1016万例文収録!

「下ブリッジ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 下ブリッジに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

下ブリッジの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 324



例文

トゥールビヨンはブリッジ(2)と上部ブリッジ(1)とエスケープメントブリッジ(3)とを有する。例文帳に追加

The tourbillon has a lower bridge (2), an upper bridge (1) and an escapement bridge (3). - 特許庁

ブリッジ15は、上に分割するように設けられた上ブリッジ部31及び下ブリッジ部32が連結されて形成される。例文帳に追加

A bridge 15 is formed by connecting an upper bridge part 31 and a lower bridge part 32 provided to be divided vertically. - 特許庁

ブリッジ6、下ブリッジ7、左プレート8、右プレート9は、焼結後除去される。例文帳に追加

The upper bridge 6, lower bridge 7, left plate 8 and right plate 9 are removed after sintering. - 特許庁

回路基板50の辺部は、第一ブリッジ部15と第二ブリッジ部16との間に挟まれている。例文帳に追加

The lower side of the circuit board 50 is held between the first bridge 15 and the second bridge 16. - 特許庁

例文

バスブリッジ装置において、データ転送レートを低させることなく、ブリッジされた内蔵ストレージ機器などに対して割り込み制御をかける。例文帳に追加

To apply interruption control to a bridged built-in storage device or the like without deteriorating the data transfer rate in a bus bridge device. - 特許庁


例文

PHY、ブリッジ処理部及び上りブリッジ処理部は、低消費電力動作モード及び通常動作モードの何れのモードでも動作可能である。例文帳に追加

The PHY, downlink bridge processing section, and uplink bridge processing section can operate in either a low consumption power operation mode or a normal operational mode. - 特許庁

また上側ブリッジよりブリッジの前後方向の寸法を薄くすることにより分割面の境界線を目立たなくした。例文帳に追加

By making dimension in a front-and-rear direction of the lower bridge smaller than that of the upper bridge, a boundary between the divided surfaces is made inconspicuous. - 特許庁

ケーシング2内で粉粒体のブリッジが発生しても、バルブ9の頂点がこのブリッジから突き崩す。例文帳に追加

Even of a bridge occurs in the casing 2, the summit of the valve 9 destroys the bridge from downward. - 特許庁

バスブリッジ装置において、データ転送レートを低させることなく、ブリッジされた内蔵ストレージ機器などに対して割り込み制御をかける。例文帳に追加

To give interruption control of built-in storage equipment which has been bridged without reducing a data transfer rate in a bus bridge device. - 特許庁

例文

ブリッジ脚部22の面22bに、ブリッジ車輪21を通るブリッジ用レール21の長手方向に沿った軸線の両側に配置され、ブリッジ用レール10に摺動自在な面40aを有するスライド部40が設けられている。例文帳に追加

A slide part 40 which is arranged on both sides of an axis extending along the longitudinal direction of the bridge rail 10 on which the bridge wheel 21 travels and has a lower surface 40a which is freely slidable on the bridge rail 10 is provided on a lower surface 22b of the bridge leg part 22. - 特許庁

例文

プロトコル処理部は、りフレーム監視部44と論理リンク処理部46とを具え、ブリッジ処理部は、ブリッジ処理部48、上りブリッジ処理部52、及び上りフレーム監視部54を具えている。例文帳に追加

The protocol processing section includes a downlink frame monitoring section 44 and a logical link processing section 46, and the bridge processing section includes a downlink bridge processing section 48, an uplink bridge processing section 52 and an uplink frame monitoring section 54. - 特許庁

前記開口における、ブリッジ機構を設けた側の長さより、当該ブリッジ機構と連結する面板部材の、ブリッジ機構との境界長さを短くする。例文帳に追加

The boundary length to the bridge mechanism of the lower surface plate member to be connected to the bridge mechanism is set to be smaller than the length on the side having the bridge mechanism in the opening. - 特許庁

グラタン・ブリッジを渡る時彼は川の流の岸辺を見ろし、貧しい、いじけた家々を哀れんだ。例文帳に追加

As he crossed Grattan Bridge he looked down the river towards the lower quays and pitied the poor stunted houses.  - James Joyce『小さな雲』

フロントをブリッジ部分で、前方から見て放物線状に切り分け、リムを上に開いてレンズを嵌め、その後分割面をネジで締付ける構造において、金属製ナットを上側ブリッジの裏側から挿入し、ブリッジ方から雄ネジを通して、前記ナットに螺合させる。例文帳に追加

In the structure where a front is cut and divided radially as seen from the front at a bridge portion, the lens is fit by opening the rim up and down, and then divided surfaces are screwed up, a nut made of metal is inserted from a back side of an upper bridge, and a male screw is put through from the downside of a lower bridge to be screwed with the nut. - 特許庁

昨年3月に横浜に寄港したとき,この船は横浜ベイブリッジを通過できなかった。例文帳に追加

When the ship visited Yokohama last March, it was unable to pass under the Yokohama Bay Bridge.  - 浜島書店 Catch a Wave

したがって,ケイトさんは王子との結婚でケンブリッジ公妃殿となった。例文帳に追加

Kate, on her marriage to the prince, thus became the Duchess of Cambridge.  - 浜島書店 Catch a Wave

五輪マークがタワーブリッジの展望通路からつりげられたとき,集まった人々は歓声を上げた。例文帳に追加

Crowds cheered as the rings were lowered from the walkways of Tower Bridge.  - 浜島書店 Catch a Wave

ケーブルモデムリンクレイヤーブリッジ流転送タスクと上流転送タスクとを包含している。例文帳に追加

The cable modem link layer bridge includes a downstream transfer task and an upstream transfer task. - 特許庁

これにより、部キャパシタ電極間のブリッジの発生を防止することができる。例文帳に追加

This allows the generation of bridges between the lower capacitor electrodes to be prevented. - 特許庁

また、第1基板11の面には、ダイオードブリッジB1、バリスタZ1を実装する。例文帳に追加

Further, a diode bridge B1 and a varistor Z1 are mounted on the lower surface of the first board 11. - 特許庁

ブリッジ回路に供給される2種類のパルス信号が以の条件を満たす。例文帳に追加

Two kinds of pulse signals supplied to an H bridge circuit meet the following conditions. - 特許庁

このブリッジ63は解像度以の細い形状であるので、転写されたパターンに残ることはない。例文帳に追加

Since this bridge 63 is in a shape narrower than the resolution, it is not left in the transferred pattern. - 特許庁

各サドル取付部材32にブリッジサドル42を上方向に回動自在に取付ける。例文帳に追加

A bridge saddle 42 is attached to each saddle attaching member 32 vertically freely turnably. - 特許庁

ブリッジ誤差電圧がゼロ未満に降するたびに、ゼロ電流レベル発生が起こる(312)。例文帳に追加

Every time when the bridge error voltage drops below zero, a zero current level is generated (312). - 特許庁

ダイオードよりも流にHブリッジと並列に設けられた容量C_Sを備える。例文帳に追加

A capacitance C_s is fitted, in parallel with the H-bridge at a downstream side of the diode. - 特許庁

ブリッジ板19と導波体1とは上押さえ板20,21で挟持されている。例文帳に追加

The bridge plate 19 and the waveguide 1 are held between the upper and lower presser plates 20, 21. - 特許庁

薄膜ブリッジにSiの残部が発生せず、正常な掘りの形成が行えるようにする。例文帳に追加

To form a normal ditch without causing the remaining section of Si to be generated under a thin-film bridge. - 特許庁

第1中子部材12は、少なくともブリッジ9の方の干渉領域5bを形成する。例文帳に追加

The first core member 12 forms at least the interference area 5b below bridges 9. - 特許庁

汚泥によるブリッジ形成により、処理効率が低しない有機性汚水の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic wastewater treatment equipment, which prevents deterioration in treatment efficiency by bridge formation with sludge. - 特許庁

従って、抵抗40の抵抗値ががるので、ブリッジ回路のバランスが崩れることになる。例文帳に追加

Therefore, since the resistance value of the resistance 40 decreases, the balance of a bridge circuit collapses. - 特許庁

ブリッジ底壁部6と窓状開口部8が交互に形成されたサッシュ本体3のうち、ブリッジ底壁部6の端に内側に向けて部流水ガイド11を、ブリッジ底壁部6の上端に外側に向けて上部流水ガイド10をそれぞれ折り曲げ形成する。例文帳に追加

In a sash body 3 alternately formed with bridge bottom wall portions 6 and window-shaped opening portions 8, a lower flowing water guide 11 is inwardly formed at a lower end of the bridge bottom wall portion 6 by bending, and an upper flowing water guide is outwardly formed at an upper end of the bridge bottom wall portion 6. - 特許庁

着脱眼鏡が主眼鏡に取り付けられた状態において、着脱眼鏡のブリッジ部22は、主眼鏡のブリッジ部12に方から支持される基部222と、基部の後端から方に延設されブリッジ部に係止される係止部223とを具備する。例文帳に追加

A bridge portion 22 of the detachable spectacles is equipped with a base portion 222 supported on a bridge portion 12 of the main spectacles from below and a lock portion 223 which is extended downward from the rear end of the base portion to be locked to the bridge portion. - 特許庁

上部より投入される粉体を部に略水平配置したスクリュウコンベアにより送出するホッパーにおいて、ホッパー内にブリッジ現象を阻止する仕切り板を配置するにあたって、ブリッジ現象の発生がしないように仕切り板を配置したブリッジ防止機能付きホッパーを提供する。例文帳に追加

To provide a hopper with a bridge prevention function constituted to feed powders charged from an upper part, by a screw conveyor arranged substantially horizontally in a lower part, by arranging a partitioning plate for preventing occurrence of bridge phenomenon in the hopper so as to prevent occurrence of bridge phenomenon. - 特許庁

エアブリッジの強度低抑制、半導体素子の特性悪化抑制およびスペーサ材料残りの問題の回避を達成しつつ、被覆面積の大きなエアブリッジを製造することができるエアブリッジの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an air bridge capable of manufacturing an air bridge having a large covered area while suppressing degradation in rigidity of the air bridge, suppressing degradation in characteristic of a semiconductor element, and further avoiding the issue of residue of a spacer material. - 特許庁

このように、各転写ピン13の端のうちのブリッジの発生が予想される部分に凹状部21を形成すれば、ブリッジの発生原因となる半田16等のはみ出しを凹状部21によって抑えることができて、ブリッジの発生を防止できる。例文帳に追加

Thus, extrusion of solder 16 or the like which may be a cause of occurrence of bridges is suppressed by the recessed portion 21, and occurrence of bridges is prevented, by forming the recessed portion 21 at the part in the lower end of each transfer pin 13, where a bridge is anticipated to occur. - 特許庁

ブリッジ部31の面31D及び下ブリッジ部32の上面32Uに、背面31B、32Bに両端部が開口するコの字状の上溝部35、溝部36を設ける。例文帳に追加

An upper groove part 35 and a lower groove part 36 of U-shape with both end parts opened toward backfaces 31B, 32B are provided on an under face 31D of the upper bridge part 31 and an upper face 32U of the lower bridge part 32. - 特許庁

初期化プログラム10がホスト−PCIバスブリッジ1にデバイスのコンフィグレーションヘッダ情報収集指示を行うと、ホスト−PCIバスブリッジ1が独自でそのブリッジ1の配のPCIデバイス7、6a、6bに関するコンフィグレーションヘッダ情報を採取し、そのブリッジ1内のコンフィグヘッダ情報格納メモリ14に格納する。例文帳に追加

When an initializing program 10 instructs the collection of the configuration header information of devices to a host-PCI bus bridge 1, the configuration header information concerning PCI devices 7, 6a and 6b under the control of the host-PCI bus bridge 1 is originally sampled by that bridge 1 and stored in a configuration header information storage memory 14 inside that bridge 1. - 特許庁

冷却水Rが冷却液誘導部48bに沿ってブリッジ32の流側Pに導かれることで、ブリッジ32の流側Pで流れがよどむことが抑制される。例文帳に追加

The stagnation of the flow of the cooling water R at the downstream side P of a bridge 32 can be suppressed by introducing the cooling water R to the downstream side of the bridge 32 along the coolant introducing portions 48b. - 特許庁

インバータ回路10は、上アームスイッチQ1およびアームスイッチQ2から構成されるブリッジ回路11、上アームスイッチQ3およびアームスイッチQ4から構成されるブリッジ回路12を備える。例文帳に追加

An inverter circuit 10 is equipped with a bridge circuit 11 composed of an upper arm switch Q1 and a lower arm switch Q2 and a bridge circuit 12 composed of an upper arm switch Q3 and a lower arm switch Q4. - 特許庁

孔部12fは、上層ブリッジ12b同士の離間域12cとブリッジ12d同士の離間域12eとを上方向に貫通する空間域である。例文帳に追加

The hole part 12f is a space area penetrating a separation area 12c between upper layer bridges 12b and a separation area 12e between lower layer bridges 12d. - 特許庁

また仮に、ホッパ56内の原料が互いに絡み合って処理槽18内へ流しなくなった場合(所謂ブリッジが発生した場合)でも、押圧板64を自重により降させることで、当該ブリッジを解消することができる。例文帳に追加

Even when the raw material in the hopper 56 does not flow down into the treatment vessel 18 owing to entanglement of the raw material, or so-called bridge formation, the bridge can be eliminated by making a pressing plate 64 descend by weight. - 特許庁

異方性エッチングで薄膜抵抗体の部に堀を作り、マイクロブリッジ構造としてエッチャントで異方性エッチングによりマイクロブリッジ構造を作製する。例文帳に追加

The moat is formed below the thin film resistance body by anisotropic etching and a microbridge structure is formed as a microbridge structure by anisotropic etching using an etchant. - 特許庁

そのうえで、AC150V以ではフルブリッジ結合によるスイッチング動作で、AC150V以上ではハーフブリッジ結合によるスイッチング動作となるように切り換え制御を行う構成とする。例文帳に追加

Besides, switching control is performed so that it may be the switching action by full bridge coupling under AC150V and the switching action by half bridge coupling over AC150V. - 特許庁

したがって、所定トルク以上となると、ブリッジ部13dの疲労限度が大きく低し、所定トルクで確実にブリッジ部13dを破断させることができる。例文帳に追加

Accordingly, when exceeding the predetermined torque the fatigue limit of the bridge portion 13d is largely lowered, so that the bridge portion 13d is surely broken with the predetermined torque. - 特許庁

第一ブリッジ回路2と第二ブリッジ回路3のスイッチング位相差を調整して出力制御を行うに際し、インダクタ5のインダクタンスを増加させて出力電力を低させることができる。例文帳に追加

It can drop the output power by increasing the inductance of the inductor 5, when performing the output control, by adjusting the switching phase difference between the first bridge circuit 2 and the second bridge circuit 3. - 特許庁

ブリッジサドル36は、ブリッジベース33の上面33aに載置され、プレート33Aの面側に設けた取付部43にオクターブ調整用ねじ11によって連結されている。例文帳に追加

The bridge saddle 36 is mounted on the top surface 33a of the bridge base 33 and coupled with a fitting part 43 provided on the reverse surface side of a plate 33A with an octave adjusting screw 11. - 特許庁

位バス制御手段22は、上位バス制御手段21がブリッジメモリ31にデータを書き込むと、その書き込まれたデータをブリッジメモリ31から読み出し、周辺回路50に対して書き込むライトアクセスを行う。例文帳に追加

When the means 21 writes data in the bridge memory 31, a low-order bus control means 22 reads written data from the bridge memory 31 and performs write access for writing to a peripheral circuit 50. - 特許庁

さらに、一方のブリッジに属するトランジスタのオン・オフは、他方のブリッジに対応して設けられた検出抵抗での電圧降に応じて制御される。例文帳に追加

Further, ON/OFF of transistors belonging to one bridge is controlled in accordance with a voltage drop in the detection resistor provided in accordance with the other bridge. - 特許庁

ブリッジ部22の方空間23に機器Aのブラケット金具10のプレート部12を挿入し、ブリッジ部22に螺合した係合用ボルト32をプレート部12の透孔12aに挿入する。例文帳に追加

A plate part 12 of a bracket metal fixture 10 of equipment A is inserted in a lower space 23 of the bridge part 22 and an engaging bolt 32 screwed into the bridge part 22 are inserted into a through hole 12a of the plate part 12. - 特許庁

例文

マイクロブリッジセンサ1のマイクロブリッジ3上には一対の抵抗体6,7を抵抗値の高い方または低い方が流体の上流側に他方が流体の流側になるように配置して形成されている。例文帳に追加

A pair of resistors 6 and 7 is arranged and formed on a microbridge 3 of a microbridge sensor 1 so that the side thereof higher or lower in the resistance value thereof is at the upstream point of a fluid and the other side thereof at a downstream point thereof. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS