1016万例文収録!

「メニュー機能」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > メニュー機能に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

メニュー機能の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 499



例文

コマンドの名称(Title_1)がメニューにおける制御対象機能として表示され、パラメータの名称(Title_1)がメニューにおける制御内容(メニュー項目)として表示される。例文帳に追加

A command name (Title_1) is displayed as a control target function in a menu and a parameter name (Title_1) is displayed as a control content (menu item) in the menu. - 特許庁

更に、背景フレームの複数の領域の1つの上で対象によりトリガされるトリガ信号を受信し、領域が機能メニューの複数のサブメニューにそれぞれ対応し、サブメニューのそれぞれが複数のオプションを含む。例文帳に追加

Further, a trigger signal triggered by an object on one of a plurality of areas of the background frame is received, in which the areas respectively correspond to a plurality of sub-menus of a function menu, and each of the sub-menus includes a plurality of options. - 特許庁

また、携帯端末10は、スルー画像をLCDモニタ28に表示するカメラ機能を実行でき、メニュー領域内のメニュー画像を撮影することで、メニュー画像の画像変化を検出する。例文帳に追加

Furthermore, the portable terminal 10 can implement a camera function for displaying a through-the-lens image on an LCD monitor 28 and photographs a menu image in the menu area to detect an image change of the menu image. - 特許庁

テレビに表示される階層構造のメニューを利用することなく、簡便に希望する機能設定メニューを選択できるメニュー選択装置を提供する。例文帳に追加

To provide a menu selection device allowing easy selection of a desired function setting menu without using a menu with a hierarchical structure displayed on a television. - 特許庁

例文

新たな機能を追加する際にも、容易にメニュー画面を更新することができる情報処理装置、メニュー画面制御方法およびメニュー画面制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor, a menu screen control method and a menu screen control program, for easily updating a menu screen even when adding a new function. - 特許庁


例文

テレビ電話機能による通話中に、送信する画像データにメニュー画面データ411を合成することにより、相手方のテレビ電話装置にメニュー画面を表示させ、メニュー画面に含まれる複数のメニュー項目の選択を促す。例文帳に追加

By compositing menu screen data 411 to image data to be transmitted during the call by the video telephone function, a menu screen is displayed on the video telephone system of one's party for prompting the selection of a plurality of menu items included on the menu screen. - 特許庁

ファクシミリ機能を有する複合機では、初期メニュー画面が液晶パネルに表示され(S1)、操作パネルからメニュー項目の選択があると(S2:YES)、次のメニュー画面は「FAX転送メニュー」を含むか否かが判定される(S3)。例文帳に追加

In a multifunction machine having a facsimile function, an initial menu screen is displayed on a liquid crystal panel (S1), and when a menu item is selected from an operating panel (S2: YES), a decision is made whether a next menu screen includes "FAX transfer menu" or not (S3). - 特許庁

機能メニュー100が表示されるとき、メニュー表示情報判断手段13は、メニュー表示履歴記憶手段12に記憶された使用から最後に使用された0008さんの登録番号を取り出し、該登録番号をメニュー制御手段14に通知する。例文帳に追加

When a function menu 100 is displayed, a menu display information determination means 13 takes out Mr. 0008's registration number used for the last from the use stored in the menu display history means 12, and notifies a menu control means 14 of the registration number. - 特許庁

個人化されたメニューは、 −階層的メニューからの、前記装置を制御及び/又は設定するための機能の複製に対応する単一の機能と、及び/又は、 −階層的メニューからの機能の結合及び/又はオプションに対応する結合された機能を有するシステムは、ユーザによる機能の活性化頻度に基づき、自動的に個人化されたメニューを生成し且つ更新する手段を有する。例文帳に追加

Whenever the user activates the functions, an access counter of the functions is increased via the hierarchical menu interface or via the personalized menu and, then, the date and time of the final access to the functions are updated. - 特許庁

例文

複合機の機能拡張する場合であってもメニュー表示プログラムのROM化が不要で機能拡張に柔軟に対応でき、搭載していない機能であってもメニュー表示された機能を選択実行可能にすること。例文帳に追加

To eliminate the need of making a program displayed on a menu into a ROM even when functions of a complex machine are expanded, to flexibly cope with functional expansion and to selectively execute a function displayed on the menu even if the function is not loaded. - 特許庁

例文

ボタンの印字を見なくても、1ボタンでメニュー表示機能メニュー機能動作機能などの複合機能を操作可能とし、適用範囲が広く、操作性ならびに利便性に優れたリモコン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote control device having a wide application range and superior operability and convenience by assuring the operation of a composite function, including a menu display function, a menu function operation function with one button without seeing printing on the button. - 特許庁

電子機器ないし電気機器の有している機能が多くかつその機能メニューを表示する表示部が小さいような場合であっても、この機能メニューの選択を簡便な手順によって行うことが出来る画面表示メニューの選択方法および装置を提供する例文帳に追加

To provide the method and device for picture display menu selection which enables a user to select function menus by easy procedures even in the case that an electronic or electric apparatus has many functions and has a small display part for display of function menus. - 特許庁

そして、円形の機能メニュー全体51のうち、破線枠aの範囲を第1階層の一部の機能メニューを示す機能メニュー表示40として、表示部16の表示画面上の第1階層表示領域16aに表示させる。例文帳に追加

Then an area indicated by a broken line frame a within the whole circular function menu 51 is displayed in a first hierarchy display region 16a on the display screen of a display part 16, as function menu display 40 indicating a partial function menu of the first hierarchy. - 特許庁

KEY入力部13のMENUキーを押せば、基本機能メニュー21が表示され、基本機能に属する機能を表す項目の選択とともに、同一階層の音関連メニュー21または表示関連メニュー23への遷移を選択することもできる。例文帳に追加

When the MENU key of a KEY input part 13 is depressed, a basic function menu 21 is displayed, and not only an item indicating a function belonging to a basic function but also the transition to a sound relevant menu 21 or a display relevant menu 23 in the same hierarchy can be selected. - 特許庁

表示装置13にメニューボタン属性設定ウィンドウ51を表示し、ユーザが入力装置15を用いて、メニューボタン機能リスト53の中からメニューボタンに割り当てたい機能を選択し、複数の機能を選択したときは、その実行順序を決定して入力する。例文帳に追加

A menu button attribute setting window 51 is displayed on a display device, the desired function to be allocated to the menu button is selected out of a menu button function list 53 while using an input device 15 by the user and when plural functions are selected, the order of execution is determined and inputted. - 特許庁

メニュー管理局は、携帯電話機から送信された機能選択情報を該携帯電話機のユーザ情報の項目毎に情報格納局へ蓄積し、携帯電話機からメニュー画面の取得要求を受信すると、該携帯電話機のユーザの特徴に合致するメニュー画面を表示するためのメニュー情報を作成し、該メニュー情報を該携帯電話機へ送信する。例文帳に追加

The menu management station stores the function selection information transmitted from a mobile telephone equipment to an information storing station each item of user information of the mobile telephone equipment; produces menu information for displaying a menu screen corresponding to a feature of the user of the mobile telephone equipment, when an acquisition request for the menu screen from the mobile telephone equipment is received; and transmits the menu information to the mobile telephone equipment. - 特許庁

このメソッドは、Microsoft Excel のメニューコマンドウィンドウ(W)+ウィンドウ枠の固定(F)と同じ機能を提供します。例文帳に追加

This is the same functionality as provided by Microsoft Excel through the Window+Freeze Panes menu command.  - PEAR

ブラウザ機能部30は、上記メニュー用画像ID・座標42を表示制御部38に送る。例文帳に追加

The browser function part 30 sends the menu image ID/coordinate 42 to the display control part 38. - 特許庁

無線充電用メニュー提供機能を有する移動端末機及びその無線充電方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL WHICH HAS WIRELESS CHARGE MENU PROVISIONING FUNCTION, AND ITS WIRELESS CHARGING METHOD - 特許庁

家電機器3〜5は、受信した指定メニューデータに基づいて自身の機能を制御する。例文帳に追加

The household electric appliances 3 to 5 controls their own functions on the basis of the received designated menu data. - 特許庁

テレビジョン放送の表示機能を有する装置および当該装置におけるメニュー画面の表示方法例文帳に追加

DEVICE HAVING TELEVISION BROADCASTING DISPLAY FUNCTION, AND DISPLAY METHOD OF MENU SCREEN IN THE DEVICE - 特許庁

ノブは、電子ディスプレイ上のメニューに対応した多数の機能について操作可能に使用できる。例文帳に追加

The knob may be used for operation with multiple functions corresponding to a menu on the electronic display. - 特許庁

ハンディスキャナ2は、メニュー画面として、回収、受領、返却、番号照合及び予備が機能する。例文帳に追加

The handy scanner 2 includes a menu screen functioning as recovery, receipt, return, number collation and spare. - 特許庁

該当する機能モジュールが有れば給電を開始し、操作パネルにメニュー画面を表示させる(64,68)。例文帳に追加

If a corresponding function module exists, power supply is started to display a menu screen on an operation panel (64 and 68). - 特許庁

制御部3は、筐体開閉検知部13が検知した筐体開閉状態と対応テーブル部14の情報から、使用可能な機能メニューと使用不可能な機能メニューとを判断し、使用可能な機能メニューと使用不可能な機能メニューとを区別して表示部10に表示する処理を行う。例文帳に追加

The control part 3 judges an available functional menu and an unavailable functional menu from the case body opening/closing status detected by the case body opening/closing detection part 13 and the information of the correspondence table part 14, and discriminately displays the available functional menu and the unavailable functional menu at a display part 10. - 特許庁

提示部106は推薦機能群を出力部102を介してカスタムメニュー画面に表示する。例文帳に追加

The display part 106 displays the recommended function group on a custom menu screen via an output part 102. - 特許庁

メニューの中から無線通信部の機能を停止する項目「無線部ロック」を選択するS3。例文帳に追加

Then the user selects an item 'locking of radio section' for stopping the function of the radio communicating section from the menu in a step S3. - 特許庁

選択されたオブジェクトに隣接して諸機能のコンテキストメニューが表示され、この諸機能メニューは、選択されたオブジェクトの編集に関連付けられた諸機能を含む。例文帳に追加

A context menu of the various functions is displayed adjacently to the selected object, and the menu of the various functions includes the various functions associated to the editing of the selected object. - 特許庁

応答側のファクシミリ装置は、この起呼メニュー信号で通知された全ての起呼機能と自装置の対応可能な機能に基づき、その全ての起呼機能の何れかを選択して共通メニュー信号中に設定する。例文帳に追加

The facsimile machine on the response side selects one of all calling functions to set it in a common menu signal on the basis of all calling functions reported by the CM signal and functions capable of being dealt with by an own machine. - 特許庁

登録メニュー上で登録先の機能キーを選択し、決定すると、それまでのメニューで選択された項目が、対応する機能キーの機能として登録される。例文帳に追加

A function key of a registration destination is selected and decided on the registration menu, and items selected by the menu so far are registered as functions of the corresponding function key. - 特許庁

この方法は、画像中の個別的な画像区域を定義することと、デバイスメニュー機能部として機能するために、決められたデバイスメニュー機能に適合するように個別的な画像区域の少なくとも1つを定義することと、を含む。例文帳に追加

The method includes defining distinct image areas in an image and defining at least one of the distinct image areas to match determined device menu functions for functioning as a functional part of the device menu. - 特許庁

これにより、ユーザは、別体型操作器5を装着しない状態では、自動的に基本機能メニューが表示されるので、基本機能メニューに基づく基本機能パラメータの設定を容易に行うことができる。例文帳に追加

Thus, since the basic functional menu is automatically displayed while the other type operation unit 5 is not mounted, a user can easily set a basic functional parameter based on the basic functional menu. - 特許庁

そして、別体型操作器5を装着すれば、自動的に高機能メニューが表示されるので、高機能メニューに基づく高機能パラメータを含む所定のパラメータの設定を容易に行うことができる。例文帳に追加

When the another type operation unit 5 is mounted, the high functional menu is automatically displayed, and hence setting of the predetermined parameter including the high functional parameter based on the high functional menu can be easily performed. - 特許庁

メニュー項目変更コマンドであれば変更要求されたメニュー項目が機能リスト情報に存在するかどうかを判断し、機能リストに存在する場合は表示リスト情報から変更要求されたメニュー項目の現在の設定状態(表示or非表示)を取得する。例文帳に追加

When the menu item changing command is received, whether a menu item to be changed exists in function list information or not is decided, and when the menu item exists in the function list information, the current setting state (display or non-display) of the target menu item is acquired from display list information (S104). - 特許庁

種別を表すメインメニューの項目から、順次そのメイン項目に属するサブメニューを表示し、最下位に位置する機能項目を選択して各種の設定や調整を行うための階層型メニュー表示において、機能項目がいずれのメイン項目に属するのかを分かり易くする。例文帳に追加

To hierarchically display a menu so that a user easily understands a functional item belonging to a certain main item for successively displaying sub-menus belonging to a main item among the items of a main menu showing categories, and for performing various setting or adjustment by selecting a functional item at the lowermost position. - 特許庁

前記メニュー項目のうち、音声出力可能なメニュー項目にのみ音声データを割り当てる機能と、該音声データが割り当てられたメニュー項目に、音声出力可能であることを意味するマークを付加して前記表示装置6に表示させる機能とを有する。例文帳に追加

The navigation system 7 includes a function for assigning the voice data only to the menu items that can be outputted by voice and a function for adding a mark which indicates the capability of being outputted by voice to the menu items to which the voice data are assigned and for displaying them on the display device 6. - 特許庁

受像機本体の機能に対応する本機項目と、接続する可能性のあるアタッチメントの機能に対応する付属項目とを、メニュー情報として機能項目記憶手段11に格納し、メニュー表示手段12によりメニュー情報のうち少なくとも本機項目の全てを含む所定の項目を表示項目としてメニュー形式で表示する。例文帳に追加

Main body items corresponding to functions of a receiver main body and accessory items corresponding to functions of attachments possible to be connected are stored in a functional item storage means 11 as menu information, and predetermined items including all the main body items in the menu information are displayed in a menu form as display items by a menu display means 12 at least. - 特許庁

前記表示制御手段は、メニュー品目のオーダー機能に関する複数の機能ボタンが予め設定された行数および列数に従って配置されたメニュー品目欄と、前記メニュー品目欄の前記機能ボタンで指定されたメニュー品目、オーダー数、および金額の一覧を含むオーダーリストとを隣接して前記表示デバイスに表示する。例文帳に追加

The display control means displays, on the display device, menu item columns arranged according to the number of lines and the number of columns in which a plurality of functional buttons relating to the order functions of menu items are preliminarily set and an order list including the list of menu items, the number of orders, and the amounts of money designated by the functional buttons of the menu item columns adjacently to each other. - 特許庁

メモリ3に、アイコンと機能とを対応させて記憶し、書換え可能な設定メニューテーブル33を設け、制御部2が、メニュー設定モードにおいて、入力部1からの指示に従って設定メニューテーブル33にアイコンと機能とを対応させて登録し、設定メニューテーブル33に登録されているアイコンを表示して、表示されたアイコンをカーソルで選択する携帯電話機である。例文帳に追加

In the portable telephone, associated icons and functions are stored and a rewritable setup menu table 33 is provided to a memory 3, a control part 2 associates the icons and functions and registers them in the setup menu table 33, according to the instruction from an input part 1 in menu setup mode, and the icons registered in the setup menu table 33 are displayed to be selected with the cursor. - 特許庁

操作対象となる各機能メニューを階層構造とし、操作入力部11のキー配置に対応した形態で各機能メニューを表示部12における表示画面12aのメニュー表示領域13に表示し、操作入力部11のキー操作に伴い、そのメニューを階層的に表示する。例文帳に追加

The menu of each function to be operated is obtained in a hierarchical structure, and the menu of each function is displayed at a menu display area 13 of a display screen 12a at a display part 12 in a configuration corresponding to the key arrangement of an operation inputting part 11, and the menu is hieratically displayed according to the key operation of the operation inputting part 11. - 特許庁

情報提供センタ10は、ナビゲーション装置20よりメニュー要求を受け取ると、このメニュー要求に含まれる車両位置データなどを考慮して、ナビゲーション装置20が提供可能な各機能の中からユーザが任意の機能を選択するためのメニューを表示させるためのメニューデータを作成する。例文帳に追加

The information providing center 10 once receiving the menu request from the navigation device 20 generates menu data for displaying a menu from which a user selects an arbitrary function out of respective functions that the navigation device 20 can provide while taking vehicle position data, etc., included in the menu request into consideration. - 特許庁

ブラウザ機能付き携帯電話4からファクシミリ情報サーバ装置1へ、メニューページ送信要求を送り、ファクシミリ情報サーバ装置1からブラウザ機能付き携帯電話4へ、メニューページを応答送信する。例文帳に追加

A portable telephone 4 which a browser function transmits a menu page transmission request to a facsimile information server device 1, and the facsimile information server device 1 transmits a menu page to the portable telephone 4 with a browser function as its reply. - 特許庁

大画面の表示領域を有効に利用して各種メニュー機能を表示させると共に、各種メニューの選択や機能の実行を容易にして利便性を向上させる。例文帳に追加

To display various menus and functions by effectively using a display area of a large screen of a mobile terminal and to improve the convenience of the mobile terminal by facilitating selection of the various menus and execution of the functions. - 特許庁

本装置は、ヘルプウィンドウで説明されている機能を選択する操作部と、この操作部が選択した機能に関する設定項目のメニューを表示するメニュー表示手段とを設けたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The apparatus is characterized by including: an operating section for choosing the function explained by the help window; and a menu displaying means for displaying the menu of the set item about the function chosen by the operating section. - 特許庁

迷惑メール受信後の受信メール一覧表示(受信BOX)(a)やメール詳細画面から、機能メニュー一覧表示画面(b)を呼び出し、機能メニュー内の「受信拒否設定」を選択する。例文帳に追加

A function menu list display screen (b) is called from a reception mail list display (reception BOX)(a) or a mail detail screen after the reception of unwanted mail, and "reception rejection setting" in the function menu is selected. - 特許庁

装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。例文帳に追加

One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected. - 特許庁

ネットワーク接続されている画像形成装置を用いた記録に伴う設定項目を含む機能設定メニューを階層構造とし、この階層構造の機能設定メニューを、原稿の読み込み元となる複写装置が有する。例文帳に追加

A function setting menu including setting items associated with recording using the image forming apparatus connected through the network is formed as hierarchical structure, and the copying apparatus serving as a document reading source has this function setting menu of the hierarchical structure. - 特許庁

インバータ装置1に別体型操作器5が接続されていなければ、内部操作器3に基本機能メニューを表示させ、接続されていれば高機能メニューを表示させる。例文帳に追加

If the another type operation unit 5 is not connected to the inverter device 1, a basic functional menu is displayed on the inner operation unit 3, and if connected, a high function menu is displayed. - 特許庁

本発明に係る電子機器のメニュー制御方法及び装置は、メニュー機能が始まれば機器機能の第1メニューとカーソルをスクリーンにディスプレイし、表示されたメニューのうち一つのアイテムを選択するためにカーソル移動信号に応じてカーソルを移動し、選択信号が入力されればカーソルが選択した第1メニューのアイテムに関わる第2メニューをスクリーンにディスプレイする動作を行なう。例文帳に追加

In the menu control method and device of electronic equipment, when a menu function is started, the first menu of equipment functions and a cursor are displayed on a screen, and the cursor is moved according to a cursor movement signal for selecting one item from the displayed menu, and when a selection signal is inputted, a second menu related with the item of the first menu selected by the cursor is displayed on the screen. - 特許庁

例文

相手がメニュー画面からメニュー項目を能動的に選択し、その選択したメニュー項目に対応するプリセットデータを受信することができるので、一方的に送信されてくるデータを受信するような構成とは異なり、テレビ電話機能による通話中の興趣が向上する。例文帳に追加

One's party selects the menu item actively from the menu screen, and can receive the preset data corresponding to the selected menu item, thus increasing the interest during the call by the video telephone function in contrast to a configuration for receiving data transmitted one-sidedly. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS