「ブイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

このアクティブインダクタンスを用いて、急峻な特性のフィルタを実現する。例文帳に追加

By the use of this active inductance, a filter having sharp characteristics can be provided. - 特許庁

ホース継手は、金属チューブ、インサート、フェルールおよびフレキシブルホースを備える。例文帳に追加

This hose joint has a metallic tube, an insert, a ferrule and a flexible hose. - 特許庁

パッシブ・ソノブイ信号処理方法、その装置及びそのプログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PASSIVE SONOBOUY SIGNAL PROCESSING AS WELL AS STORAGE MEDIUM STORING ITS PROGRAM - 特許庁

放流用ブイ、拡散領域特定支援装置、並びに拡散領域特定支援方法例文帳に追加

BUOY FOR DISCHARGE, DIFFUSION AREA DETERMINATION SUPPORTING DEVICE, AND DIFFUSION AREA DETERMINATION SUPPORTING METHOD - 特許庁

多入力多出力増幅器とこれを用いたアクティブインダクタ、フィルタ及び無線通信装置例文帳に追加

MULTIPLE-INPUT AND MULTIPLE-OUTPUT AMPLIFIER, AND ACTIVE INDUCTOR, FILTER AND RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT USING THE SAME - 特許庁

ステップＳ１１で、全ての画像の数に応じて、サブイベントの目標数ｓｎが決定される。例文帳に追加

In a step S11, a target number sn of sub-events is decided depending on the number of all images. - 特許庁

サブインジェクタ３８は、液体燃料を気化燃料タンク４０の気化燃料室４１に噴射する。例文帳に追加

A sub-injector 38 injects a liquid fuel into a vaporized fuel chamber 41 of a vaporized fuel tank 40. - 特許庁

オブジェクトからオブジェクトへのＪａｖａネイティブインタフェースマッピングの方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR OBJECT-TO-OBJECT JAVA NATIVE INTERFACE MAPPING - 特許庁

軽量で海中展開機能の信頼性が高い海中展開用ブイを提供すること。例文帳に追加

To provide a buoy for the sea development of light weight having the high reliability of a sea development function. - 特許庁

素子数が少なく、低電圧動作可能なアクティブインダクタンスを提供する。例文帳に追加

To provide an active inductance circuit with a small number of elements, which is operable at a low voltage. - 特許庁

梯子上部に救助ブイ２６を取り外しできるように固定することもできる。例文帳に追加

A rescue buoy can be removably fixed to the ladder upper section 9. - 特許庁

より確実な方法で移動体を探知等することができる探知ブイを提供する。例文帳に追加

To provide a detection buoy capable of detecting moving bodies with more reliable method. - 特許庁

吸入及び排出ポートを配置し、そしてバルブ、インジェクター及び点火プラグを収容する。例文帳に追加

To arrange a suction and exhaust ports and to store a valve, injector and ignition plug. - 特許庁

溝１４ｂの深さｄは、スリーブインロー部１３ａの段差Ｄより浅くする。例文帳に追加

The depth (d) of the respective groove 14b is, made shallower than the difference D of the sleeve spigot part 13a. - 特許庁

マッピングされた第１，第２，第３及び第４のサブイメージを、それぞれパラレル変換する。例文帳に追加

The mapped first, second, third, and fourth sub-images are converted in parallel. - 特許庁

チューブインオリフィス型ノズルの検査方法および中空糸膜の製造方法および中空糸膜例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING TUBE-IN-ORIFICE NOZZLE, METHOD FOR PRODUCING HOLLOW FIBER MEMBRANE, AND HOLLOW FIBER MEMBRANE - 特許庁

上記保護層３には、ブイ６の取り付けられる貫通穴３ａを設ける。例文帳に追加

The protective layer 3 is equipped with a through-hole 3a to which a buoy 6 can be moored. - 特許庁

サブインクタンクケース１０３に多孔質体１０４を圧縮して挿入している。例文帳に追加

A porous body 104 is compressed to be inserted into a sub-ink tank case 103. - 特許庁

球形構造体およびこれを用いたボール、洗濯物干し具、ボール入れ及びブイ用保護体例文帳に追加

SPHERICAL STRUCTURE, BALL USING THE SAME, LAUNDRY DRYING IMPLEMENT, BALL CASE, AND PROTECTOR FOR BUOY - 特許庁

音響キャビティ共鳴を軽減するためのスリーブインサートおよび関連する方法例文帳に追加

SLEEVE INSERT FOR REDUCING ACOUSTIC CAVITY RESONANCE, AND RELATED METHOD - 特許庁

インクを吐出するインクジェット記録ヘッドと、該記録ヘッドから吐出されるインクを一時的に保持するサブインクタンクと、該サブインクタンクへ供給するインクを保持するメインインクタンクと、を有するインクジェット記録装置において、前記サブインクタンク内のインクをほぼすべて前記サブインクタンク内から前記メインインクタンクに戻すインク移動手段を有する。例文帳に追加

In an ink jet recording apparatus having the ink jet recording head which discharges ink, a sub ink tank which holds temporarily the ink to be discharged from the recording head and the main ink tank which holds the ink to be supplied to the sub ink tank, an ink transfer means for returning almost the whole of the ink in the sub ink tank from inside this tank to the main ink tank is provided. - 特許庁

競艇場のターン・マーク用消波兼防波機能を有するブイ及び消波兼防波装置例文帳に追加

BUOY WITH WAVE DISSIPATING BREAKWATER FUNCTION FOR TURN MARK OF MOTORBOAT RACE COURSE, AND WAVE DISSIPATING BREAKWATER DEVICE - 特許庁

各ピクセル印刷インターバルは、不均等な継続時間であり得るサブインターバルに分割され得る。例文帳に追加

Each pixel-printing interval may be divided into subintervals, which may be of unequal duration. - 特許庁

オブジェクトからオブジェクトへのＪａｖａネイティブインタフェースマッピングの方法及び装置例文帳に追加

To provide a method and apparatus for object-to-object Java Native Interface mapping. - 特許庁

ガスバルブインサート金具の上面とガスバルブ上面の被覆部の高さを一致させる。例文帳に追加

Then, the upper face of the gas valve insert metal fixture is made even with the height of the covering section of the gas valve upper face. - 特許庁

超音波診断装置を利用して、評価値としてのウエーブインテンシティを高精度に計測する。例文帳に追加

To highly accurately measure wave intensity as an evaluation value by utilizing a ultrasonograph. - 特許庁

おまえたちは、次のブイのところまで行くと、くさりがじゃらじゃら鳴ってるのがきこえるってわけだな。例文帳に追加

And you can hear the chains a-jangle as you go about and reach for the other buoy.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

国際的課題であるチェルノブイリ原発の支援事業については、わが国も従来からチェルノブイリ・シェルター基金及び原子力安全基金に対して、多額の貢献を行ってきたところです。例文帳に追加

For its part, Japan strongly recognizes the importance of these projects for Chernobyl nuclear safety, which is an international task, and has so far contributed vast amounts of money for the Chernobyl Shelter Fund and the Nuclear Safety Account.  - 財務省

カーボンナノチューブインク組成物は、カーボンナノチューブを含有するカーボンナノチューブインク組成物であって、カーボンナノチューブと溶媒とフッ素を含有する化合物とを含む。例文帳に追加

The carbon nanotube ink composition contains a carbon nanotube, and includes the carbon nanotube, a solvent and a compound containing fluorine. - 特許庁

コイルと同様の特性のアクティブインダクタンス回路と、アクティブインダクタンス回路を使ったフィルタ回路を提供し、ディジタル衛星放送の受信信号をそのまま復調できる復調回路を実現する。例文帳に追加

To provide a demodulation circuit, capable of demodulating the received signal of digital satellite broadcasting as is by providing the active inductance circuit having characteristics similar to there of a coil and a filter circuit using the active inductance circuit. - 特許庁

ソノブイの各種情報を簡単且つ確実に在庫管理端末により入力集計して管理可能にするソノブイの在庫管理方法および在庫管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for the inventory control of a sonobuoy capable of easily and securely controlling various information on sonobuoy by inputting and counting the information by an inventory control terminal. - 特許庁

ラジオブイの浮遊位置で計測される種々の測定データを、高空電環境下でも安定に伝送することを可能にするラジオブイのデータ伝送方式の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a data transmission method for a radio buoy that can stably transmit various measured data measured at a floating position of a radio buoy, even in a high atmospherics environment. - 特許庁

サブインクタンクへインクを補給する必要がない場合であっても、インク補給ユニットがインク補給位置にあるときに、サブインクタンク内を減圧する。例文帳に追加

The pressure inside a sub ink tank is reduced at the time an ink supply unit is disposed at an ink supply position even in the case the ink supply to the sub ink tank is not needed. - 特許庁

同じ音響信号周波数を有する複数のアクティブソノブイを同時に使用でき、干渉回避等水中伝搬状況に応じて柔軟な運用を可能にするアクティブソノブイを提供する。例文帳に追加

To provide an active sonobuoy allowing the simultaneous use of a plurality of active sonobuoys having the same acoustic signal frequency to allow flexible operation according to an underwater propagation condition such as interference evasion. - 特許庁

ドライブイン形式でありながら、奥行き方向に並ぶ各棚を、幅方向に広く掛け渡することができて、その棚に複数の物品を幅方向に並べて載置することができる棚引出し式ドライブインラックを提供する。例文帳に追加

To lay respective shelves arrayed along a depth direction widely along a width direction, in spite of a drive-in type, and to mount a plurality of articles on the shelves to be arrayed width-directionally. - 特許庁

ソノブイを機体の射出器本体に装填した後であっても、無線ＣＨの変更や使用深度などのソノブイの初期設定値を効率的に変更可能とする。例文帳に追加

To efficiently change a wireless CH and an initial setting value of a sonobuoy such as using depth, etc. even after the sonobuoy is installed on an injector body of a frame. - 特許庁

レジデントブイ７は、目標ブイ３としてレーザビーム５を入射するレーザ照射部４およびマーカ用のランプ１０を設置し、ユニバーサルジョイント９を介して海底に固定する。例文帳に追加

A resident buoy 7 is provided with a laser reception part 4 for receiving the laser beam 5 as a target buoy 3, and fixed to the sea bottom through a universal joint 9. - 特許庁

鳥がブイの上に止まれなくすることができ、よって鳥の糞によるブイの汚染を有効に防止することができ、従来行なわれていた糞の洗い落とし作業を不要にする。例文帳に追加

To provide a buoy cap capable of inhibiting birds from perching on a buoy, therefore effectively preventing the pollution of the buoy due to droppings of birds and capable of dispensing with an operation of washing out the droppings, having hitherto been performed. - 特許庁

レジデントブイ６は、送光ブイ１としてレーザビーム５を発射するレーザ航路表示装置２を設置し、ユニバーサルジョイント８を介して海底に固定する。例文帳に追加

A resident buoy 6 is provided with a laser course display device 2 for radiating the laser beam as the light emitting buoy 1, and anchored to the sea bottom through a universal joint 8. - 特許庁

本発明は、グローブインサート１をグローブライニング２に取り付ける際にグローブインサート１とグローブライニング２を縫製により接合可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To make glove inserts 1 and glove linings 2 bondable by sewing when the glove inserts 1 are connected to the glove linings 2. - 特許庁

水面に通信用ブイ１００が浮上すると通信用ブイ１００は自身が浮上したことを感知してアンテナＡ１、Ａ２を展開し、通信可能な状態となる。例文帳に追加

When surfacing, the communication buoy 100 senses that the communication buoy 100 itself has surfaced, develops antennas A1 and A2, and turns ready to communicate. - 特許庁

ドアアウタパネルに組み付く合成樹脂製のサブインナパネル１にウィンドガラス２を昇降自在に設け、サブインナパネル１に、ウィンドガラス２をスライド自在に係合させる前後一対のガイドレール３，４を設けた。例文帳に追加

A sub-inner panel 1 made of synthetic resin and assembled to a door outer panel is provided with window glass 2 in an elevating manner, and a pair of front and rear guide rails 3, 4 for engaging the window glass 2. - 特許庁

船舶２は、船舶２−選択ブイ１間の距離に応じて、選択ブイ１から送信される位置データの送信間隔を変更させるコマンドを送信する。例文帳に追加

The ship 2 transmits a command for changing a transmission interval of the position data transmitted from the selected buoy 1 in response to a distance between the ship 2 and the selected buoy 1. - 特許庁

海上を浮遊するブイにおける２つのＧＰＳ受信機２０ａ，２０ｂで、複数の測位用衛星からの電波をそれぞれ受信して、各受信点の運動を計測し、それに基づきブイ１０の姿勢変化および運動を求める。例文帳に追加

Radio waves from a plurality of positioning satellites are received by two GPS receivers 20a and 20b on a buoy floating on the sea to measure the motion of each reception point, and the attitude change and motion of the buoy 10 are found based thereon. - 特許庁

サブインクタンク１０１内のインク保持量を検出するためにインク残検ピン１０７，１０８がサブインクタンクケース１０３底部より差し込まれ、多孔質体１０４の保持しているインク量を検出する。例文帳に追加

Residual ink detection pins 107, 108 for detecting an amount of residual ink in the sub-ink tank 101 are inserted into the sub-ink tank 101 at the bottom thereof, and then the amount of ink held by the porous body 104 is detected. - 特許庁