「下張」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

熱媒体循環用管体無垢木材床面支持材（以下床捨張材）埋込み方式床暖房システム例文帳に追加

HEATING SYSTEM WITH PIPE EMBEDDED FOR HEAT MEDIUM CIRCULATION IN SOLID WOOD FLOOR SUPPORT (SUB-FLOOR) - 特許庁

拡張電極４３下部の島領域２５を前記高比抵抗の状態とする。例文帳に追加

The island region 25 in the lower part of the extended electrode 43 is set in the condition of high resistivity. - 特許庁

ユーザの望むタイミングで下糸に適切な大きさの張力を与えること。例文帳に追加

To apply an appropriate tension to a bobbin thread at a timing desired by a user. - 特許庁

拡張電極４３下部の基板２１を前記高比抵抗の状態とする。例文帳に追加

The specific resistance of a portion of the substrate 21 under the electrode 43 is made high. - 特許庁

強い水面波により、フロート４が大きく下方に沈むと、張力ｆ_ｆは大きくなる。例文帳に追加

When the float 4 is largely lowered by a strong surface wave of water, the tension f_f is increased. - 特許庁

この外層は、室温から300 ℃における平均熱膨張係数が11.5×10^^-6／℃以下とするのが好ましい。例文帳に追加

The average thermal expansion coefficient of the outer layer at room temperature to 300°C is preferably controlled to ≤11.5×10-6/°C. - 特許庁

配線基板の線膨張係数は全方向において１３ｐｐｍ／Ｋ以下である。例文帳に追加

The linear expansion coefficient of the wiring board is not more than 13 ppm/K in all directions. - 特許庁

これによっても、運転電流が基準値より下がらないとき、膨張弁の絞りを絞る。例文帳に追加

If such an increase cannot lower the operation current from the reference value, an expansion valve is throttled. - 特許庁

除霜水の水量が増せば引張コイルバネ８４が伸びて蒸発皿８１が下降する。例文帳に追加

The extension coil spring 84 is extended when the quantity of defrost water is increased, and the evaporation pan 81 is lowered. - 特許庁

スタッドの他側に下張りボードを配置し、スタッドのフランジへ固定する。例文帳に追加

An underlayer board is arranged on the other side of the stud and is fixed to the flange of the stud. - 特許庁

セラミックスとガラスの熱膨張率の差が５×１０^−６／℃以下である。例文帳に追加

The difference of thermal expansion coefficients between the ceramics and the glass is 5×10^-6/°C or less. - 特許庁

膨張室内を上流室２０と下流室２１とに区画する仕切り部材１９を備える。例文帳に追加

A partition member 19 is provided separating an expansion chamber into an upstream chamber 20 and a downstream chamber 21. - 特許庁

被覆材にその乾燥被覆の表面張力を低下させる添加剤を混合する。例文帳に追加

A coating material is combined with an additive that lowers surface tension of a dried coating. - 特許庁

鉄骨柱１１０の周囲には、複数の下張りボード部材１６０が配置されている。例文帳に追加

A plurality of undercoating board members 160 are provided around a steel framed column 110. - 特許庁

膨張したエアバッグ１０の乗員対向面には上下に延在する凹部１３が存在する。例文帳に追加

A vertically extended recess 13 exists on a surface of the inflated airbag 10 opposed to the occupant. - 特許庁

この水の水位は、循環系路内の水の膨張、収縮に応じて上下する。例文帳に追加

Water level of this water is vertically moved corresponding to the expansion or shrinkage of the water in a circulation passage. - 特許庁

ステップ１０は外方に張り出す作業位置と、床下に格納位置との間をスライドする。例文帳に追加

The step 10 slides between a work position extended outward and the stored position under the floor. - 特許庁

乗員の腕を下部８３の左右に張り出した部分で８３ａ，８３ｂで受け止める。例文帳に追加

Arms of an occupant are received by portions 83a, 83b expanded in the right-to-left direction of the lower part 83. - 特許庁

エキスパンドメタル12は線膨張率が８×１０^−６／℃以下の金属板から形成されている。例文帳に追加

The expand metal 12 is formed with a metal plate having a linear expansion coefficient of 8×10^-6/°C or lower. - 特許庁

シートバックパッド１の上縁に沿って設けられた張出部４は、延出部３から垂下している。例文帳に追加

The overhanging part 4 mounted along the upper margin of the seat back pad 1 sags from the extension part 3. - 特許庁

高膨張泡消火設備において、煙状況下における発泡倍率の低減を防止する。例文帳に追加

To prevent the reduction of foaming magnification under a smoke situation in highly expansible foam fire-extinguishing equipment. - 特許庁

車輪止め１２を脚部とした支柱１３間に、落下防止用のネット１４を張設した。例文帳に追加

Net 14 for fall prevention is disposed between supporters 13 where the wheel stoppers 12 are defined as leg parts. - 特許庁

また、インバー材の線膨張率は、室温で通常１［ｐｐｍ／Ｋ］以下である。例文帳に追加

The coefficient of linear expansion of the invar is generally 1 [ppm/K] or less at room temperature. - 特許庁

基準板は、０．１ｐｐｍ／°Ｃ以下の線膨張係数を有する材料で形成されている。例文帳に追加

The reference plate is made of a material that has linear coefficient of expansion of 0.1 ppm/°C or smaller. - 特許庁

ストッパ板22の下方には膨張・収縮自在な袋体23を配し、該ストッパ板22と連繋させる。例文帳に追加

An expandable/contractable bag body 23 is arranged below the stopper plate 22 and is coordinated with the stopper plate 22. - 特許庁

第二コードの、引張荷重が６６Ｎとされたときの伸びは、１．０％以上３．５％以下である。例文帳に追加

The elongation of the second cord when the tensile load is made to 66 N, is 1.0 to 3.5%. - 特許庁

時効指数AIが0.5MPa以上で、引張強さTSが400MPa以下である薄鋼板を素材とする。例文帳に追加

A thin steel plate is used as a material which is 0.5 MPa or more in aging index AI and 400 MPa or less in tensile strength TS. - 特許庁

好ましくは、前記セパレータの引張強度を約４．５ｋＮ／ｍ以下とする。例文帳に追加

Preferably a tensile strength of the separator (3) is set approximately 4.5 kN/m or less. - 特許庁

落下や衝撃に対する安全性を向上させた拡張タイプの電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide an expansion type cell pack that is improved in safety against drop and shock. - 特許庁

１種類で、２種類のタイル張付け剤に対応できるタイル用下地材を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate for tiles, which can cope with two types of tile sticking agent by the single type of substrate. - 特許庁

ディスクブレーキが熱負荷の下で半径方向に膨張するモーターサイクルを提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle with a disc brake radially expanding under a thermal load. - 特許庁

ＰＯＦケーブル１１には、その搬送方向に１００Ｎ以下の張力を付与する。例文帳に追加

The POF cable 11 is applied with tension of ≤100N in its conveying direction. - 特許庁

合成画像の彩度の低下を招くことなく、ダイナミックレンジを拡張することができるようにする。例文帳に追加

To enable extension of a dynamic range without causing a decrease in saturation of a composite image. - 特許庁

第一および第二の充填材の少なくともいずれか一方の線膨張係数が１ppm/℃以下である。例文帳に追加

The coefficient of linear expansion of at least either one of the first and the second fillers is ≤1 ppm/°C. - 特許庁

このとき、ベルトＢの張力によって、可動バー５の下面は押し上げられている。例文帳に追加

At this time, the lower face of the movable bar 5 is pushed up by the tension of the belt B. - 特許庁

カバー２９は、膨張時のエアバッグに押されて、下開きで開く扉部３４を備える。例文帳に追加

The cover 29 is furnished with a door part pushed by the air bag at the time of inflation and to open downward. - 特許庁

保持器セグメント１１ａ、１１ｄの線膨張係数は、２．５×１０^−５／℃以下である。例文帳に追加

The coefficient of linear expansion of the retainer segments 11a, 11d is 2.5 x 10^-5/°C or less. - 特許庁

標準液又は反応指示物質溶液の表面張力を５５mN／m以下にすること。例文帳に追加

The surface tension of the standard solution or the reaction indicator solution is set to 55 mN/m or less. - 特許庁

製氷容器１２の開口部に上下に開口した膨張緩和タンク１３を設ける。例文帳に追加

An expansion relief tank 13 with an open top and bottom is arranged in an opening of the ice making vessel 12. - 特許庁

上記応力緩衝材２は，その引張強度が１０ＭＰａ以下であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the stress relaxing material 2 has a tensile strength of ≤10 MPa. - 特許庁

加熱前の熱膨張性粘着層表面の最大粗さは５μｍ以下であってもよい。例文帳に追加

The maximum roughness of the surface of the thermally expandable adhesive layer may be ≤5 μm, before heated. - 特許庁

YR：80％以下で、TS：590MPa以上を有する高張力薄肉鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high tensile strength thin steel sheet having a YR (yield ratio) of ≤80% and a TS (tensile strength) of ≥590 MPa. - 特許庁

スペーサ１２は引っ張りバネ１４の弾性力により下方向に付勢されている。例文帳に追加

A spacer 12 is energized downwards by elastic force of a tension spring 14. - 特許庁

基材部１１の２３℃±３℃の範囲における線熱膨張係数を２．０×１０^−６／℃以下とする。例文帳に追加

A linear thermal expansion coefficient within the range of 23°C±3°C of the base material 11 is set in 2.0×10^-6/°C or lower. - 特許庁

次に上部ガラス及び下部ガラスを張りつけ、振動体の振動空間を低圧にする。例文帳に追加

Next, upper-part glass and lower-part glass are pasted to lower the pressure of the oscillation space of an oscillating body. - 特許庁