「全塑性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気入りタイヤの外表面及び内表面の全面を、熱可塑性樹脂又は熱可塑性樹脂とエラストマーとのブレンドからなる熱可塑性エラストマー組成物の保護フィルム７で覆ったことことを特徴とする。例文帳に追加

The whole area of the external surface and the internal surface of the pneumatic tire is covered with a protective film 7 formed of a thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition made by blending the thermoplastic resin and elastomer. - 特許庁

成形材料として、熱可塑性接着剤の含有量が、該熱可塑性接着剤中の不揮発成分が成形後の成形体に含まれる粒子の全表面を覆い尽くす熱可塑性接着剤の量よりも少ないものを用いる。例文帳に追加

The molding material used has such a content of the thermoplastic adhesive that the amount of nonvolatile ingredients in the thermoplastic adhesive is smaller than the amount of the thermoplastic adhesive covering all the surfaces of the particles contained in the molded product after molding. - 特許庁

長尺の索状体に押出成形して成る可塑性爆薬と、この可塑性爆薬の外側を全長に亘り覆う保護部材と、前記可塑性爆薬の少なくとも一側端部に設けた接続具とで構成される。例文帳に追加

This explosive is constituted of a plastic explosive extrusion- molded into a long rope-like body, a protecting member for covering an outside of the plastic explosive over the whole length, and the connection tool provided at least in one side end part of the plastic explosive. - 特許庁

スチレン系熱可塑性エラストマーと、熱可塑性ポリウレタンと、スチレングラフト熱可塑性ポリウレタンとからなり、スチレングラフト熱可塑性ポリウレタンが全量の０．３〜３０ｗｔ％を占めるベースポリマーに、ノンハロゲン難燃剤を添加した難燃性樹脂組成物。例文帳に追加

This flame-retardant resin composition is obtained by adding a nonhalogenated flame retardant to a base polymer comprising a styrene-based thermoplastic elastomer, a thermoplastic polyurethane and a styrene-grafted thermoplastic polyurethane and having 0.3-30 wt.% content of the styrene-grafted thermoplastic polyurethane based on the total amount. - 特許庁

仮支持体上に、少なくとも熱可塑性樹脂層、中間層及び感光記録層をこの順に設けた感光性転写材料において、前記熱可塑性樹脂層が熱可塑性樹脂及び該熱可塑性樹脂層の全固形分に対して２０％以上９０％以下のポリエステル系樹脂を含有する。例文帳に追加

In the photosensitive transfer material having at least the thermoplastic resin layer, the intermediate layer and a photosensitive recording layer layered in this order on a temporary supporting body, the thermoplastic resin layer contains a thermoplastic resin and a polyester resin by ≥20% and ≤90% with respect to the total solid content of the thermoplastic resin layer. - 特許庁

熱可塑性水硬性成形体は、熱可塑性樹脂と水硬性組成物からなる熱可塑性水硬性組成物を所定形状に成形し、次いで、得られた未硬化成形体内部から熱可塑性樹脂を全部または一部脱脂して、その後、水分を導入して養生硬化させることにより得られる。例文帳に追加

The thermoplastic hydraulic molded article is obtained by molding the thermoplastic hydraulic composition comprising a thermoplastic resin and a hydraulic composition into a prescribed shape, then degreasing a portion or whole of the thermoplastic resin from the inside of the obtained uncured formed article, introducing moisture and curing/hardening. - 特許庁

積層弾性体１６の弾性体中空部２８には、弾完全塑性体（非硬化弾塑性体）で構成された塑性流動材３０が注入され、さらに、塑性流動材３０内には、塑性流動材３０に対して剛性とみなせる硬質の材料で構成された球形の球状体３２が、所定の体積充填率となるように複数充填されている。例文帳に追加

A plastic flow material composed of elastic-perfectly plastic body (non-hardened elasto-plastic body) is charged into an elastic hollow portion 28 of a laminated elastic body 16, and a plurality of spherical bodies 32 composed of a hard material having rigidity to the plastic flow material 30 are filled in the plastic flow material 30 with a prescribed volume filling rate. - 特許庁

繊維強化熱可塑性樹脂よりなる安全帽の帽体及びその製造方法例文帳に追加

CAP PART FOR SAFETY HELMET THAT IS MADE OF REINFORCING FIBER-INCLUDING THERMOPLASTIC RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

そして，基板１の全面を被うように熱可塑性樹脂フィルム２を貼着する。例文帳に追加

The thermoplastic resin films 2 are pasted so as to cover the entire surface of the board 1. - 特許庁

長繊維強化熱可塑性樹脂からなる安全靴先芯及びその製造方法例文帳に追加

SAFETY SHOE BOX TOE CONSISTING OF FILAMENT REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ポリエステル樹脂を熱可塑性成形材料の全量に対して５〜５０質量％含有する。例文帳に追加

The content of the polyester resin is 5-50 mass% based on the whole molding material. - 特許庁

柱のせん断力と変形を解析する方法及び柱の全塑性曲げモーメントを解析する方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING SHEARING FORCE AND DEFORMATION OF POST AND METHOD FOR ANALYZING ALL PLASTIC BENDING MOMENT OF POST - 特許庁

充填剤の割合は、熱可塑性樹脂組成物全体に対して、１０〜５０重量％程度である。例文帳に追加

The ratio of the filler is about 10-50 wt.% to the whole of the thermoplastic resin composition. - 特許庁

熱可塑性樹脂製レンズ表面の外周部全周を走査し、その全周にわたりレーザー溶着を行うことに起因する熱可塑性樹脂製部材に対する熱可塑性樹脂製レンズの沈み込み量を制御することが可能なレーザー溶着を用いた車両用灯具製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a vehicular lamp using laser adhesion, capable of scanning an entire outer circumference of a thermoplastic-resin-made lens surface and controlling a sinking amount of the thermoplastic-resin-made lens against a thermoplastic-resin-made member caused by performing laser adhesion over the entire circumference. - 特許庁

構造材の硬度を測定して塑性変形量を算出することで構造材の健全性を非破壊で迅速に評価するに当たり、より正確に塑性変形量を算出することのできる健全性評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soundness evaluation method capable of more precisely calculating the amount of plastic deformation, when quickly and non-destructively evaluating the soundness of a structural material by measuring the hardness of the structural material and calculating the amount of plastic deformation. - 特許庁

ガラス繊維からなる強化繊維を配合した熱可塑性樹脂からなる安全靴用先芯において、前記熱可塑性樹脂は、結晶性脂肪族系ポリアミドと、脂肪族系共重合ポリアミド及び／又は熱可塑性エラストマーと、からなることを特徴とする。例文帳に追加

This toe box for the safety shoe is made of thermoplastic resin formed by mixing reinforced fibers composed of glass fibers and the thermoplastic resin is composed of a crystalline aliphatic polyamide, an aliphatic copolymer polyamide and/or a thermoplastic elastomer. - 特許庁

基材が熱可塑性エラストマーおよび熱可塑性樹脂からなり、少なくとも熱可塑性樹脂がポリアルキレンナフタレート系材料を含み、かつ、基材全体に占めるポリアルキレンナフタレート系材料の比率が、２５〜９０重量％の範囲内である導電性エンドレスベルトである。例文帳に追加

The base material of the conductive endless belt comprises a thermoplastic elastomer and a thermoplastic resin, wherein at least the thermoplastic resin contains a polyalkylene naphthalate-based material and the proportion of the polyalkylene naphthalate-based material in the entire base material ranges from 25 to 90 wt.%. - 特許庁

熱可塑性ポリウレタンに、ポリオレフィンポリマーおよび／または熱可塑性エラストマーを配合してなり、熱可塑性ポリウレタンが全量の５〜７０ｗｔ％を占めるベースポリマーに、ノンハロゲン難燃剤を添加してなる難燃性樹脂組成物。例文帳に追加

The flame-retardant resin composition is obtained by incorporating a polyolefin polymer and/or a thermoplastic elastomer into a thermoplastic polyurethane and adding a nonhalogen flame-retardant to the thermoplastic polyurethane of a base polymer which makes up 5-70 wt.% of the total amount. - 特許庁

優れた再帰反射効果を有する電柱に装着する樹脂ベルト、夜間走行を容易に確認できる安全性を高めた熱可塑性樹脂製平ベルト、あるいは熱可塑性樹脂製歯付ベルト等の熱可塑性樹脂ベルトとその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a resin belt having a superior recurrent reflecting effect and which is installed on a telegraph pole, a safety-enhanced plane belt made of thermoplastic resin easily confirming night traveling, or a thermoplastic resin belt such as a toothed belt made of thermoplastic resin and its manufacturing method. - 特許庁

仮支持体上に、少なくとも熱可塑性樹脂層、中間層及び感光記録層をこの順に設けた感光性転写材料において、前記熱可塑性樹脂層が該熱可塑性樹脂層の全固形分に対して少なくともポリマーラテックスを５質量％以上５０質量％以下含有する。例文帳に追加

In the photoreceptive transfer material is provided with at least a thermoplastic resin layer, an intermediate layer and a photosensitive recording layer on a temporary supporter in this order, the thermal plastic resin layer contains at least polymer latex of 5 mass% or larger and 50 mass% or smaller with respect to the entire solid content of the thermal plastic resin layer. - 特許庁

長尺の索状体に押出成形して成る可塑性爆薬と、この可塑性爆薬の外側を全長に亘り覆う保護部材と、ジェットを生成するライナを配設して成るライナ部を有し、前記可塑性爆薬の少なくとも一側端部に設けた接続具とで構成される。例文帳に追加

The explosive is constituted of the plastic explosive extrusion-molded into the long rope-like body, the protecting member for covering the outside of the plastic explosive over the whole length, and the connection tool having a liner part arranged with a liner for generating jet and provided at least in the one side end part of the plastic explosive. - 特許庁

超塑性変形された領域の所望の部分に所望の強度を得ることが出来て全体に所望の強度を得る為に材料の無駄及び重量の無駄を無くすことが出来るとともに高品質の超塑性変形が可能な超塑性成形方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a superplastic forming method by which desired strength is obtained in desired parts of an region that is superplasically deformed, a waste of material and a waste of weight for obtaining the desired strength entirely are omitted and also high-quality superplastic deformation is enabled. - 特許庁

装置全体を小型化可能で、雄型、雌型の金型の種類を問わずに適用することができ、耐熱性熱可塑性フィルムを精度良く成形することができる耐熱性熱可塑性フィルム用真空成形機および耐熱性熱可塑性フィルムの真空成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum-forming machine for a heat resistant thermoplastic film which is capable of; downsizing in machine totality, applying regardless of kinds of a male mold or a female mold, and forming accurately the heat resistant thermoplastic film, and a method for vacuum-forming the heat resistant thermoplastic film. - 特許庁

包装用袋材Ｍは、内面にシリカ層１１が蒸着されている高強度の熱可塑性プラスチックフィルム１と、所望の色に着色された熱可塑性プラスチックフィルム２と、内面の全面に緑色の印刷面３１が形成され保香性及びガスバリヤー性を有する熱可塑性プラスチックフィルム３と、ヒートシール性を有する熱可塑性プラスチックフィルム４とを有する。例文帳に追加

A packing bag material M is composed of a strong thermoplastic film 1 with a deposited silica layer 11 on its inside face, a thermoplastic film 2 which is colored in a desired color, a thermoplastic film 3 having a green printed plane 31 formed on its whole inside face and possesses aroma retentive property and gas barrier property, and a thermoplastic film 4 which is heat sealable. - 特許庁

セルロースパルプと熱可塑性高分子のナノファイバーとを含むことを特徴とする全熱交換用原紙およびそれを用いた全熱交換素子。例文帳に追加

The base paper for total heat exchange and total heat exchange elements using the same contains cellulose pulp and nanofibers of a thermoplastic polymer. - 特許庁

更に詳しくは、熱可塑性ポリウレタンエラストマー組成物全体に対して、ポリウレタン・ポリケイ酸コンポジットの含有量を０．０１質量％以上５０質量％以下とした熱可塑性ポリウレタンエラストマー組成物とする。例文帳に追加

For further detail, in the thermoplastic polyurethane elastomer composition, the content of the polyurethane-polysilicic acid composite is ≥0.01 to ≤50 mass% based on the whole thermoplastic polyurethane elastomer composition. - 特許庁

好ましくは熱可塑性樹脂がポリプロピレンであり、質量平均繊維長が２．３ｍｍ以上であるか、あるいは熱可塑性樹脂がポリアミドであり、質量平均繊維長が１．９ｍｍ以上である安全靴用先芯。例文帳に追加

Preferably, the thermoplastic resin is a polypropylene with 2.3 mm or longer of the mass mean fiber length or the thermoplastic resin is a polyamide with 1.9 mm or longer of the mass mean fiber length. - 特許庁

白色熱可塑性樹脂フィルムに高吸湿性微粒子を含む層が積層され、かつフィルム全体の光線透過率が５０％以下であることを特徴とする白色積層熱可塑性樹脂フィルム。例文帳に追加

This white laminated thermoplastic resin film comprises a laminated layer containing a highly moisture-absorptive fine particle and shows the light transmittance of the entire film being not more than 50%. - 特許庁

全ての層が熱可塑性樹脂から形成され、しかも、部材間のクリアランス変動を吸収でき、かつ部材が強固に接着されている熱可塑性樹脂積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin laminate wherein all of layers are formed of a thermoplastic resin and the clearance fluctuations between members can be absorbed and the members are strongly bonded. - 特許庁

前記熱可塑性樹脂組成物の全樹脂成分１００質量部に対して、有機リン化合物（Ｃ）を０．０１〜３質量部を配合してなる熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

In another aspect, the thermoplastic resin composition is obtained by compounding (C) 0.01-3 pts.mass of an organic phosphorus compound with 100 pts.mass of the whole resin component of the thermoplastic resin composition. - 特許庁

木質基材１上に、上面に溝部４が形成された硬質熱可塑性樹脂層２を介して、該溝部４の内面にも沿わせて全面に熱可塑性樹脂製の化粧シート３を積層した化粧床材である。例文帳に追加

In this ornamental flooring material, a ornamental sheet 3 made of a thermoplastic resin is laminated all over a wood base material 1 along an inner surface of a groove part 4 via a rigid thermoplastic resin layer 2 where the groove part 4 is formed on a top surface. - 特許庁

前記熱可塑性樹脂層の厚みは５〜１５０μｍ程度、熱可塑性樹脂層の軟化点は６０〜２９０℃程度、全光線透過率は７０％程度以上である。例文帳に追加

The thickness of the thermoplastic resin layer 3 is about 5-150 μm, and the softening point of the thermoplastic resin layer 3 is about 60-290°C, and the total light transmittance is not less than about 70%. - 特許庁

全部または一部が熱可塑性樹脂で構成される電子機器部品において、該熱可塑性樹脂の色が黒色またはそれに準ずる暗色であることを特徴とする。例文帳に追加

In the component of the electronic instrument all or a part of which is formed of a thermoplastic resin, the color of the thermoplastic resin is made to be a black color or a dark color near the black color. - 特許庁

折れ角が大きい（例えば、１２０〜１８０°）熱可塑性樹脂製レンズと熱可塑性樹脂製部材とをその外周部全周にわたり、同時にレーザー溶着することが可能なレーザー溶着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding apparatus which can simultaneously carry out laser welding of a lens made of thermoplastic resin with a large bend angle (for example 120-180°) and thermoplastic resin member across the entire outer periphery. - 特許庁

押出加工性、剛性、耐衝撃性、熱安定性、色相の全てが向上し、物性バランスに優れた熱可塑性樹脂組成物および当該熱可塑性樹脂組成物から成る樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition wherein all of extrusion-processability, rigidity, impact resistance, heat stability and hue are enhanced and which has excellent physical property balance and to provide a resin molded article made of the thermoplastic resin composition. - 特許庁

飽和脂肪酸量が全脂肪酸量の２５％以下であり健康に対して悪影響を与えることがなく、しかも可塑性があり、食品としての機能も充分満足する可塑性油脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic fats and oils composition which has an amount of saturated fatty acids of ≤25% based on the total amount of fatty acids and does not adversely affect the health and, in addition, is plastic and sufficiently meets the function as a food. - 特許庁

長孔の形成により継手部に生じる断面欠損範囲を抑えることができるとともに、塑性化部が破断したとしても、破断した位置よりも先端の塑性化部が完全に分離することのない制震ダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control damper which is capable of suppressing a sectional defect range generated in a joint part by the formation of a long hole, and even when a plasticized part is broken, prevents the tip of the plasticized part beyond the broken position from being completely separated. - 特許庁

よって、めねじの塑性加工工程において、食付き部３１による塑性変形によって被加工物に形成されるめねじと第２完全山部３２ｂのねじ山との当接面積を小さくすることができる。例文帳に追加

Accordingly, in a plastic working process of the female thread, an abutment area between the thread of the second full thread part 32b and the female thread formed on the working object formed by the plastic information by a leading part 31 is reduced. - 特許庁

ホウ酸塩や黒鉛を含まなくとも塑性加工安定性、潤滑性、離型性に優れ、安全で、環境汚染を引起さず、簡易に効率よく製造できる塑性加工潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant for plastic working, excellent in plastic working stability, lubricity and mold releasability even without including a borate or graphite, which is safe and can be produced easily and efficiently without causing environmental pollution. - 特許庁

プラグ４を、弾完全塑性体よりなる塑性流動材に硬質充填材を充填してなる１個以上の第一部材２１と、低降伏材料よりなる１個以上の第二部材２２とを組み合わせて構成する。例文帳に追加

A plug 4 comprises a combination of one or more first members 21 formed by filling a plastic fluid material composed of elastic perfect plastic body with hard fillers and one or more second members 22 composed of a low-yield material. - 特許庁

得られた着色熱可塑性樹脂組成物は、食品や医薬品の包装容器としても使用できる、安全な遮光性熱可塑性樹脂製品を製造することができる。例文帳に追加

The obtained colored composition can produce a safe shading thermoplastic resin product which can be used as a packaging container for food or medical supplies. - 特許庁

前記化合物のＩ／Ｏ値は、０．３２〜０．４３であることが好ましく、前記熱可塑性樹脂層が、前記化合物を、前記熱可塑性樹脂層の全質量に対して０．５〜２０質量％含有することが好ましい。例文帳に追加

The compound, preferably, has an I/O value of 0.32-0.43 and the thermoplastic resin layer, preferably, contains the compound in the amount of 0.5-20 mass%, based on the total mass of the thermoplastic resin layer. - 特許庁

押出加工性、剛性、耐衝撃性、熱安定性、色相の全てが向上し、物性バランスに優れた熱可塑性樹脂組成物および当該熱可塑性樹脂組成物から成る樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which is improved in all of extrusion moldability, rigidity, impact resistance, thermal stability and hue, and is excellent in the balance of physical properties, and to provide a resin molded article comprising the thermoplastic resin composition. - 特許庁

芳香族ヒドロキシカルボン酸の重合体であり、全長が１０ｎｍ以上９００ｎｍ未満のナノウィスカー、および、それを熱可塑性樹脂に配合して得られる熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

The nano whisker, i.e., a polymer of an aromatic hydroxycarboxylic acid having the whole length of at least 10 nm and less than 900 nm, and the thermoplastic resin composition obtained by formulating it to the thermoplastic resin are provided. - 特許庁

次に、抽出した局部モデルの、全体モデルの残り部分との境界部を拘束して（Ｓ３）熱弾塑性解析を行い（Ｓ４）、熱弾塑性解析の解析結果を含む局部モデルを全体モデルの残り部分に貼り付けて全体モデルを再構築する（Ｓ５）。例文帳に追加

The method further includes steps of: restraining the boundary portion of the extracted local model with the residual portions of the entire model (S3); performing thermal elastic-plastic analysis (S4); and pasting the local model including the analysis result of the thermal elastic-plastic analysis to the residual portions of the entire model to re-establish the entire model (S5). - 特許庁