「中空板」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

側板１２,１４、天板１６および底板１８は、中空パネル３２の内部に発泡材３４を充填した壁構造となっている。例文帳に追加

Each of the side plates 12 and 14, the ceiling plate 16 and the bottom plate 18 consists of a wall structure where the inside of each hollow panel 32 is filled with a foamed material 34. - 特許庁

カバー体は、内壁板と外壁板とによって中空状に構成し、内壁板の内壁面に近接して移動するスクレーパ２０を設ける。例文帳に追加

The cover body is formed with an inner wall plate and an outer wall plate into a hollow shape, and a scraper 20 moved near the inner wall face of the inner wall plate is provided. - 特許庁

モジュールケースおよび中空糸からなる膜モジュールであって、筒状のモジュールケースに中空糸膜束を挿入する際に、単数または複数の中空糸膜束を薄板状の挿入用シートで巻いたものを挿入する、膜モジュールの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing a membrane module consisting of a module case and a hollow fiber, when inserting a bundle of hollow fiber membranes in the cylindrical module case, a singular or a plurality of bundles of hollow fiber membranes wound on a sheet-metal-like sheet for insertion is inserted. - 特許庁

該中空小粒体の表面にはカチオン澱粉が被着されており、パルプスラリー中のパルプ繊維に付着することによってスラリー中で中空小粒体の浮上分離が防止され、該軟質繊維板中には均一に該中空小粒体が分散している。例文帳に追加

Since the cationic starch is applied to the surface of the hollow small granules, float and separation of the hollow small granules in the slurry are prevented by attachment to pulp fiber in the pulp slurry and the hollow small granules are uniformly dispersed into the soft fiber sheet. - 特許庁

加湿用モジュール１０は、筒状ケーシング７０と、前記筒状ケーシング７０内に収納される複数の中空糸膜８０と、前記中空糸膜８０の内側に形成される酸化剤ガス流路８４と、前記中空糸膜８０の外側に形成されるオフガス流路８６と、スリット板７６とを備える。例文帳に追加

A humidifying module 10 includes a cylindrical casing 70; the plurality of hollow fiber membranes 80 enclosed in the cylindrical casing 70; an oxidizer gas passage 84 formed inside the hollow fiber membranes 80; an off-gas passage 86 formed outside the hollow fiber membranes 80; and a slit plate 76. - 特許庁

上下両面の硬質表面板３、４間に所定高さの中空部５を存置形成した密封中空パネルで蓋本体１を構成し、中空部５内を、真空にするかまたは軽量断熱材７を装填した断熱機能部に構成する。例文帳に追加

A cover body 1 is composed of a sealed hollow panel having a hollow portion 5 formed between upper and lower hard surface plates 3 and 4 and having a predetermined height, the inside of the hollow portion 5 is composed as a heat insulating portion evacuated or filled with a light heat-insulating material 7. - 特許庁

無機繊維ブロック１を炉壁に固定させるための支持金具１０であって、該支持金具は、無機繊維ブロックに貫通される中空状貫通部材３と、前記中空状貫通部材の端に挿通される中空の突起部材５を有する座板部材４から構成されることを特徴とする支持金具。例文帳に追加

The support fitting 10 is for fixing the inorganic fiber block 1 to the furnace wall, and it is characterized by that it is composed of a hollow penetration member 3 passed through the inorganic fiber block, and a base plate member 4 having a hollow protrusion member 5 inserted through an end of the hollow penetration member. - 特許庁

マンドレルの板状本体部の厚みを中空材の中空部高さにより薄く形成してもマンドレルをブリッジ部に適正に装着することができ、もってブリッジ部の厚みを可及的に薄く形成して押出速度の向上を図ることができる中空材の押出用ダイスを提供する。例文帳に追加

To provide an extruding die for hollow material in which a mandrel can adequately be mounted on a bridge even when the thickness of the plate- shaped body of the mandrel is made thinner than the height of the hollow part of the hollow material, thus improving extrusion speed even when the thickness of the bridge is made as thin as possible. - 特許庁

中空状体の一部にラック歯を備え、板状素材１から曲げ加工によって成形された中空ラック軸は、中空状に曲げられたとき突き合わされる突き合わせ部のそれぞれの縁部は、凹凸形状Ｃを有しており、この凹凸形状の凸部が凹部に相互に嵌合して結合させられる。例文帳に追加

The hollow rack shaft provided with rack teeth at the part of a hollow shaped body and formed from a platy stock 1 by bending is constituted so that respective edge parts of the butted parts butted in bending to a hollow shape have a ruggedness shape C and projecting parts of the ruggedness shape are mutually fitted to recessed parts to be joined. - 特許庁

防塵用隔壁２０は、中空内部２２を有する中空隔壁の形態とされ、基板保持装置８の支持ブラケット１５を防塵用隔壁２０内外に貫通する貫通部２２を備え、中空内部２２は、ブロア２１に連通されて強制排気される。例文帳に追加

The dustproof diaphragm 20 is formed in a hollow diaphragm form having a hollow inner part 23, and a perforation part 22 for perforating the supporting bracket 15 of the substrate holding device 8 from the inside to the outside of the dustproof diaphragm 20 is provided, and the perforation part 22 is communicated to a blower 21 so as to be forcedly exhausted. - 特許庁

偏平中空膨大部単位１０を直列的に繰返した中空棒状体１を緯成分とし、弾性糸を経成分として、中空棒状体くびれ溝部において経緯交差して紗織組織に織成した、形状安定性、緩衝支持性、柔軟屈曲性に優れた平板状クッション。例文帳に追加

This is a flat cushion sheet excellent in shape stability, cushioning and supporting performance, and flexibility using hollow stick shape bodies 1 of repeated flat hollow swollen units 10 in series as the weft component and elastic thread as the warp component to weave a gauze fabric by crossing the warp and the weft at constricted groove parts of the hollow stick shape bodies. - 特許庁

中空断面を有する、作業機械の中空構造物において、長手方向略中央部を含む所定長さ(L2)の中央部領域(15)に、制振材(19)を充填し、この中央部領域(15)を、仕切り板(9,10)で仕切っていることを特徴とする作業機械の中空構造物。例文帳に追加

This hollow structure of the work machine having a hollow cross section is constituted such that the damping material 19 is filled into a central part region 15 including a substantially central part in the longitudinal direction and having a predetermined length L2, and the central part region 15 is partitioned by partition plates 9, 10. - 特許庁

窓板７がシールリップに接触して該シールリップを側部ストリップ側に変位させると共に、変位により管状中空部が押圧されたとき、中空部空間の容積が減少されるのに伴い該中空部空間内の空気は圧縮されて内圧が増大し、膨張力が発生する。例文帳に追加

A window plate 7 is brought into contact with the seal lip to displace the seal lip to the side strip side, and when the tubular hollow part is pressed by the displacement, the capacity of the hollow part space is reduced, air in the hollow part space is compressed, internal pressure is increased, and an inflation force is generated. - 特許庁

中空糸膜が均等に配され、容積効率や製造効率にも優れ、円筒状や円柱状、平板状などいかなる形状の中空糸膜モジュールにも適用できる中空糸膜モジュール素材とその製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane module base material having uniformly arranged hollow fiber membranes, excellent in volume efficiency and production efficiency and applicable for a hollow fiber membrane module having any shape such as cylindrical state, columnar state, flat plate state or the like and to provide the producing method. - 特許庁

非発泡性パリソン１２ａ，１２ｂにより形成されてなる中空成形体１２と、該中空成形体１２内に挿入後加熱されることで前記中空成形体１２に熱ラミネートされてなる板状の予備発泡樹脂１３とより構成されてなる。例文帳に追加

The arrangement according to the invention comprises the hollow molding 12 consisting of non-foaming parisons 12a and 12b and plate-like preliminary foaming resin pieces 13 embodied as a hot laminate on the hollow molding 12 generated through heating after being inserted into the hollow molding 12. - 特許庁

中空部分への封止樹脂の流入を抑制しつつ、封止後の基板や表面弾性波素子の反りが小さく、さらにはダイシング時の作業安定性が良好な中空型デバイス封止用樹脂組成物シートおよびそれを用いて封止した中空型デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition sheet for sealing a hollow device with small warping to a base plate and a surface elastic wave element after sealing while restraining flowing of the sealing resin into the hollow portion and with good work stability when performing dicing, and a hollow device sealed using the sheet. - 特許庁

従来とほぼ同じ水平断面積でありながら構造的な強度低下を招くことなく中空スラブ構造の中空率を容易かつ確実に低減することのできる埋込材及び該埋込材を持つ中空スラブ用基板を得る。例文帳に追加

To provide an embedding material and a base plate for a void slab having the embedding material which has a horizontal cross-sectional area substantially equal to that in the prior art and can easily and surely reduces a void ratio of a void slab structure without reducing structural strength. - 特許庁

さらに、その中空部材４８の上端に取外し可能な上部２６が設けられ、その上部２６は、中空部材４８の上端に、その上部２６に設けられた開口５０を配置する（被せる）ことにより上板１６の上方において中空部材４８により単独で支持される。例文帳に追加

Further, a detachable upper part 26 is provided on the upper end of the hollow member 48 and the upper part 26 is supported alone by the hollow member 48 above the upper plate 16 by arranging (putting on) an opening 50 provided on the upper part 26 to the upper end of the hollow member 48. - 特許庁

屋外側板ガラスと室内側板ガラスとが中空層を介して配置され、中空層に空気を導入する板ガラス構造において、屋外側板ガラスと室内側板ガラスとに風圧力をほぼ均等に負担させることができる板ガラス構造を提供する。例文帳に追加

To provide a glass sheet structure in which outdoor side glass sheets and indoor side glass sheets are arranged through a hollow layer and air is fed in the hollow layer and wind pressure can be substantially evenly loaded by the indoor side glass sheets and the outdoor side glass sheets. - 特許庁

上下に開口する中空部５を有する容器１と、この容器１に着脱可能であると共に装着された状態で前記中空部５の下面開口を閉塞する底板２と、前記中空部５に入れられたご飯をこの中空部５の上面開口側から押し込む蓋３と、前記容器１から延出された柄４とを備える。例文帳に追加

This rice ball preparing tool comprises a container 1 having a hollow part 5 openings upward and downward, a bottom plate 2 detachable to the container 1 and closes the bottom opening of the hollow part 5 in attached state, a lid 3 pushing the boiled rice charged into the hollow part 5 from the upper opening side, and a handle 4 extended from the container 1. - 特許庁

ベッセル２の底面板４の一部を構成するタンク３０を、上板１７と下板１８との間に形成する中空室１６と下板１８の裏面側に配設した底面板４の補強用リブ１４ａ，１４ｂの中空部１５とによって構成する。例文帳に追加

A tank 30 constituting a part of a bottom surface plate 4 of the vessel 2 is constituted of a hollow chamber 16 formed between an upper plate 17 and a lower plate 18 and a hollow part 15 of ribs 14a and 14b for reinforcing of the bottom surface plate 4 arranged on a rear face side of the lower plate 18. - 特許庁

プレキャストコンクリート板３の上に埋込材１０Ａを定着して中空スラブ用基板Ａとする。例文帳に追加

The embedding material 10A is fixed onto a precast concrete plate 3 to form the base plate A for the void slab. - 特許庁

平板蛍光ランプは、中空電極に対応して第１基板の外面に形成される外部電極を更に含む。例文帳に追加

The flat plate fluorescent lamp further comprises an outer electrode formed at the outer face of the first substrate corresponding to the hollow electrode. - 特許庁

プレキャストコンクリート板３の上に該埋込材１０を定着して中空スラブ用基板Ａとする。例文帳に追加

The embedding material 10 is fixed onto a precast concrete plate 3 to form the base plate A for the hollow slab. - 特許庁

合成中空床構造体(1)は、上下のフランジコンクリート(2,3)と、折板状の曲げ鋼板(4)とから構成される。例文帳に追加

The combined hollow floor structure (1) comprises upper and lower flange concrete (2, 3) and a bent steel plate (4) of a folded plate shape. - 特許庁

半導体製造装置の基板８を支持する基板支持ピン７を中空の断熱構造とするものである。例文帳に追加

A substrate supporting pin 7 for supporting the substrate 8 of the semiconductor manufacturing device is formed as a hollow heat insulation structure. - 特許庁

ベルトＤ５６，Ｄ５８の単板吸着孔Ｄ６４は、中空レールＤ２６，Ｄ２７の開口Ｄ４０に整列し単板を吸着する。例文帳に追加

Veneer-suction pores D64 of the belts D56 and D58 are lined up in an opening D40 of the hollow rails D26 and D27 to suck the veneer. - 特許庁

基板２と、当該基板２を挿通して立設形成された中空柱状の容器３とを備えたマイクロリアクタ１を開発した。例文帳に追加

This microreactor 1 developed is equipped with a substrate 2 and hollow-columnar containers 3 stood/formed so as to be inserted through the substrate 2. - 特許庁

次にこの野地板支持台に野地板（２６）を固設して中空の補強空間（２３）が複数形成された屋根支持構造体を構成する。例文帳に追加

Next, a sheathing roof board 26 is secured on the supporting base to construct the roof support structure formed with a plurality of hollow reinforcing spaces 23. - 特許庁

さらに、エンコーダ本体７が取付板１５に板ばね２４により連結されて、中空軸形ロータリエンコーダ５がシャフト３に取り付けられる。例文帳に追加

An encoder body 7 is connected to the mounting plate 15 through a flat spring 24, and the hollow shaft rotary encoder 5 is mounted on the shaft 3. - 特許庁

鉄筋付型枠鉄板、床スラブ、床スラブの施工方法および鉄筋付型枠鉄板用中空の筒状部材の保持部材例文帳に追加

REINFORCED FORM IRON SHEET, FLOOR SLAB, EXECUTION METHOD FOR FLOOR SLAB, AND HOLDING MEMBER OF HOLLOW TUBULAR MEMBER FOR REINFORCED FORM IRON SHEET - 特許庁

中空形材の面板１２とリブ１３の結節領域２０近傍のリブ１３の板厚方向両面には円弧Ｒ３、Ｒ４がある。例文帳に追加

Arcs R3 and R4 are formed on both sides in the thickness direction of a rib 13 in the vicinity of a node area 20 between a face plate 12 and the rib 13 of the hollow shape. - 特許庁

二枚の面板と該面板を接続するリブとを有する部材を摩擦攪拌接合した中空押し出し形材を軽量化する。例文帳に追加

To render a hollow extruded shape lightweight wherein members each having two surface plates and a rib for connecting the plates are connected together by frictional agitation jointing. - 特許庁

背面板９および両側面板１０，１０は、熱可塑性合成樹脂をブロー成形して得られる中空二重壁構造である。例文帳に追加

The rear board 9 and side panels 10, 10 are hollow double-wall structures made of blow-molded thermoplastic synthetic resin. - 特許庁

中空部１６を横切るようにして、基板１２に梁１８を形成し、基板１２と梁１８の上に誘電体層２０を形成する。例文帳に追加

A beam 18 is formed to the substrate 12 in a way of crossing the hollow part 16 and a dielectric layer 20 is formed on the substrate 12 and the beam 18. - 特許庁

前記酸化プロセス系内では基板を中空に配置させると、光が直接当たらない基板表面の表面温度測定に適用できる。例文帳に追加

This method is applicable for measuring a surface temperature of a substrate surface not irradiated directly with the light, when the substrate is arranged in midair in the oxidation process system. - 特許庁

鉄道車両構体１の隅部には、結合材１０、妻外板４２及び側外板２２により略三角中空構造が形成される。例文帳に追加

A substantially triangular hollow structure is constituted of the coupling member 10, the end outer plate 42 and the side outer plate 22 at the corner part of the railroad vehicle body structure 1. - 特許庁

板金素材等よりなる面板を用いて内部に中空部を有する軽量簡素な構造のパネル体を適切に構成する。例文帳に追加

To properly constitute a lightweight and simple panel body having a hollow part inside, using a face plate comprising a sheet-metal material and the like. - 特許庁

中空の反応管１１０の内部で基板１２２が下流側から基板回転機構１２０により軸支されて回転駆動される。例文帳に追加

In a hollow reaction tube 110, a substrate 122 is pivoted and rotationally driven by a substrate rotation mechanism 120 from the downstream side. - 特許庁

この基板１０と対向する基板２０上に、中空部３０を介して、信号線路１１Ｓと対向するグランド層２１Ｇを設ける。例文帳に追加

On a substrate 20 facing the substrate 10, a ground layer 21G facing the signal line 11S through a hollow section 30 is provided. - 特許庁

封口体の中空突起部８ａ１は、固定板１４の貫通孔１４ａを貫通して、固定板１４に固定されている。例文帳に追加

The hollow protrusions 8a1 of the sealing body are fixed to the fixing plate 14 while penetrating through the through-holes 14a of the fixing plate 14. - 特許庁

該膨出部は、装着基板と延出板との間のコーナ３７における内角部に膨出し、中空部３４ａを有する。例文帳に追加

The expanding part expands to an inside corner at a corner 37 between the mount board and the extending board, and has a hollow part 34a. - 特許庁

空気吹出装置１１は、中空柱状部２１と、風向調整板４１，４２，４３，４４と、風向調整板をバイパスする通路部３１と、を備える。例文帳に追加

The air blowing device 11 includes a hollow pillar-shaped part 21, wind-direction adjustment plates 41, 42, 43, 44, a passage 31 for bypassing the wind-direction adjustment plates. - 特許庁

そして、中空形材２００は結節点２３０を介して周方向に位置する部位の面板２１０の板厚を異ならせて形成されている。例文帳に追加

Further, the hollow formed material 200 is formed such that plate thicknesses of the surface plates 210 of a portion positioned in a circumferential direction through the joint points 230 are made different. - 特許庁

また、駆動伝達部材５側（負荷側）のボールベアリング２５について、中空円板状の押え板２１及びネジ２２によりケーシング４に固定する。例文帳に追加

A ball bearing 25 on a driving transmission member 5 side (load side) is fixed to a easing 4 with a hollow pressure disk 21 and a screw 22. - 特許庁