「光学選別」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人工水晶部材、光学素子、光学系、投影露光装置、及び人工水晶部材の選別方法例文帳に追加

ARTIFICIAL QUARTZ MEMBER, OPTICAL ELEMENT, OPTICAL SYSTEM, PROJECTION ALIGNER, AND METHOD FOR SELECTING ARTIFICIAL QUARTZ MEMBER - 特許庁

光学素子の製造方法、およびガラス素材の選別方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT AND METHOD FOR SELECTING GLASS MATERIAL - 特許庁

シリカガラスの選別方法及び光学用シリカガラス部材例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING SILICA GLASS, AND OPTICAL SILICA GLASS MEMBER - 特許庁

光学式粒状物選別機における試験サンプルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TEST SAMPLE IN OPTICAL GRANULAR MATERIAL SORTER - 特許庁

巨大ＤＮＡを機械的または光学的に操作し、選別するための方法及びその装置の提供。例文帳に追加

To provide a method for manipulating a giant DNA mechanically or optically for screening, and apparatus for the method. - 特許庁

この光学素子は、受光光束から特定の入射角度の光を選別する素子である。例文帳に追加

The optical element is one for selecting lights at a specific incident angle from the received light flux. - 特許庁

粒状物等の判別精度を向上させた光学式判別装置（光学式選別装置）を提供することを技術的課題としたものである。例文帳に追加

To provide an optical discriminating device (optical sorting device) with discrimination accuracy of particulate and the like improved. - 特許庁

光学パタ—ン設計方法、光学パタ—ン製造方法、液晶表示装置、ショットブラスト装置及び砥粒選別装置例文帳に追加

OPTICAL PATTERN DESIGN METHOD, MANUFACTURE OF OPTICAL PATTERN, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, SHOT BLAST DEVICE, AND ABRASIVE GRAIN SORTING DEVICE - 特許庁

光学検出手段を簡素化するとともに、油脂分を含んだ濡れたピーナッツ等の豆類を原料としても選別性能が低下することのないベルト式の光学選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a belt-type optical sorter which simplifies an optical detecting means and deteriorate no sorting performance even employing as raw materials beans such as wet peanuts containing oil and fat. - 特許庁

しらた米と着色粒とを同時に選別・除去しようとする場合に、着色粒の選別精度を向上させ、かつ、信号処理が簡易化される光学式穀粒選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical cereal grain sorting apparatus which is improved in sorting accuracy of colored grains when sorting and removing refined rice from colored grains at the same time, and simplified in signal processing. - 特許庁

また、本発明に係る光学素子の製造方法は、この検査方法を用いて光学素子の候補体である光学材料ＯＭの内部状態を検査し、この内部状態が所定基準を満たすことに基づいて、候補体から光学素子を選別する工程を有する。例文帳に追加

The method for manufacturing the optical element has a process for inspecting the internal state of the optical material OM which is a candidate body of the optical element by using the inspection method, and selecting the optical element from candidate bodies based on the fact that the internal state satisfies a prescribed standard. - 特許庁

強誘電体フッ化物結晶のレーザー耐久性評価方法及び選別方法、並びに、強誘電体フッ化物結晶及び光学部品例文帳に追加

METHOD OF EVALUATING LASER DURABILITY OF FERROELECTRIC SUBSTANCE FLUORIDE CRYSTAL AND METHOD OF SELECTING THE SAME, AND FERROELECTRIC SUBSTANCE FLUORIDE CRYSTAL AND OPTICAL COMPONENT - 特許庁

光電変換域は、光学素子で選別された光を光電変換することで、焦点検出用信号を生成する。例文帳に追加

The photoelectric conversion region photoelectrically converts a light selected by the optical element to generate a focus detecting signal. - 特許庁

混合廃棄物処理ライン２は、廃棄物から選別した軽量物を、洗浄脱水機３０で洗浄及び脱水した後、光学式選別装置３５で塩化ビニルの廃プラスチックを除去する。例文帳に追加

In the mixed waste treatment line 2, waste plastics of polyvinyl chloride is removed by an optical sorting device 35 after lightweight products sorted from the waste are washed and dehydrated by a washing and dehydrating device 30. - 特許庁

原料に混入する微細粉塵等を予め除去することで、光学検出部付近に粉塵等が溜まることがなく、これにより選別性能を低下させることがない色彩選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a color sorter which prevents fine dust, or the like, from accumulating in a vicinity of an optical detection part, by preliminarily removing the fine dust or the like getting mixed in a raw material to bring about no lowering of sorting capacity. - 特許庁

光ファイバコネクタとしての光学特性である接続損失の平均値およびバラツキが小さくし、しかも内径加工、内径選別作業、同心度加工、同心度選別加工を省いて、製造コストを低減する。例文帳に追加

To reduce manufacturing cost by lessening an average value and variance of a connection loss being an optical characteristic as an optical fiber connector and moreover saving inside diameter working, inside diameter selecting working, concentricity working and concentricity selecting working. - 特許庁

原料米粒に混入した胴割粒を光学的に判別する際に、胚芽部分や肌ずれ部分によって亀裂部分を有さない正常粒を胴割粒と誤判別することのない光学式胴割選別機を提供する。例文帳に追加

To provide an optical body division sorting machine not erroneously determining a normal grain having no crack portion by an embryonic portion and surface scratches as a body division grain when the body division grain mixed into a material rice grain is optically determined. - 特許庁

機能液滴吐出ヘッドのヘッド選別方法、ヘッドユニットおよび液滴吐出装置、並びに電気光学装置の製造方法および電気光学装置例文帳に追加

HEAD SELECTION METHOD OF FUNCTIONAL LIQUID DROP EJECTION HEAD, HEAD UNIT, LIQUID DROP EJECTION DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND ELECTRO-OPTICAL DEVICE - 特許庁

農家等での使用に適するよう、光学検出部よりも下方に設けられるエジェクターや被選別物の排出樋等に付着・堆積する粉塵等を専門の作業員でなくても容易に除去し清掃することができる色彩選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a color selector which can be suitably used in a farmstead etc. so that dust etc. sticking to and accumulating in an ejector or a discharge conduit for an object to be selected which is arranged below an optical detection part, can be easily removed and cleaned, even when a specialized operator is not on hand. - 特許庁

インク吐出判定装置として使用される光学式センサの選別検査において常に正確かつ確実な判定を行うことを可能とするインク吐出判定用光学式センサ検査用印刷パターン、インク吐出判定用光学式センサ検査システム及びインク吐出判定用光学式センサ検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a print pattern for inspecting an optical sensor judging ink ejection in which ink ejection can be judged accurately and surely at all times at the time of screening inspection of the optical sensor being used as an ink ejection judging device, and to provide a system and a method for inspecting an optical sensor judging ink ejection. - 特許庁

光変調器で変調された高パワー光パルスＳ１が入射されて入射光パルスと異なるスペクトルをもつ非線形光パルスＳ１’を発生させる非線形光学媒質３１、３１’と、前記非線形光学媒質３１から発生された前記非線形光パルスＳ１’を波長選別する波長選別手段３２、３２’と、を有することを特徴とする光変調器の消光比改善。例文帳に追加

Disclosed is the extinction ratio improvement of an optical modulator characterized in having nonlinear optical media 31 and 31' on which a high-power light pulse is incident and which generate a nonlinear light pulse S1' having a different spectral from the incident light pulse and wavelength selecting means 32 and 32' of wavelength-selecting the nonlinear light pulse S1' generated by the nonlinear optical medium 31. - 特許庁

制御部１０３は、選別部１０２を駆動して、複数の接着スポットのそれぞれについて接着された細胞の光学的データを取得し、光学的データに基づいて細胞が、標的細胞であるか不用細胞であるかを判定し、標的細胞であると判定した細胞を選択的に回収する。例文帳に追加

The control part 103 obtains optical data of the cells stuck to each of the plurality of sticking spots by driving the sorting part 102, determines whether the cells are target cells or useless cells based on the optical data, and selectively collects the cells determined as the target cells. - 特許庁

ベルトコンベヤ２の搬送方向下流側に設けた反射板３の上方位置に光学式材質識別装置４を設け、反射板３の反ベルトコンベヤ２側に分別装置６を設けて光学式材質選別装置を構成する。例文帳に追加

An optical material discrimination device 4 is provided at the position above the reflecting plate 3 provided on the downstream side of the feed direction of the belt conveyor 2 and a sorter 6 is provided on the side opposite to the belt conveyor 2 of the reflecting plate 3 to constitute an optical material sorter. - 特許庁

短波長光源に用いる光学素子材料としてより好適な総合特性を持つフッ化カルシウム単結晶及びその選別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calcium fluoride single crystal having total characteristics more suitable as an optical element material used in a short-wavelength light source; and to provide a method for sorting the same. - 特許庁

そして求めた（反射）光学的段差に基づいて、ｐ−Ｓｉ膜２３に対する選別および結晶化度の制御量の算出のうちの少なくとも一方の評価を行う。例文帳に追加

According to the obtained (reflection) optical step, at least one of selection of the p-Si film 23 and calculation of a controlled variable of the crystallinity is evaluated. - 特許庁

そして、センサーによって認識された光学情報は、あらかじめ作成されたコントローラ（８）の基準（検量式）にしたがい情報処理され、果実が等級別に選別される。例文帳に追加

The optical data recognized by the sensor is processed according to the preliminarily formed standard (calibration curve) of a controller 8 to sort fruit by grade. - 特許庁

半導体レーザもしくは光学部品の不具合により適正なレーザ出力ができない光ピックアップをユニットの製造段階で確実に且つ容易に選別することが可能な評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method that can reliably and simply sort out an optical pickup that cannot output an appropriate laser beam due to the defect of a semiconductor laser or an optical component in a manufacturing step of a unit. - 特許庁

導波路型電気光学素子の長期使用後の印加電圧を予じめ算出する方法、この方法を利用して、長期ドリフト性が安定している素子を選別する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for calculating in advance an applied voltage after long-term use of a waveguide type optoelectric device, and a method for selecting an element of which the long-term drift property is stable, by using the method. - 特許庁

該反射光学素子７０によって信号光と迷光とを選別することが可能となるので、上記受光素子３０に対する迷光の入射を抑制することができる。例文帳に追加

Since the signal light and the stray light can be discriminated by this reflecting optical device 70, the incidence of the stray light to the photodetector 30 can be suppressed. - 特許庁

そのため、１９０ｎｍ及び１４０ｎｍの両者における透過率を高く維持していると共に１９０ｎｍ〜１４０ｎｍでの透過率の低下が少なく、短波長光源に用いる光学素子材料としてより好適な総合特性を持つフッ化カルシウム単結晶を選別することができる。例文帳に追加

Thereby, a calcium fluoride single crystal maintaining high transmissivity both at 140 nm and 190 nm wavelengths, almost free from lowering of the transmissivity in a wavelength range of 190 to 140 nm, and having total characteristics more suitable as an optical element material used in a short wavelength light source can be sorted. - 特許庁

光源で生成された可視光から単一の波長を選別して複数個のオーバーレイパターンに入射し、オーバーレイパターンで反射した可視光を用いてオーバーレイパターンを所定の色相で投影する光学モジュールを備える。例文帳に追加

The system comprises an optical module for selecting a single wavelength of light from among visible rays generated in a light source; entering the light into a plurality of overlay patterns; and projecting a predetermined hue to the overlay patterns by using visible rays of light that are reflected by the overlay patterns. - 特許庁

例えばジッター値などの光記録媒体の品質評価値について、複数の測定機で分担して評価値の測定を行う場合において、測定機の光学系の選別や複雑な算術演算を伴う測定値の校正を行うことなく、各測定機間の測定値差を解消する。例文帳に追加

To eliminate the differences between the measurements obtained by measuring apparatuses that measure the quality evaluation value of an optical recording medium such as a jitter value, without selecting the optical systems thereof or correcting the measurements thereof by complicated arithmetic operations. - 特許庁

栗内部の虫食い状態を電磁波の透過状態で検出する光学式検出装置１４を選別部に設けて、栗Ａを破壊させることなく栗内部の虫食い状態を性格に検出して品質良好な栗を容易に提供可能とする。例文帳に追加

A sorting part is equipped with a photo-detector 14 for detecting the internal worm-eaten state of the chestnut in the transmitting state of an electromagnetic wave, and the internal worm-eaten state of the chestnut is accurately detected without breaking the chestnut A, such that high-quality chestnuts may be easily provided. - 特許庁

不用な波長を光源ユニットのすぐ下流側で選別することができ、また、特に熱的な負荷に関して問題の多いフィルターフィルムの代わりの役割を果たすことのできる１００ｎｍ以下の波長、とりわけ極短紫外線領域に用いられる照明光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination optical system which is capable of sorting out unwanted wavelengths at immediate downstream of a light source unit and a wavelength shorter than 100 nm, playing, the roll of a substrate for the troublesome filter film, especially concerning a heat load, used especially in an extremely short UV range. - 特許庁

溶融重合もしくは固相重合により得られたペレット状のポリアミドを精製するに際し、該ポリアミドのペレットから、（１）風選により分離・除去する選別機を用いて、粉体およびフロスを除き、（２）その後、光学的に識別し分離・除去する選別機を用いて、製品ペレットの色相と異なる変色したポリアミド劣化物を除くことにより、製品ペレットを得ることを特徴とするポリアミドの精製方法。例文帳に追加

When purifying the polyamide pellet obtained through melt polymerization or solid phase polymerization, the product pellet is obtained by (1) removing powders and floss using a grader capable of separating and removing via wind-powered separation, and (2) subsequently removing discolored, deteriorated polyamide showing a color hue different from that of the product pellet using a grader capable of optically distinguishing, separating and removing. - 特許庁

農家等での使用に適するよう装置の小型化を図ることができるとともに、光学検出部における原料の流下軌跡側に設けられる透明板やエジェクター等に付着・堆積する粉塵等を、専門の作業員がいない場合であっても容易に除去することができる色彩選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a color selector which can be miniaturized so as to be suitable for use by a farmer or the like and also can easily remove dust or the like sticking to and accumulated on a transparent sheet, an ejector, or the like arranged on the flowing-down locus side of a raw material at an optical detection part, even without specialized operators. - 特許庁