「入力方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

入力画像上の参照点の間隔が、Ｘ軸方向とＹ軸方向とで等しくなるように参照点は設定される。例文帳に追加

The reference points on an input image are set such that the spacing between may become equal in the X-axis direction and in the Y-axis direction. - 特許庁

これにより、Ｘ方向一次元フィルタ１４５は入力された二次元画像信号の各ラインを水平方向に右から左へ処理する。例文帳に追加

The X-directional one-dimensional filter 145 processes thereby the input two-dimensional image signal horizontally from the right to the left. - 特許庁

車体が上下方向の衝撃を受けても操作部が上下方向に傾倒しない車載用力覚付与型入力装置の提供。例文帳に追加

To provide an on-vehicle tactile force applying type input device an operation part of which is not inclined in a vertical direction even in the case that a vehicle body receives a vertical impact. - 特許庁

原稿の官製ハガキのサイズを主走査方向xdot、副走査方向ydotとすると、入力画像メモリ領域はxy(bit)である。例文帳に追加

Let a size of the postal card being the original be x-dots in the main scanning direction and y-dots in the subscanning direction, then the input image memory area is xy (bits). - 特許庁

操作方向での操作力のバラツキを低減して良好な操作感触を得ることが可能となる多方向入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multidirectional input device capable of providing an excellent operation feeling by reducing dispersion of operation force in an operation direction. - 特許庁

液体封入式防振装置に前後方向、左右方向の振動が入力したときに、かしめ部分が摺れて異音が発生するのを抑制する。例文帳に追加

To restrain generation of an abnormal sound as a caulking part is rubbed, when vibration in the longitudinal direction and the lateral direction is input to a liquid-sealed vibration control device. - 特許庁

操作方向の検出信頼性の向上および装置の薄型化を容易に図ることのできる多方向入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multidirectional input device capable of improving detection reliability in an operation direction and of facilitating reduction of the thickness of the device. - 特許庁

傾倒操作時に傾倒方向だけでなく傾倒角度の大小も検出できる多方向入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multidirectional input unit by which not only a tilting direction but also a degree of a tilting angle is detected at a tilting operation. - 特許庁

回転ダイアルは、複数方向位置、例えば上下左右の４方向位置において、これを押し下げることにより入力操作が行われる。例文帳に追加

The input operation of the rotating dial is performed by pressing down the dial in the positions along the plurality of directions, e.g., four directions of vertical and lateral directions. - 特許庁

マトリクス状に形成したい回路図のＸ方向とＹ方向の基本となる回路の個数を入力する。例文帳に追加

The number of circuits which is the base in the X-direction and in the Y-direction of the circuit diagram required to be formed matrically is inputted. - 特許庁

入力端に入ってくる光は、互いに異なる方向に磁化された２つのアーム(130、140)を過ぎ、逆方向に非相反的位相変位を持つようになる。例文帳に追加

Light entering an input terminal passes through two arms 130, 140 magnetized in the opposite directions, and have non-reciprocal phase shift in the reverse direction. - 特許庁

任意の方向入力が可能な操作部材を採用し、検出方向を制限し測距点選択方法を選択可能にすることを特徴とする。例文帳に追加

The camera is characterized in that an operation member capable of performing an arbitrary direction input is adopted, the direction of detection is limited, and the focusing point selection method can be selected. - 特許庁

ねじ軸１は、入力された軸方向荷重を主として軸方向一端部側のサポートユニット３の位置で受ける。例文帳に追加

A screw shaft 1 receives the input axial load mainly at a position of a support unit 3 at an axial one end part side. - 特許庁

並進アクチュエータ３は、その先端部をＸ軸方向に伸縮させることにより、構造体２にＸ軸方向の加振力を入力する。例文帳に追加

In the translation actuator 3, a tip part is extended/contracted in X-axis directions, so that X-axis direction vibration is inputted to the structure 2. - 特許庁

解析情報生成部２１は、予め指定された複数の方向毎に入力画像の画素値を用いて、方向毎に解析情報を生成する。例文帳に追加

An analytic information generator 21 generates analytic information for directions using pixel values of the input image for a plurality of prespecified directions. - 特許庁

上記各入力軸２０，２１と出力軸２８とをこれらの軸方向で互いに同じ方向に向って突出させる。例文帳に追加

The input shafts 20, 21 and the output shaft 28 are protruded in the axially same direction. - 特許庁

このように、領域ＡＲ１〜ＡＲ４に基づく方向指示を行うことにより、連続的な方向操作入力が容易である。例文帳に追加

The direction is thus indicated based on the areas AR1-AR4 so as to facilitate the continuous direction operation input. - 特許庁

入力回転軸１ａの中間部周囲に出力側ディスク１７ｃを、径方向及び軸方向位置を規制した状態で回転自在に支持する。例文帳に追加

To rotatably support an output side disc 17c around a middle part of an input rotation shaft 1a as its diametric and axial positions are regulated. - 特許庁

入力軸の一方向への回転時に減速し、他方向への回転時に同速度で伝達する減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction gear device for reducing speed during rotation of an input shaft in one direction and for transmitting at the same speed during rotation in the other direction. - 特許庁

入力軸７の一方向への回転時にワンウェイクラッチ１７を係合させて出力軸１５を同方向に同速度で回転させる。例文帳に追加

The one-way clutch 17 is engaged during rotation of the input shaft 7 in one direction to make the output shaft 15 rotate in the same direction with same speed. - 特許庁

エンジンマウントにおいて、軸直角方向の振動入力や斜め方向の力に対して、異音の発生を抑える。例文帳に追加

To suppress abnormal sound from generated from the vibration input in the direction perpendicular to an axis and from the force in the diagonal direction, in an engine mount. - 特許庁

補正部は、前記水平方向および垂直方向補正量に基づいて、前記入力映像信号を補正して出力映像信号を生成する。例文帳に追加

The correction unit corrects the input video signal based on the horizontal direction and the vertical direction correction amounts and generates an output video signal. - 特許庁

各無線中継局１は、配下の端末より入力したデータを双方向リング状経路上へ双方向にそれぞれ送信する。例文帳に追加

Each radio repeating station 1 sends data inputted from a terminal under its control to the two-way ring- shaped path. - 特許庁

カメラの移動方向、視線方向が変動した場合にも安定した処理が可能な３次元形状入力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of inputting a three-dimensional form that enables a stable process even if the moving direction of a camera and the direction of a visual line change. - 特許庁

オペアンプ４２は、出力端子から反転入力端子に向かう方向を逆方向として負帰還部に設けられるダイオード４２１を備える。例文帳に追加

The operational amplifier 42 includes a diode 421 arranged in a negative feed-back part making a direction from the output terminal to the inverting input terminal as an inverse direction. - 特許庁

衝撃吸収体２０は、衝撃Ｆ１の入力方向に対して略直交する方向に移動可能に延在された螺旋外周材２８と、螺旋外周材２８を支持するとともに、衝撃Ｆ１の入力方向に対して略直交する方向に案内可能な芯材２６とを備える。例文帳に追加

This impact absorbing body 20 is provided with a helical outer peripheral material 28 extended in a direction roughly orthogonal to the input direction of an impact F1 free to move and a core material 26 to support the helical outer peripheral material 28 and free to guide it in the direction roughly orthogonal to the input direction of the impact F1. - 特許庁

操作レバー１４から入力された２方向の両方の入力データをともに参照して、撮像系本体２の可動部分の各方向（Ｘ方向およびＹ方向）について撮像系本体２の動作をそれぞれ決定する機能を制御部１２に備える。例文帳に追加

This medical diagnostic apparatus is provided with a function of determining operations of an imaging system body 2 in respective directions (X direction and Y direction) of a movable part of the imaging system body 2 respectively by referring to the both two-directional input data input from an operation lever 14 in a control part 12. - 特許庁

画面のスクロール速度は、所定方向と直交する方向におけるドラッグ操作の入力位置に応じて予め設定され、所定方向と直交する方向におけるドラッグ操作の入力位置に応じた速度で画像をスクロールする。例文帳に追加

The scroll speed of the screen is preset according to an input position of the drag operation in the direction orthogonal to the predetermined direction, and an image is scrolled at a speed corresponding to the input position of the drag operation in the direction orthogonal to the predetermined direction. - 特許庁

例えば十字キー２１における上方向操作子２１ａ、下方向操作子２１ｂの操作入力に応じては、チャンネル切り換え動作を行い、また、右方向操作子２１ｃ、左方向操作子２１ｄの操作入力に応じては、放送波（チューナ）の切り換え動作を行うようにする。例文帳に追加

For example, an upward operating element 21a and a downward operating element 21b of an arrow key 21 are used to switch display channels in response to their operation inputs, and a rightward operating element 21c and a leftward operating element 21d are used to switch broadcast wave (tuner) categories in response to their operation inputs. - 特許庁

カードの向きがどの方向であるかを検知し、検知されたカードの向きが第１方向であれば攻撃の指示が入力されたものとして認識し、検知されたカードの向きが第１方向とは異なる第２方向であれば防御の指示が入力されたものとして認識するゲーム装置が提供される。例文帳に追加

The game device detects the direction of the card, and if the detected direction of the card is a first direction, it recognizes that the instruction to attack is inputted, while recognizing the instruction to defend is inputted if the detected direction of the card is a second direction which is different from the first direction. - 特許庁

第１視認方向または第２視認方向に対応させて検出した入力画像を第１視認方向表示画像または第２視認方向表示画像として表示する液晶表示電子機器、およびそのような液晶電子機器での画像入力／画像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display electronic equipment for displaying an input image detected in accordance with a first visual recognition direction or a second visual recognition direction as a first visual recognition direction display image or a second visual recognition direction display image, and an image input/image display method in such as liquid crystal electronic equipment. - 特許庁

装置の軸方向に沿って入力する振動を効果的に減衰吸収することに加え、軸方向に略直交する径方向に沿って入力する振動の周波数が低い場合でも、この径方向に沿った振動を効果的に減衰吸収する。例文帳に追加

To effectively damp and absorb vibration in parallel with a radial direction even when a frequency of the vibration inputted in parallel with the radial direction perpendicularly orthogonal to an axial direction is low, in addition to effectively damping and absorbing vibration inputted in parallel with the axial direction of a device. - 特許庁

プレイヤキャラクタ１００の位置からボール１１０に向けた方向が入力された方向と一致しないときは、プレイヤキャラクタ１００の位置からボール１１０に向けた方向と入力された方向とがなす角度をθとすると、プレイヤキャラクタ１００の移動速度は、Ｖｃｏｓ（θ／２）となる。例文帳に追加

When the direction of the position of the player character 100 to the ball 110 is not matched with the input direction, the moving speed of the player character 100 is Vcos(θ/2) by defining an angle made by the direction from the position of the player character 100 to the ball 110 and the input direction as θ. - 特許庁

この方法は、複数の入力手段の１つを配置することと、複数の入力手段のどれが配置されたかを検出することと、配置された入力手段に基づいてディスプレイに提示される情報を方向づける。例文帳に追加

The method includes deploying one of a plurality of input means, detecting which one of the plurality of input means is deployed, and orienting information presented on the display based on the deployed input means. - 特許庁

操作方向及び操作距離の触覚による感受をもたらす一方で、文字等の手書き入力も容易ならしめるタッチパッド入力装置及びタッチパッド入力装置付き機器を提供する。例文帳に追加

To provide a touchpad input device and an apparatus with the touchpad input device that facilitate manually written input of characters, etc. while providing perception of operating direction and operating distance through the tactile sense. - 特許庁

この螺旋溝は、入力軸２０のトルク入力側の端部２０ａからトルクの被伝達側の端部２０ｂに向かって、入力軸２０の回転方向とは逆向きの螺旋を描くように形成されている。例文帳に追加

The spiral groove is formed to describe inverse spiral to the rotating direction of the input shaft 20 from the torque input side end part 20a of the input shaft 20 toward the torque transmitted side end part 20b. - 特許庁

入力画像として左用及び右用の入力画像が入力され、各画素データは縦及び横方向に交互に配置されて表示パネルに表示される。例文帳に追加

Input images for left and for right are input as input images, and respective pixel data are arranged alternately in a longitudinal direction and a lateral direction to be displayed on the display panel. - 特許庁

視差制御は、視差制御部２０の液晶分子の配列方向を制御することによって実行され、画像入力部３０への画像入力は、発光型入力ペン３５によって実行される。例文帳に追加

The parallax control is executed by controlling the alignment direction of liquid crystal molecules of the parallax control part 20 and image input to the image inputting part 30 is executed by a light emission type input pen 35. - 特許庁

パワーピストン３４に対する入力ロッド３２の相対的な前進によりレバー４２がサイレンサ４０を入力ロッド３２の軸方向に変形させることで、入力ロッド３２とサイレンサ４０との間に隙間が形成される。例文帳に追加

A lever 42 makes a silencer 40 deformed axially along an inputting rod 32 by a relative advancement of the inputting rod 32 to a power piston 34, and a gap is formed between the inputting rod 32 and the silencer 40. - 特許庁

これにより、周辺接点２４を接触させるために入力キー２３の上面を移動させる指先のその移動方向において、入力キー２３と他の入力キーとの距離を従来よりも離すことができる。例文帳に追加

A distance between the input key 23 and the another input key is thereby separated compared with conventional one, in a moving direction of a finger tip moved on an upper face of the input key 23 to contact with the peripheral contact point 24. - 特許庁

ＳＰＩ１は一方向からの入力光信号が入力されると、入力したＳＴＭ−Ｎ信号のフレーム同期をとってＲＳＴ２に送出する。例文帳に追加

Upon receipt of an input optical signal from one direction, an SP 11 takes frame synchronization of the received STM-N signal and gives the resulting signal to an RST 2. - 特許庁

装置内のジョグシャトルダイヤル等の回転入力操作と、カーソルスイッチ等の方向指示入力操作とを、同一の入力操作スイッチを用いて行えるようにした。例文帳に追加

The rotation input operation of a jog shuttle dial or the like in this device and a direction instruction input operation of a cursor switch or the like are performed by using the same input operation switch. - 特許庁

音声入力制御部２１は、前記画像情報解析部２６から送られてくる話者の位置データに基づいて、マイクロホンを備える音声情報入力部２０の指向特性、入力特性、マイクロホンの方向を制御する。例文帳に追加

A speech input control part 21 controls the directive characteristic, input characteristic and microphone direction of the speech information input part 20 having a microphone. - 特許庁

そして、一方の電流バッファの入力にシリアル入出力データ信号のバスにつなぎ、もう一方の電流バッファの入力には入力用、出力用、方向制御用の３つの端子への１本のバスに接続する。例文帳に追加

Then, the input of one current buffer is connected to a bus for a serial input and output data signal, and the input of the other current buffer is connected to one bus to three terminals for input, output, and direction control. - 特許庁

この処理によって得られたイベントを順方向に並べ替え（３０５）、その結果を入力すると共に、対象システムに対して予め設定された入力タイミング制約を入力する（３０６）。例文帳に追加

Events obtained by the processing are rearranged in a forward direction (305), the results are inputted, and preliminarily set input timing restraint is also inputted to the object system (306). - 特許庁