1016万例文収録!

「仕訳する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 仕訳するの意味・解説 > 仕訳するに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

仕訳するの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 172



例文

仕訳けをする例文帳に追加

to journalize  - 斎藤和英大辞典

過去に発生した仕訳データを再使用する自動仕訳処理システム例文帳に追加

AUTOMATIC JOURNAL PROCESSING SYSTEM FOR REUSING JOURNAL DATA GENERATED IN PAST - 特許庁

会計仕訳入力システムにおいて仕訳辞書自動生成、仕訳辞書検索により、効率的な会計仕訳入力システム方式を提供する例文帳に追加

To provide an efficient accounting and journalizing input system by journalizing dictionary automatic generation and journalizing dictionary retrieval in an accounting and journalizing input system. - 特許庁

伝票の仕訳作業を行う際にその仕訳条件の検索時間を短縮して仕訳処理を高速化することが可能な技術を提供する例文帳に追加

To provide techniques capable of performing journalizing works at high speed by shortening retrieving time for journalizing conditions while performing journalizing operation of slips and vouchers. - 特許庁

例文

取消仕訳又は再振替仕訳の伝票発効日、伝票種類、摘要文、仕訳の生成方法を内容とするパラメータを設定する例文帳に追加

Parameters whose contents are a slip issuance date, a slip type and an abstract of canceling journalizing or retransferring journalizing, and a journal creation method are set. - 特許庁


例文

仕訳処理14は、クレジット仕訳マスタのデータを参照して入金確定結果についてクレジット入金仕訳データを作成する例文帳に追加

In the journalizing processing 14, data in a credit journalizing master is referenced to create credit payment journalizing data with respect to a payment settlement result. - 特許庁

仕訳パラメータが変更された場合でも、容易に仕訳を行う情報処理装置を提供する例文帳に追加

To provide an information processing apparatus that easily achieves journalization even if journalization parameters are varied. - 特許庁

複式簿記において,仕訳を記入する欄の左側の部分例文帳に追加

in bookkeeping, a debit  - EDR日英対訳辞書

仕訳をせずに帳簿に記入することができる例文帳に追加

to be able to make an entry in an account book without entering it in a journal  - EDR日英対訳辞書

例文

現場データに基づいて仕訳データを作成する場合、現場データに変更があった場合、自動で仕訳データの対応する項目についても変更する仕訳データ生成装置及び仕訳データ生成プログラムを提供する例文帳に追加

To provide a sorting data generation device and a sorting data generation program, performing an automatic change even about a corresponding item of sorting data when field data are changed when producing the sorting data on the basis of the field data. - 特許庁

例文

自動仕訳処理機能を有する会計システム例文帳に追加

ACCOUNT SYSTEM WITH AUTOMATIC JOURNAL PROCESSING FUNCTION - 特許庁

集計検索手段41は、ユーザが会計に関する識別子を画面上で選択する仕訳データから該仕訳データに識別子によって関連付けられた仕訳明細データを仕訳明細データ格納部31から抽出する例文帳に追加

A tabulation retrieval means 41 extracts, when a user selects an identifier related to accounting on a screen, journal detail data associated with journal data by the identifier of the journal data from a journal detail data storage part 31. - 特許庁

資金仕訳データ処理部103は、入力された仕訳データ中に資金仕訳に関するデータが含まれている場合に、資金仕訳関連データの処理を実行する例文帳に追加

A fund classification data processing part 103 executes processing of fund classification related data, in the case that data regarding fund classification are included in inputted classification data. - 特許庁

コンピュータを用いた会計仕訳入力システムにおいて、入力者が通常に入力を行えば、システムが独自の仕訳辞書生成エンジンに基づいて、仕訳パターンを判定し、仕訳辞書を自動生成し蓄積する例文帳に追加

In the accounting and journalizing system using a computer, when an input person normally performs input, the system determines a journalizing pattern according to its own journalizing dictionary generating engine, and automatically generates and stores the journalizing dictionary. - 特許庁

登録・更新に関する情報は、仕訳データ制御手段210経由で売り手側処理装置100の仕訳データ処理手段140へ送られ、仕訳データファイル記憶手段110に記憶された仕訳データが更新される。例文帳に追加

The information about the registration and update is transmitted to a journalizing data processing means 140 of the seller-side processor 100 via the journalizing data control means 210, and the journalizing data stored in the journalizing data file storing means 110 are updated. - 特許庁

仕訳ルール番号及び金額を含む仕入・入出金データがセンタサーバ10を介して通信部36により受信されると、CPU31は、仕入・入出金データに含まれる仕訳ルール番号に対応する仕訳ルール情報を第2仕訳ルールファイル352から読み出して、当該読み出された仕訳ルール情報に従って仕入・入出金データの金額を仕訳した仕訳データを作成する例文帳に追加

When purchase/account activity data including an accounting rule number and an amount of money is received by a communication unit 36 through a center server 10, the CPU 31 reads accounting rule information corresponding to the accounting rule number included in the purchase/account activity data from the second accounting rule file 352, and sorts the amount of money of the purchase/account activity data according to the read accounting rule information to form journal book data. - 特許庁

仕訳データの取り消し、再振替の対象データが多い場合においても、取消、再振替仕訳の作業性を向上させることができ、取消、再振替済みの仕訳データを容易に判別できる自動仕訳システム及び自動仕訳方法を提供する例文帳に追加

To provide an automatic journalizing system and an automatic journalizing method that can increase the work performance of canceling and retransferring journalizing even if journal data have a large number of data to be canceled and retransferred, and can facilitate the discrimination of canceled and retransferred journal data. - 特許庁

会計仕訳入力するのみで、仕訳辞書を自動生成しかつ最適な検索を可能とすることを特徴とする例文帳に追加

Only by the accounting and journalizing input, the journalizing dictionary is automatically generated and also the optimum retrieval can be accomplished. - 特許庁

買い手側処理装置300の会計処理手段320は、仕訳データに基づき会計仕訳をして、請求に対する支払い等の会計処理する例文帳に追加

An accounting processing means 320 of the buyer-side processor 300 provides journalizing according to the journalizing data to provide accounting processing such as payment on the demand. - 特許庁

分類毎の入出金取引明細データの共通する金融項目と会計仕訳項目とにて自動仕訳マスタを形成する例文帳に追加

An automatic journalizing master is formed from the common financial item and summary journalizing item of the money received/paid transaction detailed data for the every classification. - 特許庁

複合仕訳のような複雑な仕訳伝票からも元伝票を自動的に復元することができる伝票処理システムを提供する例文帳に追加

To provide a slip processing system capable of automatically restoring an original slip even from a compound journal slip such as compound journal. - 特許庁

財務表を補てんするすべてのデータ(原簿、仕訳帳、会計記録)例文帳に追加

all the data (ledgers and journals and spreadsheets) that support a financial statement  - 日本語WordNet

その後、複数の売上データを自動的に仕訳データに変換する例文帳に追加

Afterwards, plural pieces of sales data are automatically converted to journalizing data. - 特許庁

会計プログラムを、多種のデータを仕訳レスで入力可能にする例文帳に追加

To input the various data of an account program without journalizing. - 特許庁

インターネットを介する仕訳表示選択機能付会計処理システム例文帳に追加

ACCOUNTING PROCESSING SYSTEM WITH JOURNAL DISPLAY SELECTING FUNCTION THROUGH INTERNET - 特許庁

証券に関する取引データを仕訳するための仕訳ルールを記憶する記憶装置と前記取引データを仕訳するための処理を行うコンピュータとからなる。例文帳に追加

A journalizing system comprises a storage device for storing a journalizing rule for journalizing transaction data concerned with securities and a computer for performing processing for journalizing the transaction data. - 特許庁

このように、汎用仕訳情報を作成する処理と顧客別仕訳情報を作成する処理とを独立した処理としたので、大幅なシステム変更をすることなく、各顧客に対応した顧客別仕訳情報を提供することができる。例文帳に追加

Since the processing for preparing the general journalizing information and the processing for preparing the individual customer journalizing information are independently executed, individual journalizing information corresponding to each of customers can be provided without drastically changing the system. - 特許庁

仕訳履歴データの削除、訂正を的確に行うことができる仕訳履歴データ記憶装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a journalizing history data storage device capable of precisely deleting/correcting journalizing history data. - 特許庁

資金として扱う仕訳情報とそれ以外の仕訳情報との割り振りをコンピュータ内部で行えるようにする例文帳に追加

To enable allocation of journalizing information handled as funds and other journal information within a computer. - 特許庁

入力データの種別や形式に依存せず、所望の仕訳帳票を作成するための仕訳データを得る。例文帳に追加

To provide journalizing data for preparing a desired journal slip without depending on the kind and form of input data. - 特許庁

借方勘定科目のみが入力された場合でも、相手側の仕訳データの自動仕訳を行うことができ、ユーザの負担を削減することができる。例文帳に追加

To reduce a user's burden by automatically journalizing, even if only a debtor account title is inputted, journal data of a counter side. - 特許庁

さらに、作成元となった仕訳データの作成履歴を作成し、その仕訳データを次回処理の対象外とする例文帳に追加

The creation history of the journal data as the source of creation is created, and the journal data are excluded from the next processing. - 特許庁

この資金仕訳関連データの処理に際しては、科目マスター1042及び資金仕訳マスター1043等の各マスターテーブルを参照する例文帳に追加

At processing of the fund classification related data, respective master tables, such as an item master 1042 and a fund classification master 1043, are referred to. - 特許庁

また、仕訳入力時の振り戻し日等、振り戻し処理設定を入力可能とし、振り戻しの逆仕訳処理を自動実行する構成とした。例文帳に追加

Besides, transfer-back processing setting such as transfer-back date at the time of sorting input can be inputted and inverse sorting processing of transfer-back is automatically executed. - 特許庁

CPU10は、引落日が現在日付以前の引落情報をもつレコードを仕訳パターン情報ファイル142から検索し、該当する引落情報が検索された場合は、その検索された引落情報に対応する仕訳パターン情報に基づいて引落金額を仕訳した計上仕訳データを作成する例文帳に追加

A CPU 10 searches a record having withdrawal information with a withdrawal date before a current date from the journalization pattern information file 142, and forms, when the corresponding withdrawal information is searched, allocation journalization data in which a withdrawal amount is journalized based on the journalization pattern corresponding to the searched withdrawal information. - 特許庁

このシステムは、メモリに格納された仕訳記入にアクセスするためのルーチンと、該アクセスされた仕訳記入に基づき、第1の帳簿セットおよび第2の帳簿セットに対する仕訳記入を作成する自動仕訳記入作成ルーチンとを含む。例文帳に追加

The system includes a routine for accessing journal entries stored in a memory and an automated journal entry generating routine for generating journal entries for a first set-of-books and for a second set-of-books based on the accessed journal entries. - 特許庁

対をなす2つの仕訳が発生する場合に、一方の仕訳明細データが入力されたときに他方の仕訳明細データを自動作成する汎用的機能を提供する例文帳に追加

To provide a general function for automatically creating, when one journal specification data are inputted in generating a pair of two entries, other journal specification data. - 特許庁

企業集団に属する各会社で発生する個別仕訳データが入力されると、それに基づいて、連結仕訳データ作成手段26が、連結用仕訳データを作成する例文帳に追加

When pieces of individual journal data generated in each company belonging to the industrial group are inputted, a consolidated journal data creation means 26 creates journal data based on the inputted journal data. - 特許庁

予め、呼出名称をキー情報とする取引内容が登録されている仕訳辞書から、呼出名称に基づいて取引内容を検索し、更に、全ての入力済みの仕訳情報に基づいて、予め仕訳辞書に登録されている未入力の仕訳情報を検索すること。例文帳に追加

To retrieve the transaction content according to a call name from a journal dictionary where a transaction content having a call name as key information is registered in advance, and also retrieve not yet entered journalizing information registered in advance in the journal dictionary, according to all the entered journalizing information. - 特許庁

照合パターンと一致する入手した入出金取引明細データに、自動仕訳マスタの会計仕訳項目を関連付けし、自動的に会計仕訳する例文帳に追加

The acquired money received/paid transaction detailed data matching with the collation pattern are associated with summary journalizing items of the automatic journalizing mater to automatically perform summary journalizing. - 特許庁

複数の会計単位を含み、貸借M:Nの明細を持つ仕訳から、各会計単位の仕訳を自動的に作成する会計単位間振替仕訳分割システムを提供する例文帳に追加

To provide an inter-accounting-unit transfer classification division system for automatically generating classification for each accounting unit, based on classification which includes multiple accounting units and has the detail of debit-credit M:N. - 特許庁

また、通常会計仕訳パターンマスタ4に各資産クラスに対応付けて通常会計仕訳パターンを記憶し、財源別会計仕訳パターンマスタ5に各資産クラスおよび各財源番号に対応付けて財源別会計仕訳パターンを記憶する例文帳に追加

A normal account journalizing pattern is stored in a normal account journalizing pattern master 4 in association with each assets class and a account journalizing pattern according to a source of revenue is stored in an account journalizing pattern master 5 according to the source of revenue in association with each assets class and each assets number. - 特許庁

会計仕訳入力時において、仕訳辞書検索エンジンに基づいて、最短経路で最適な検索結果を提供し効率的な会計仕訳入力を可能とする例文帳に追加

In performing accounting and journalizing input, the optimum retrieval result can be provided by the shortest route so as to enable efficient accounting and journalizing input. - 特許庁

コンピュータは、取引データが生成される度にその取引データを入力し、その取引データを記憶装置に記憶された仕訳ルールに基づいてリアルタイムで仕訳し、取引毎の仕訳結果を作成する例文帳に追加

The computer inputs transaction data in each generation of the transaction data, journalizes the transaction data on the basis of the journalizing rule stored in the storage device in real time and prepares a journalizing result of each transaction. - 特許庁

そして、仕訳処理36で述語論理式34に基づいて取引データ35の仕訳を行い、借方勘定科目及び貸方勘定科目を決定し、仕訳結果37を作成する例文帳に追加

A journalizing process 36 journalizes transaction data 35 according to the predicate logic formulas 34 to decide debit account titles and credit account titles and thus create journalizing results 37. - 特許庁

このパラメータに基づき、検索されたか又は登録時にチェックされた登録済みの仕訳データを元に、取消仕訳又は再振替仕訳を自動作成する例文帳に追加

According to the parameters, canceling journalizing or retransferring journalizing is automatically effected from entered journal data retrieved or checked at entry. - 特許庁

最終資金仕訳データ生成部1034は、中間資金仕訳データを、資金科目とその相手科目及び金額が1対1に対応した単振り仕訳に分割する例文帳に追加

A final fund classification data generation part 1034 divides intermediate fund classification data into the fund titles and the counter titles with money amounts in correspondence to each other. - 特許庁

クライアントPC30AのCPU31は、入力部32により入力された取引項目毎の仕訳ルール情報を仕訳ルール番号に対応付けて第2仕訳ルールファイル352に記憶する例文帳に追加

A CPU 31 of a client PC 30A stores accounting rule information for each transaction item input by an input unit 32, in a second accounting rule file 352 in association with an accounting rule number. - 特許庁

複合仕訳の対象となる取引である場合(ステップS604;Yes)は、予め借方科目、貸方科目および摘要をキー情報とする複合仕訳の情報が登録されている仕訳辞書によって、入力した借方科目、貸方科目および摘要をキー情報とする複合仕訳の情報を検索し(ステップS605)、検索した複合仕訳の情報を自動的に入力し(ステップS606)、貸方科目の入力処理を終了する例文帳に追加

If the transaction needs compound journalizing (step S604; Yes), information on compound journalizing with the entered debit, credit and abstract as key information is retrieved from a journal dictionary wherein information on compound journalizing having debits, credits and abstracts as key information is registered in advance (step S605), and the retrieved information on compound journalizing is automatically entered (step S606) to finish the entry processing on the credit. - 特許庁

例文

総勘定科目を追加し又は全仕訳明細データを修正することを不要とする例文帳に追加

To eliminate the need to add total account titles or correct all journalizing detailed data. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS