「下触」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

床下触媒３０の温度は、排気ガス中のＨＣが低下しＮＯｘが増加するにしたがって、すなわちＥＧＲ率が低下するにしたがって低くなるが、劣化している床下触媒３０の場合は新品の床下触媒に比較してその温度がより低くなる傾向にある。例文帳に追加

The temperature of the underfloor catalyst 30 becomes lower with the decrease of HC and the increase of NOx in exhaust gas, that is, with the fall of an EGR rate, but the temperature of a degraded underfloor catalyst 30 tends to be lower compared with a new underfloor catalyst. - 特許庁

低温用触媒30にはPtを担持した下触媒層32とRhを担持した上触媒層33が形成され、高温用触媒40にはPdを担持した下触媒層42とRhを担持した上触媒層43が形成されている。例文帳に追加

A lower catalyst layer 32 carrying Pt and an upper catalyst layer 33 carrying Rh are formed in the low temperature catalyst 30, and a lower catalyst layer 42 carrying Pd and an upper catalyst layer 43 carrying Rh are formed in the high temperature catalyst 40. - 特許庁

これによって、空燃比がリッチな状態でエンジン９によって発生した排ガスを床下触媒３に直接導入し、床下触媒３の酸素を消費する。例文帳に追加

Thus, exhaust gas generated by the engine 9 in an enriched state in an air-fuel ratio is directly introduced to the under-floor catalyst 3 to consume the oxygen of the under-floor catalyst 3. - 特許庁

排ガス浄化用触媒は、排ガスが流通するガス流路を形成する基材１と、基材１の表面に形成された下触媒層２と、下触媒層２の表面に形成された上触媒層３と、をもつ。例文帳に追加

The catalyst for cleaning exhaust gas includes: a base material 1 forming a gas passage where exhaust gas flows; a lower catalytic layer 2 formed on the surface of the base material 1; and an upper catalytic layer 3 formed on the surface of the lower catalytic layer 2. - 特許庁

下触媒層及び上触媒層はセリアとジルコニアとを共に含んでモル比（CeO_2／ZrO_2）がそれぞれ20／80〜40／60の範囲にあり、かつ下触媒層と上触媒層のモル比（CeO_2／ZrO_2）を同一とした。例文帳に追加

Both of an upper catalyst layer and a lower catalyst layer contain ceria and zirconia and have the same molar ratio of (CeO_2/ZrO_2) of 20/80 to 40/60, and further the molar ratios of (CeO_2/ZrO_2) in the upper catalyst layer and the lower catalyst layer are set equal. - 特許庁

触媒層１０は、基材１の表面に形成された下触媒層２と、下触媒層２の表面であってガス流れ方向の上流側を被覆する前段上触媒層３と、下触媒層２の表面であって前段上触媒層３よりもガス流れ方向の下流側を被覆する後段上触媒層４とから構成されている。例文帳に追加

The catalyst layer 10 is composed of a lower catalyst layer 2 formed on the surface of the substrate 1, a front stage upper catalyst layer 3 covering the surface of the lower catalyst layer 2 in the upstream side in the gas flow direction, and a rear stage upper catalyst layer 4 covering the surface of the lower catalyst layer 2 downstream of the front stage upper catalyst layer 3 in the gas flow direction. - 特許庁

理由は不明であるが、上触媒層に存在するRhが高温酸化雰囲気において下触媒層へ移行するのが大きく抑制される。例文帳に追加

Though the reason is not clear, the shift of Rh existing in the upper catalyst layer to the lower catalyst layer is suppressed in a high-temperature oxidative atmosphere. - 特許庁

HC吸着材層２が低温域でHCを吸着し、HC吸着材２から放出されたHCは下触媒層３のPdによって酸化浄化される。例文帳に追加

The HC adsorbent layer 2 adsorbs hydrocarbons at low temperatures, and hydrocarbons discharged from the HC adsorbent layer 2 are oxidized and purified by Pd in the lower catalyst layer 3. - 特許庁

こうすれば失火による燃費低下、触媒劣化を回避しつつ、次のサイクルで確実に燃焼させることができる。例文帳に追加

By so doing, while preventing drop in fuel consumption rate and deterioration of purifying catalysts due to an accidental fire, the reliable burning can be achieved in the next cycle. - 特許庁

基材１の表面に形成されたHC吸着材層２と、Pdを担持しHC吸着材層２の表面に形成された下触媒層３と、Pt及びRhを担持し下触媒層３の表面に形成された上触媒層４と、から構成した。例文帳に追加

This catalyst for purifying exhaust gas comprises the HC adsorbent layer 2 formed on the surface of a base material 1, a lower catalyst layer 3 carrying Pd and formed on the surface of the HC adsorbent layer 2, and an upper catalyst layer 4 carrying Pt and Rh and formed on the surface of the lower catalyst layer 3. - 特許庁

少なくともRhを担持した下触媒層20と、Pt及びPdから選ばれる少なくとも一種を担持した上触媒層21とからなる触媒コート層２を形成し、触媒コート層２の平均厚さに対する下触媒層20の平均厚さの割合を35〜90％とした。例文帳に追加

A catalyst coat layer 2 comprising a lower catalytic layer 20 carrying at least Rh, and an upper catalyst layer 21 carrying at least one member selected from Pt and Pd is formed wherein the ratio of an average thickness of the lower catalyst layer 20 to an average thickness of the catalyst coat layer 2 is 35-90%. - 特許庁

β−オレフィン化合物を一酸化炭素とアルコールの存在下、触媒としてロジウムカルボニル化合物及び鉄化合物を用い、末端にアセタール基を有するアセタール化合物を製造する方法。例文帳に追加

This method for producing the acetal compound having the acetal group at the terminal, comprising reacting the β-olefin compound with carbon monoxide and an alcohol in the presence of a rhodium carbonyl compound and an iron compound as the catalyst. - 特許庁

エンジンコントローラ１１２はディーゼルエンジン１０の燃焼状態を制御し、温度センサ１０２はそのときの床下触媒３０の温度を検出する。例文帳に追加

An engine controller 112 controls the combustion state of a diesel engine 10, and a temperature sensor 102 detects the temperature of an underfloor catalyst 30 at that time. - 特許庁

エチルベンゼンを二酸化炭素の存在下、触媒と接触させてスチレンを製造する方法において、触媒能に優れた触媒を用いて工業的に有利なスチレンモノマーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing styrene monomer, comprising bringing ethylbenzene into contact with a catalyst in the presence of carbon dioxide, in which the catalyst having an excellent catalytic ability is used to profitably produce the styrene monomer. - 特許庁

排出ガス浄化用の触媒の下流側に設置された排出ガスセンサ（以下「触媒下流側センサ」という）の応答性劣化の検出精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy of detection in deterioration of responsiveness of an exhaust gas sensor (hereinafter referred to as a catalyst downstream side sensor) provided on a downstream side of an exhaust gas purification catalyst. - 特許庁

燃料カット中は、シャッターバルブ４を閉じることで、エンジン９から排出される全排ガスをマイクロ触媒５に導入した後に、床下触媒３に排ガスを導入する。例文帳に追加

While conducting fuel cut, exhaust gas is introduced to a under-floor catalyst 3 by closing a shutter valve 4 after introducing the whole exhaust gas exhausted from an engine 9 to a micro catalyst 5. - 特許庁

排出ガス浄化用の触媒の下流側に設置された排出ガスセンサ（以下「触媒下流側センサ」という）の異常検出精度を向上させる。例文帳に追加

To improve abnormality detection accuracy of an exhaust gas sensor (hereinafter referred to as "catalyst downstream side sensor") installed on the downstream side of a catalyst for exhaust gas purification. - 特許庁

加えて下触媒層２から上触媒層３への貴金属の移動も抑制されるため、上触媒層３に存在する貴金属との合金化などの不具合を抑制することができる。例文帳に追加

In addition, the movement from the lower catalyst layer 2 to the upper catalyst layer 3 is also suppressed, a malfunction such as alloying with the noble metal present in the upper layer 3 can be suppressed. - 特許庁

再生されてはいるが、再活性化はされていない触媒１５は、標準的なプロセス条件下、触媒復活手段１４により、炭化水素合成（ＨＣＳ）反応器１内で活性化される。例文帳に追加

A regenerated, but not yet re-activated, catalyst 15 is activated within a hydrocarbon synthesizing (HCS) reactor 1 with a catalyst rejuvenation means 14 under the standard process condition. - 特許庁

Rhを分離することで貴金属どうしの固溶を防止でき、リッチ雰囲気の排ガスが上触媒層21を通過して下触媒層20に到達可能であり、かつRhによって生成したH_2が上触媒層21を通過可能となる。例文帳に追加

The respective precious metals are prevented from solid-solutioning by separating Rh, rich atmosphere exhaust gas passing through the upper catalyst layer 21 can reach the lower catalyst layer 20, and H_2 produced by Rh can pass through the upper catalyst layer 21. - 特許庁

第１バイパス通路４６の下流側接続部４８ｂよりも下流側の主排気通路４２に、電気ヒータ付き触媒（ＥＨＣ）５８を含む床下触媒５６を備える。例文帳に追加

An underfloor catalyst 56 including a catalyst with an electric heater (EHC) 58 is provided in the main exhaust passage 42 further on the downstream side than a downstream side connecting part 48b of the first bypass passage 46. - 特許庁

下触媒層２においては、セリア系酸化物から10重量％未満で含まれる他の酸化物へ移動する貴金属の割合がきわめて小さいので、貴金属の粒成長を効果的に抑制することができる。例文帳に追加

In the lower catalyst layer 2, since a ratio of the noble metal which moves from ceria oxide to other oxide included at less than 10 wt% there into is significantly small, the particle growth of the noble metal can effectively be suppressed. - 特許庁

上流のマニホールド触媒にかかわらず、下流の床下触媒の劣化判定を正確に行うことができる内燃機関用排気浄化システムの触媒劣化判定装置及び触媒劣化判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst degradation determining device and a catalyst degradation determining method of an exhaust purifying system for an internal combustion engine, capable of precisely determining a degradation of a downstream-located underfloor catalyst, irrespective of an upstream-located manifold catalyst. - 特許庁

床下触媒５６よりも下流側の主排気通路４２と、吸着材５２よりも上流側の第１バイパス通路４６とを連通する第２バイパス通路６２を備える。例文帳に追加

A second bypass passage 62 is provided for communicating the main exhaust passage 42 at a further downstream side than the underfloor catalyst 56 with the first bypass passage 46 on the further upstream side than the adsorbent 52. - 特許庁

担体粉末と焼失性粉末とを含むスラリーを用い、下触媒層２の表面にウォッシュコート後に焼成して焼失性粉末を焼失させ、高気孔率の上コート層を形成する。例文帳に追加

The upper coat layer with high porosity is formed by using a slurry containing a carrier powder and a burnt-off powder and burning off the burnt-off powder by calcining after wash coating on the surface of the under catalyst layer 2. - 特許庁

上触媒層３は、SO_x の捕捉量が理論値より格段に多く、NO_x 吸蔵能の回復も容易であるので、下触媒層２の硫黄被毒が抑制され、しかも両触媒層でNO_x を浄化できる。例文帳に追加

Since the amount of SOx to be collected by the upper catalyst layer 3 is remarkably larger than a theoretical value and the NOx absorption capacity of the upper catalyst layer is recovered easily, the lower catalyst layer 2 is restrained from being poisoned by sulfur, and NOx can be purified by both catalyst layers. - 特許庁

バイパス流路３２０には第２温度センサ３６０が設置され、被バイパス流路２１０ａ下流側に設置された床下触媒３１０の上流側には、第１温度センサ３５０が設置されている。例文帳に追加

A second temperature sensor 360 is installed in the bypass flow passage 320, and a first temperature sensor 350 is installed on an upstream side of an underfloor catalyst 310 installed on a downstream side of the bypassed flow passage 210a. - 特許庁

排気管１４の床下触媒１８とメインマフラ２０との間には、ＥＧＲクーラを利用した排気熱回収用熱交換器２２が管路２４を介して接続されている。例文帳に追加

Between an underfloor catalyst 18 in an exhaust pipe 14 and a main muffler 20, an exhaust heat recovery heat exchanger 22 using an EGR cooler is connected through a conduit 24. - 特許庁

下触媒層２の大部分で添加元素と担体との反応が生じにくくなるので、担体の比表面積の低下が抑制され、それに伴ってPt粒子及びRh粒子の移動が抑制される。例文帳に追加

Since a reaction between the addition element and the carrier is hardly performed in the most part of the lower catalyst layer 2, a decrease in specific surface area of the carrier is suppressed, and along with this, the movement of a Pt particle and a Rh particle is suppressed. - 特許庁

これにより、触媒ペーストの粘度調整を行わなくても細孔の閉塞を抑制することができ、反応ガス拡散機能の低下、触媒利用率の低下を抑えることが可能になる。例文帳に追加

By the above, clogging of the fine pores can be prevented without adjusting the viscosity of the catalyst paste. - 特許庁

４−ヒドロキシ安息香酸から導入される構成単位の比率が50モル％以上の液晶性ポリマーを製造するに際し、アシル化剤の存在下、触媒量の芳香族スルホン酸の存在下で反応させる。例文帳に追加

The crystalline polymer having 50 mole% or over of a structural unit derived from 4-hydroxybenzoic acid is prepared by a reaction in the presence of an acylating agent and a catalytic amount of an aromatic sulfonic acid. - 特許庁

排出ガス浄化用の触媒の下流側に設置された排出ガスセンサ（以下「触媒下流側センサ」という）の異常診断を行うものにおいて、排気エミッションを悪化させずに、触媒下流側センサの正常／異常を精度良く判定できるようにする。例文帳に追加

To accurately determine regularity/irregularity of an exhaust gas sensor (catalyst downstream gas sensor) installed downstream of a catalyst for exhaust gas purification without deteriorating exhaust emission in a device performing irregularity diagnosis of a catalyst downstream side sensor. - 特許庁

水と有機溶媒の反応形式にて、アルカリ金属またはアルカリ土類金属の水酸化物または炭酸塩の存在下、触媒量の３級アミンを加えることにより、ビニルベンジルハライドとポリフェノールの反応が進行し、フェノール性水酸基残りの少ないビニル体を製造できた。例文帳に追加

In a reaction system comprising water and an organic solvent, by adding a catalytic amount of a tertiary amine in the presence of an alkali metal or alkaline earth metal hydroxide or carbonate, a reaction between a vinylbenzyl halide and a polyphenol proceeds, thus obtaining the objective vinyl compound of slight residual phenolic hydroxy groups. - 特許庁

各脂肪酸メチルエステル生成における触媒を人が取り扱う上での危険性、界面活性成分生成による歩留まりの低下、触媒の高コストの課題を解決できるバイオディーゼル燃料である脂肪酸メチルエステルを生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a fatty acid methyl ester as a biodiesel fuel that can solve such problems as the danger to a man in handling each of catalysts used in the production of a fatty acid methyl ester, the decrease in a yield due to the production of a surface active component and a high cost of the catalyst. - 特許庁

少なくともCe−Zr複合酸化物を含む担体にPdが担持された触媒粉末を含む下触媒コート層２と、ジルコニア及びCe−Zr複合酸化物の少なくとも一方からなる担体にRhが担持された触媒粉末を含む上触媒コート層３と、からなる二層構造の触媒とした。例文帳に追加

The catalyst is a two-layer structural catalyst consisting of a lower catalyst coat layer 2 containing a catalyst powder, wherein Pd is supported on a carrier containing at least a Ce-Zr composite oxide, and a upper catalyst coat layer 3 containing a catalyst powder, wherein Rh is supported by a carrier consisting of at least one of zirconia and the Ce-Zr composite oxide. - 特許庁

本発明は、単純な触媒系により、温和な反応条件下、触媒効率を上げて、一酸化炭素から環状カーボネートを特に炭素数の少ないエチレンカーボネートも含めて直接かつ容易に製造できる方法を提供するものである。例文帳に追加

To directly and readily produce a cyclic carbonate from carbon monoxide under a mild reaction condition by reacting the carbon monoxide with an aliphatic polyhydric alcohol and a nitrous ester of an aliphatic monohydric alcohol in the presence of a platinum group metal in a liquid phase. - 特許庁

これ故、酸化剤の存在下、触媒の活性点の有る触媒ガス通路では処理対象のガスをＣＯの酸化を受けさせながら通り抜けさせ、触媒の活性点の無い無触媒ガス通路ではＣＯの酸化を受けないままで通り抜けさせることができる。例文帳に追加

Therefore, in the presence of the oxidizing agent, the gas to be treated can be passed through the catalyst gas passage having the active site of the catalyst while being subjected to the oxidation of CO and can be passed through the catalystless gas passage having no active sites of the catalyst without being subjected to the oxidation of CO. - 特許庁

アルミナより硫黄酸化物を吸着しにくい酸化物担体を用いたNO_x 吸蔵還元型の下触媒層２の表面に、アルミナにLiとLi以外のNO_x 吸蔵材をモル比でLi／（Li以外のNO_x 吸蔵材）≧２となるように担持したNO_x 吸蔵還元型の上触媒層３を形成した。例文帳に追加

An NOx absorption reduction upper catalyst layer 3 is formed on the surface of an NOx absorption reduction lower catalyst layer 2, in which an oxide carrier hard to adsorb sulfur oxides in comparison with alumina is used, by depositing Li and an NOx absorption material other than Li on alumina so that the molar ratio of Li to the NOx absorption material other than Li is ≥2. - 特許庁

乾燥温度は１１０℃以上１７０℃以下、触媒層用インクの固形分濃度は８．５質量％以上１５質量％以下、ノズル先端と中間保持体表面との距離は５５ｍｍ以上９０ｍｍ以下に設定される。例文帳に追加

A drying temperature shall be 110°C or higher and 170°C or lower, a solid concentration of the ink for the catalyst layer 8.5 mass% or more and 15 mass% or less and a distance between a top end of a nozzle and a surface of the intermediate supporting body 55 mm or more and 90 mm or less. - 特許庁

アミン化合物を酸素の存在下、触媒を使用して酸化する方法であり、触媒がフェノール化合物、芳香族カルボン酸、芳香族ｏ−ヒドロキシカルボン酸、３−ヒドロキシピリジン−２−カルボン酸から選択される化合物を配位子とする少なくとも１種のバナジウム錯体の少なくとも１種であるアミン化合物の酸化方法とする。例文帳に追加

The method for oxidizing at least one kind of the amine compound in the presence of the oxygen by using the catalyst uses, as a catalyst, at least one kind of a vanadium complex containing a compound selected from a phenol compound, an aromatic carboxylic acid, an aromatic o-hydroxycarboxylic acid and 3-hydroxypyridine-2-carboxylic acid as a ligand. - 特許庁

窒素酸化物吸着触媒（以下「触媒」と記す）の下流に放出される排ガスは、リッチスパイクの開始により内燃機関から未燃成分が大量に排出されると、触媒中に未燃成分によって還元されるべき窒素酸化物が残存している間はストイキ（時刻ｔ２：酸素濃度が０％）雰囲気となる。例文帳に追加

When a large quantity of unburned components is discharged from an internal combustion engine by starting of the rich spike, exhaust gas discharged to the downstream of a nitrogen oxide adsorbing catalyst (hereinafter referred to as 'catalyst'), stoichiometric atmosphere (at time t2: oxygen concentration is 0%) is set, while nitrogen oxide to be reduced by the unburned component is left in the catalyst. - 特許庁

無溶媒もしくは非極性溶媒中、触媒量の化学式（１）で表される４−（Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミノ）ピリジン系化合物存在下、触媒量の化学式（１）で表される４−（Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミノ）ピリジン系化合物以外の塩基を全く使用することなく酸無水物とアルコールとを反応させ、エステルを製造する。例文帳に追加

The method for producing an ester comprises conducting a reaction between an alcohol and an acid anhydride in the absence of any solvent or in a nonpolar solvent in the presence of a catalytic amount of a 4-(N,N-dialkylamino)pyridine-based compound of chemical formula (1) and in the absence of a base other than the above compound of the chemical formula (1) at all. - 特許庁

床下触媒２１の再生のため排気空燃比を一時的にリッチ化する場合に、判定手段２６により２度噴射の２度目の噴射時の燃焼室内温度に基づいて２度目の噴射の燃料が反応性の高いＨＣ種の比率が大きくなる燃料へと改質される温度域であると判定されたとき、選択手段２７が２度噴射を選択する。例文帳に追加

When an exhaust air-fuel ratio is temporarily made rich to regenerate an underfloor catalyst 21, selection means 27 selects the twice injection when the temperature range is decided as one in which fuel of second time injection is reformed into fuel that a high reactive HC kind ratio is increased by a decision means 26 based on a temperature within the combustion chamber at the time of second time injection of twice injection. - 特許庁

気筒群毎に独立に接続され集合排気通路に合流する２本の排気通路のうちの１本にのみフロント触媒が配設された内燃機関の排気浄化装置において、未燃燃料成分の排出を抑えながら効率よく早期にフロント触媒及び床下触媒を昇温させることの可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine which can increase the temperature of a front catalyst and underfloor catalyst efficiently at the early stage while restraining the discharge of a non-burned fuel component, in the exhaust gas purification device of the internal combustion engine in which the front catalyst is arranged to only one of two exhaust passages merged in the gathered exhaust passage connected independently per cylinder group. - 特許庁

硬化ムラや、鋳型強度の低下、触媒使用量の増加をもたらすことなく、可使時間を有利に延長し得る鋳型用有機粘結剤、及びこの鋳型用有機粘結剤を用いて得られる、可使時間が延長された鋳物砂組成物、並びに、かかる鋳物砂組成物をガス硬化させることにより造型される鋳型を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic binder for a mold which has advantageously extended useable time without causing uneven hardening, lowering a mold strength and increasing consumption of a catalyst, and to provide a molding sand composition which can be obtained by using the organic binder for a mold and has extended useable time and a mold which can be molded by gas-hardening such molding sand composition. - 特許庁