「ベルコ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

タイミング調整回路ＴＡは、第１レベルコンバータ１０ａの第１信号Ｂよりも遅く立ち下がる第３信号Ｅを生成する第３レベルコンバータ１０ｃと、第３信号Ｅと第２信号Ｄとの論理和演算の結果を持つ第４信号Ｇを出力回路３０に出力するＯＲ回路４２と、を備える。例文帳に追加

The timing adjusting circuit TA includes a third level converter 10c for generating a third signal E that falls later than a first signal B of a first level converter 10a, and an OR circuit 42 for outputting to the output circuit 30 the fourth signal G having a result of logical OR operation of the third signal E and the second signal D. - 特許庁

制御部１４は、ホストコンピュータ８１から挿入用試験波の波形パラメータの転送を受けたときには、レベルコンパレータ１３から出力される１サイクルの終了タイミングごとに、挿入用試験波の波形パラメータを１サイクルずつ、試験波発生部１およびレベルコンパレータ１３に出力することにより、試験波発生部１に挿入用試験波を発生させる。例文帳に追加

At the time of receiving the transfer of the waveform parameters of test waves for insertion from a host computer 81, a control part 14 generates test waves for insertion in a test wave generating part 1 by outputting one cycle of waveform parameters of test waves for insertion to the test wave generating part 1 and a level comparator 13 at every completion timing of one cycle outputted from the level comparator 13. - 特許庁

「パレット」の「基本」セクションから、「ラベル」コンポーネントを 2 つ、ページ上にドラッグします。 最初のラベルのテキストを Converted to Euros: に設定し、2 番目のテキストを Date and Time: に設定します。例文帳に追加

Drag two Label components from the Basic section of the Palette onto the page.Set the text of the first label to Converted to Euros: and the text of the second label to Date and Time:.  - NetBeans

「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナ内のページの左側に「ラベル」コンポーネントをドラッグし、「名前:」と入力して、Enter キーを押します。例文帳に追加

Drag a Label component from the Woodstock Basic section of the Palette to the left side of the page in the Visual Designer, type Name: and press Enter. - NetBeans

「パレット」の「基本」セクションから「ラベル」コンポーネントをドラッグし、ページ上部の中央にドロップして、ラベルのテキストプロパティーを、「読者投票: 好きなプログラミング言語は何ですか?」に設定します。例文帳に追加

Drag a Label component from the Basic section of the Palette, drop it onto the top center of the page, and set the label's text property to Reader's Poll: What Is Your Favorite Programming Language?.  - NetBeans

「パレット」の「基本」セクションから「ラベル」コンポーネントをドラッグし、ページ上部の中央にドロップして、ラベルのテキストを、「読者投票: 好きなプログラミング言語は何ですか?」に設定します。例文帳に追加

Drag a Label component from the Basic section of the Palette, drop it onto the top center of the page, and set the label's text to Reader's Poll: What Is Your Favorite Programming Language?.  - NetBeans

入力コンポーネントには「label」プロパティーがありますが、この「label」プロパティーを設定すると、コンポーネントのサイズ変更や位置揃えができなくなるので、「ラベル」コンポーネントを使用することをお勧めします。例文帳に追加

While the input components do have label properties, you are better off using the Label component because, when you set an input component's label property, you cannot resize or correctly align that component.  - NetBeans

「label」プロパティーの代わりに「ラベル」コンポーネントを使用するときの不利点は、「label」プロパティーが設定されていないと、エラーメッセージに、コンポーネントの内部 id が表示されることです。例文帳に追加

One disadvantage of using a Label component instead of the Label property is that the error messages display the component's internal id in the error message if the Label property is not set.  - NetBeans

複数のマイクロホンＭＩＣ１〜ＭＩＣｎの出力信号が音声調整装置１０に供給され、レベルコントロール装置１によって各マイクロホンの音声信号に対するゲインが調整される。例文帳に追加

Output signals from a plurality of microphones MIC1-MICn are supplied to an audio adjustment apparatus 10 and a gain for the audio signal of each microphone is adjusted by a level control device 1. - 特許庁

そして、本発明は、前記ラベル面の画像中、非印刷部分であると判定された部分についての読み取りデータを、ヌルデータに置換するなどの処理を行うディスクメディアのラベルコピー装置である。例文帳に追加

The label copying device for disk media performs a processing for replacing the read data with respect to the portions determined as the non-print portions in the image of the label surface with null data. - 特許庁

具体的には、オートレベルコントローラ４９では、周囲環境雑音が大きい時、入力レベルに対して出力レベルが大きくなるように入出力特性が制御される。例文帳に追加

Concretely, input/output characteristics of the automatic level controller 49 are so controlled that an output level is higher with respect to an input level when the environmental ambient noise is large. - 特許庁

そして、検出結果に応じて、信号処理回路１５及びレベルコントローラ１３により出力可変アンプ１１における送信信号Ｔｘの増幅率を制御する。例文帳に追加

Corresponding to the detected result, the amplification factor of the transmitting signal Tx in the output variable amplifier 11 is controlled by a signal processing circuit 15 and a level controller 13. - 特許庁

オーディオ入力信号に対して広いダイナミックレンジを確保できるとともに、線形性が良く、かつ、ＣＭＯＳトランジスタで構成し得るオートレベルコントロール（ＡＬＣ）システムの提供。例文帳に追加

To provide an automatic level control (ALC) system with excellent linearity capable of ensuring a wide dynamic range for an audio input signal and being configured of CMOS transistors. - 特許庁

マルチレベルコンバータ３２Ａは、電圧変換レベルに応じた６つのパワーモジュールＰＭ１１〜ＰＭ１６と、６つのコンデンサＣ１〜Ｃ６と、並列する冷却水路１６８．１〜１６８．８と、バスバー１６２とを含む。例文帳に追加

The multi-level converter 32A includes six power modules PM11-PM16 corresponding to a voltage conversion level, six capacitors C1-C6, parallel cooling waterways 168.1-168.8, and a bus bar 162. - 特許庁

本光ディスク装置のトラッキングエラー（ＴＥ）検出回路１００は、レベルコンパレータ回路７，９に対するスライスレベル制御回路８，１０を設ける。例文帳に追加

A tracking error (TE) detection circuit 100 of this optical disk device is provided with slice level control circuits 8 and 10 for level comparator circuits 7 and 9. - 特許庁

カウンタ５は、Ｄ／Ａ変換器６にコード信号を出力し、Ｄ／Ａ変換器６は、入力したコード信号と予め設定されたレベルコードの比較に基づいて所定の電圧Ｖ_1 を出力する。例文帳に追加

The counter 5 output a code signal to a D/A converter 6, which outputs a predetermined voltage V1 based on the comparison of the input code signal with a previously set level code. - 特許庁

符号化レベルコマンドは，全ての符号器に同一の汎用符号化レベルを指定することができるが，符号器は汎用符号化レベルから局所符号化レベルを誘導して，異なる符号化品質を提供することができる。例文帳に追加

The coding level command can designates an identical general-purpose coding level to all the coders, but each coder derives a local coding level from the general-purpose coding level and is able to provide different coding qualities. - 特許庁

ラッチ回路の初期値が確定可能であり、出力信号の立ち上がり／立ち下がり特性の対称性に優れたレベルコンバータを提供すること。例文帳に追加

To provide a level converter which is capable of determining an initial value of a latch circuit and has excellent symmetry in rising/falling characteristics of an output signal. - 特許庁

この無停電電源装置１００の３レベルコンバータ３および３レベルインバータ４の各々は、各相に対応して設けられた４つのＩＧＢＴ素子Ｑ１〜Ｑ４と４つのダイオードＤ１〜Ｄ４を含む。例文帳に追加

Each of a three-level converter 3 and a three-level inverter 4 of an uninterruptible power supply 100 includes four IGBT elements Q1 to Q4 and four diode D1 to D4 that are provided corresponding to each phase. - 特許庁

企業の最上位レベルから直接的に企業の製造現場に配置された低レベルコントローラー及びセンサーに通信するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for communicating with a low level controller and sensor located on a manufacturing floor of an enterprise directly from the top level of an enterprise. - 特許庁

符号化レベルコマンドは，複合信号からのデータの蓄積量に応答して，蓄積データを，通信チャネル（４８）の処理能力の範囲内に維持するように調整される。例文帳に追加

The coding level command is used to adjust the quality level so as to maintain stored data within the range of a processing capability of a communication channel 48, in response to the storage amount of data consisting of the decoded signal. - 特許庁

電源電圧の異なる回路相互間の振幅レベルの変換を迅速に、かつ、確実に行い、低消費電力で動作するレベルコンバート回路を提供する。例文帳に追加

To provide a level convert circuit with a low power consumption that can quickly and surely convert amplitude levels between circuits whose power supply voltages are different from each other. - 特許庁

差動信号出力回路とレベルコンバータ回路の機能を併せ持ち、かつ信号が経由する論理素子またはトランジスタの段数を少なくすること。例文帳に追加

To provide functions of both a difference signal output circuit and a level converter circuit and to decrease the number of stages of logic elements or transistors that a signal passes through. - 特許庁

携帯機１０は、リクエスト信号を受信した際にその受信レベルを検出するとともに、その受信レベルを示す受信レベルコードを含むＩＤコード信号を送信する。例文帳に追加

According to the system, the portable machine 10 detects a receiving level when a request signal is received, and transmits an ID code signal inclusive of a receiving level code indicative of the receiving level. - 特許庁

自身内に散在した予備ゲート論理を有するアレイ状の標準セル論理からなる集積回路において、予備ゲート論理は、上位レベルコンダクタを通して標準セル論理に接続可能である。例文帳に追加

In an integrated circuit which is composed of an array-like standard cell logic having an auxiliary gate logic scattered in itself, the auxiliary gate logic can be connected to the standard cell logic through an upper level conductor. - 特許庁

ローパスフィルタ３３の出力信号は、エンベロープ検出器４４によりエンベロープ検波され、その検波信号はオートレベルコントローラ４９のコントロール信号となされる。例文帳に追加

An output signal of the low pass filter 33 is subjected to envelope detection by an envelope detector 44, and the detection signal is used as a control signal of an automatic level controller 49. - 特許庁

帰還ループにレベルコンバータを備えることで、レギュレータの出力電圧が基準電圧に依存しない構成となるため、より最適な出力電圧を設定することができる。例文帳に追加

The level converter is installed in a feedback loop and then the output voltage of the regulator does not depend upon a reference voltage, so that a more suitable output voltage can be set. - 特許庁

動作上の欠点を除去し、また、用いるトランジスタ数が少ない静的動作のレベルコンバータ回路を備えたＭＯＳトランジスタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an MOS transistor circuit with a level converter circuit in which operations are free from drawbacks, the number of transistors used is small and the operations are static. - 特許庁

初期掘進用ベルコンは、延伸ベルト部を水平方向に複数回ターンさせて繰り出し可能に貯蔵する水平ストレージ部が設けらている。例文帳に追加

The initial excavation belt conveyor is provided with a horizontal storage part so as to be able of horizontally feeding out the extending belt part after a plurality of times of turning motion. - 特許庁

第１および第２のデータセットは、フィルタリングされ、顧客の試験装置のシステム応答因子を決定するために位置合わせされ、それによって、放射照度レベルコントロ−ルを校正することが可能となる。例文帳に追加

The first and second data sets are filtered and aligned to determine a system response factor of the client test apparatus, so that the irradiance level control may be calibrated. - 特許庁

第１および第２のデータセットは、フィルタリングされ、顧客の試験装置のシステム応答因子を決定するために位置合わせされ、それによって、放射照度レベルコントロ−ルを校正することが可能となる。例文帳に追加

The first and second data sets are filtered and aligned to determine a system response factor of the client test apparatus so that irradiance level control can be calibrated. - 特許庁

走査線速度変調量、シャープネス、カラーレベル、コントラストレベル、ブライトレベルまたは最大ビーム電流のうち少なくともいずれか１つを節電項目とする。例文帳に追加

This video processing unit selects at least any of the scanning line speed modulation quantity, sharpness, color level, contrast level, bright level and maximum beam current as a power-saving item. - 特許庁

イコライザおよびオートレベルコントロール部を用い、常に最大のダイナミックレンジを確保した上で、レベル制御を行う音声信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an audio signal processing apparatus for using an equalizer and an automatic level control section so as to carry out level control while ensuring a maximum dynamic range at all times. - 特許庁

また、発電機４０の発電電力を３レベルコンバータ７０で直流電力に変換して高圧電源供給ラインＨＬに送り、バッテリモジュールＢを充電する。例文帳に追加

Alternatively, power generated by a generator 40 is converted to the direct current by the three-level inverter 70, and fed to the high-voltage power supply line HL so as to charge the battery modules B. - 特許庁

送信レベルコントローラ５０は、それに基づいてコモンモード電流が減少するように第１の送信信号２０１の信号レベルと第２の送信信号２０２の信号レベルとの調整制御を行う。例文帳に追加

A transmission level controller 50 executes adjustment control of the signal level of a first transmission signal 201 and the signal level of a second transmission signal 202 so that the common mode current is reduced on the basis of that. - 特許庁

バインディング仕様は、データバリューに変更が生じたときに通知される方法と、変更をＵＩプロパティに反映するようにＵＯ部分を指令する方法を決定するために、システムレベルコードにより使用される。例文帳に追加

The binding specification is used by a system level code for determining a method for notifying when a change in the data value is generated and a method for commanding a UO portion to reflect the change on the UI property. - 特許庁

その梁側型枠６の下端部を、上記レベルコンクリート９上に配設された梁底型枠３の立上り部１ａに挿入することで、梁側型枠６を梁底型枠３に接合する。例文帳に追加

Thereafter, the beam side form 6 is connected to the beam bottom form 3 by inserting a lower end part of the beam side form 6 into the rising parts 1a of the beam bottom form 3 arranged on the level concrete 9. - 特許庁

ハイレベルコンテナパレットローダ２３は、走行台車２４の上に架台２５を介してハイレベルプラットフォーム２６が昇降自在に支持され、油圧シリンダ２７によって昇降する。例文帳に追加

In the high level container pallet loader 23, a high level platform 26 is supported on a traveling truck 24 through a frame 25 so as to be lifted/lowered, and the high level container pallet loader 23 is lifted/lowered by the hydraulic cylinder 27. - 特許庁

しかる後、スライスレベルコントローラ１１１の内蔵メモリから、再生対象ディスクに応じた比率γが読み出され、上記の如く、再生ＲＦ信号のピークレベルに比率γを乗じてスライスレベルが設定される。例文帳に追加

Then a ratio γ is read according to the playback object disk from a built-in memory of a slice level controller 111 and like the above, a peak level of a playback RF signal is multiplied by the ratio γ and a slice level is set. - 特許庁

短絡故障が発生した場合に、直流平滑コンデンサを短絡箇所から切り離し、交流電源からの異常充電ループの切り離しもできる３レベルコンバータを提供することである。例文帳に追加

To provide a three-level converter capable of isolating DC smoothing capacitors from a short-circuit portion when a short-circuit failure occurs, and even capable of isolating an abnormal charging loop from an AC power source. - 特許庁

制御信号のダイナミックレンジを高くすることなく高精度に電力レベルを制御できるレベル検出装置およびレベルコントロール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a level detection apparatus and a level control apparatus in which a power level can be highly accurately controlled without improving a dynamic range of a control signal. - 特許庁

第１コードを利用してコーディングされたデータセグメントを受信するための入力と、２^Ｎに少なくとも一つの追加電圧レベルを加算した電圧レベルのうち一つを表す第２データコードを供給するための出力とを有するレベルエンコーダを含む電圧レベルコーディングシステムである。例文帳に追加

The voltage level coding system includes a level encoder having an input to receive data segments coded using a first code and an output to supply second data codes indicating one of 2^N plus at least one additional voltage level. - 特許庁

フィールドユニットの各々とベースステーションとの間のタイミングの一致およびパワーレベルコントロールは、各フィールドユニットによりメッセージが送信される対応するタイムスロット内でベースステーションにおいて受信されるメッセージを分析する。例文帳に追加

Timing alignment and power level control among each of many field units and the base station is achieved by analyzing messages received at the base station in a corresponding time slot as transmitted by each field unit. - 特許庁

ＣＤラベルにおいて金属光沢を有する非印刷部分を黒っぽくコピーせず、オリジナルのＣＤラベルに近いコピー画像を得ることができるディスクメディアのラベルコピー装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a label copying device for disk media capable of obtaining a copy image close to an original CD label without causing a non-print portion in the CD label having a metallic gloss to be copied dark. - 特許庁

更にチャンネルレベルコントローラ２ａは、混合器１８と混合器２６の間に、中間周波数信号のチャンネル周波数帯域におけるレベルの傾きをフラットに補正するチルト回路２４ａ、２４ｂを設けたことを特徴とする。例文帳に追加

Also the channel level controller 2a comprises tilt circuits 24a, 24b that are provided between the mixers 18 and 26 and corrects the level inclination in a channel frequency band of the intermediate frequency signals to be flat. - 特許庁