１のカーソル移動キーと実行指示キーを操作することにより、カーソル１１が指示するメニュー項目に対応する内容をデモンストレーション用画像データを記憶する記憶手段７から読み出して子画面にシミュレーション表示モードのデモ画面として表示する。例文帳に追加

By operating the cursor moving key and the execution instructing key of the remote controller 11, the contents corresponding to the menu items pointed by a cursor 15 are read from the storage means 7 for storing the image data for demonstration, and are displayed as a demonstration screen of a simulation display mode on the sub-screen. - 特許庁

ＰＣは、無線通信によって接続されているデジタルカメラ２のシリアル番号を調べ、デモモードの対象となっているデジタルカメラ２には、それを送信先に指定しれデモモード移行信号を送信する。例文帳に追加

The PC inspects the serial numbers of the digital cameras 2 connected by wireless communication and transmits to the digital camera 2 a demonstration mode translating signal which dictates the digital camera 2 to be the object of demonstration mode. - 特許庁

デモンストレーション機能の起動や解除を自動的に実行可能とし、デモンストレーション機能の有効利用を図ることができるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine capable of automatically starting and releasing a demonstration function and effectively utilizing the demonstration function. - 特許庁

統括制御用ＣＰＵは、デモンストレーション指定コマンドの入力後、最初のデモ演出の開始を契機に、リーチロゴフラグに特定期間の開始を示す「０１Ｈ」を設定する。例文帳に追加

A supervisory control CPU sets "01H" showing the start of a specific period to a ready-to-win logo flag with the start of a first demonstration performance after a demonstration specification command is input. - 特許庁

デモ演出中に演出用操作手段が操作されることにより、デモ演出中の演出態様を様々に変化させ、遊技について興味を持たせることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of getting interest in a game while variously changing a performance form during a demonstration performance by operating operation means for the performance during the demonstration performance. - 特許庁

デモンストレーション画面を表示し得るファクシミリ装置であって、ＣＰＵ１０は、デモンストレーション画面を表示部２４に表示し得る状態か否かを、オン／オフとして書き記されたステータス情報により判別する。例文帳に追加

In this facsimile machine capable of displaying a demonstration screen, a CPU 10 discriminates whether or not the demonstration screen can be displayed on a display part 24 according to status information written as ON/OFF. - 特許庁

この場合、特別図柄表示装置は、後半演出Ａ指示コマンド１７１を受信するまで、スーパーリーチのデモ図柄変動１１３を行い、次いで後半演出Ａのデモ図柄変動１１４をＴ_Ａ秒間行う。例文帳に追加

In this case, the special pattern display device performs the demonstration pattern fluctuation 113 of a super ready-to-win state until receiving the second half performance A instruction command 171, and then performs the demonstration pattern fluctuation 114 of the second half performance A for T_A seconds. - 特許庁

パッシブミキサのゲインミスマッチを低減することができ、高線形性の出力を得ることのできるデモジュレータ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a demodulator circuit capable of obtaining an output of high linearity with reduced gain mismatch in a passive mixer. - 特許庁

視聴者に対してより好適にデモモードを提供可能な映像処理装置及び映像処理方法を提供することを主たる目的とする。例文帳に追加

To provide a video processing apparatus and a video processing method capable of suitably providing a viewer with a demonstration mode. - 特許庁

倍率色収差の補正を含む空間的可変デモザイク処理を提供するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for providing spatially variable demosaic processing including magnification color aberration correction. - 特許庁

遊技者が注意を惹く状態でデモンストレーション表示が実行されるのを防止することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing the execution of a demonstration display in a state of attracting a player's attention. - 特許庁

デモンストレーションあるいは広告を出力すべき状況を自動的に検出して出力する再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device which automatically detects a situation to output demonstration or advertisement and outputs it. - 特許庁

遊技機の稼働率が低下する虞を極力排除しつつ、魅力的なデモンストレーションの演出を行うことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing an attractive demonstration performance while removing a risk of lowering a working rate of the game machine. - 特許庁

パチンコ機の表示装置２８は、デモ図柄をそれぞれ表示可能な複数の分割領域８１〜８９がマトリクス状に設けられたデモ図柄表示部８を有する。例文帳に追加

The display device 28 of a Pachinko machine has a demo-symbol display part 8 where a plurality of divided areas 81 to 89 for displaying demo-symbols are provided in a matrix manner. - 特許庁

ディスクパブリッシャのデモンストレーション開始指示を受けて（ステップS２０４：Yｅｓ）、デモンストレーション時の照明を通常動作時の照明に比べて明るくする（ステップＳ２０５）。例文帳に追加

The demonstration start instruction of the disk publisher (step S204; yes) is received, and the illumination at the time of demonstration is made brighter as compared to the illumination during ordinary operation (step S205). - 特許庁

ＣＰＵ１１は、デモ曲データ記憶エリアに格納されたデモ曲データのレコードと、演奏データ記憶エリアに格納された演奏データのレコードとを比較して、演奏情報の最大値および最小値を決定する。例文帳に追加

The CPU 21 compares the record of the demonstration musical piece data stored in a demonstration data storage area with that stored in the performance data storage area to determine the maximum value and the minimum value of the performance information. - 特許庁

中間部２０２は、客待ちデモコマンドに付加された認証データに対して中間処理を行うとともに、この中間処理により得た中間処理情報を客待ちデモコマンドに付加して副制御部２０３に供給する。例文帳に追加

The intermediate section 202 carries out intermediate processing to the authentication data which is added to the guest waiting demonstration command and supplies the intermediate processing information obtained by the intermediate processing to the subcontrol section 203 while adding the same to the guest waiting demonstration command. - 特許庁

新ゲームキャラクタの顔、姿、名前、番号等をデモ画面で表示したり、デモ画面中で対戦させるゲームキャラクタを新ゲームキャラクタに変更する。例文帳に追加

Faces, figures, names, numbers, etc., of the game characters are displayed in demonstration screens, or game characters to fight in the demonstration screens are changed into new game characters. - 特許庁

ＢＢ作動中フラグがオンであるときは（ステップＳ１３１のＹ）、第１デモ映像データを液晶表示装置３２１に表示する第１デモ映像表示処理を行なう（ステップＳ１３２）。例文帳に追加

When the ongoing BB operation flag is ON (step S131: Yes), the first demonstration image display processing is carried out to display the first demonstration image data on a liquid crystal display device 321 (step S132). - 特許庁

ＢＢの持ち越し中である場合、サブＣＰＵはサブＲＯＭからデモ画像表示データを第２速度（＜第１速度）で読み出してデモ画像表示データをサブＲＡＭにダウンロードする。例文帳に追加

When the BB is in the duration, the sub-CPU reads out the display data from the sub-ROM with the second rate (< the first rate) to download it to the sub-RAM. - 特許庁

また、デモモード中に設定変更された動作条件の変更履歴を記録し、この変更履歴に基づいてデモモード中のカメラ動作の動作条件の初期値を変更するようにしてもよい。例文帳に追加

A change history of the operational conditions set and changed during the demonstration mode is recorded, and an initial value for the operational conditions of the camera operation during the demonstration mode may be changed on the basis of the change history. - 特許庁

ＢＢの持ち越し中でない場合、サブＣＰＵはサブＲＯＭからデモ画像表示データを第１速度（＞第２速度）で読み出してデモ画像表示データをサブＲＡＭにダウンロードする。例文帳に追加

When the BB is not in the duration, the sub-CPU reads out demonstration image display data from a sub-ROM (Read-Only Memory) with a first rate (> a second rate) to download it to a sub-RAM (Random-Access Memory). - 特許庁

このような構成では、例えば予め記憶させておいたプログラムに依存するのではなく、装填されたデモ用のディスクを使用したデモンストレーションを行うことが可能とされる。例文帳に追加

This constitution does not depend upon, for example, a previously stored program and demonstration using the loaded disk for the demonstration can be carried out. - 特許庁

所定時間経過でデモ演出開始条件が満たされ演出用表示領域２０８ｄにデモ演出が開始されるとともに、第１可動物２２４ａの駆動系を非励磁にする制御を行う。例文帳に追加

Elapse of a prescribed period of time satisfies a demonstration presentation start condition, the demonstration presentation is started in a display area 208d for presentation, and control for making a drive system of the first movable gadget 224a non-excited is performed. - 特許庁

デモンストレーション画像に変化を与えることで、常に遊技者に遊技に対する新鮮な興味を喚起させることができるようにする。例文帳に追加

To always excite fresh interests of players in games by causing changes in demonstration images. - 特許庁

従って、このような培養法を採用することにより、ヌルデモドキのカルスから効率よく植物体を再生することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, the plant body can efficiently be regrown from the callus of the Peronema canescens Jack. - 特許庁

操作パネル１３の複数の押釦スイッチを押した状態で電源スイッチ１４をオンにすると、デモンストレーションモードが起動する。例文帳に追加

When a power source switch 14 is turned on with a plurality of pushbutton switches on an operating panel 13 being depressed, a demonstration mode is excited. - 特許庁

テレビ装置の展示デモにおいて、ユーザに対して表示装置が有する機能を適切に示す技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies to properly present functions provided in a display device to users in demonstration of television devices. - 特許庁

ベイヤ配列画像をデモザイク処理することなく、かつ符号化効率を低下させないで、符号化及び復号する。例文帳に追加

To encode and decode a Bayer array image without subjecting the image to demosaicing and without degrading encoding efficiency. - 特許庁

演出制御手段は、第１客待ちデモ表示指定コマンドを受信すると、可変表示装置に第１初期出目を表示する。例文帳に追加

When receiving the first customer waiting demonstration display specifying command, the performance control means displays a first initial spot at the variable display device. - 特許庁

デモモード中に報知手段２８を駆動するタイミングを電源と同期させて制御するように構成した。例文帳に追加

It is composed to control the timing of driving a signaling means during the demonstration mode is synchronized with a power source. - 特許庁

そして、制御部６２は、来場者が所定の傾向を有するとき、この所定の傾向に応じてブースで行われるデモを決定する。例文帳に追加

Then, when the visitor has predetermined disposition, the control part 62 determines demonstration to be performed in the booth according to the predetermined disposition. - 特許庁

ＯＦＤＭ信号シンボルのＣＰＥを除去するＯＦＤＭデモジュレータ及びそのＣＰＥ除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide an OFDM demodulator for removing common phase errors (CPE) of OFDM signal symbols, and to provide its CPE correcting method. - 特許庁

そして、上記連写モードに於いて、上記デモンストレーションモードが実行される場合には、該デモンストレーションモードを実行する度にストロボ発光部５５が所定光量、若しくは所定時間発光される。例文帳に追加

In the case of performing operation in the demonstration mode in the consecutive photographing mode, the light emission for a specified light quantity or in a specified time is performed by the stroboscopic light emitting part 55 every time when the operation in the demonstration mode is performed. - 特許庁

ＲＴＣＭ（リアルタイムクロックモジュール）が、一斉デモ表示の実行開始に日時となったと判定されたときに、当該一斉デモ表示を実行する（Ｓ３４１、Ｓ３４２）。例文帳に追加

When an RTCM (Real-Time Clock Module) determines to become a date and time for starting the execution of a simultaneous demonstration display, this game machine executes the simultaneous demonstration display (S341 and S342). - 特許庁

同様にＲＢ当選でのノーマルリーチ目５回クリア後には、デモ画面表示（ＲＢ図柄の並び「ｂｂｂ」）を有するデモウィンドウによりボーナス種別がＲＢであることが遊技者に報知される。例文帳に追加

Similarly, after the normal ready-to-win spot is cleared for five times in RB winning, it is reported to the player that the bonus kind is RB by the demonstration window with the demonstration image display (arrangement "bbb" of RB patterns). - 特許庁

電力供給復旧後のデモ表示コマンドは、可変表示中であった図柄表示器にデモ表示を表示させるものについては変動時間が経過したときに送信する。例文帳に追加

When the demonstration display is displayed on a symbol display under a variable display, the demonstration display command after restoring the power supply is transmitted thereto after the lapse of the variable time. - 特許庁

ノーマルリーチ目５回クリア後には、デモ画面表示（ＢＢ１図柄の並び「７７７」）を有するデモウィンドウ５０１ｂによりボーナス種別がＢＢ１であることが遊技者に報知される。例文帳に追加

After a normal ready-to-win spot is cleared for five times, it is reported to a player that a bonus kind is BB1 by a demonstration window 501b with demonstration image display (arrangement "777" of BB1 patterns). - 特許庁

ＢＢ作動中フラグがオフであるときは（ステップＳ１３１のＮ）、第２デモ映像データを液晶表示装置３２１に表示する第２デモ映像表示処理が行なう（ステップＳ１３３）。例文帳に追加

When the ongoing BB operation flag is OFF (step S131: No), the second demonstration image display processing is carried out to display the second demonstration image data on the liquid crystal display device 321(step S133). - 特許庁

主制御部２ａから遊技客を誘致するためのデモンストレーション演出の開始・終了を指定するための客待ちデモ開始・停止コマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。例文帳に追加

A demonstration start/stop command for awaiting visitors for designating the start/end of a demonstration performance for attracting players and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a. - 特許庁

制御部は、メモリから前記画像データを読み出し、表示用として出力してデモンストレーションモードを実行し、このデモンストレーションモードが終了すると、オンエアー画像データを表示用として出力する表示モードに移行し、この状態で一定時間無操作が経過すると前記デモンストレーションモードに移行する。例文帳に追加

A control unit is configured to read the demonstration image data out of the memory and output the image data for display to implement a demonstration mode, to enter a display mode wherein on-air image data is output for display once the demonstration mode ends, and to enter the demonstration mode when no operation is performed in this state for a certain time. - 特許庁

送信情報決定部１４は、デモモードの内容に関連する情報である１または複数種類の商品関連情報ＤＣのうち、その時点での実行デモモードに対応する商品関連情報ＤＣを、観察者５が保有する端末機器２へ送信するための送信情報として決定する。例文帳に追加

A transmission information determining part 14 determines product related information DC corresponding to the execution demonstration mode, out of one or the plurality of kinds of product related information DC related to the content of the demonstration mode, as transmission information to be transmitted to a terminal device 2 of the viewer 5. - 特許庁