「促進汚泥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

硝化促進型活性汚泥法の沈殿池における掻き寄せエレメントの往復駆動方法例文帳に追加

METHOD FOR RECIPROCATING SCRAPING TOOL IN SEDIMENTATION BASIN OF NITRIFICATION PROMOTING ACTIVATED SLUDGE METHOD - 特許庁

汚泥発酵肥料を用いた作物のりん酸吸収促進方法及びりん酸吸収促進資材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING PHOSPHATE ABSORPTION BY CROP USING SLUDGE-FERMENTED FERTILIZER AND METHOD FOR PRODUCING MATERIAL FOR PROMOTING PHOSPHATE ABSORPTION - 特許庁

減容化処理すべき汚泥に対し、エジェクタを用いてオゾンガスを注入する際に、エジェクタにおける汚泥の流通性を確保しつつ、その汚泥の可溶化を促進する。例文帳に追加

To promote the solubilization of sludge to be subjected to volume reduction treatment while assuring the flowability of the sludge in an ejector in implanting ozone gas to the sludge by using the ejector. - 特許庁

有機性廃液の嫌気性処理において、効率的に汚泥の溶解性を向上させると同時に、汚泥中に存在するリンを溶出させ、消化ガスの発生を促進し、処分汚泥量の低減をはかるとともに、リンを回収する。例文帳に追加

To reduce the disposal amount of sludge while recovering phosphorus by eluting phosphorus present in sludge and accelerating the generation of a digestion gas simultaneously with enhancing the solubility of sludge efficiently in the anaerobic treatment of an organic waste fluid. - 特許庁

消化汚泥を脱水機で脱水して消化槽に返送する有機性廃棄物の嫌気性処理において、消化槽に返送される脱水汚泥の消化効率を高め、汚泥の減容化とメタンガス生成の促進を図る。例文帳に追加

To enhance the digestion efficiency of dehydrated sludge returned to a digestion tank and to promote the volumetric reduction of sludge and the production of gas, in the anaerobic treatment of organic waste by dehydrating digested sludge by a dehydrator to return the dehydrated sludge to the digestion tank. - 特許庁

機械的微細化装置３８で予め機械的に微細化した汚泥をオゾン反応塔７２でオゾン処理することにより汚泥の生物活性を高めることができるので、汚泥の自己分解率が向上し、これにより汚泥の減容化を促進させることができる。例文帳に追加

Since the biological activity of the sludge can be enhanced by treating the sludge, which is preliminarily pulverized mechanically by a mechanical pulverizer 38, with ozone in an ozone reaction column 72, the self- decomposition properties of the sludge are enhanced to accelerate the volumetric reduction of the sludge. - 特許庁

脱水汚泥を搬送工程に移行する前に、前記脱水汚泥に圧密状態下におけるせん断力を付与し前記脱水汚泥中の水分の染み出しを促進することにより、前記脱水汚泥の配管摩擦抵抗及び流動抵抗を低減した状態で圧縮搬送する。例文帳に追加

The dewatered sludge is compressed and transported in a state where the pipe friction resistance and flow resistance of the dewatered sludge are reduced by applying a shear force to the dewatered sludge under a compacted state to promote the exudation of water in the dewatered sludge before transferring the dewatered sludge to the transportation process. - 特許庁

生活雑排水を処理する浄化槽及びその運転方法に関し、汚泥貯留部を汚水処理部から独立させ、分離・貯留した汚泥の消化を促進し、汚泥の減量化を図ることにより、汚泥処分費及び装置全体の容量を低減させる。例文帳に追加

To reduce sludge treatment cost and the whole volume of an apparatus by making a sludge storage part independent of a sewage treatment part and accelerating the digestion of separated and stored sludge to reduce the weight of sludge, in a septic tank for treating domestic wastewater and to provide a method for operating the same. - 特許庁

濃縮促進部材によって汚泥を鋤き返す濃縮促進操作の頻度を、ベルト搬送面上における汚泥の含水率の変化に対応して調整することにより、含水率の低減を促進させることができるベルト型濃縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a belt type concentrator capable of adjusting the frequency of concentration accelerating operation for turning over sludge by a concentration accelerating member corresponding to a change in the water content of the sludge on a belt feeding surface to accelerate the reduction of the water content of the sludge. - 特許庁

分離膜の膜面に付着する汚泥量を減少させ、汚泥除去のための消費電力を削減すること、また、処理施設をコンパクト化し、効率的でバルキングの発生等の心配がない汚泥分離処理を行うとともに、余剰汚泥の削減、汚泥臭の低減、脱窒，脱リン処理の促進等を図ることを目的とする。例文帳に追加

To reduce power consumption for removing sludge by reducing the amount of sludge adhering to the membrane surface of a separation membrane; and to reduce the amount of excess sludge, reduce sludge odor; and to promote denitrification and dephosphorization treatment, while making the treatment facility compact and performing efficient sludge separation treatment without any concern about the occurrence of bulking or the like. - 特許庁

汚泥が分離された処理水をオゾン酸化塔４でオゾン、紫外線及び過酸化水素により促進酸化処理する。例文帳に追加

The treated water from which the sludge is separated is subjected to an accelerated oxidation treatment by ozone, UV rays and hydrogen peroxide in an ozone oxidation column. - 特許庁

もって、汚泥に含まれるリンにより脱窒菌の培養を促進・活性化させることで、被処理水に含まれる硝酸態窒素の除去を行う。例文帳に追加

Accordingly, the culture of denitrifying bacteria is accelerated and activated by phosphorus contained in sludge to remove nitrate nitrogen contained in the water to be treated. - 特許庁

担体を用い、簡易な装置で、効率的に硝化と脱窒を促進する新規な活性汚泥処理方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new activated sludge treatment method and apparatus using a carrier and efficiently accelerating nitrification and denitrification by a simple structure. - 特許庁

さらにシリンダー２の底部に脱水汚泥を攪拌するための回転羽根５を設けてエアーの脱気を促進することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, a moving blade 5 for agitating the dewatered sludge is installed on the bottom of the cylinder 2 to accelerate deaeration. - 特許庁

通気性のある袋体に混合物を詰め込んで自然発酵を行なう有機汚泥物醗酵促進製造方法を提供する。例文帳に追加

The fermentation acceleration manufacturing method for organic sludge in which natural fermentation is carried out by stuffing the mixture in an air permeable bag body is provided. - 特許庁

通気性のある袋体に混合物を詰め込んで自然発酵を行なう有機汚泥物醗酵促進方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing raising seedling culture soil, related to a method for promoting fermentation of organic polluted sludge, comprises filling the mixture in an air-permeable bag body to let the mixture naturally ferment. - 特許庁

また、木材繊維や繊維状物の毛細管現象により汚泥内部より表層に向け水分の移動が行われ乾燥が促進される。例文帳に追加

And, the transfer of the moisture from the inside of the sludge toward the surface layer is executed and drying is accelerated by the capillarity of wood fibers or the fibrous matters. - 特許庁

処理槽で発生したり、生成されるスカムを濃縮貯留することにより、汚泥の減容化を促進し、浄化槽の小型コンパクト化を達成する。例文帳に追加

To facilitate the volume reduction of sludge and make a septic tank small and compact by condensing and storing the scum generated or formed in the treatment tank. - 特許庁

従来の好熱菌による可溶化の問題に着目し、有機汚泥の減容化を効果的に促進させことによって余剰汚泥の発生量を減少せしめ、且つ工程全体としてエネルギー効率の高い有機汚泥の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating organic sludge which reduces the amount of excess sludge generation by focusing attention on the problem of solubilization with conventional thermophilic bacteria to effectively promote the volume reduction of organic sludge and has high energy efficiency as the whole process. - 特許庁

汚泥貯留槽２８に溶存酸素濃度計３６を設け、汚泥中の溶存酸素濃度が８ｍｇ／Ｌ以下であると流量調整弁３２を全開として循環する汚泥の量を多くし、微生物を活性化させて微生物処理を促進させる。例文帳に追加

A dissolved oxygen concentration meter 36 is installed in the sludge storage tank 28, and when the dissolved oxygen concentration in the sludge is 8 mg/L or less, the flow regulating valve 32 is fully opened to increase the amount of the circulating sludge, thereby activating microorganisms to promote the microorganism treatment. - 特許庁

汚泥を加熱処理炉に供給して汚泥に含まれる液体成分をガス化すると共に、加熱処理炉と連絡して備えたエゼクタ手段に駆動ガスを導入し、この駆動ガスによって前記ガス化した液体成分を吸引排出することで、汚泥の乾燥を促進する。例文帳に追加

A liquid component contained in the sludge is gasified by supplying the sludge to a heat treatment furnace, driving gas is introduced to an ejector means connected with the heat treatment furnace, and the gasified liquid component is sucked and discharged by the driving gas, thereby promoting drying of the sludge. - 特許庁

本発明は下水処理場において硝化促進型活性汚泥法の沈殿池における掻き寄せエレメントに関し、汚泥の巻き上げやスカム浮上を生ずることなく汚泥堆積を適量に制御しうるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a scraping tool in a sedimentation basin of a nitrification promoting an activated sludge method in a sewage treatment plant for control ling so that a quantity of the sludge accumulated in the sedimentation basin is properly controlled without stirring the sludge and making a scum float. - 特許庁

攪拌、混合を強化しても汚泥の共回りが発生せず、従来の汚泥調質混合槽を使用した場合よりも、フロックの形成を促進すると共に、フロックを十分に転動させることができる結果、フロックの密度を高めることができる汚泥調質混合装置を得る。例文帳に追加

To provide a sludge conditioning and mixing apparatus causing no co-rotation of sludge even when applying strong agitation and mixing, promoting further formation of flock as compared with the case when using the conventional sludge conditioning and mixing tank, sufficiently turning over the flock to heighten the density of the flock. - 特許庁

有機性廃液の嫌気性処理において、効率的に汚泥の溶解性を向上させると同時に、汚泥中に存在するリンを溶出させ、消化ガスの発生を促進し、処分汚泥量の低減をはかるとともに、リンを回収する。例文帳に追加

To provide a treatment method and a treatment device for an organic waste liquid, by which the dissolvability of sludge is efficiently improved, simultaneously, phosphorous present in the sludge is eluted, the generation of digestion gas is promoted, the amount of the sludge to be treated is reduced, and further, phosphorous is recovered. - 特許庁

メタン発酵槽の運転効率を最適に維持しつつ、同時に活性汚泥槽の脱窒素を促進させて活性汚泥処理の効率も向上させることができる、メタン発酵処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a methane fermentation treatment method capable of enhancing efficiency of activated sludge treatment by simultaneously promoting the denitrification of the activated sludge tank while maintaining an operation efficiency of a methane fermentation tank to the optimum, and a methane fermentation treatment apparatus. - 特許庁

余剰汚泥の可溶化を促進することで、消化率のさらなる向上及び固形物のより一層の減量を可能とする汚泥可溶化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sludge solubilizing apparatus which promotes the solubilization of surplus sludge to enable further improvement of the digestibility of the sludge and further reduction of the amount of solids. - 特許庁

薬剤を使用せずに、汚泥減量化を促進でき、さらには、リン除去性能を維持できるとともに、リン高含有でコンポスト化に適した汚泥を回収できる有機性排水の処理方法提供すること。例文帳に追加

To provide a treatment method for organic wastewater which can promote the reduction of sludge without using chemical agents, further can maintain phosphorous removing performance, and further can recover sludge having a high phosphorous content and suitable for composting. - 特許庁

粉砕した貝殻や貝肉類等に、鶏糞、コーヒー豆かす、有機汚泥等の発酵促進用有機肥料原料を混ぜ合わせることにより、取水路から採取した貝類、藻類、汚泥等、殆どのものを有機肥料に再生する。例文帳に追加

The pulverized shells or shell fleshes, etc., are blended with an organic fertilizer raw material for promoting the fermentation such as poultry manures, coffee bean pulps or organic sludges to thereby recycle most of the shells, algae, sludges, etc., collected from the water intake channel to the organic fertilizer. - 特許庁

汚泥を搬送しつつ濃縮中のベルト上の汚泥を除去して透過面を更新すると共に、目詰まりを解消して透過水の透過を促進させ得るベルト式濃縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a belt type thickening machine in which sludge on a belt under transporting and thickening the sludge thereon can be removed, then, a permeation surface is renewed and clogging is eliminated, thereby permeation of permeation water can be promoted. - 特許庁

設備や添加する薬品にかかるコストを低廉にしながら、従来の重力濃縮法よりも短時間で高濃度の濃縮汚泥が得られるようにした汚泥の固液分離促進方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for accelerating the solid-liquid separation of sludge capable of obtaining high concentrated sludge for a short time as compared with a conventional gravitational concentration method while reducing the cost required in equipment or chemicals. - 特許庁

アルカリ化合物と鉄化合物から成る腐植化促進材を家畜排泄物、生ゴミ、有機性汚泥、堆肥等の有機性廃棄物に添加して置くことにより腐植化を促進し、早期に腐植物質を生成する。例文帳に追加

The humified material is produced at an early date by adding the humification accelerating agent comprising an alkali compound and an iron compound to organic waste such as domestic animal excreta, garbage, organic sludge, compost or the like to accelerate the humification. - 特許庁

有機性廃水を生物学的に処理する廃水処理施設における汚泥の処理方法において、発生する余剰汚泥に塩化物塩を添加し電解処理をすることにより殺菌処理を行い、その後、通電する電流値を上げて微細気泡の発生を促進する。例文帳に追加

In the sludge treatment method in a waste water treatment plant for biologically treating organic waste water, generated surplus sludge is electrolyzed after addition of a chloride salt to be sterilized, and then an applied current value is increased to promote the generation of fine bubbles. - 特許庁

汚泥を肥料化して生産者に提供し、その結果の無農薬製品を販売し、付加価値の低い肥料の有効利用、廃棄される生ゴミや汚泥の減量化、無農薬製品の販売促進等を図る廃棄物リサイクル・システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a waste recycling system which aims at an effective use of low-added-value manure, slimming of discarded kitchen garbage and sludge and sales promotion of agrochemical-free products, etc., by making sludge to manure, providing it to producers and selling agrochemical-free products obtained as the result. - 特許庁

エネルギーガス精製廃水を処理するための活性汚泥処理装置ACに、エネルギーガス精製で分離される易分解性の芳香族化合物BTXを供給して活性汚泥細菌の機能を高めて、難分解性化合物の除去を促進し、阻害物質の影響を抑制する。例文帳に追加

An easily decomposable aromatic compound BTX separated by energy gas purification is supplied to an activated sludge treatment apparatus AC for treating the energy gas purification water to improve the function of activated sludge bacteria, the removal of a persistent compound is accelerated, and influence of an inhibitor is suppressed. - 特許庁

排水処理装置１００において、嫌気濾床槽１１０から分岐した汚泥消化槽１３０は、好気消化部１３１において汚泥の好気性消化を促進するとともに、その好気消化部１３１の下流の嫌気濾床部１４１において濃縮処理を行うことによって汚泥の発生量を抑えるように構成される。例文帳に追加

In a wastewater treatment apparatus 100, a sludge digestion tank 130 branched from an anaerobic filter bed tank 110 promotes aerobic digestion of the sludge in an aerobic digestion part 131, and concentration treatment is carried out in an anaerobic filter bed part 141 at the downstream of the aerobic digestion part 13, thereby suppressing the amount of generated sludge. - 特許庁

(2) 有機性廃水を好気性生物処理装置に供給して生物処理する方法において、内生胞子形成細菌の胞子を含む汚泥と発芽促進剤を混合して該汚泥中の内生胞子形成細菌の胞子を発芽させて栄養細胞に転換し、該内生胞子細胞形成細菌の栄養細胞を含む汚泥を、前記好気性処理装置に供給する有機性廃水の処理方法。例文帳に追加

This treatment process for feeding organic wastewater into the aerobic biological treatment device to subject the organic wastewater to activated sludge treatment, comprises: mixing sludge containing endospore forming bacteria with a germination promoter and germinating spores of the endospore forming bacteria, to convert the spores into vegetative cell; and supplying the resulting sludge containing the vegetative cells of endospore forming bacteria to the aerobic biological treatment device. - 特許庁

脱水対象汚泥に作用するろ過圧力を有効に利用し、スクリーンからの固形物の漏出を抑制しながら、汚泥供給部での脱水を促進し、ろ室上部とろ室下部とでの脱水状態のアンバランスを解消し、脱水機全体の脱水効率を向上させることができる汚泥脱水機を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge dehydrator in which a filtration pressure acting on the sludge to be dehydrated is effectively used, the dehydration in a sludge supply part is promoted while restraining a solid from leaking from a screen, and the imbalance between a dehydrated state in the upper part of a filtration chamber and the dehydrated state in the lower part thereof is eliminated, so that dehydration efficiency of the entire sludge dehydrator can be improved. - 特許庁

本発明は、水処理設備５および堆肥化設備を備えた屎尿処理施設１における屎尿汚泥の堆肥化処理方法であって、屎尿汚泥に水分調整剤を混合して水分調整する工程と、前記水分調整された屎尿汚泥に、消臭機能を有する微生物と堆肥化促進機能を有する微生物を接種して堆肥化する堆肥化工程を備えた構成とする。例文帳に追加

The method of composting the excreta sludge in an excreta treatment facility 1 provided with a water treatment equipment 5 and a composting equipment comprises: a step for controlling water content by mixing a water control agent with the excreta sludge; and a composting step for incubating the microorganism having the deodorizing function and microorganisms having a composting accelerating function to the water controlled excreta sludge to compost the excreta sludge. - 特許庁

塗料含有廃水を凝集処理して一次処理水を取り出す凝集処理装置１と、上記一次処理水を活性汚泥処理して二次処理水を取り出す活性汚泥処理装置２と、上記二次処理水を促進酸化処理して三次処理水を取り出す促進酸化処理装置３と、を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus comprises a flocculation treatment device 1 for carrying out flocculation treatment of the coating-containing waste water to remove primary treatment water, an activated sludge treatment device 2 for carrying out activated sludge treatment of the primary treatment water to remove secondary treatment water and an accelerated oxidation treatment device 3 for carrying out accelerated oxidation treatment of the secondary treatment water to remove tertiary treatment water. - 特許庁

板状体２２は、沈殿池の底部を通るときには、池底に沈殿した汚泥を排泥ピット１４に向けて掻き寄せる状態となり、沈殿池の上部を通るときには、水平面に対して傾斜した状態となって懸濁成分の沈降促進を図る沈降促進板として機能する。例文帳に追加

When passing the bottom part of the sedimentation basin, the planar bodies 22 are in a state where the sludge precipitated at the basin bottom is scraped toward a sludge discharging pit 14 and when passing the upper part of the sedimentation basin, the planar bodies 22 are in an inclined state toward a horizontal surface and function as a sedimentation promoting plate for promoting sedimentation of the suspension components. - 特許庁

促進酸化処理部４０で処理された廃水は、生物処理部７０に送られ、接触酸化法又は膜分離活性汚泥法で分解処理される。例文帳に追加

The wastewater treated in the promotion oxidation part 40 is transported to a biological treatment part 70 and treated by decomposition with a catalytic oxidation method or a membrane active sludge method. - 特許庁

この好気性処理を通常の好気性消化に要する固形物滞留時間と同等以上に長い所定固形物滞留時間を確保して行って生物汚泥の自己分解と可溶化を促進する。例文帳に追加

The aerobic treatment is performed by ensuring a predetermined solid matter stagnation time equal to or longer than the solid matter stagnation time required for usual aerobic digestion to accelerate the autolysis and solubilization of the biological sludge. - 特許庁

好気性処理を通常の好気性消化に要する固形物滞留時間と同等以上に長い所定固形物滞留時間を確保して行うことで生物汚泥の自己分解と可溶化を促進する。例文帳に追加

The aerobic treatment is performed by ensuring a predetermined solid matter stagnation time equal to or longer than the solid matter stagnation time required for usual aerobic digestion to accelerate the autolysis and solubilization of the biological sludge. - 特許庁

産業廃棄物を有効に再生利用することができ、植物の生長を良好に促進し、土壌を良好に改良することができる汚泥配合肥料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge-mixed fertilizer which is obtained by effectively recycling industrial waste materials, can promote growth of plants well and can improve soil good, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

糞尿、生ゴミ、汚泥等原料の水分調整を十分に行なって発酵を促進させ、かつ、各処理工程に効率よく送って、生産性を向上することができる堆肥製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compost manufacturing apparatus in which fermentation is accelerated by sufficiently controlling moisture content in raw materials such as excreta, garbage or sludge and the supply of the resultant materials to each process is efficiently carried out to improve productivity. - 特許庁