1016万例文収録!

「パルス変換器」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > パルス変換器の意味・解説 > パルス変換器に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

パルス変換器の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 389



例文

AD変換を備え、AD変換のデジタル値に基づいてPWM信号のパルス幅を制御するインバータ制御用半導体装置において、予め定めたPWM信号の特定のON、OFFの組合せの時点で確実にAD変換を開始させる。例文帳に追加

To surely start an A/D conversion in combining the specified ON and OFF of a predetermined PWM signal, in an inverter control semiconductor in which the pulse width of a PWM signal is controlled based on a digital value in an A/D converter. - 特許庁

無線送信4の操作レバーの操作量に対応するパルス間隔は、信号変換回路523及びAD変換524を経てディジタル値に変換され、USBインターフェイスチップ525によってパケットデータとされてUSBコネクタ2からコンピュータに渡される。例文帳に追加

The pulse interval corresponding to the amount of operations of the operation lever of the radio transmitter 4 is converted into a digital value through a signal conversion circuit 523 and an AD converter 524, and turned into packet data by a USB (universal serial bus) interface tip 525 to be passed to a computer from a USB connector 2. - 特許庁

パルス発生位相指令部12と電力変換5によってPMモータ6に全方向の位相に切り換えたパルス電圧を順次印加し、電流検出7とサンプルホールド回路13とA/D変換14とメモリ15はPMモータの巻線に流れる全方向パルス電流のピーク値を求める。例文帳に追加

Pulse voltages switched to omnidirectional phases are sequentially applied to a PM motor 6 by a pulse generation phase command part 12 and a power converter 5, and each of a current detector 7, a sample holding circuit 13, an A-D converter 14 and a memory 15 obtains the peak value of the omnidirectional pulse current flowing into a winding of the PM motor. - 特許庁

本発明の高出力光パルスの発生装置は、信号光を生成するファイバー発振10と、非線形位相遅れをもち信号光を受光して増幅するとともに圧縮するソリトン・ラマン圧縮(SRC)を兼ねた増幅ファイバー11と、増幅された光パルスを周波数変換して高出力光パルスとする周波数変換であるPPLN(周期性ポーリングLiNbO_3 )20とを有する。例文帳に追加

The apparatus for generating a high output optical pulse has a fiber oscillator 10 to generate signal light, an amplifying fiber 11 having nonlinear retardation and also serving as a soliton Raman compressor (SRC) to receive, amplify and compress the signal light and PPLN (periodic poling LiNbO_3) 20, a frequency converter to convert a frequency of an amplified optical pulse into a high output optical pulse. - 特許庁

例文

本発明の高出力光パルスの発生装置は、信号光を生成するファイバー発振10と、非線形位相遅れをもち信号光を受光して増幅するとともに圧縮するソリトン・ラマン圧縮(SRC)を兼ねた増幅ファイバー11と、増幅された光パルスを周波数変換して高出力光パルスとする周波数変換であるPPLN(周期性ポーリングLiNbO_3)20とを有する。例文帳に追加

A high power optical pulse-generating device has a fiber oscillator 10 which generates signal light; an amplifying fiber 11 which has nonlinear phase delay and receives, amplifies and compresses the signal light, the amplifying fiber acting as a Soliton Raman compressor (SRC); and a PPLN 20 (periodic polling LiNbO_3) which is a frequency converter which frequency-converts an amplified optical pulse into a high power optical pulse. - 特許庁


例文

本発明のパルスエンコード型A/D変換は、参照電圧発生抵抗網1からのN個の参照電圧列をアナログマルチプレクサ3により順次切り替えながらパルスエンコーダ5に入力する。例文帳に追加

The pulse encode type A/D converter inputs N reference voltage lines from a reference voltage generating resistance network 1 in a pulse encoder 5 while sequentially switching by an analog multiplexer 3. - 特許庁

この長いパルスは流体の小滴を噴射するために噴射内の変換のエネルギ状態を変え、短いパルスは小滴の尾部を切り離すためにエネルギ状態を変える。例文帳に追加

The long pulse changes the energy state of the transducer in jetting in order to jet the fluid droplets and the short pulse changes the energy state for separating off the tail of the droplets. - 特許庁

これによって、データ変換26は、設定されたテーブルに基づいて、入力されたパルス幅変調信号のパルス幅、従って入力された画像濃度に応じてレーザビームの光出力強度を変更する。例文帳に追加

By this constitution, the data converter 26 alters the output intensity of laser beam corresponding to the pulse width of an inputted pulse width modulating signal, therefore, to inputted image density on the basis of the set table. - 特許庁

伸長1は、中間信号が目的とする超短パルス波と同じ帯域幅を持ちかつフィルタ2の通過帯域の上限が目的とする超短パルス波の下限の周波数よりも低くなるように周波数変換を行う。例文帳に追加

The expander 1 performs frequency conversion so that the intermediate signals may have the same bandwidth as the target ultrashort pulse waves and the upper limit of the passband of the filter 2 may be lower than the lowest frequency of the target ultrashort pulse waves. - 特許庁

例文

ドライバ回路6は波形発生4から供給されたパルス波をD/A変換回路5から与えられたレベル信号に対応するゲインで増幅したパルス波を生成し、電極7へ供給する。例文帳に追加

The driver circuit 6 forms a pulse wave for which the pulse wave fed from the wave-form generator 4 is amplified by a gain corresponding to the level signal fed from the D/A converting circuit 5, and feeds the pulse wave to an electrode 7. - 特許庁

例文

前記リレー回路5は▲2▼側に変換され、且つ前記LED6は電源7に接続して点灯され、前記パルス発生1によるパルス周波数に応じて前記LED6が点滅してなること。例文帳に追加

The relay circuit 5 is transferred to (2) side and the LED 6 is lighted by being connected to the power source 7, and the LED 6 blinks according to the pulse frequency by the pulse generator 1. - 特許庁

伝送中継7は、入力されたパルス波信号に電圧変換を施すドライバー73と、ドライバー73から出力されるパルス波信号が通過すべきフィルター回路8とを具えている。例文帳に追加

The transmission repeater 7 is provided with a driver 73 that applies voltage conversion to a received pulse wave signal and with filter circuits 8 through which the pulse wave signal outputted from the drier 73 pass. - 特許庁

波長変換型論理反転22は、OOK信号光の光パルス部分をスペースに、スペースを光パルス部分にそれぞれ反転した光強度パターンを具備する論理反転データ光を生成する。例文帳に追加

A wavelength conversion type logic inverter 22 generates logic inverted data light having a light intensity pattern generated by inverting light pulse parts of the OOK signal light into spaces and spaces into light pulse parts. - 特許庁

所望のパルス幅変調を表す並列デジタル信号を、スイッチング音声増幅に印加されるパルス幅変調を表す量子化済み並列デジタル信号に量子化し、PWM信号に変換する。例文帳に追加

The parallel digital signal representing the desired pulse width modulation is quantized into a quantized parallel digital signal representing the pulse width modulation applied to the switching audio amplifier, and converted into a PWM signal. - 特許庁

励起光とストークス光とのパルス幅比が大きいパルス幅圧縮用誘導散乱増幅において、増幅率およエネルギー変換効率を低下させる自発ストークス光の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of spontaneous Stokes light which lowers amplification factor and energy conversion efficiency in an inductive scattering amplifier for pulse width compression with large pulse width ratio of Stokes light to excitation light. - 特許庁

PLL回路34は、軸受20の回転検出32からの回転パルスの周波数とA/D変換トリガパルスの周波数とが比例関係となるように同期引き込みを行なう。例文帳に追加

The PLL circuit 34 performs synchronous pull-in so that the frequency of a rotation pulse from the rotation detector 32 of the bearing 20 and the frequency of the A/D conversion trigger pulse establish a proportional relation. - 特許庁

カウンタ6のデジタルコードをデジタル/アナログ変換するデジタル/アナログ・コンバータ7で階段波を作成し、パルス発生4のパルス信号と階段波を加算して被測定集積回路2に入力する。例文帳に追加

A staircase is formed in a digital/analog converter 7 for digital/ analog-converting the digital code of a counter 6, and the pulse signal of a pulse generator 4 is added to the staircase and inputted to the measuring integrated circuit 2. - 特許庁

光サンプリング部25から出力されるパルス状の電気信号Esのピーク値をピークホールド回路26でホールドしてA/D変換27に与え、パルス状の各電気信号のピーク値Dpを順次出力させる。例文帳に追加

A peak value of a pulsative electric signal Es outputted from the light sampling part 25 is held by a peak hold circuit 26 and applied to an A/D converter 27, and peak values Dp of respective pulsative electric signals are successively outputted. - 特許庁

比較22は、電流検出抵抗21で変換した電圧が所定電圧以上になっている時間、つまりピエゾ素子の充電時間に応じ、充電時間が長いほどパルス幅の長いパルスを生成する。例文帳に追加

A comparator 22 generates a pulse with a longer pulse duration as the charging time is longer according to the amount of time when the voltage converted by the current detecting resistance 21 is above a designated voltage, that is the charging time of the piezo-element. - 特許庁

受信側変換12では、受け取ったシリアル信号形態のモータ位置指令パルス列を、パラレル信号形態の多チャンネルパルス列に戻して各モータドライバ5(1)、5(2)・・・に供給する。例文帳に追加

The reception-side converter 12 returns the received motor position command pulse trains of the serial signal formes to multi-channel pulse trains of parallel signal formes, and feeds them to the motor drivers 5(1), 5(2).... - 特許庁

そして、FBGセンサで反射されて入射端方向へ伝搬する各反射パルス光をサーキュレータ12で分岐して受光23で電気信号に変換して、入射パルス光の波長に対応して記憶保持(30)する。例文帳に追加

Each reflected pulse light that is reflected by each FBG sensor and propagates in the incoming end direction is branched by a circulator 12, converted into an electric signal by an photodetector 23, and stored and held (30) in response to the wavelength of the incoming pulse light. - 特許庁

12パルス電力変換装置を構成する2つの三相全波整流回路の出力電流を、特別に製作する12パルス接続用変圧やバランス用2巻線リアクトルなどを使用せずに、簡単にバランスさせることにある。例文帳に追加

To simply balance the output current of two three-phase full-wave rectifying circuits for composing a 12-pulse power converting device, without using a 12-pulse connection transformer which is specially manufactured and a two-coil winding reactor for balancing. - 特許庁

また、前記パルスLP1の有効エッジの直前で、前記タッチパネル18への入力操作点の測定を行うアナログ/デジタル変換19を駆動するためのサンプリングパルスADSを発生する。例文帳に追加

The circuit 17b generates also a sampling pulse ADS for driving an analog/digital(A/D) converter 19 for measuring an input operation point to the trouch panel 18 immediately before the effective edge of the pulse LP1. - 特許庁

抵抗率計は、抵抗率検出部10及び抵抗率計測部20によって得られた測定対象の抵抗率の計測値を、その計測値に比例する数のパルスを有するパルス列に変換し、制御機30に送信する。例文帳に追加

In the resistivity gage, the measured value of the resistivity of an object to be measured obtained by a resistivity detecting part 10 and a resistivity measuring part 20 is converted into a pulse string with the number of pulses proportional to the measured value and transmitted to control equipment 30. - 特許庁

また、正弦波または余弦波からなる上記検出出力信号をパルス信号に変換する変換回路30が、上記コントローラC内に設けられている。例文帳に追加

Further, the conversion circuit 30 for converting the detector output signals comprising sinusoidal wave or cosine wave, into the pulse signals is provided in the controller C. - 特許庁

ポンプ16から注入されるポンプ光からのエネルギーを得て、信号光は増幅されるとともに圧縮され、PPLN周波数変換20により周波数変換された波長で、フェムト秒台の高出力光パルスが得られる。例文帳に追加

By obtaining energy from pump light injected from a pump 16, the signal light is amplified and compressed and the femtosecond high output optical pulse is obtained with a wavelength frequency-converted with the PPLN frequency converter 20. - 特許庁

音源102で再生された測定用のTSP信号が4本のマイクで夫々収録され、A/D変換93’で4チャンネル夫々がディジタル信号に変換され、インパルス応答収集装置97’に供給される。例文帳に追加

Measuring TSP signals reproduced by the sound source 102 are each collected by four mikes, and each of four channels is converted into digital signals by an A/D converter 93', and is supplied to an impulse response collector 97'. - 特許庁

本発明は、高い信号対雑音比を有するパルス幅変調信号の供給を可能にする変換及びこれを用いた変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a converter and a conversion method using the same with which a pulse-width modulated signal having a high signal-to-noise ratio can be provided. - 特許庁

連続スペクトル光を従来型の連続スペクトル光源に関連する基底モードからパルス圧縮を実行するために用いるHOMファイバによりサポートされる高次モードに変換すべく入力モード変換を用いる。例文帳に追加

An input mode converter is used so as to convert the optical continuum from a fundamental mode related to the conventional continuum optical source into a higher-order mode supported by the HOM fiber used for performing pulse compression. - 特許庁

力率の大小に関わらずスイッチング損失を可及的に低減でき、これにより電力変換効率を向上させることができる三相電流形電力変換に対するパルスパターン生成構成を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse pattern forming configuration with respect to a three-phase current power converter by which switching loss can be reduced as much as possible regardless of a high/low power factor, and power conversion efficiency can be improved by this reduction. - 特許庁

パルス幅変調(PWM)制御高周波トランスを用いて電力形態を変換する型の電力変換において、その動作周波数をより高周波化し、高効率、小型・軽量化する。例文帳に追加

To make the operation frequency of a power converter into a higher frequency, and to achieve high efficiency, small size and light weight, in a power converter for converting a power form by using a pulse width modulation (PWM) control high frequency transformer. - 特許庁

当該無変調パルスが送信された場合には、ミキサ307によって生成されるビート信号は、A/D変換310によりデジタル電圧値に変換される。例文帳に追加

When the non-modulated pulse is transmitted, the beat signal generated by the mixer 307 is converted into a digital voltage value by the A/D converter 310. - 特許庁

マイクロコンピュータ23は、A/D変換25にて変換された電源電圧Bvを入力し、昇圧回路25に供給されるパルス列信号の周波数を電源電圧Bvの増加にしたがって低くする。例文帳に追加

Being converted by an analog-to-digital converter 26, the supply voltage Bv is put into the microcomputer 23, and the microcomputer 23 lowers the frequency of the pulse train signal to be supplied to the booster circuit 25 according to the increase of the supply voltage Bv. - 特許庁

変換ステップでは、前記高レート補償のインパルス応答を求めてFIR形フィルタに変換した後に、ポリフェーズ分解を施す、ことも好ましい。例文帳に追加

In the conversion step, it is also preferable that an impulse response of the high-rate compensator is determined and converted into an FIR type filter and then polyphase decomposition is applied. - 特許庁

実データを周波数領域においてフィルタリング(パルス圧縮)するフィルタ50は、高速フーリエ変換(FFT)装置52と、複素乗算54と、フィルタ特性メモリ56と、逆高速フーリエ変換(IFFT)装置58と、を含む。例文帳に追加

The FFT apparatus 52 and the IFFT apparatus 58 have two input parts and two output parts. - 特許庁

列に配設されているノズル11を備えたノズル板1と、制御装置3とを有し、ノズルにはそれぞれ1つのピエゾ撓み変換2が付設されており、ピエゾ撓み変換は各ノズル11からの滴量突出しのためにレリースパルスを付勢可能であり、制御装置3によってピエゾ撓み変換2の各々が、レリースパルス及び補償パルスを付勢可能である、ピエゾ撓み変換型ドロップ・オン・デマンド印字ヘッド。例文帳に追加

A nozzle plate 1 having nozzles 11 arranged in a row and a control device are provided and one piezoelectric bending converter 2 is provided to each of the nozzles and each piezoelectric deflection converter can energize a release pulse for the projection from each nozzle by proper quantity and can energize both of a release pulse and a compensation pulse by the control device. - 特許庁

調光インタフェース部120は調光情報を表すパルス信号を出力する調光102に接続し、AC/DC変換部110により得られる直流電圧を調光102から出力されるパルス信号の電圧の高低に合わせて電圧の正負が変化するパルス電圧に変換する。例文帳に追加

The dimming interface part 120 is connected to a dimmer 102 which outputs a pulse signal representing dimming information, and converts the DC voltage obtained by the AC/DC conversion part 110 to a pulse voltage which changes the polarity of a voltage, in accordance with the level of the voltage of the pulse signal output from the dimmer 102. - 特許庁

入力データサンプルの、インパルス応答との畳み込みにより、出力サンプルを発生する可変サンプリング速度変換であって、インパルス応答値は、オーバサンプリングされた値のテーブルから補間により発生せしめられ、オーバサンプリング速度は、インパルス応答の中央を離れたローブにおいて低い、前記可変サンプリング速度変換例文帳に追加

This invention provides the variable sampling speed converter that convolutes an input data sample with an impulse response to generate an output sample where the impulse response is produced through interpolation from a table corresponding to an over-sampled value and the over-sampling speed is lower at lobes apart from the median of the impulse response. - 特許庁

多チャンネルパルス列伝送装置7は、モータコントローラ6から供給される各位置指令パルス列を、送信側変換11においてシリアル信号に変換してストリーム信号として纏めて、一対の信号線からなるシリアル信号伝送路15を介して、受信側変換12に供給する。例文帳に追加

The multi-channel pulse train transmitter 7 converts the position command pulse trains fed from the motor controller 6 to serial signals and aggregates them as stream signals by a transmission-side converter 11, and feeds them to a reception-side converter 12 via a serial signal transmission passage 15 that is composed of a pair of signal lines. - 特許庁

スイッチング信号発生手段40は、モード信号Mに基づき、1パルスPAMモード(第1のモード)と、1パルスPWMモード(第2のモード)と、複数パルスPWMモード(第3のモード)とを切り換えてスイッチング信号SA、SBを作成し、変換ユニット3A、3Bのオンオフ制御を行う。例文帳に追加

Based on a mode signal M, a switching signal generating means 40 switches between a single pulse PAM mode (first mode), a single pulse PWM mode (second mode) and multiple pulses PWM mode (third mode) and generates switching signals SA, SB to on/off- control the converter units 3A, 3B. - 特許庁

パルス幅変調方式のデジタル/アナログ変換は、周波数の異なる複数のクロックを時系列的に選択して得られる選択クロックに基づいてパルス幅を変調することによりパルスを平滑して得られる直流出力の電圧を調整する。例文帳に追加

The pulse width modulation system digital/analog converter modulates a pulse width, based on a selection clock to be obtained by time-sequentially selecting a plurality of clocks with different frequencies, and then, adjusts the voltage of a DC output obtained by smoothing a pulses. - 特許庁

入力端子30に入力されるディジタルパルス信号は、位相差検出回路14によって位相差を表すパルス信号31に変換され、積分8によってパルス信号31が立ち上がっている時間を表す電圧34として得られ、サンプルホールド回路10によってホールドされる。例文帳に追加

A digital pulse signal inputted to an input terminal 30 is converted by a phase difference detecting circuit 14 into a pulse signal 31 representing a phase difference, obtained as a voltage 34 representing the time for which the pulse signal 31 rises through an integrator 8, and held by a sample-and-hold circuit 10. - 特許庁

光子光放射ダイオードの光源3から、ランダムに連続して放射される光子の集団である光子塊を、フォトダイオード4を用いて独立した各電気の塊として検出し、この各電気の塊をパルス整形9でパルス変換して、ランダムなパルスを生成する。例文帳に追加

In this physical random number generating device 1, a light quantum lump being the group of light quantum continuously emitted at random from a light source 3 of a light quantum light emission diode is detected as each independent electric lump by using a photodiode 4, and each electric lump is converted into a pulse by a pulse shaper 9, and a random pulse is generated. - 特許庁

センサ素子22〜26の出力する各アナログ信号がそれぞれ変換された各1ビットディジタル信号とクロックパルス信号とを重畳した4ビットディジタルデータを多値のアナログ多重信号に変換し、A/D変換62に供給する。例文帳に追加

Four-bit digital data obtained by superposing each 1-bit digital signal converted from each of analog signals outputted from sensor elements 22 to 26 to a clock pulse signal are converted into a multi-valued analog multiplex signal, which is supplied to an A/D converter 62. - 特許庁

本発明に係る時間軸バーコード発生装置は、データを受けてこれを動的な時間軸バーコードに変換するエンコーダと、前記エンコーダにより変換された時間軸バーコードに対応するパルス信号を発生するパルス発生と、前記パルス信号を受けて対応する光信号を発生するための駆動部とを備える。例文帳に追加

This time axial barcode generating device comprises an encoder for receiving a data and converting it into a dynamic time axial barcode, a pulse generator for generating a pulse signal corresponding to the time axial barcode converted by the encoder, and a drive part for receiving the pulse signal and generating a corresponding optical signal. - 特許庁

サンプリング周波数変換装置16と、周波数検出演算手段17と、入力信号切り替え18と、を備え、実有限インパルスのインパルス応答及び虚有限インパルスのインパルス応答を非接触センサからの出力のもつ正弦波の周期に適応して変更するようにする。例文帳に追加

This angle measuring instrument is provided with a sampling frequency converter unit 16, a frequency detection computing means 17 and an input signal selector 18, and changes an impulse response of a real finite impulse and an impulse response of an imaginary finite impulse, adapting to a period of a sine wave contained in the output from the noncontact sensor. - 特許庁

アレイコイル13とボディコイル14を備えるとともに、シーケンサ22の制御の下でサンプリングパルス発生29からのサンプリングパルスに同期して、これらコイルの同調・非同調を、A/D変換28の各サンプリング周期内で切換える同調制御34を備える。例文帳に追加

This magnetic resonance imaging system includes the array coil 13, a body coil 14 and a tuning controller 34 that changes these coils from a tuned state to an untuned state, or vice versa, in each sampling period of an A/D converter 28 in synchronism with a sampling pulse being generated by a sampling pulse generator 29 controlled under a sequencer 22. - 特許庁

複数の目標のレーダ装置から送信されたパルス列信号を受信回路1で受信し、A/D変換2でデジタル化した後、デジタルPRI検知選択部3がデジタル化された第1のデジタルパルス列信号の中から所望の目標のPRIを有する第2のデジタルパルス列信号を選択出力し、スピーカ駆動回路4がスピーカ5を鳴らすためにパルス拡張を行うようにした。例文帳に追加

The pulse train signals transmitted from radar systems in the plurality of targets are received by a reception circuit 1 and are digitized by an A/D converter 2, a digital PRI detection-selecting part 3 selection-outputs thereafter the second digital pulse train signal having the desired target PRI out of the first digital pulse train signals digitized therein, and a speaker driving circuit 4 pulse-expands to sound the speaker 5. - 特許庁

光ビーム検出装置は、第1および第2フォトダイオードPD31,PD32と、第1および第2フォトダイオードPD31,PD32からの光電変換出力に基づき、光ビームが第1および第2フォトダイオードPD31,PD32の受光面を通過したことを示す検出パルスを出力する比較13と、前記検出パルスパルス幅を広げるパルスストレッチ回路33とを備えている。例文帳に追加

The light beam detector comprises first and second photodiodes PD31 and PD32, a comparator 13 outputting a detection pulse indicating passage of a light beam through the light receiving surfaces of the first and second photodiodes PD31 and PD32 based on the photoelectric conversion outputs therefrom, and a pulse stretch circuit 33 for enlarging the pulse width of the detection pulse. - 特許庁

例文

角度情報伝達手段は、位置検出3の位置信号から磁極位置に相当する位相パルス信号を生成するパルス変換手段54と、この位相パルス信号を受信し、PLL回路によって位相パルス信号に同期した状態で電流制御に用いる第1の位相信号を得る復調手段63とから成る。例文帳に追加

The angle information transmission means consists of: a pulse conversion means 54 for generating a phase pulse signal corresponding to the magnetic pole position from the position signal of the position detector 3; and a demodulation means 63 that receives the phase pulse signal and obtains a first phase signal to be used for current control in a state of being synchronized with the phase pulse signal by means of a PLL circuit. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS