「入力補助」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

第２計算部は、第２入力データと第１補助データとに基づいて第１出力データを計算する。例文帳に追加

The second calculation unit calculates the first output data, based on the second input data and the first auxiliary data. - 特許庁

入力補助具に対して操作者が及ぼすことが可能な作用の種類を多様化し、操作者に対してより直感的な操作感覚を与える。例文帳に追加

To give more intuitive operational feelings to an operator by providing various kinds of actions to be performed by the operator with respect to an input auxiliary device. - 特許庁

共通電極電圧Ｖｃｏｍを大きく変動させる表示データが入力されたときに、補助容量線２３は接地に接続される。例文帳に追加

When such display data that greatly changes the common electrode voltage Vcom are inputted, the auxiliary capacitance line 23 is connected to the ground. - 特許庁

プロファイル加工用入力補助図形の修正作業に要していた時間と工数を削減することにある。例文帳に追加

To reduce the time and man-hour required for correcting work of an input-auxiliary figure for profile working. - 特許庁

端末装置のキーバックライトを利用してキー入力補助をすることにより、端末装置の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability of a terminal device by using key backlights of the terminal device to assist inputting of keys. - 特許庁

また、電極の取り付け位置を工夫し、操作者の動きを認識することで、操作者に前もって入力補助情報等を提示することが可能となる。例文帳に追加

A devised electrode mounting position can recognize an operator's motion to present the operator in advance with input assist information or the like. - 特許庁

分光情報分解部１２０では、入力された画像の各画素における分光情報を、基本刺激値と分光補助係数に分解する。例文帳に追加

A spectrum information decomposing part 120 decomposes spectrum information of each of pixels in an input image into a basic stimulus value and a spectrum auxiliary coefficient. - 特許庁

例えば、ユーザが比較的高い評価を得ることができるように補助することが可能な音声入力評価システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a voice input evaluation system assisting a user so that the user obtains comparatively high evaluation for an example. - 特許庁

情報処理装置１は、テーブル部１００と、入力補助装置としてのキーボード部３００とを備える。例文帳に追加

The information processing device 1 includes a table part 100 and a keyboard part 300 as an auxiliary input device. - 特許庁

補助操作によるステアリングの操作入力の０点学習を正確に行うことができる操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device capable of exactly performing 0-point learning of an operation input of a steering by an auxiliary operation. - 特許庁

補助電力供給タグ１００は、入力ポート部１０２と増幅部１０３と出力ポート部１０４を備える。例文帳に追加

In the radio communication device, an auxiliary power supply tag 100 has an input port 102, an amplifier 103, and an output port 104. - 特許庁

ミュートトランジスタＭ１、補助トランジスタＭ２のゲートに、ミュートのオンオフを制御する制御信号Ｓｃｎｔを入力する。例文帳に追加

A control signal Scnt for controlling on/off of muting is input in gates of the muting transistor M1 and the auxiliary transistor M2. - 特許庁

補助動作、例えば、測定、工程制御、プログラム論理をＣＮＣ工作物製造プログラムの中に挿入するための入力操作を容易にする。例文帳に追加

To facilitate input operations to insert auxiliary operations e.g. measurement, process control and program logic into a CNC work producing program. - 特許庁

入力される画像の状態に応じて処理速度を高めたり戻したりできる診断補助用装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for diagnostic assistance capable of increasing or returning the processing speed according to the state of an inputted image. - 特許庁

ＰＣ１は、制御部２、入力部３、表示部４、補助記憶装置５、ＲＡＭ６、ハードディスク７及び通信部８を備える。例文帳に追加

A PC1 includes a control unit 2, an input unit 3, a display unit 4, an auxiliary storage device 5, a RAM 6, a hard disk 7, and a communication unit 8. - 特許庁

情報処理部１０は、入力補助具１２の形態の変化に応じて画像情報を更新して表示装置１１に対して供給する。例文帳に追加

The information processing part 10 updates image information in accordance with the change in the mode of the input auxiliary device 12 and supplies the updated image information to the display device 11. - 特許庁

衝突時に外力が加わると、第１補助ステー２１が破断ないしは塑性変形し、オイルパン４への過大な入力が回避される。例文帳に追加

When an external force is applied with an occurrence of collision, the first auxiliary stay 21 is broken or plastically deformed to avoid an excessive input to the oil pan 4. - 特許庁

計画補助システム１１７は、入力された予定線量が、計算されたＤＥＩとともに含まれるスキャン計画画面を構築する。例文帳に追加

A plan support system 117 constructs a scan plan picture including the inputted predetermined dosage together with the calculated DEI. - 特許庁

プラグ補助具１が第二の遊技機２０の電源入力線の電源プラグ９の前面に装着される。例文帳に追加

A plug aid 1 is mounted on the front of a power source plug 9 of an input line of a power source of a second game machine 20. - 特許庁

タッチパネル２２の近傍に、使用者が手を載置するための入力補助部材２３を、パネル本体２１の表面から突出可能に設ける。例文帳に追加

An input auxiliary member 23 on which a user places his or her hand is formed in the neighborhood of a touch panel 22 to be projected from the surface of a panel body 21. - 特許庁

家庭での入力作業をほとんど必要とせずに一般家庭における栄養管理の補助となるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which scarcely requires input work in a home and assists nutrition management in ordinary home. - 特許庁

キーボード本体のキー入力スイッチが設けられた上面部に補助記憶装置用に記憶媒体の挿入口を形成した。例文帳に追加

The insertion port of a storage medium for an auxiliary memory is formed at the upper face part of a keyboard main body where a key input switch is arranged. - 特許庁

主変流器１１_1〜１１_4及び補助変流器１２_1〜１２_4には過大入力で飽和するが小形のロゴスキイ形を使用する。例文帳に追加

Main converters 111 to 114 and auxiliary converters 121 to 124 are of small-sized Rogowskii-type, which is saturated by excessive input. - 特許庁

補助演出手段３１Ａ，３１Ｂは、制御信号伝送用の入力用パラレルポート３１Ｐｉｎを備えている。例文帳に追加

The auxiliary performance means 31A and 31B are provided with an inputting parallel port 31 Pin for transmitting the control signal. - 特許庁

電源端子Ｖｃｃには、電圧安定用のコンデンサが外付けされ、トランスの１次側の補助巻き線から電源電圧が入力される。例文帳に追加

A capacitor for stabilizing a voltage is fitted externally to the power terminal Vcc, and a supply voltage is input from an auxiliary winding at a primary side of a transformer. - 特許庁

視認性を損なわずにボタン形状を再現可能な入力補助装置および情報入出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input auxiliary device and an information input/output device reproducing a button shape without damaging visibility. - 特許庁

未知のアドレスに対して候補を絞り込み、ユーザーが試行錯誤に時間を費やすことと無く、効率的にアドレスを入力できるように補助する。例文帳に追加

To assist a user to efficiently input an address without wasting time in a trial and error by narrowing candidates of the unknown address. - 特許庁

ＰＯＳシステムに保存されていない製品情報が入力された場合に、キャッシャーが価格照合することを補助することを目的とする。例文帳に追加

To support the price collation of a cashier when product information, which is not preserved in a POS system, is inputted. - 特許庁

これに対して、キー入力補助装置は、パスワードの要求を受付、要求されたパスワードを出力する（Ｓ２４〜Ｓ２５）。例文帳に追加

The key input auxiliary device receives the demand and outputs the demanded password in response (S24-S25). - 特許庁

補助記憶装置５０に記録された情報を解析することで事象を発生させた入力インタフェースとトラフィックを特定する。例文帳に追加

Information recorded in the auxiliary storage device 50 is analyzed to specify an input interface and traffic that cause an event. - 特許庁

座布団（補聴器補助器具）は、座布団用音声信号入力端子４１と、ループケーブル４２とを備える。例文帳に追加

A floor cushion (the hearing aid assist tool) includes an input terminal 41 for floor cushion sound signal and a loop cable 42. - 特許庁

情報処理システム１は、表示装置１１、入力補助具１２、検出部１３及び情報処理部１０を備える。例文帳に追加

This information processing system 1 is provided with a display device 11, an input auxiliary device 12, a detecting part 13 and an information processing part 10. - 特許庁

電圧制御により速度調整可能な圧電基板１０１上に形成される入力電極１０２及び並列接続される複数の入力補助電極１０３、並びに出力電極１１１及び並列接続される複数の出力補助電極１０８を含む。例文帳に追加

A multi-channel surface acoustic wave (SAW) filter includes: an input electrode 102 formed on a voltage controlled velocity tunable piezoelectric substrate 101 and a plurality of input sub-electrodes 103 connected in parallel; and an output electrode 111 and a plurality of output sub-electrodes 108 connected in parallel. - 特許庁

補助手段８０は、受発注情報格納手段６０内の発注情報を流用して、新規仕入伝票の自動データ入力を行い、補助手段９０は、受発注情報格納手段６０内の受注情報を流用して、新規売上伝票の自動データ入力を行う。例文帳に追加

An auxiliary means 80 diverts order placement information in the order placement/receipt information storing means 60 to carry out automatic data input of a new purchase slip, and an auxiliary means 90 diverts order receipt information in the order placement/receipt information storing means 60 to carry out automatic data input of a new sales slip. - 特許庁

被写体の外側において、基準平面上に複数の補助点を設定し（＃４）、補助点と入力点を用いて入力点を補間して前記境界面に近似する曲面を生成して（＃８）、生成した曲面を前記境界面として被写体を分けた領域に分割する（＃１０）。例文帳に追加

Plural supplementary points are set on the reference plane on the outside of the subject (#4), a curved surface approximating the boundary surface is generated by interpolating the input points by using the supplementary points and the input points (#8), and the subject is divided into separate regions by using the generated curved surface as a boundary surface (#10). - 特許庁

表示制御手段は、操作入力手段による操作入力に応じて、図柄表示装置に表示される補助表示用図柄を変化させると共に、抽選手段の当り外れの別に応じて、補助表示用図柄の変化態様を異ならせるように表示制御する（Ａ４３〜Ａ４４、Ａ４３〜Ａ４７）。例文帳に追加

A display control means changes an auxiliary display pattern displayed at a pattern display device corresponding to operation input by the operation input means and also controls display so as to make the change form of the auxiliary display pattern be different corresponding to the winning and losing of a drawing means (A43-A44, A43-A47). - 特許庁

表示制御手段は、操作入力手段による操作入力に応じて、図柄表示装置に表示される補助表示用図柄を変化させると共に、抽選手段の当り外れの別に応じて、補助表示用図柄の変化態様を異ならせるように表示制御する（Ａ４３〜Ａ４４、Ａ４３〜Ａ４７）。例文帳に追加

A display control means changes auxiliary display symbols displayed on a symbol display device according to operation input by the operation input means, and performs display control so that the change modes of the auxiliary display symbols are changed according to winning/losing of a lottery means (A43-A44, A43-A47). - 特許庁

また、入力ノードINに補助容量Ｃを接続し、さらにこの補助容量Ｃに各ｎＭＯＳトランジスタＭ1〜Ｍ3のｐウェル部を接続し、各ｐウェル部と出力ノードOUTとの間にｎＭＯＳトランジスタＭ3を介設し、Ｍ3のゲートには入力ノードINを接続している。例文帳に追加

Also, an auxiliary capacitor C is connected to an input node IN, further, (p) well parts of each nMOS transistors M1-M3 are connected to this auxiliary capacitor C, the (n)MOS transistor M3 is arranged between each well parts and an output node OUT, and an input node IN is connected to a gate of the M3. - 特許庁

情報処理装置を最小限の入力キーにより構成でき、情報処理装置に装着して使用する場合にも携帯性を大きく損なうことのない補助キーボード入力装置及び該補助装置を装着し得る情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary keyboard input device whose portability can be prevented from being largely damaged when it is mounted on an information processor constituted of the minimum number of input keys and is used and the information processor on which the auxiliary device can be mounted. - 特許庁

入力端子０と第三の端子３の間には入力端子０と出力端子１の間の電流経路と異なる補助電流経路２０が設けられ、補助電流経路２０には表示手段２２およびスイッチング手段２６が設けられている。例文帳に追加

Provided between the input terminal 0 and the third terminal 3 is an auxiliary current path 20 different from a current path between the input terminal 0 and the output terminal 1, and displaying means 22 and switching means 26 are provided in the auxiliary current path 20. - 特許庁

受信したデジタル放送を表示画面に表示する際に、表示画面を参照して視聴者が情報を入力できるようにし、この入力後にコマーシャル（広告情報）などの補助情報を表示させるようにして、補助情報を視聴した後でなければ当該情報を送信できないようにした。例文帳に追加

In the case of displaying received digital broadcast on a display screen, a viewer is enabled to input information by referring to the display screen, and after this input, auxiliary information such as commercial (advertising information) is displayed so that the relevant information can be transmitted only after viewing the auxiliary information. - 特許庁

また、システム制御部２０９は、アイリスダイヤル２１４ｃの操作入力に応じて露出調整用の補助画像の表示色を変更するように制御し、且つ、フォーカスリング２１４ｂの操作入力に応じてフォーカス調整用の補助画像の表示色を変更するように制御する。例文帳に追加

The system control unit 209 performs control so that a display color of the auxiliary image for exposure adjustment is changed in accordance with operation input of an iris dial 214c and performs control so that a display color of the auxiliary image for focus adjustment is changed in accordance with operational input of a focus ring 214b. - 特許庁

各個人は、電子名刺を交換するための入力補助器具２を持っており、相手の電子メール通信機能を持つ携帯電話端末１に補助入力器具２を接続することにより、インターネット上に存在するデータベースサーバ３に個人データを書いた電子メールを送信する。例文帳に追加

Each individual has an auxiliary input device 2 for exchanging electronic business cards and transmits e-mail written with the personal data to the database server 3 existing over the Internet by connecting the auxiliary input device 2 to the opposite party's portable telephone terminal 1 with an e-mail communication function. - 特許庁

表示制御手段は、操作入力手段による操作入力に応じて、図柄表示装置に表示される補助表示用図柄を変化させると共に、抽選手段の当り外れの別に応じて、補助表示用図柄の変化態様を異ならせるように表示制御する（Ａ４３〜Ａ４４、Ａ４３〜Ａ４７）。例文帳に追加

A display controlling means changes patterns for an auxiliary display being displayed on a pattern display device, and at the same time, performs a display-control in such a manner that variation configurations of the patterns for the auxiliary display may be differed depending on the winning/missing by a lottery means (A43 to A44, and A43 to A47). - 特許庁

同様に、第２ブロック４１Ｂの各セルへも、信号入力パッド群３７Ｂから、検査用走査信号，検査用表示信号，補助容量配線用信号が、走査線２，信号線３，補助容量配線４にそれぞれ入力される。例文帳に追加

To the cells of the 2nd block 41B, a scanning signal for inspection, a display signal for inspection, and a signal for auxiliary capacity wiring are inputted from a signal input pad group 37B to the scanning line 2, signal line 3, and auxiliary capacity wire 4 respectively. - 特許庁