1016万例文収録!

「ハーシュフィールド」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハーシュフィールドの意味・解説 > ハーシュフィールドに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ハーシュフィールドの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49987



例文

サーチ工程では、MCP(Mode Conditioning Patch cord)のマルチモードファイバから照射される光、又は、MCPに接続されたマルチモードファイバから照射される光を、レンズを介して受光素子により受光させる。例文帳に追加

In the search process, light emitted from a multi-mode fiber of an MCP (Mode Conditioning Patch cord) or light emitted from a multi-mode fiber connected to the MCP is received by a light receiving element through a lens. - 特許庁

LED素子搭載用リードフレーム、樹脂付リードフレーム、半導体装置の製造方法、および半導体素子搭載用リードフレーム例文帳に追加

LEAD FRAME FOR MOUNTING LED ELEMENT, LEAD FRAME WITH RESIN, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND LEAD FRAME FOR MOUNTING SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

ニュートン・オーキッド、これはフィルム・パー・エクセレンスの経営者だ。例文帳に追加

and Newton Orchid, who controlled Films Par Excellence,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

PHYデバイス2は、RSTAT及びTDATを介して受信されるFIFO情報に基づいて、RDATへのペイロードデータの出力を制御する。例文帳に追加

A PHY device 2 controls the output of the payload data to an RDAT based on the FIFO information to be received through the RSTAT and the TDAT. - 特許庁

例文

入力部12は、描写フィールドのフィールドサイズと、描写フィールドの継ぎ目の幅とを受け付ける。例文帳に追加

An input unit 12 receives the field size of a drawing field and the width of the joint of the drawing field. - 特許庁


例文

NchM0SFETQn1〜Qnnは、各ゲート端子がNchM0SFETゲート駆動回路2に接続され、転流用のダイオードDに対して各ドレーン、ソースが共通に接続された半導体スイッチQNを構成している。例文帳に追加

N-channel MOSFETs Qn1 to Qnn constitute a semiconductor switch QN wherein the respective gate terminals are connected with a N-channel MOSFET gate drive circuit 2 and drains and sources thereof are connected in common with a diode D for commutation. - 特許庁

第2推定値ACCrgpにローパスフィルタB48にてフィルタ処理を施すことで、勾配推定値ACCrgfが算出される。例文帳に追加

The second estimated value ACCrgp is filtered by a low pass filter B48 so that a gradient estimated value AGGrgf can be calculated. - 特許庁

第2推定値ACCrgpにローパスフィルタB48にてフィルタ処理を施すことで、勾配推定値ACCrgfが算出される。例文帳に追加

A gradient estimation value ACCrgf is computed by giving filter processing to the second estimated value ACCrgp with a low-pass filter B48. - 特許庁

フォトダイオードPDのアノードには、スイッチ素子Qのソースと、端子P4と、が接続される。例文帳に追加

A source of the switching element Q and a terminal P4 are connected to an anode of the photodiode PD. - 特許庁

例文

無線基地局DeNB配下で「RRC_Connected状態」にあるリレーノードRNが、Unインターフェイスにおいて、RLFを検出した場合、Rn-Uuインターフェイスを適切に停止する。例文帳に追加

To appropriately suspend an Rn-Uu interface when a relay node RN which is in an "RRC_Connected state" in the domain of a radio base station DeNB detects an RLF in a Un interface. - 特許庁

例文

JTAGポート11からアドレスAD2とデータDT2が入力されると、これらのアドレスAD2とデータDT2は、TAP24を介してそれぞれシフトレジスタ26,25に保持される。例文帳に追加

When an address AD2 and data DT2 are inputted from the JTAG port 11, those address AD2 and data DT2 are held in shift registers 26 and 25 respectively through TAP 24. - 特許庁

547は、d_FC(t)が正(駆動)の場合N_IN__COM _ACCを選択して、d_FC(t)が負(制動)の場合N_IN _COM _DECを選択して最終的変速機入力回転数指令値N_IN _COMとする。例文帳に追加

A NINCOM-ACC in the case of positive (driving) dFC(t) and NIN-COM-DEC is selected in the case of negative (breaking) dFC(t) to determine final transmission input speed command value NIN-COM in 547. - 特許庁

この駆動パルス信号gは、DC/DCコンバータ12を駆動する出力パルスdによりDC/DCコンバータ12から十分が出力が得られる1〜30m秒後に駆動するようにした。例文帳に追加

These driving pulse signals g are made to be driven after 1-30 milliseconds when a sufficient output is obtained from the DC/DC converter 12 by the output pulse d which drives the DC/DC converter 12. - 特許庁

具体的なビフィドバクテリウム属細菌としては、ビフィドバクテリウム・ブレーべ(B. breve)、ビフィドバクテリウム・ビフィダム(B. bifidum)、ビフィドバクテリウム・インファンティス(B. infantis)、ビフィドバクテリウム・シュードカテヌラータム(B. psedocatenulatum)から選ばれる。例文帳に追加

In particular, Bifidobacterium strain is selected from Bifidobacterium breve, Bifidobacterium bifidum, Bifidobacterium infantis, and Bifidobacterium psedocatenulatum. - 特許庁

データベース破壊が発生しても、そのデータベース(DB)を自動修復して、DBのサービスを停止することなく、サービスの継続を可能とする。例文帳に追加

To continue service without stopping the database (DB) service by automatically recovering the DB even if the DB is damaged. - 特許庁

次に、シールドケース10を光ハウジング12に収容、保持させる際において、FOT6側のモールド部49及びFOT7側のモールド部51の光軸に対する回動方向のズレを規制し、FOT6側のリードフレーム48及びFOT7側のリードフレーム50の位置決めを行う。例文帳に追加

When the shield case 10 is stored and held in an optical housing 12, shifts of the FOT 6-side mold part 49 and FOT 7-side mold part 51 from an optical axis in a rotating direction are restricted and an FOT 6-side lead frame 48 and an FOT 7-side lead frame 50 are positioned. - 特許庁

メディアプレーヤーにダウンロードされたメディアストリーム90は、オーディオ、ビデオまたは他の種類のメディアを含む。例文帳に追加

The media stream downloaded to the media player includes audio and video or other kinds of media. - 特許庁

非表示フィールドの値は、wish 配列 から取得されます。例文帳に追加

The value of the hidden field must be retrieved from the wish array.  - NetBeans

半導体ウェハWFの主面に接着テープATを貼り付けた状態で、半導体ウェハWFの裏面に溝DTを形成する。例文帳に追加

A groove DT is formed on the back of a semiconductor wafer WF with an adhesive tape AT pasted to the main surface of the semiconductor wafer WF. - 特許庁

電流駆動力を校正可能な出力バッファ30は、駆動回路Dr0,Dr1を含む。例文帳に追加

An output buffer 30 which can correct current drive force includes drive circuits Dr0, Dr1. - 特許庁

制御手段CTLは、操舵速度dSaに基づいて、操舵速度dSaが大きいほど規範量Trfを小さく設定する。例文帳に追加

The control unit CTL sets the standard quantity Trf small as a steering speed dSa becomes large based on the steering speed dSa. - 特許庁

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。例文帳に追加

The timing recovery (28) of a reading channel synchronizes a phase and a frequency of the preamble field, and a synchronization detector (A120) detects the synchronization mark and frames an operation of an RLL decoder (36, A122) for decoding the detected data field. - 特許庁

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。例文帳に追加

Timing recovery (28) in a read channel synchronizes to a phase and frequency of the preamble field and a sync detector (A120) detects the sync mark in order to frame operation of an RLL decoder (36, A122) for decoding the detected data field. - 特許庁

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。例文帳に追加

A timing recovery (28) in a read channel synchronizes to a phase and frequency of the preamble field, and the sync detector (A120) detects the sync mark in order to frame operation of RLL decoders (36, A122) for decoding the detected data field. - 特許庁

干渉フィルタを有する表面放出半導体レーザ例文帳に追加

SURFACE EMISSION SEMICONDUCTOR LASER HAVING INTERFERENCE FILTER - 特許庁

シャッターの形状や導電性などシャッター装置の種類に関わらず、基板電位の変動を抑制し、ESD(Electrostatic Damage)の発生を防ぐことができるイオンビームエッチング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ion beam etching method in which ESD (electrostatic damage) can be prevented from being generated by suppressing fluctuations in substrate potential regardless of the type of shape and conductivity of the shutter in a shutter device. - 特許庁

本LCD30は、TFT基板12と、TFT基板に密着しているカラーフィルタ14と、カラーフィルタのTFT基板とは反対側の面及びTFT基板のカラーフィルタとは反対側の面にそれぞれ接着されている2枚のカバーガラス板16A、Bとからなる四角柱状の積層体18と、積層体を収容した上下開口の四角筒状の外枠体32とを備えている。例文帳に追加

The LCD 30 comprises a laminated body 18 in a quadratic prism form consisting of a TFT substrate 12, a color filter 14 tightly adhered to the TFT substrate, and two cover glass plates 16A, B adhered to the opposite face of the TFT substrate to the color filter respectively, and a square cylindrical outer frame 32 housing the laminated body and having upper and lower openings. - 特許庁

CPU30は、チューナ11とOFDM部12、チューナ15とOFDM部16とを動作させるダイバーシティモードと、個別に動作させるシングルモードに動作モードを切り替えることができる。例文帳に追加

A CPU 30 can switch its operating modes between a diversity mode wherein the tuner 11 and the OFDM unit 12 and the tuner 15 and the OFDM unit 16 are respectively in operation and a single mode wherein the tuner 11 and the OFDM unit 12 or the tuner 15 and the OFDM unit 16 are individually in operation. - 特許庁

端子TCODEENTには、nビットのテストコードがシリアル入力され、nビットシフトレジスタ101は、端子TCLKに入力される周期パルスに同期してシフト動作し、テストコードを取り込む。例文帳に追加

An n-bit test code is serially input to a terminal TCODEENT, and the n-bit shift register 101 performs shift operation, in synchronization with a periodic pulse inputted to a terminal TCLK to read a test code. - 特許庁

各SAW素子にはIDTと温度計測用リフレクタを配置し、どちらか一方のSAW素子にID検出用リフレクタを配置する。例文帳に追加

Each SAW element arranges IDT and a thermometer measuring reflector, and any one SAW element arranges an ID detection reflector. - 特許庁

競技場2は、フィールド2aと、フィールドの外周にフィールドを囲むように設けられた観客席2bを有する。例文帳に追加

The stadium 2 includes a field 2a and the seats 2b provided at the outer circumference of the field so as to surround the field. - 特許庁

次に、キーコードテーブルを参照し、EVTBUF中のKCDREG(n)のKCDから割り出したフレットFに対応する表示部22に、電流値L(F)=A×TC(n)を流して発光表示を行う。例文帳に追加

A key code table is referred and a current of current value L(F)=A×TC(n) is made to flow to the display part 22 corresponding to a fret F calculated by KCD of DREG(n) in EVTBUF to emit light for display. - 特許庁

3つのワードクロック信号(第二の駆動信号)WDCK1、WDCK2、WDCK3は、位相はずれているが、同じ周波数、同じ波形、同じデューティー比であり、上記バッファ27、28、29、32に、楽音データSD1、SD2、SD3を取り組むための信号として供給される。例文帳に追加

Three word clock signals (second driving signals) WDCK1, WDCK2 and WDCK3 which have different phases with the same frequency, the same waveform and the same duty ratio, are provided as signals for taking musical sound data SD1, SD2 and SD3 into buffers 27, 28, 29 and 32. - 特許庁

式1 η=α・exp(β/T)(式中、ηは粘度(mPa秒)、Tは絶対温度(K)、αは定数、βは温度係数を表す。)例文帳に追加

Wherein, formula 1 is η=α×exp(β/T), in which formula, η is viscosity (mPa s), T is an absolute temperature (K), α is a constant and β is a temperature coefficient. - 特許庁

また、露光装置は、粗動ステージWCS1との間で、微動ステージWFS1の受け渡しが可能なリレーステージDRSTを備えている。例文帳に追加

Further, the exposure apparatus includes a relay stage DRST that can deliver the fine movement stage WFS1 to/from the coarse movement stage WCS1. - 特許庁

フィードバック信号は、全差動フェイズロックループフィルタのコモンモード電圧を検出し、差動信号成分を除去するためにコモンモード電圧をローパスフィルタする検出器・フィルタによって生成される。例文帳に追加

The feedback signal is generated by a detector/filter for detecting the common mode voltage of the fully differential phase locked loop filter and for low-pass-filtering the common mode voltage in order to remove a differential signal component. - 特許庁

機関運転状態に応じて順次噴射における燃料噴射期間である単一モード噴射期間TOUTSを算出し、単一噴射モードでは燃料噴射期間TOUTFを単一モード噴射期間TOUTSに設定する(S13)。例文帳に追加

A single mode injection period TOUTS as a fuel injection period in sequential injection mode is calculated in accordance with an engine operation condition, and a fuel injection period TOUTF is set to the single mode injection period TOUTS in single injection mode (S13). - 特許庁

CCDなどの撮像素子のOB部について第1フィールドとOB目標値、もしくは第1フィールドと第2フィールド以降のOB値との差分をとり、その演算結果からクランプ動作の正常か否かを検出する。例文帳に追加

From the calculation result thereof, whether or not the clamp operation is normal is detected. - 特許庁

OFDM受信装置1は、直交復調されたOFDM信号をアナログ/デジタル変換を行うA/D変換回路5と、デジタル化されたOFDM信号をFFT変換するFFT変換回路7と、FFTウィンドウを生成するウィンドウ同期回路8とを備えている。例文帳に追加

An OFDM receiver 1 is provided with an analog/digital converter circuit 5 that applies analog/digital conversion to an orthogonally- damodulated OFDM signal, an FFT conversion circuit 7 that applies FFT processing to a digitized OFDM signal, and a window synchronization circuit 8 to generate an FFT window. - 特許庁

管理者は、ウィンドウW4上のフィールドF3の中から、計画が否であると判断した組織をダブルクリックする等して選択すると、当該組織はフィールドF3から消去され、フィールドF9に表示される。例文帳に追加

When a manager select a system of which plan is determined to be negative from a field F3 on a window W4 by double-clicking, the system is erased from the field F3 to be displayed in a field F9. - 特許庁

ロウ系制御回路46は、テスト信号TESTに応じて信号INTSIG,ZRXTRSTのいずれか一方を信号ZRXTRSTDとして出力するセレクタ62と、信号ZRXTSをA入力に受け、信号ZRXTRSTDをB入力に受け出力ノードOUTからワード線活性化信号RXTを出力する保持回路64とを含む。例文帳に追加

A row system control circuit 46 comprises a selector 62 outputting either of signals INTSIG, ZRXTRST as a signal ZRXTRSTD in accordance with a test signal TEST, and a holding circuit 64 receiving a signal ZRXTS at an A input, receiving a signal ZRXTRSTD at a B input, and outputting a word line activating signal RXT from an output node OUT. - 特許庁

MFP100では、入力されたPINコードがPKIカードに記憶されているPINコードと一致し、かつ、入力されたユーザIDおよびパスワードがHDD104に記憶されているユーザIDおよびパスワードと一致した場合に、CPU101は、管理者用モードで、MFP100を動作させる。例文帳に追加

In the MFP 100, when an input PIN code matches a PIN code stored in the PKI card, and an input user ID and password match a user ID and password stored in an HDD 104, a CPU 101 starts the MFP 100 in a manager mode. - 特許庁

NAND型FlashROMにおいてRead Disturbによる読出しエラーが発生した場合でも、書き込みエラーが発生した場合と同様に代替ブロックを利用し、Read Disturbによるデータブロック内の復旧困難なデータ破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent breakage of data difficult to restore within a data block by Read Disturb, even if a read error by Read Disturb occurs in a NAND flash ROM, by using an alternate block similarly to the case of a write error. - 特許庁

MOS−FET(Q11)のソース(あるいはドレイン)が第2の端子T2に接続される。例文帳に追加

The source (or the drain) of the MOS-FET (Q11) is connected to a second terminal T2. - 特許庁

透光性ハードコート樹脂成形体並びにラミネートフィルム及び転写フィルム例文帳に追加

LIGHT PERMEABLE HARD COAT RESIN MOLDED OBJECT, LAMINATED FILM AND TRANSFER FILM - 特許庁

重心周波数処理部84は、仮のドップラシフト量fdtから最終的なドップラシフト量fdを算出する。例文帳に追加

A gravity center frequency processing unit 84 calculates the final Doppler shift amount fd from the tentative Doppler shift amount fdt. - 特許庁

受信信号Dinに含まれているスロット区間検出用の同期データDsynを受信する期間では、アーリーコードDECとレイトコードDLCによって交互に同期データDsynを逆拡散し、更に積分出力Doutをサンプルホールド回路14,15で交互にサンプルホールドする。例文帳に追加

For a period, starting when synchronous data Dsyn for detecting a slot period included in the received signal Din are received, the synchronous data Dsyn are alternately subjected to inverse spread processing by an early code DEC and a late code DLC, and sample-hold circuits 14, 15 alternately apply sample and hold processing to an integration output Dout. - 特許庁

このオプションは起動メニューからビジュアルコンフィグレーションエディタを起動できるようにします。例文帳に追加

This option is required on FreeBSD6.  - FreeBSD

時刻t21以前の停止時には、トランジスタFET1b〜FET4bはオフ状態でトランジスタFET1bのボディダイオードBD1の逆極性とされ、入力端子Tinから出力端子Toutへの電流経路が遮断される。例文帳に追加

At the time of stop prior to a time t21, transistors FET1b to FET4b are in an off state, and the polarity of those are a reversed polarity of a body diode BD1 of the transistor FET1b, and a current path from an input terminal Tin to an output terminal Tout is blocked. - 特許庁

例文

エンティティークラスは、Java コードを使用したデータベースとの対話を可能にする特殊な種類のクラスです。 エンティティークラスは Java の注釈を使用して、クラスのフィールドをデータベースの列にマッピングします。例文帳に追加

Entity classes are a special type of class that enable you to interact with databases through Java code.Entity classes use Java annotations to map class fields to database columns. - NetBeans

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS