1016万例文収録!

「共有制」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 共有制に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

共有制の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1399



例文

に達した、または要求されたsizeのセグメントの割り当てがシステム全体の共有メモリサイズの限( SHMALL ) を超過した。例文帳に追加

or allocating a segment of the requested size would cause the system to exceed the system-wide limit on shared memory ( SHMALL ).  - JM

の主な利用法は、プロセスが新しいプロセスを生成することなく、共有実行コンテキストを御することである。例文帳に追加

is to allow a process to control its shared execution context without creating a new process.  - JM

「デバッグ」「開始」コマンドでデバッグセッションを開始する場合に、強的に IDE が共有メモリ接続を使用するようにします。例文帳に追加

Force the IDE to use the shared memory connection when starting a debugging session with the Debug Start command.  - NetBeans

外交概念を共有しない国家は近代国際法が適用されない、もしくは限を受けるものと解された。例文帳に追加

It was understood that modern international law was not applicable or it was restricted in application to any nation which did not share same diplomatic concepts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

発明が,技術水準において既知の最も近い解決法と共有する発明の本質的な特徴は,限部分において陳述される。例文帳に追加

Essential features of an invention which the invention shares with the closest solution known in the state of the art shall be presented in the restrictive part.  - 特許庁


例文

(1) 本法に別段の規定がない限り,特別規則の規定が特許共有者間の関係の規に準用される。例文帳に追加

(1) Provisions of a special regulation shall apply to the regulation of the relationships among the co-owners of the patent mutatis mutandis, if this Act does not state otherwise. - 特許庁

(1) 本法に別段の定めがない場合は,一般拘束規則の規定を登録意匠共有者間の関係の規に準用する。例文帳に追加

(1) Provisions of special regulation shall apply to the regulation of the relationships among the co-owners of the registered design mutatis mutandis, if this Act does not state otherwise. - 特許庁

マルチチップパッケージデバイスは、御信号及びアドレスを共有する第1及び第2メモリチップを含む。例文帳に追加

The multi-chip package device includes first and second memory chips configured to share addresses and control signals. - 特許庁

コンテンツ共有システム,コンテンツ再生装置,コンテンツ記録装置,グループ管理サーバ,プログラム,コンテンツ再生御方法例文帳に追加

CONTENT SHARING SYSTEM, CONTENT REPRODUCING DEVICE, CONTENT RECORDING DEVICE, GROUP MANAGEMENT SERVER, PROGRAM, AND CONTENT REPRODUCTION CONTROL METHOD - 特許庁

例文

さらに、隣接するペルチェモジュール20は御回路42および温度検出回路43を共有するため、配線を簡略化することができる。例文帳に追加

Furthermore, since a control circuit 42 and a temperature detection circuit 43 are shared by the adjacent Peltier modules 20, wiring can be simplified. - 特許庁

例文

循環ポンプ5を駆動御するポンプ駆動回路42とスイッチング駆動回路41とは、一つの共有回路部4に形成されている。例文帳に追加

A pump drive circuit 42 performing drive control for the circulation pump 5 and the switching drive circuit 41 are formed at one common circuit part 4. - 特許庁

ブロードキャストマルチキャストサービスにおいて共有専用御チャネルに用いるマクロダイバーシチ方式例文帳に追加

MACRO DIVERSITY SCHEMES FOR SHARED DEDICATED CONTROL CHANNEL IN BROADCAST MULTICAST SERVICES - 特許庁

付随御情報は共有データチャネルの無線パラメータの情報及びユーザ共通データの配信時間を示す配信情報を含む。例文帳に追加

The attendant control information includes the information of radio parameters of the shared data channel, and delivery information indicative of the delivery time of the user common data. - 特許庁

複数の通信装置でウェブページを共有する場合に、ウェブページの内容に応じて自動的に通信装置の動作を御すること。例文帳に追加

To automatically control operation of a plurality of communication devices in accordance with contents of a web page when sharing the web page among the communication devices. - 特許庁

データ量監視部32は、同一スロットを共有する各ユーザーの通信量をスロット御部34に通知する。例文帳に追加

A data quantity monitoring unit 32 notifies the slot control unit 34 of the communication quantity of each user sharing the same slot. - 特許庁

コンテンツサーバへのアクセス時に入り口となるアクセス御サーバを、共有できるシステムとしてインターネット上に設置する。例文帳に追加

An access control server serving as a gateway for access to the contents server is arranged on the Internet as a sharable system. - 特許庁

ユーザーのデータへのアクセスのニーズに配慮しつつ、データへのアクセス限を簡単に回避できないデータ共有システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data sharing system for making it difficult to avoid access restriction to data under the consideration of the user needs of access to the data. - 特許庁

ファイル同期管理部104は、メンバロールに対応する配信ポリシーに従って、ファイルの情報共有制御を行う。例文帳に追加

The file synchronous management part 104 performs information sharing control of files according to the delivery policy corresponding to a member role. - 特許庁

複数のディスク装置を共有使用する複数のコントローラの間の排他御が、CPU負荷を軽滅しながら、短時間で行えるようにする。例文帳に追加

To perform the exclusive control between plural controllers using plural common disk devices in a short time, reducing a CPU load. - 特許庁

クライアントPCに対して、予め管理者から使用を許可されたネットワーク共有デバイス以外の使用を限する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restricting use of a device except a network sharing device previously permitted with use from a manager to a client PC. - 特許庁

ファイル共有機能を有するネットワーク装置は、主御モジュール11及びネットワークモジュール12を備える。例文帳に追加

The network device having a file sharing function has a main control module 11 and a network module 12. - 特許庁

複数のルーレットゲーム機を接続してしてプログレッシブボーナスを共有するゲーミングシステム及びその御方法例文帳に追加

GAMING SYSTEM IN WHICH A PLURALITY OF ROULETTE GAMES IS CONNECTED TO SHARE PROGRESSIVE BONUS AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

複数の表示機器間において、表示情報を共有するとともに同期して表示御を行うことができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of sharing display information and performing display control by synchronization between a plurality of display devices. - 特許庁

移動通信システムでダウンリンク共有チャンネルに対するTFCIフィールドの電力御方法及びシグナリング方法例文帳に追加

POWER CONTROL METHOD AND SIGNALING METHOD OF TFCI FIELD AGAINST SHARED DOWNLINK CHANNEL IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ローカルメモリに対して、共有バスを介して複数のメモリコントローラでそのアクセスを御しようとしたとき、データの干渉が発生する。例文帳に追加

To provide a memory control device capable of sharing a memory bus, reducing the number of buses and securing a fixed data transfer rate. - 特許庁

複数の無線装置が同一システムまたは同一チャネルを共有する場合にもスループットの低下を抑可能な無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio apparatus capable of suppressing throughput from being reduced, even when a plurality of radio apparatuses share the same system or the same channel. - 特許庁

両副画素の電極は電荷共有キャパシタおよび御スイッチング素子を介して互いに接続する。例文帳に追加

The electrodes in the sub-pixels are connected to each other through a charge-sharing capacitor and a control switching element. - 特許庁

グローバルシャッタ方式で駆動を行うことで、電荷の蓄積動作を御するための電位を全画素で共有することができる。例文帳に追加

By performing driving according to a global shutter method, potential for controlling a charge accumulation operation can be shared among all the pixels. - 特許庁

転送御手段をカラー画像データ及びモノクロ画像データにおいて共有することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus which can share a transfer control means in a color image data and a monochrome image data. - 特許庁

複数のサーバ装置からなるウェブ層サーバ11に対して、システム御装置101および共有記憶手段102を具備する。例文帳に追加

A Web layer server 11 comprising a plurality of server devices comprises a system control device 101 and a shared storage means 102. - 特許庁

共有メモリにアクセスして待機状態になったマイクロコントローラの処理効率を上げるバス御コントローラを提供することにある。例文帳に追加

To provide a bus controller for improving the processing efficiency of a microcontroller turned into standby state by accessing a shared memory. - 特許庁

複数のバスマスタと共有メモリ間のデータ転送を回路規模が小さく簡単な御回路で行う。例文帳に追加

To realize data transfer between a plurality of bus masters and a shared memory by a simple control circuit whose circuit scale is small. - 特許庁

複数ユーザが利用する共有データのアクセス権御に関して、アクセス権の付与およびアクセス権取得を容易にする。例文帳に追加

To facilitate grant and acquisition of access privileges regarding access privilege control of shared data used by a plurality of users. - 特許庁

複数ホストコンピュータ間のファイル共有を実現しながら、アクセス限の緩和が図れ、データのアクセス性が向上できるようにする。例文帳に追加

To improve the access performance of data by relaxing access limit while realizing file sharing between plural host computer. - 特許庁

サプライチェーンにおける各プレイヤー間での効率的な情報共有や情報に対するアクセス御を可能とする。例文帳に追加

To allow efficient information sharing and access control for information among players with each other, in a supply chain. - 特許庁

携帯端末を所持しない複数人の間でサーバから提供されるコンテンツを共有できる印刷御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print control system allowing a plurality of persons having no mobile terminal to share a content provided from a server. - 特許庁

下部ビット線と上部ビット線が電圧御ブロックを共有する3−レベル不揮発性半導体メモリ装置例文帳に追加

THREE-LEVEL NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE WITH VOLTAGE CONTROL BLOCK SHARED BY LOWER BIT LINE AND UPPER BIT LINE - 特許庁

WEBコンテンツ共有システム、サーバ装置、情報処理端末装置、操作限方法及びプログラム例文帳に追加

WEB CONTENT SHARING SYSTEM, SERVER DEVICE, INFORMATION PROCESSING TERMINAL DEVICE, OPERATION RESTRICTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

アドレス変換情報を互いの入出力御装置で共有して有効に活用し、入出力処理を向上させる。例文帳に追加

To improve the input/output processing by sharing address conversion information in a mutual input/output control device and effectively utilizing it. - 特許庁

本発明では、信号伝達御機能4と検査出力機能5は、互いの機能を実現する回路の一部を共有している。例文帳に追加

In this invention, the signal transmission control function 4 and the inspection output function 5 share a part of a circuit providing the mutual functions. - 特許庁

転送御部1a〜1dと共有メモリ3a,3bとの間には、複数の転送経路スイッチ2a,2bが設けられている。例文帳に追加

A plurality of transfer path switches, 2a and 2b are arranged between transfer control units 1a-1d and shared memories 3a-3b. - 特許庁

無線LAN端末13とアクセスポイント15はアクセス御情報を共有し、無線LAN端末13はアクセスポイント15へ接続を試みる。例文帳に追加

The wireless LAN terminal 13 and the access point 15 share the access control information, and the wireless LAN terminal 13 tries connection to the access point 15. - 特許庁

関与者情報提携アクセスコントロール部103がこれら会議室300や共有フォルダ400へのアクセスを御する。例文帳に追加

A participant information associative access control part 103 controls access to those conference room 300 and common folder 400. - 特許庁

位置情報を共有するグループを形成する際に、グループメンバとして参加できるユーザを限する。例文帳に追加

To restrict users who can participate as a group member when a group sharing location information is formed. - 特許庁

サーモサイフォン循環回路60と強循環回路110は二次冷媒を共有する1個の密閉空間を構成する。例文帳に追加

The thermosiphon circulating circuit 60 and the forced circulating circuit 110 constitute one closed space sharing the secondary refrigerant. - 特許庁

上位装置からのアクセス要求処理の一機能として、アクセス要求領域単位での共有排他御処理を実現する。例文帳に追加

To realize shared exclusive control processing in an access request region unit as one function of access request processing from a host device. - 特許庁

ユーザが煩雑な操作を行うことなく機器の操作情報やコンテンツヘの演出情報等の御情報を他のユーザと共有する。例文帳に追加

To enable a user to share operation information of a device and control information of performance information, etc., to contents with other users without performing a complicated operation. - 特許庁

下部ビット線と上部ビット線が電圧御ブロックを共有する3−レベル不揮発性半導体メモリ装置を開示する。例文帳に追加

The three-level nonvolatile semiconductor memory device with a voltage control block shared by lower bit lines and upper bit lines is disclosed. - 特許庁

ビットの配列順が異なるビットストリームを処理する装置の共有を可能にするとともに、データ供給の御を簡単にする。例文帳に追加

To share devices for processing bit streams in which sequence orders are different. - 特許庁

例文

複数の入力モダリティを使用して複数ユーザからの入力を与えられる共有ディスプレイを御するシステムとプロセス例文帳に追加

SYSTEM AND PROCESS FOR CONTROLLING SHARED DISPLAY CAPABLE OF PROVIDING INPUT FROM MULTIPLE USERS BY USING MULTIPLE INPUT MODALITIES - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS