「一から」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

単一の要素から成る集合例文帳に追加

a set containing a single member  - 日本語WordNet

家族の一方から辿った血統例文帳に追加

line of descent traced through one side of the family  - 日本語WordNet

一点からのびる直線例文帳に追加

a straight line extending from a point  - 日本語WordNet

軍務からの一時的な休暇例文帳に追加

a temporary leave of absence from military duty  - 日本語WordNet

正午から夜までの1日の一部例文帳に追加

the part of the day between noon and evening  - 日本語WordNet

一方だけから押すこと例文帳に追加

the act of pushing from only one side  - EDR日英対訳辞書

一つのものから別れでたもの例文帳に追加

the other self  - EDR日英対訳辞書

一部分を切って全体から離す例文帳に追加

to sever a part from the whole  - EDR日英対訳辞書

全体から一部をとり除く例文帳に追加

to remove a part of a thing  - EDR日英対訳辞書

元素という,同一原子から成る物質例文帳に追加

a chemical element  - EDR日英対訳辞書

(組織から)一般に知させる内容例文帳に追加

an announcement given by an organization to the public  - EDR日英対訳辞書

広く一般から募集する例文帳に追加

to invite public participation in something  - EDR日英対訳辞書

古くからの一族である人例文帳に追加

a person who has been a relative since long ago  - EDR日英対訳辞書

一つの材木から作った下駄例文帳に追加

a clog made of one piece of wood  - EDR日英対訳辞書

(棒を)一方から他方にかけ渡す例文帳に追加

to lay a stick across something  - EDR日英対訳辞書

一句が七7字から成る漢詩例文帳に追加

a style of Chinese poem composed of seven characters in one phrase  - EDR日英対訳辞書

一点から放射状に出る例文帳に追加

to radiate in all directions from one spot  - EDR日英対訳辞書

一点から放射状に出す例文帳に追加

to emit something in all directions from one spot  - EDR日英対訳辞書

表面から一番下の所例文帳に追加

position of part (part furthest below surface)  - EDR日英対訳辞書

ただ一種の元素からなる物質例文帳に追加

a substance made from a single element  - EDR日英対訳辞書

物が一方から他方に突き通る例文帳に追加

to pierce from one side to the other  - EDR日英対訳辞書

(二つの物事が)一つにからまり合う例文帳に追加

to sew and fit both  - EDR日英対訳辞書

(本家から)分かれて別に一家を立てる例文帳に追加

to create a branch family  - EDR日英対訳辞書

一方から他方へ動物が渡る例文帳に追加

of an animal, to migrate  - EDR日英対訳辞書

多くの中から一つを抜く例文帳に追加

to pull out a thing among many  - EDR日英対訳辞書

前のものから一新すること例文帳に追加

the action of completely replacing objects  - EDR日英対訳辞書

一位から十位までの人例文帳に追加

the top ten people of a certain ranking  - EDR日英対訳辞書

一方から他方へ移動させる例文帳に追加

to make something or someone cross over an area  - EDR日英対訳辞書

一方から他方へ物を受け渡す例文帳に追加

to deliver something  - EDR日英対訳辞書

(一部分を本体から)ちぎり取る例文帳に追加

to be able to cut a piece of something off  - EDR日英対訳辞書

朝から晩まで,一日中例文帳に追加

of a period of time, an entire day  - EDR日英対訳辞書

一族から分かれ出た血族例文帳に追加

a branch of a family  - EDR日英対訳辞書

一方からだけ思い慕う例文帳に追加

to be in love without being loved in return  - EDR日英対訳辞書

一枚の葉片からなる葉例文帳に追加

a leaf consisting of a single blade  - EDR日英対訳辞書

道路が一方から他方に通る例文帳に追加

of a road, to run through an area  - EDR日英対訳辞書

主流派から分かれ出た一派例文帳に追加

a branch of the main body of a group  - EDR日英対訳辞書

千丈の堤も蟻の一穴から例文帳に追加

A little leak will sink a great ship. - 英語ことわざ教訓辞典

一寸の光陰軽んずべからず例文帳に追加

There isn't a moment to be wasted - JMdict

一寸の光陰軽んずべからず例文帳に追加

Every moment is precious - JMdict

一寸の光陰軽んずべからず例文帳に追加

make hay while the sun shines - JMdict

千里の道も一歩から例文帳に追加

a journey of a thousand miles begins with a single step - JMdict

揺りかごから墓場まで，一生の間例文帳に追加

from the cradle to the grave - Eゲイト英和辞典

あなたは一人じゃないのだから。例文帳に追加

You are not alone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一昨日から熱を出しています。例文帳に追加

I have had a fever since the day before yesterday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ずっと一緒にいるからね。例文帳に追加

I’ll be right with you the whole time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文