「入力方向」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ここでの選択の順序の変更とは、トグル方式で入力対象文字を選択する場合の正方向選択と、正方向選択とは逆方向の逆方向選択との切り替えがある。例文帳に追加

The change refers to switching between a normal direction selection when selecting the input target character in a toggle system and a reverse direction selection when selecting the input target character in an opposite direction from the normal direction selection. - 特許庁

ここでの選択方法の変更とは、トグル方式で入力対象文字を選択する場合の正方向選択と、正方向選択とは逆方向の逆方向選択との切り替えがある。例文帳に追加

The change refers to switching between a normal direction selection when selecting the input target character in a toggle system and a reverse direction selection when selecting the input target character in an opposite direction from the normal direction selection. - 特許庁

また第２の入力部６からの操作情報に基づいて、移動体の進行方向とは独立に、視線方向を任意の方向に変更すると共に、視点位置を表示物の方向に近づける。例文帳に追加

On the basis of the operation information from the second input part 6, the sight line direction is changed to an optional direction independently of the advancing direction of the mobile body and the viewpoint position is brought close to the direction of a display object. - 特許庁

入力軸１と外輪２間に２方向クラッチ１０を組込み、その２方向クラッチ１０の軸方向一側に、２方向クラッチ１０の係合および係合解除を制御するクラッチ制御装置２０を設ける。例文帳に追加

The clutch control device 20 for controlling the engagement and the engagement release of the two-way clutch 10, is arranged on one side in the axial direction of its two-way clutch 10, by incorporating the two-way clutch 10 between an input shaft 1 and an outer ring 2. - 特許庁

操舵トルクの入力方向の正確な判定と、操舵トルクの入力方向に応じた最適な操舵力アシストを実現できるパワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power steering device capable of realizing accurate determination of an input direction of steering torque and the optimum steering force assist according to the input direction of the steering torque. - 特許庁

トルクセンサを用いてトーションバーのトルク及び該トルクの入力方向を判定し、該入力方向に応じて適正に制御される電気式動力舵取装置を得る。例文帳に追加

To determine torque of a torsion bar and an input direction of the torque, using a torque sensor, and to conduct proper control in response to the input direction. - 特許庁

入力端９１ａより入力した光は、回折格子１１により回折されて波長に応じて異なる方向に進み、レンズ系２１により、波長に応じてｘ軸方向上の異なる位置に収斂される。例文帳に追加

Light inputted from an input terminal 91a is diffracted by a diffraction grating 11, advanced in different directions in accordance with wavelengths and converged at different positions on an x-axis direction in accordance with wavelengths by a lens system 21. - 特許庁

左右両方向の逆方向入力に対しても、その逆入力を遮断することができる小型コンパクトな電動アクチュエータを提供することである。例文帳に追加

To provide a small and compact electric actuator capable of cutting off inverse input even to inverse directional input in both left-right directions. - 特許庁

加速度データの推移に基づいて、入力装置に作用する重力加速度の方向を基準としたその入力装置の動き方向を判別する。例文帳に追加

The moving direction of the input device based on the direction of gravity acceleration acting on the input device is determined on the basis of transition of the acceleration data. - 特許庁

角度θのエッジ方向を有し、動き量ｖで水平方向に動いている動オブジェクトを撮像した入力画像が、信号処理装置に入力される。例文帳に追加

An input image imaging a moving object having an edge direction of θ of angle and moving horizontally in a moving amount v is input into a signal processor. - 特許庁

方向調整補助信号計算部２７は、入力レベル検出部２８で検出された受信機２の入力レベルと復調誤差とを基に、受信アンテナ２０の方向調整のための補助信号を計算する。例文帳に追加

A direction adjustment auxiliary signal calculation section 27 calculates the auxiliary signal for adjusting the direction of a receiving antenna 20 on the basis of the input level of a receiver 2 detected by an input level detection section 28 and the demodulation error. - 特許庁

固定された撮像方向のシーンを撮像した撮像手段で得られた、時間軸方向に連続するフレーム画像が入力部１から入力される。例文帳に追加

Frame images that were obtained by imaging means that imaged a scene in a fixed imaging direction and that continue in the direction of time axis are input form an input unit 1. - 特許庁

曲線橋の最悪地震入力方向の異方性を検出することを目的とし、１回の動的応答解析で、構造物に対する最悪地震入力方向を決定することが可能である。例文帳に追加

To detect the anisotropy in worst earthquake inputting direction of a curved bridge and to enable to determin the worst earthquake inputting direction with respect to a structure by means of dynamic response analysis of one time. - 特許庁

タイヤは、カーボンプレート３を介して検出部２ａに押し付けられ、タイヤに入力される横荷重や前後方向荷重や転回モーメントが検出部２ａに水平方向の荷重として入力されない構成とした。例文帳に追加

A tire is pressed to the detection part 2a via the carbon plate 3 to prevent lateral loads, forward and backward loads, and rotational moment, which are inputted to the tire, from being inputted to the detection part 2a as horizontal loads. - 特許庁

各入力端子の入力信号に基づき、撮影光学系の光軸の横方向及び縦方向における角度の変位を合成し、オシロスコープ２０のディスプレイ画面に二次元モードで表示する。例文帳に追加

The oscilloscope 20 synthesizes the angular displacements of the optical axis in the photographic optical system in horizontal and vertical directions on the basis of the input signal of each input terminal and displays on a display screen with two-dimensional mode. - 特許庁

また、携帯端末２０が、上下左右を示す入力部２５の各入力方向に基づいてカーソルを各上下左右方向に移動させるので、違和感のない直感的な操作性をユーザに提供することができる。例文帳に追加

In the portable terminal 20, a cursor is moved to the upward, downward, leftward, and rightward based on input directions of an input part 25 showing the top, bottom, left, and right, and smooth intuitive operability can be provided to a user. - 特許庁

押圧操作に対して安定して傾動することで操作感を向上させることが可能な多方向入力装置及び当該多方向入力装置を搭載した電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a multidirectional input device capable of improving an operation feeling by being stably tilted with respect to a pressing operation; and an electronic apparatus with the multidirectional input device mounted thereon. - 特許庁

圧電磁器板１０のＹ軸方向に略二分する一方の側を入力部１０ａとし、その表裏面にはＹ軸方向に沿って各々ｎ個の入力電極１１〜１４が形成されている。例文帳に追加

An input part 10a is one half of the ceramic plate 10 divided along approximately a half line extending in the axis Y direction and has n pieces of input electrodes 11-14 formed each on the front and back surfaces of the input part. - 特許庁

移動規制壁１７は、スライド方向Ｓで見て操作入力部分１５を中心として対称となる位置で対を為すように操作入力部分１５の突起方向とは反対側に延出されている。例文帳に追加

The movement regulating wall 17 extends to the opposite side to the projection direction of the operating input portion 15 so as to make a pair at symmetrical positions centered on the operation input portion 15 viewed from the slide direction S. - 特許庁

小型化が可能であると共に、小さな操作力でも、確実に水平方向、垂直方向の入力が可能な操作性の良く、部品点数の少ない座標入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a coordinate input device with satisfactory operability and with a small number of components which can be minimized and by which input in the horizontal and vertical directions is enabled even with a small operating force. - 特許庁

矢印Ｖａの方向に分岐された入力画像Ｆｇは近接用レンズ４３ａに投射し、矢印Ｖｂの方向に分岐された入力画像Ｆｇは遠方用レンズ４３ｂに投射する。例文帳に追加

The input image Fg branching in the direction of the arrow Va is projected onto a close lens 43a while the input image Fg branching in the direction of the arrow Vb is projected onto a far lens 43b. - 特許庁

次に、領域分割部１２では、切り出された領域を囲むようにして、入力カラー画像を垂直方向および水平方向に分割することにより、入力カラー画像を格子状の領域に分割する。例文帳に追加

An area splitting section 12 splits the input color image into lattice-like areas by splitting the input color image in the vertical direction and the horizontal direction so as to surround the discriminated area. - 特許庁

画像データによっては画像を回転する場合があるにもかかわらず日付文字入力位置はいつでも固定であるため画像の方向と日付文字入力方向の整合性がとれない事態が生じる。例文帳に追加

To solve the problem that an image direction and a date character input direction are not consistent with each other because a date character input position is always fixed although images are sometimes rotated depending on image data. - 特許庁

プレーヤキャラクタＣＰは、ゲームコントローラからの２つの方向入力におうじて、プレーヤキャラクタＣＰの頭ＣＰｈと尾ＣＰｔをそれぞれの方向入力に基づいて移動制御することで移動制御される。例文帳に追加

A program moves and controls a player character CP by moving and controlling a head CPh and a tail CPt of the character CP on the basis of each direction input in response to two direction inputs from a game controller. - 特許庁

貯水、排水機能を低下させずに、ブレーキやトラクション時の前後方向の入力だけでなくコーナーリング時の斜め・横方向に入力に対し、ブロックの剛性を高めることができる空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of improving the rigidity of a block against not only input in the longitudinal direction at the time of braking and traction, but also input in the slant lateral direction at the time of cornering without lowering water reserving and water draining functions. - 特許庁

その時点で現用とされている一般文字候補群テーブルの記述に従い、方向入力装置のスティックの方向操作に応じた文字を入力文字候補として表示する（a）。例文帳に追加

The characters in accordance with a group table of a stick of a direction input device is displayed as an input character candidate in accordance with the description of a general character candidate group table used at that time (a). - 特許庁

車両前後方向の入力に対する剛性を確保しつつ車幅方向の入力に対する曲げモーメントを高めることができる自動車用ドアのベルトライン部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a belt line structure of a door for an automobile capable of improving bending moment against an input in a vehicle width direction while securing rigidity against an input in a vehicle longitudinal direction. - 特許庁

搬送位置決め装置１は、外部動力によって回転駆動される入力軸３と、その入力軸３の回転に基づいて回転方向及び軸方向に往復動する出力軸１１とを備えている。例文帳に追加

This conveyance positioning device 1 is provided with an input shaft 3 rotatively driven by external power and an output shaft 11 reciprocated in the rotating direction and the axial direction based on the rotation of the input shaft 3. - 特許庁

これにより、これらボタンにより操作入力モードを切り替え、各操作入力モードにおいて十字方向キーの各方向キーに割り当てられたコマンドに対応した処理を行う。例文帳に追加

Thus, an operation input mode is switched by the buttons and processings corresponding to commands allocated to the respective direction keys of the cross direction keys are performed in the respective operation input modes. - 特許庁

入力部２３は、表示画像の断面位置及び断面方向の少なくとも一方、又は視点位置及び視線方向の少なくとも一方を変更させるための、ユーザからの指示を入力する。例文帳に追加

An input part 23 inputs designation from a user for changing at least one of the sectional position and the sectional direction of the display image or at least one of the view point position and the visual axial direction. - 特許庁

ダイアルやトラックボールで操作方向入力を受付けると（Ｓ０３）、該方向入力に基づいて、初期情報として設定された被選択情報を反転表示する（Ｓ０５）。例文帳に追加

When an operation direction input is accepted by a dial or a track ball (S03), selected information set as initial information is highlighted on the basis of the direction input (S05). - 特許庁

システム制御回路（１６）は、タッチパネルの入力量と入力方向から制御量を生成し、加速度と移動方向に従いこの制御量を補正し、補正結果で本体を制御する。例文帳に追加

The system control circuit (16) generates a controlled variable from the input amount and the input direction of the touch panel and corrects the controlled variable in accordance with the acceleration and the moving direction and controls the body by the correction result. - 特許庁

フェイル判定部２８は、主操作方向Ｍへの操作による入力値の変化と、副操作方向Ｓｂ１，Ｓｂ２への操作による入力値及びその変化とに基づいて操舵装置１０が故障していると判定する。例文帳に追加

A failure determining unit 28 determines that the steering device 10 has failed based on a change of an input value by the operation in the main operational direction M and input values by the operations in the sub-operational directions Sb1 and Sb2 and changes thereof. - 特許庁

安価でかつ小型化および薄型化を図ることができると共にキートップの設計自由度が高く、誤作動も少ない多方向入力スイッチ部材および多方向入力スイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-directional input switch member and a multi-directional input switch device which are inexpensive, can be miniaturized and reduced in thickness, have a high degree of freedom in design of a key top, and are less in malfunction. - 特許庁

決定部１５８は、領域判定部１５６から入力した回転の方向と、第２係数乗算部１５４から入力した位相誤差の大きさから、タイミング誤差に応じた位相の回転の方向と回転量を決定する。例文帳に追加

A decision part 158 decides the direction and rotation quantity of the rotation of a phase according to a timing error from the direction of rotation inputted from an area discrimination part 156 and the phase error inputted from a second error multiplication part 154. - 特許庁

表示制御部１４は、接触方向認識部１３により認識された方向に表示されている文字列を、入力部１１による選択が可能な位置に入力候補として表示させる。例文帳に追加

A display control part 14 makes the display part 15 display the character string displayed in the direction recognized by the contact direction recognizing part 13 as input candidates at positions where the characters are selected by the input part 11. - 特許庁

ケース入力軸３７の回転方向と逆の回転方向に駆動されるようケース入力軸３７にベベルギヤ機構４３を介して連動した刈取り出力軸３９を伝動ケース３６に装備してある。例文帳に追加

The transmission case 36 is provided with a reaping output shaft 39 engaged with the case input shaft 37 through the bevel gear mechanism 43 in a manner to be driven in a direction reverse to the rotational direction of the case input shaft 37. - 特許庁

弾性体２の形状が複雑になったり大型化を来すことなく、鉛直方向の入力振動と水平方向の入力振動の双方に対する減衰機能を有し、かつ耐久性に優れた液体封入式マウントを提供する。例文帳に追加

To provide a durable liquid filled mount having an attenuating function in relation to both of input vibration in the vertical direction and input vibration in the horizontal direction without complicating shape of an elastic body 2 nor increasing dimension thereof. - 特許庁

電話機本体２に、スピーカ１８とマイク１９の並び方向（長手方向）に沿って、マイク１９側から順に、第一の入力部１６１、表示部１７、第二の入力部１６２を設ける。例文帳に追加

The 1st entry section 161, the display section 17, and the 2nd entry section 162 are arranged in the phone main body 2 along the arrangement direction (length direction) of the speaker 18 and the microphone 19. - 特許庁

ユーザが指定したカーソルの移動方向に入力文字候補がない場合、コントローラ部は、指定された方向に最も近く、且つ、等距離の位置にある入力文字候補が二つ存在するか否かを判別する（ステップＳ５）。例文帳に追加

When no input character candidate is present in the moving direction of a cursor designated by a user, a controller part judges whether two input character candidates which are the closest to a designated direction and which are present at equidistant positions exist (a step S5). - 特許庁

この単一伝動ケース72は、中間入力軸82をこの中間入力軸82の軸方向を畦塗り機１の左右水平方向に略一致させた状態に支持した。例文帳に追加

The single transmission case 72 supports the intermediate input shaft 82 in a state to make the axial direction of the shaft nearly coincide with the lateral horizontal direction of the plastering machine 1. - 特許庁

入力装置回路基盤上のＸ・Ｙ方向に３軸加速度検出器を取付け、入力装置上面に複数のスイッチボタンを設置し、あるスイッチを押したときのみＺ方向の移動信号を出力する。例文帳に追加

The three-axis acceleration detector is fitted to the X-Y directional surface of an input device circuit board, multiple switch buttons are arranged on the upper surface of the input device, and only when a certain switch is depressed, a moving signal of the Z direction is outputted. - 特許庁

選択指示受付部２０３は、表示されたオブジェクトのうちから１つを選択する指示入力を受け付け、方向指定受付部２０４は、仮想空間に配置される視点の移動方向を指定する入力を受け付ける。例文帳に追加

A selection instruction reception part 203 receives an instruction input for selecting one from the displayed objects, and a direction designation reception part 204 receives an input for designating a moving direction of a viewpoint disposed in the virtual space. - 特許庁

入力部材１０の外周とコイルばね３０の内周の摩擦嵌合部Ｋに軸方向にテーパー角度θを付けて、摩擦嵌合部Ｋの軸方向の面圧をコイルばね３０の入力端部側ほど小さくなるようにする。例文帳に追加

A frictional engagement part K between the outer periphery of the input member 10 and the inner periphery of the coil spring 30 is given an axial taper angle θ so that the axial surface pressure of the frictional engagement part K gets smaller toward the input end of the coil spring 30. - 特許庁

入力手段には、前記表示部上で第１の回転方向に周状になぞる第１の操作、又は前記表示部上で第２の回転方向に周状になぞる第２の操作が入力される。例文帳に追加

A first operation in which tracing in a peripheral shape of a first rotation direction on the display part or a second operation in which tracing in a peripheral shape of a second rotation direction on the display part is input in the input means. - 特許庁