「保口」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

したがって、画素の開口領域に保持容量７０が延在されていても、開口領域における画素開口率を低下させることなく、保持容量７０の容量を大きくとることが可能である。例文帳に追加

Therefore, even when the holding capacity 70 is extended to the aperture area of the pixel, the pixel aperture ratio of the aperture area does not decrease and the capacity of the holding capacity 70 can be made large. - 特許庁

ベース板１４には略正方形状をなす挿入口１７が下方へ開口形成されており、その挿入口１７から缶保持部１１の保持空間Ｓ内に１斗缶１６を収納セットすることができる。例文帳に追加

An insertion port 17 having an almost square shape is formed in the base plate 14 so as to be opened downwardly and the one - to can 16 (or 18 litter can) can be housed in the holding space S of the can holding part 11 from the insertion port 17 to be set to the holding space. - 特許庁

保持具８は、両端の一方の開口部および他方の開口部の開口方向を軸方向とした略筒状であり、周面部にケース体３の係合孔２を係合可能な保持具本体を有する。例文帳に追加

The holder 8 is formed in a substantially cylindrical shape with the opening direction of one opening part and the other opening part on both ends as the axial direction, and has a holder body capable of engaging an engaging hole 2 of the case body 3 in a peripheral surface part. - 特許庁

ロック部材７はコア６の一端が開口した開口部６ｃに保持されており、ロック部材７の両側面が開口部６ｃに締まり嵌め方式で保持されている。例文帳に追加

The lock member 7 is maintained on an opening 6c where one end of the core 6 is opened, and both sides of the lock member 7 are maintained on the opening 6c with an interference fit. - 特許庁

インク供給口開口部を形成する際に、前記保護膜をインク供給口形成予定部位に形成せず、端部被覆層で被覆するため、保護層にクラックが発生するのを抑制することができる。例文帳に追加

When the ink feeding opening part is formed, as the protective film is not formed at a predetermined site for forming the ink feeding opening, but it is covered with the end part coating layer, generation of cracks on the protective layer can be suppressed. - 特許庁

入口部２４と出口部２５が設けられた洗剤収納部４を扉３の内側に設け、洗剤収納部４の出口部２５に液体洗剤を保持する保持手段としてスポンジ又は界面フィルタ−５を設ける。例文帳に追加

A detergent housing part 4 having an inlet part 24 and an outlet part 25 is provided on the inside of the door 3, and a sponge or spongy filter 5 is provided on the outlet part 25 of the detergent housing part 4 as a retaining means for retaining the liquid detergent. - 特許庁

無機保護膜６の上から薄膜キャパシタ要素２を覆うと共に、第２の開口部９よりも大きく第２の開口部９を露出する第１の開口部８が形成された有機保護膜７が設けられている。例文帳に追加

There is provided an organic protection film 7 covering the thin-film capacitor element 2 on the inorganic protection film 6, and having a first opening 8 that is larger than the second opening 9 to expose the second opening 9. - 特許庁

複合合成繊維用の口金パックにおいて、口金を保持する口金ホルダーのみを各口金に対応するように分割化することで、複合紡糸用口金間の高さ寸法差を解消し、口金の重ね合わせ面間に必要なポリマーシール軸力を確保することが可能な複合紡糸用口金パックを提供する。例文帳に追加

To provide a spinneret pack for composite synthetic fiber, wherein the spinneret pack for composite spinning can cancele height difference between spinnerets for composite spinning and ensure polymer seal axial force required between superposed layers of the spinneret by dividing only the spinneret holder holding the spinneret so as to correspond to each spinneret. - 特許庁

この場合に、上作動口３３に係る保留情報と下作動口３４に係る保留情報のうち、下作動口３４に係る保留情報が優先して消化されるとともに、上作動口３３に係る保留情報の内容を報知する保留報知が図柄表示装置４１にて行われることがある。例文帳に追加

At the time, the reservation information associated with the lower operation hole 34 is preferentially consumed among the reservation information associated with the upper operation hole 33 and the reservation information associated with the lower operation hole 34, and reservation announcement to announce the content of the reservation information associated with the upper operation hole 33 may be executed in the symbol display device 41. - 特許庁

この場合に、上作動口３３に係る保留情報と下作動口３４に係る保留情報のうち、下作動口３４に係る保留情報が優先して消化されるとともに、上作動口３３に係る保留情報の内容を報知する保留報知が図柄表示装置４１にて行われることがある。例文帳に追加

At the time, the reservation information associated with the lower operation hole 34 is preferentially consumed among the reservation information associated with the upper operation hole 33 and the reservation information associated with the lower operation hole 34, and reservation announcement may be performed in the symbol display device 41 to announce the content of the reservation information associated with the upper operation hole 33. - 特許庁

保存方を薬味袋から、納豆容器の蓋体上面に保存用の窪みを設け薬味を保存し、本体と蓋合わせ部の出口穴シールが、本体容器蓋を開けることで、保存部出口シールが剥がれ開口する、これにより蓋体上面の絞り出しシートを絞りだすことで、保存部出口より本体内部の納豆に添加できる構造とした。例文帳に追加

Thus, by squeezing a squeezing sheet of the lid body upper surface, the seasoning is added to fermented soybeans inside the body from an exit of a preservation part. - 特許庁

ディスプレイパネル８０が開口６１及び開口４１に対向し、開口６１及び開口４１が透明な保護パネル９０によって閉塞されている。例文帳に追加

The display panel 80 is faced to an aperture 61 and an aperture 41, and the aperture 61 and the aperture 41 are blockaded by a transparent protective panel 90. - 特許庁

クランプ１０は、その保持部３２が第１挿入口と第２開口とリベット開口とが整合された開口を挿通することによって取付表面に沿って取り付けられる。例文帳に追加

The clamp 10 is mountable along the mounting surface by inserting the retention portion 32 through the alignable first, second and rivet apertures. - 特許庁

羽口構造体は、溶鉱炉の炉壁を貫通した状態で炉壁に保持された金属製の羽口本体１と、この羽口本体１を囲んで炉壁の一部を構成した羽口受け用耐火物２とよりなる。例文帳に追加

The tuyere structure is composed of a metal-made tuyere body 1 which is held to the furnace wall under state of penetrating the furnace wall in the blast furnace, and a refractory 2 for receiving the tuyere which constitutes a part of the furnace wall by surrounding the tuyere body 1. - 特許庁

バーナヘッド１のリング状の炎口溝形成部５に深い炎口溝６と浅い補助炎口溝７が形成され、且つ数個の保炎炎口溝１０が形成される。例文帳に追加

A deep burner port groove 6 and a shallow burner port groove 7 are formed on a ring-like burner port groove forming portion 5 of a burner head 1, and several flame stabilizing burner port grooves 10 are formed. - 特許庁

このため、雄ルアーコネクター２０１の不使用時には出口開口２２２は突片２３３によって液密的に封止され、出口開口２２２が無菌的に保たれる。例文帳に追加

When the male luer connector 201 is not in use, the outlet opening 222 is liquid-tightly sealed by the projecting piece 233 and the outlet opening 222 is maintained bacteria free. - 特許庁

このため、雄ルアーコネクター１０１，１０２の不使用時には出口開口１１１ｆは突片によって液密的に封止され、出口開口１１１ｆが無菌的に保たれる。例文帳に追加

Therefore, when the male luer connectors 101, 102 are not used, the exit opening 111f is liquid-tightly sealed by the projecting piece and the exit opening 111f is kept aseptic. - 特許庁

キャップ本体を排水口に固定する保持力を高めることができて排水口に固定したキャップ本体が排水口から抜け出る問題を防止でき且つ排水口への設置が容易なドレンキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a drain cap which enhances a holding force for fixing a cap body onto a drain port, prevents the cap body fixed onto the drain port from coming off the drain port, and installed easily in the drain port. - 特許庁

図１に示すように、弁体８で自動排液弁側弁口７を閉口することで、入口１と出口２からの流体が自動排液弁５内へ流入することがなく、自動排液弁５を分解・保守することができる。例文帳に追加

A fluid from the inlet 1 and the outlet 2 is prevented from flowing into the automatic liquid discharge valve 5, by closing the automatic liquid discharge valve side valve port 7 by the valve element 8, and the automatic liquid discharge valve 5 is disassembled and maintained thereby (as shown in Fig.1). - 特許庁

柔軟な袋の開封口は弾性体によって腰を与えられ、袋が容器本体内に挿入されると、袋の開封口の縁は容器本体の開口部内で開口状態を保持する。例文帳に追加

The unsealing opening of the flexible bag is provided with a rigidity by the elastic body, and when the bag is inserted into the container body, the edge of the unsealing opening of the bag holds an opening condition in the opening part of the container body. - 特許庁

排水口装置１は、排水口１０４の中心軸及び自身の中心軸がほぼ一致するように浴槽１００背面側に配置される排水口部材７と、排水口部材７を支持する保持部材８とを備える。例文帳に追加

The drain outlet apparatus 1 includes a drain outlet member 7 that is arranged on the back side of the bath 100 in such a manner that its central axis and the central axis of the drain outlet 104 are almost matched with each other, and a holding member 8 that holds the drain outlet member 7. - 特許庁

補強布６８が、接続口部５９を保護可能に、耐熱性を付与された厚肉とされて、挿入用開口６０側の端縁６８ｂを挿入用開口６０から離れた位置に配置させて、接続口部５９に結合される。例文帳に追加

The reinforcing cloth 68 is formed in a thick thickness for imparting heat resistance so that the connection port part 59 can be protected, and the edge 68b on the insertion opening 60 side is arranged in a position separated from the insertion opening 60, and is joined to the connection port part 59. - 特許庁

集塵装置保持部１２に対面する集塵装置２０の側面に流入口２５と流出口３０が設けられ、これに対応する位置に第１の通気路３１の出口と第２の通気路３２の入口が配置されている。例文帳に追加

The flow-in port 25 and the flow-out port 30 are provided on the side face of the dust collector 20 facing the dust collector holding part 12 and the outlet of the first ventilation path 31 and the inlet of the second ventilation path 32 are located in positions corresponding thereto. - 特許庁

下方に開口して屋外と連通する通気口に設置され、該通気口内への雨水の浸入を防ぐ雨水止部材において、通気口内への雨水の浸入を防ぐとともに空気の流通を確保する。例文帳に追加

To provide a rain water cutoff member capable of being installed in a vent opening connected to the outdoor side by opening in the below and preventing the incursion of rain water into the vent opening and, at the same time, ensuring the circulation of air in a rain water cutoff member preventing rain water from entering the vent opening. - 特許庁

液体を保持する容器２０と連通する泡ポンプ１０は、入口１６から出口１８にまで延びている通路１４と、入口弁及び出口弁２２ａ、ｂとを包含する。例文帳に追加

A foam pump 10 communicating with a container 20 holding the liquid, includes: a passage 14 extending from an inlet 16 to an outlet 18; and an inlet valve and an outlet valve 22a, 22b. - 特許庁

試料容器３は試料注入口、試料槽、試料排出口が形成され、試料排出口は試料の表面張力により液体試料が試料槽内に保持されるように狭小な開口面積となっている。例文帳に追加

The sample container 3 is formed with a sample injection port, a sample vessel and a sample discharge port, the sample discharge port is formed with a narrow opening area to hold a liquid sample in the sample vessel by surface tension of the sample. - 特許庁

これにより、オリフィス開口７４に必要な開口面積を確保しつつ、縦開口幅を十分小さいものにできるので、この縦開口幅に応じてプランジャ部材７８の開放位置と閉塞位置との距離を短くできる。例文帳に追加

Consequently, since the orifice opening 74 can be made sufficiently small in the vertical opening width while securing necessary opening area, distance between the open position and the bloke position of the plunger member 78 can be shortened according to the vertical opening width. - 特許庁

蓋体６の小開口部７には、袋体９の口具１０に係止して小開口部７の縁部に対して係脱自在の口具保持部材１３を設ける。例文帳に追加

The small opening 7 of the lid 6 is equipped with a mouthpiece holding member 13 which locks with a mouthpiece 10 of the bag 9 and can be engaged with/disengaged from a rim of the small opening 7. - 特許庁

各吐出口は、外部に面し、インクのメニスカス１５を保持する開口部７と、開口部７と液室１２の間に位置し、開口部７より断面積の小さい狭部９を有している。例文帳に追加

Each ejection nozzle has an opening section 7 which faces the outside and holds a meniscus 15 of the ink and a narrow section 9 which is positioned between the opening section 7 and the liquid chamber 12 and has a cross section smaller than that of the opening section 7. - 特許庁

インフレーターは、接続口部とシール性を確保して接続されるとともに、ガス流出口４９・５０を、接続口部１９の連通口２１ａに対向させ、かつ、膨張部１４側へ向けて、配設される。例文帳に追加

The inflator is connected to the connecting port portion while keeping a sealing property, and arranged so as to make the gas outflow ports 49.50 oppose to the communicating port 21a of the connecting portion 19 and face to the expanding portion 14 side. - 特許庁

該輪状のブラケットの開口部２２ｄの開口面積は、スイングブラケット３の開口部５よりも小に形成され、更に、該開口部２２ｄの内側に保護部材２３を設ける。例文帳に追加

The opening area of an opening part 22d of the ring-shaped bracket is formed smaller than the opening part 5 of the swing bracket 3, and a protective member 23 is also arranged inside the opening part 22d. - 特許庁

図１に示すように、弁体８で自動排液弁側弁口７を閉口することで、入口１と出口２からの流体が自動排液弁５内へ流入することがなく、自動排液弁５を分解・保守することができる。例文帳に追加

As shown in Fig.1, by closing the automatic liquid discharge valve side valve port 7 by the valve body 8, the automatic liquid discharge valve 5 can be disassembled, and maintained and repaired without an inflow of fluid from the inlet 1 and the outlet 2 into the automatic liquid discharge valve 5. - 特許庁

保湿効果に優れ、さらには口臭予防効果が強化された口腔用組成物、及び、その口腔用組成物を用いた口腔湿潤剤を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for the oral cavity, having excellent moisture-keeping effects and enhanced bad breath-preventing effects; and to provide an oral cavity-wetting agent using the composition for the oral cavity. - 特許庁

開口枠材の種類を減らすとともに、意匠上の美観を保持し、さらに施工性の低下を招かないことを可能にする開口枠材、開口枠材の取付構造および開口枠材の取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide an opening frame material capable of reducing the number of kinds of it, holding an appearance in design and not causing lowering of workability, a mounting structure of the opening frame material and a mounting method of the opening frame material. - 特許庁

フード４０にはリテーナ２５を押し込み操作するための押込口４５が開口されているが、この押込口４５の開口縁４５Ａがリテーナ２５の先端側と所定寸法Ｓだけ重なって保護している。例文帳に追加

A push-in port 45 for a push-in operation for the retainer 25 is opened in the hood 40, and an opening edge 45A of the push-in port 45 is overlapped with the tip of the retainer 25 by a prescribed dimension S to be protected. - 特許庁

吸込口体１は、吸込口本体１２の下面の前縁近傍に形成された吸込口１３と、この吸込口１３よりも後方に形成された保持部材２の収容部１１を備える。例文帳に追加

The suction port body 1 is provided with a suction port 13 formed in the vicinity of the front edge of the lower surface of a suction port body 12; and a housing part 11 of a holding member 2 formed on the side after the suction port 13. - 特許庁

第１始動口と第２始動口とを設け、各始動口の演出表示装置で図柄の変動表示を行うとともに、保留数も各始動口に対して記憶する。例文帳に追加

A pinball game machine is provided with a first starting port and a second starting port, the variation display of symbols are performed at presentation display devices for the starting ports, and the number of balls stored is stored according to the starting ports. - 特許庁

鍵穴４を備えた鍵穴装着部１に鍵挿入口６とピッキング防止部分５を備えた鍵挿入口回転可動部２を取り付け、この鍵挿入口回転可動部２に鍵挿入口保護固定部３を取り付ける。例文帳に追加

A key insertion port rotary movable part 2 provided with a key insertion port 6 and a picking prevention part 5 is attached to a key hole mounting part 1 provided with the key hole 4, and a key insertion port protection fixing part 3 is attached to the key insertion port rotary movable part 2. - 特許庁

バンパを後輪排気口と本体排気口63とは別個に設ける必要がなくなるため、後輪排気口と本体排気口63との総面積を確保しつつ緩衝作用を備えることができる。例文帳に追加

Providing bumpers separately from the rear wheel exhaust port and the body exhaust is not necessary, which leads to provide the bumping function while the entire area of the rear wheel exhaust and the body exhaust 63 is maintained. - 特許庁

第１始動口と第２始動口とを設け、それぞれの始動口に対応する演出表示装置で図柄の変動表示を行うとともに、保留数もそれぞれの始動口に対して記憶する。例文帳に追加

A pinball game machine is provided with a first starting port and a second starting port, the variation display of symbols are performed at presentation display devices corresponding to the starting ports, and the number of balls stored is stored according to the starting ports. - 特許庁

また、固定子２９ａの被写体側には開口部３８を有した開口板３７が配置され、更にこの開口板３７より被写体側には開口部３１を有した保護部材３２が配置されている。例文帳に追加

Besides, an aperture plate 37 having an aperture 38 is arranged on the object side of the stator 29a, further, a protecting member 32 having an aperture 31 is arranged on the object side of the aperture plate 37. - 特許庁

少なくとも隣り合う主炎口１の間隔が標準となる間隔より離れた部分でこの主炎口１とこの主炎口１間に位置する保炎口との間の角部に面取り７を形成する。例文帳に追加

Chamfering 7 is applied to a corner part between the main burner port 1 and the holding burner port positioned between the main burner ports 1 in a part where an interval between at least adjacent main burner ports 1 is larger than a standard interval. - 特許庁

錠剤の取出口を有するベース板１１と、取出口の上部に固定する排出口１２ａ付きの排出部１２と、操作部１３と、錠剤の保持口１４ａ付きの制御部１４とを組み合わせる。例文帳に追加

An inner plug of a tablet container includes: a base plate 11 having an outlet port for tablets; a discharge portion 12 with a discharge port 12a which is fixed in an upper part of the outlet port; an operation portion 13; and a controlling portion 14 with a tablet holding hole 14a. - 特許庁

広告スタンドの脚を引き抜くことなく吸入口から離間可能な吸入口カバーを備え、吸入口周辺の清掃が容易なショーケースの吸入口保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a suction port protective device of a showcase, easy in cleaning the suction port periphery, with a suction port cover separable from a suction port without extracting a leg of an advertisement stand. - 特許庁

細胞保管容器４は、排液口４２ａと給液口５４ａとが連通する位置と、排液口３２ａと給液口４３ａとが連通する位置との間で水平方向に回転時在に配置されている培養装置１。例文帳に追加

The cell storage container 4 is rotatably arranged in the horizontal direction between the position for communicating the drainage opening 42a and the liquid supply opening 54a and the position for communicating the drainage opening 32a and the liquid supply opening 43a. - 特許庁