「内胴」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

箱詰めされた際に箱内で隣接する各容器１の互いの上下動を抑制しあう凸条７を、少なくとも胴部３の最大胴径部に形成する。例文帳に追加

A projecting bar 7 for suppressing vertical motions of containers 1 adjacent to each other in a box when the containers are boxed is formed at least on a maximum barrel diameter part of a barrel part 3. - 特許庁

ストレーナ５は、周側壁が網状または多孔板状の筒状に形成されており、胴２の底板９中央から胴２内へ突入して設けられる。例文帳に追加

A strainer 5 with a circumferential sidewall formed in the shape of mesh or perforated plate cylinder is mounted while projecting from the center of the bottom plate 9 of the trunk 2 into the trunk 2. - 特許庁

筒部材の数を少なくすることができるとともに、内部空間を有効に活用することができ、更には沈胴長を短くすることができる沈胴型のレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a collapsible lens barrel for reducing the number of cylinder members, effectively using an inner space, and further, shortening the collapsible length. - 特許庁

空気層内の雨水等が横胴縁の上面に滞留することを防止し、この雨水等を速やかに外部に排出可能な壁構造、及び、横胴縁を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall structure and horizontal furring strips capable of quickly draining rainwater to an external part by preventing the rainwater in an air layer from staying on an upper surface of the horizontal furring strips. - 特許庁

シールド掘進機１のカッターディスク７に形成されているカッタースポーク２７の伸縮部２８を退入させて、内胴３を外胴２に対して後退させる。例文帳に追加

An inner barrel 3 is retreated with respect to an outer barrel 2 by retracting an extension/contraction part 28 of a cutter spoke 27 which is formed in a cutter disc 7 of the shield machine 1. - 特許庁

マイクロ波加熱装置は、ほぼ直方体状のマイクロ波共振空胴１と、このマイクロ波共振空胴内を通過してシート状被加熱物２を移動させる移動手段とを具備する。例文帳に追加

This microwave heating device has a nearly rectangular parallelepiped microwave resonance cavity 1 and a moving means passing the inside of the microwave resonance cavity and to move the sheet-like object to be heated 2. - 特許庁

専用部材を用いることなく、鏡胴内部で移動するシャッター保持部材の外側を通って光が漏れることを防止するレンズ鏡胴を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel capable of preventing light from being leaked while passing through the outside of a shutter holding member moving inside the lens barrel without using a dedicated member. - 特許庁

複数のレンズＬを保持し、光軸方向に前後移動するレンズ鏡胴１は、内部に空洞２を有し、該空洞２に複数のレンズＬが嵌め込まれることによってレンズＬを保持する鏡胴本体３を備えている。例文帳に追加

The lens barrel 1, holding a plurality of lenses L and moving front and rear in an optical axis direction, has a cavity 2 in the inside, and is provided with a lens barrel body 3 for holding the lenses L by fitting the plurality of the lenses L in the cavity 2. - 特許庁

本発明のレンズ鏡胴１は、前玉レンズ２０のレンズ保持枠８０が、フォーカスリング２Ａの内側位置において、鏡胴本体を構成する中間筒４６に回動自在に嵌合されている。例文帳に追加

In the lens barrel 1, a lens holding frame 80 of the front lens 20 is fitted to an intermediate cylinder 46 constituting a barrel main body with freely rotating at an inside position of a focus ring 2A. - 特許庁

ハニカム構造体内蔵流体処理装置において、筒状部材を、適切な縮径胴部を備えると共に、該胴部に連続して筒状部材の開口端に至るまで、適切な剛性を有するネッキング部を備えたものとする。例文帳に追加

To provide a cylindrical member having a proper reduced body part, and having necking parts with proper rigidity up to reaching the opening end of the cylindrical member by continuing with the body part in a fluid treating system with built-in honeycomb structure. - 特許庁

レンズ鏡胴部５３に取り付けられたレンズ押さえプレート６９は、レンズ鏡胴部５３の内部を密閉し、絞り板５４と撮影レンズ５との間に砂粒などが進入することを防止する。例文帳に追加

The lens-holding plate 69, attached to the lens barrel section 53, hermetically closes the inside of the lens barrel section 53, thereby preventing advancing of sand grains or the like between the diaphragm plate 54 and the photographing lens 5. - 特許庁

該送塵ガイド板７は、板上の脱穀物を扱胴２側に案内する傾斜度を有し、扱胴軸５より上方に位置することを条件とする構成の脱穀機としている。例文帳に追加

The dust-sending guide plate 7 has conditions of having a slope for guiding the threshed material on the plate to the threshing drum 2 side and being positioned at an upper direction than that of a threshing drum shaft 5 for constituting the thresher. - 特許庁

筒状体５１は、フランジ体６０よりも薄肉の金属板によって円筒状に形成された筒胴部５２と、その筒胴部５２の一端縁から半径方向内方へ曲げ加工された環状の端壁部５４とを一体に有する。例文帳に追加

The cylindrical body 51 integrally has a cylindrical barrel portion 52 formed into a cylindrical shape by a metal plate thinner than the flange body 60 and an annular end wall portion 54 bent radially inward from one edge of the cylindrical barrel body 52. - 特許庁

インサート２４は、その内面が雌ネジ２８が形成された胴部３０と、胴部３０の上端に接続され外方に伸びるフランジ３１とから構成される。例文帳に追加

The insert 24 consists of a trunk portion 30 having a female screw formed on the inner face and an outward extending flange 31 connected to the upper end of the the trunk portion 30. - 特許庁

本発明は、内胴、固定翼、外胴、リブとが一体に鋳造成形される新規なガスタービン燃焼器用スワラーおよびその製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a new swirler for gas turbine combustor with which an inner barrel part, fixed wings, an outer barrel part and ribs are integrally cast and formed, and a producing method therefor. - 特許庁

複数の開口が、中心胴体（３４）を貫通して環状通路に至り、またプレナム（４４）が、中心胴体（３４）内部に延在しかつ複数の開口と流体連通している。例文帳に追加

A plurality of apertures pass through the center body (34) to reach the annular passage, and a plenum (44) extends inside the center body (34) and is in fluid communication with the plurality of apertures. - 特許庁

版胴内の中押しローラ112 （中ローラ）は、固定フレーム110 に対しアーム111 により揺動可能であり、版胴の回転に同期して昇降し、印刷時に周壁104 を押す。例文帳に追加

An inner push roller 112 in the cylinder (inner roller) is oscillatory by an arm 111 to a fixed frame 110 to vertically move synchronously with a rotation of the cylinder to push the wall 104 at the time of printing. - 特許庁

有底筒状の紙製の容器１の胴部２の内面側に沿って、上下方向に延びる長方形状を有し一方の長辺部６ａが胴部２に固着された折曲可能な薄板片６を設けた。例文帳に追加

A foldable thin piece 6 having a rectangular form extending in a vertical direction and having one of longer sides 6a fixed to a barrel 2 is provided along an internal surface side of the barrel 2 of a paper container 1 comprising a bottomed cylinder. - 特許庁

航空機胴体の外部に位置するように構成される翼型を含み、その接続部１４０が、翼型部から垂れ下がり得、航空機胴体の内部で航空機に取付けるように構成される取付部６４１を有し得る。例文帳に追加

The canard assembly contains a wing type formed so that it is located outside the aircraft fuselage, and its connection 140 can have an attachment part 641 which can hang from the wing type part and formed so that it is attached to the aircraft inside the aircraft body. - 特許庁

外装パネル４を固定する取付具１を胴縁３のリップ片３ａ間の隙間から胴縁３の内部に挿入していく際にリップ片３ａを弾性的に押し広げる係止突起５を取付具１の両幅端部に突設する。例文帳に追加

Locking projections 5 elastically pushing open lip pieces 3a when the fixtures 1 fixing the face panels 4 are inserted into the furring strip 3 through a clearance between the lip pieces 3 of the furring piece 3 are projected from both lateral end parts of the fixtures 1. - 特許庁

版胴９ａ内部に供給される転写物７を、スキージ９ｄにより版胴９ａの各孔部９ａ１…と被膜６Ａの各開口部６…を介して押し出す。例文帳に追加

Transferring objects 7 supplied into the forme cylinder 9a are pushed out by a squeeze 9d through respective holes 9a1... of the forme cylinder 9a and respective openings 6... of a coat 6A. - 特許庁

吸着剤缶は、中空胴部、および中空胴部の両端部に融着された多孔質の端栓を有し、缶を製品包装体内に分配することを助けるために、融着個所に傾斜面を有する。例文帳に追加

A sorbent canister having a hollow body and porous end caps fused to both ends of the hollow body includes beveled surfaces at the fused sites to aid in the dispensing of the canisters into product packaging. - 特許庁

誘導飛しょう体１の胴体２の内部には、推進力を与える推進装置３とその後方に推進力を偏向するノズル４が胴体の中心軸からオフセットするように配置される。例文帳に追加

A propulsion device 3 giving propulsion force, and a nozzle 4 disposed behind it for deflecting the propulsion force are disposed inside of a body 2 of the guided missile 1 in a state of being offset from a central axis of the body. - 特許庁

支持部材２０は、胴体部１０の内部に配置される板状の部材であって、胴体部１０と同様にポリエステル系人工大理石にて形成されており、光の透過性を有する。例文帳に追加

The supporting member 20 is a plate-like member arranged inside the body 10, formed of polyester artificial marble same as the body 10, and has light transparency. - 特許庁

胴部２２の少なくとも固定子鉄心１５内に位置する部分を絶縁フィルムから構成し、胴部２２をインサート成形によって第一鍔部２３及び第二鍔部２４に一体化して設ける。例文帳に追加

The trunk 22 has a portion which is provided with a insulator film at least inside the stator core 15 and is integrated with the first flange 23 and the second flange 24 by insert molding. - 特許庁

立設片４１は、胴縁本体３１の板幅方向端部に形成された切り込みにより囲まれた切片３３が内壁材３１側に折り曲げられて、当該胴縁本体３１と一体的に形成されている。例文帳に追加

The standing pieces 41 are integrally formed with the body edge 31 by bending a cut piece 33 surrounded by cuts formed in the end part in the plate width direction of the body edge 31 to the inner wall material 11 side. - 特許庁

この蒸気発生器１は、一次冷却材の流路を構成する内胴２および外胴３と、この流路に一次冷却材を流通させるための一次冷却材出入口管６とを備えている。例文帳に追加

A steam generator 1 comprises an inner shell 2 and an outer shell 3 constituting a primary coolant passage, and a primary coolant outlet/inlet pipe 6 for distributing the primary coolant into the passage. - 特許庁

宅配ボックス１の非使用時には胴部３を折り畳むことにより容積を減少させ宅配ボックス本体２及び蓋４の内側に胴部３を収納することができる。例文帳に追加

When the home delivery box 1 is not in use, the body part 3 is folded to reduce its volume, and the body part 3 is stored in the inner side of the home delivery box body 2 and the lid 4. - 特許庁

制御器は、濯ぎ回転胴内の総ての槽が空槽になった時点、又は当該時点からタイマで設定された時間経過後の時点で、濯ぎ回転胴を停止させる。例文帳に追加

The controller stops the rinsing rotary body at a timing when all tubs in the rinsing rotary body become empty or after a timer counts a preset time period after this timing. - 特許庁

保持具１１ａを、インサート金具２１の胴部２２を嵌合可能な筒状体１３と、胴部２２の内部に入り込む中心体１５と、で構成して、中心体１５には、型枠Ｐに打ち込まれる締結具１９ａを貫通させる。例文帳に追加

The holder 11a is composed of a cylindrical body 13 which can fit the body 22 of the insert fittings 21, and a central body 15 which enters into the body 22, while a fastener 19a driven into a form P is inserted through the central body 15. - 特許庁

前記印刷機は少なくとも１つのアクチュエータ（５１）を有しており、版胴（５）はこの版胴（５）の内部に延在する少なくとも１つの版ロックバー（２５Ａ，２５Ｂ）を有している。例文帳に追加

The press comprises at least one actuator (51) and the plate cylinder (5) comprises at least one plate locking bar (25A, 25B) which extends within the plate cylinder (5). - 特許庁

ボビン１のコイル巻回用胴部１０１に信号コイル３を巻回し、胴部１０１の内側のコア貫通孔１０４を貫通させてコア２を配置する。例文帳に追加

A signal coil 3 is wound on the coil winding drum 101 of a bobbin 1, and the core 2 is arranged through the core through hole 104 inside the drum 101. - 特許庁

胴部２は、手動で操作可能な弾性部１３の形態をとる吸引手段を有し、弾性部１３を操作して胴部２内に圧力差を生じさせることができ、その際、圧力差を利用して吸引が行われる。例文帳に追加

The barrel 2 has aspiration means 13 in the form of manually-operable resilient portions 13, which can be operated to cause a pressure differential in the barrel 2, the pressure differential then being used to perform aspiration. - 特許庁

チョークコイル１１はコイル１５が巻回された筒状の胴部１６を有するボビン１２と胴部１６内に挿通されたコアとを備え、コイル１５にワニス処理が施されている。例文帳に追加

In this coil component, a choke coil 11 is provided with a bobbin 12 having a tubular body part 16 with a coil 15 wound around it, and a core inserted in the body part 16, and a vanish treatment is applied to the coil 15. - 特許庁

供給軸５８に巻回され、引き出された新しい洗浄ウェブ６０は、取付金具６６に案内され圧胴用パッド５９によって表面６０Ａが圧胴１７の周面に押圧される。例文帳に追加

The new cleaning web 60 wound on a supply shaft 58 and drawn is guided to a mounting fitment 66 and pressed at its surface 60A to a periphery of an impression cylinder 17 by a pad 59 for the impression cylinder. - 特許庁

底部４を、脚部６と、胴部３内方乃至胴部３外方に向かって凹凸反転自在の反転傾斜部７と、底部中央部８とにより構成する。例文帳に追加

The bottom part 4 of this synthetic resin bottle comprises a leg part 6, a reversible inclining part 7 which is freely and irregularly reversible toward the inside and the outside of a barrel 3 and a bottom center part 8. - 特許庁

型部材と胴型とを有する成形用金型において、型部材の側面と胴型の内径面との形状誤差の影響が小さい成形用金型のセッティング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of setting a forming mold by which the effect of a shape error of the side face of a mold member and the inner diameter surface of a drum mold is reduced in the forming mold having the mold member and the drum mold. - 特許庁

注射器先端部閉鎖体がハウジング組立体内に導入され得、そこで注射器胴部および先端部閉鎖体は、濾過されイオン化された空気で洗浄され、先端部閉鎖体は胴部に結合される。例文帳に追加

Syringe tip closures can be introduced into the housing assembly, where syringe barrels and tip closures are cleaned with filtered ionized air and the tip closures are coupled to the barrels. - 特許庁

内部が気体により所定圧に維持された缶胴４の周壁にその外方から押圧部材４４を圧接し、缶胴４の周壁に所定形状の凹入変形部５６を形成する。例文帳に追加

Recess-deformed parts of a specified shape are formed on the peripheral wall of the can shell 4 by pressure-contacting, from the outside, a pressing member 44 on the peripheral wall of the can shell 4 the inside of which is maintained at a specified pressure with gas. - 特許庁

横胴縁４を合成樹脂で形成し、横胴縁４自体に外装材５と柱１、２の間の空間内の空気を外部へ導くようになった通気路を形成する。例文帳に追加

The horizontal furring strips 4 are formed of a synthetic resin, and such a ventiduct as an air in a space between an external facing 5 and columns 1 and 2 can be led to the outside is formed in the horizontal furring strips themselves. - 特許庁

本発明のレンズ装置１０は、赤外カットフィルタ３０がレンズ鏡胴２８内に設けられ、絞り羽根３８、４０が保持された絞りユニット３２のみが、レンズ鏡胴２８に対して赤外カットフィルタ３０の近傍に挿抜される。例文帳に追加

In the lens apparatus 10, the infrared cut filter 30 is provided in the lens barrel 28 and only a diaphragm unit 32, in which diaphragm blades 38, 40 are held, is inserted/pulled-out near the infrared cut filter 30 to the lens barrel 28. - 特許庁

電動式開閉装置を構成する開閉機を巻胴に内装したものにおいて、開閉機の出力軸と巻胴との連動連結部にかかる曲げモーメントを減少させる構成にする。例文帳に追加

To reduce the bending moment applied to an interlocking connection section between the output shaft of an opening/closing machine and a winding drum in the winding drum storing the machine forming an electric opening/ closing device. - 特許庁

凹部３１内のＩＣチップ２０は、基材シート体１０を版胴３０と圧胴３１との間で加圧することにより、基材シート体１０側へ転写される。例文帳に追加

The IC chips 20 in the recessed part 31 are transferred to a base material sheet body 10 side by pressurizing the base material sheet body 10 between the form cylinder 30 and the impression cylinder 31. - 特許庁

スロットマシン等の回胴式遊技機に、周面に図柄が描かれた内リールと周面の一部に反射面を有する外リールとからなる二重リール構造の回胴装置と、投影部と、背景映像表示部とを設ける。例文帳に追加

A rotary drum type game machine such as a slot machine comprises the rotary drum device with a double-reel structure consisting of inner reels with patterns drawn on the peripheral surface and outer reels with a reflection surface on part of the peripheral surface, a projection part, and a background image display part. - 特許庁

印刷胴（１）は、内部に多数の凹設部（２０）を形成した胴基体（８）を有しており、前記凹設部は空気供給通路（２８）を介してサクション空気源又はブロー空気源に接続されている。例文帳に追加

A printing cylinder 1 has a cylinder base body 8 wherein many recessed parts 20 are formed inside, and the recessed part is connected to a suction air source or a blow air source via an air feed passage 28. - 特許庁