「分散異種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

炭素と炭素以外の異種元素からなる異種元素／炭素複合材料であって、異種元素が高度に分散した異種元素／炭素複合材料を安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a heteroelement/carbon composite material which comprises carbon and a heteroelement except the carbon and in which the heteroelement is highly dispersed, at a low cost. - 特許庁

異種無線ネットワークにおける分散型無線資源管理システム及び方法例文帳に追加

DISTRIBUTED WIRELESS RESOURCE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD IN HETEROGENEOUS WIRELESS NETWORK - 特許庁

当該方法は、公開異種分散型アプリケーションに対する処理を実行することにより、前記アプリケーションは部分的にＪａｖａコードにより書かれる段階、前記公開異種分散型アプリケーションに基づき非公開同種非分散型Ｊａｖａアプリケーションを生成する段階を有する。例文帳に追加

The method has the steps of executing processing on the open heterogeneous distributed application, whereby the application is partially written in Java (R) code; and generating the closed homogeneous non-distributed Java (R) application based on the open heterogeneous distributed application. - 特許庁

多結晶ダイヤモンド材料は、炭素材料よりなり、分散媒体に分散されてスラリーとしたときに分散性の向上に寄与する炭素以外の異種元素を含有する。例文帳に追加

The polycrystalline diamond material comprises a carbon material and contains a different element excluding carbon which contribute to improving the dispersibility when the material is dispersed in a dispersion medium to prepare slurry. - 特許庁

異種の触媒金属をサポート材に担持させた触媒に関し、触媒金属の高分散化を図り、活性及び耐熱性の向上を図る。例文帳に追加

To highly disperse catalytic metals while enhancing activity and heat resistance in a catalyst wherein different kinds of catalyst metals are carried on a support material. - 特許庁

異種の触媒貴金属のシンタリング及び合金化を回避すると共に、各触媒貴金属の分散の度合いも高める。例文帳に追加

To prevent sintering and alloying a different kind of catalytic noble metals and to increase a dispersion degree of each catalytic noble metal. - 特許庁

異種類のアクセスネットワークにおける分散型ダイナミックページング領域形成のための方法及び関連装置例文帳に追加

METHOD AND ASSICIATED APPARATUS FOR DISTRIBUTED DYNAMIC PAGING AREA CLUSTERING UDNER HETEROGENEOUS ACCESS NETWORK - 特許庁

樹脂又はゴム中に異種物質を均一に分散させることを可能とする混練方法及び混練装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a kneading method which can uniformly disperse different kinds of substance in a resin or a rubber, and a kneading device. - 特許庁

多孔板６には、ほぼ全面にわたって分散穴１２が複数設けられ、異種ガス供給チューブ７を挟み込んでいる。例文帳に追加

A plurality of dispersion holes 12 are arranged almost on the whole surfaces of perforated plates 6 and a different gas supplying tube 7 is interposed between the plates 6. - 特許庁

本発明は、異種無線ネットワークにおける分散型無線資源管理システム及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a distributed wireless resource management system and a method in a heterogeneous wireless network. - 特許庁

ネオテームおよび分散剤を含有する組成物であり、分散剤が、含水結晶ブドウ糖、無水ブドウ糖、還元パラチノース、エリスリトール、ラクチトール、トレハロース、デキストリンおよびＤ−マンニトールからなる群から選択される同一または異種の１〜２の分散剤である。例文帳に追加

In the composition containing neotame and the dispersant, the dispersant comprises the same or different kinds of 1-2 dispersant selected from the group consisting of crystalline glucose hydrate, anhydrous glucose, reduced palatinose, erythritol, lactitol, trehalose, dextrin and D-mannitol. - 特許庁

分散性を定量的に評価することが可能で、かつ、分散性に偏りがあってもこれを正当に評価することが可能であるとともに、絶対的な指標による評価が可能で、含有率の異なる被評価試料間や、異種物質（元素）間での比較を行うことも可能な分散性評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersibility evaluating method capable of quantitatively evaluating dispersibility, correctly evaluating dispersibility even when it is biased, evaluating dispersibility via an absolute index, and comparing dispersibility between evaluated samples with different percentage contents or between different materials (atoms). - 特許庁

熱可塑性エラストマーを、ノニオン界面活性剤、カチオン界面活性剤およびカチオン界面活性剤より少ない量のアニオン界面活性剤の異種イオン性活性剤３種を用いて乳化分散させたことを特徴とする熱可塑性エラストマーのカチオン性水性分散液およびその製法。例文帳に追加

The cationic aqueous dispersion of a thermoplastic elastomer and its preparation process are obtained by emulsifying and dispersing the thermoplastic elastomer by using three kinds of different anion surface active agents in an amount less than that of a nonionic, an anion and cation surface active agents. - 特許庁

熱可塑性エラストマーを、ノニオン界面活性剤、アニオン界面活性剤およびアニオン界面活性剤より少ない量のカチオン界面活性剤の異種イオン性活性剤３種を用いて乳化分散させたことを特徴とする熱可塑性エラストマーのアニオン性乳化分散液およびその製法。例文帳に追加

The anionic emulsified dispersion of a thermoplastic elastomer and its preparation process are obtained by emulsifying and dispersing a thermoplastic elastomer by using three kinds of different anion surface active agents in an amount less than those of a nonionic, a cationic and the anionic surface active agent. - 特許庁

油相中に有用微生物及びゲル形成用水溶性ポリマーを含む水溶液を分散させた第一エマルジョンに多価陽イオンを含む水溶液を混合することにより油相中に異種の水滴が分散したエマルジョンを調製する。例文帳に追加

The means (method) comprises the following process: An aqueous solution containing polyvalent cations is mixed into such a first emulsion that an aqueous solution containing useful microorganisms and a gel-forming water-soluble polymer is dispersed in an oily phase, thus preparing such an emulsion that a different kind of water droplets are dispersed in the oily phase. - 特許庁

熱可塑性樹脂基材と異種基材との貼り合わせの際に良好な密着性を示し、さらにヒートシール性にも優れた塗膜を形成することが可能な、水性分散体を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion expressing good adhesiveness in mutually adhering a thermoplastic resin substrate with a different substrate and able to form a coated film excellent in heat sealability. - 特許庁

混合位置９では、吹出し穴１１からの異種ガス３が混合され、下流側の仕切板８に沿って下方へ流れ、その分散穴１２から下流側に均一に吹出す。例文帳に追加

At the mixing position 9, the gas 1 is mixed with the different gas 3 jetted from the hole 11, which is then made to flow downward along the plate 8 on the downstream side and is blown out homogeneously to the downstream side through its holes 12. - 特許庁

基幹ＤＢ１５０から、情報ディレクトリ１２０、及び負荷分散ディレクトリ１００へ同期処理を平行化すると共に、同期先の異種ディレクトリ１３０の必要データを抽出して先行して同期処理を実行する。例文帳に追加

Synchronization processing from a basic DB 150 to an information directory 120 and a load distribution directory 100 is paralleled, and the necessary data of different kinds of directories 130 being the destination of synchronization are extracted, and the synchronization processing is executed in advance. - 特許庁

分散ネットワークにおける多くのユーザが、異種の保管庫から興味のある新しいドキュメントについての通知を受け取るための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for allowing many users in a decentralized network to receive notice regarding new interesting documents from different kinds of storages. - 特許庁

安定性及び耐水性・耐油性など各種特性に優れ、ポリオレフィン及び異種材料の双方に接着性が高く、塗料、接着剤等として有用な、水性樹脂分散体を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous resin dispersion that is excellent in various properties such as stability, water resistance and oil resistance, exhibits excellent adhesiveness to both a polyolefin and a material of a different kind and is useful as a coating, an adhesive and the like. - 特許庁

微粒子に含まれる交換性のイオンＡを、前記イオンＡとは異種のイオンＢに交換する方法であって、イオンＢの対イオンを被イオン交換系に混入させることなく効率的にイオン交換を行って、イオン交換された微粒子、高分子および溶媒からなる分散液を製造する。例文帳に追加

To produce a dispersion liquid composed of ion-exchanged fine particles, a polymer and a solvent by exchanging an exchangeable ion A in a fine particle with an ion B different from the ion A, and carrying out efficient ion exchange without causing the mixing of the counter ion of the ion B into the ion-exchanging system. - 特許庁

熱可塑性樹脂材料の制約をほとんど受けずに、相溶化剤や可塑剤を使用しなくても異種の熱可塑性樹脂を均一に微分散させることができ、かつ低コストで容易に効率よく熱可塑性樹脂組成物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an easy, efficient and economical production method for a thermoplastic resin composition with which different kinds of thermoplastic resins can homogeneously and finely be dispersed with each other in the absence of a comptibilzer or plasticizer almost irrespective of the kinds of the thermoplastic resins used. - 特許庁

加硫可能なゴム、融点が１００〜１８０℃のポリアミドエラストマーおよびシランカップリング剤を溶融混錬することで、異種高分子間の界面を活性化させることで相溶化し、高弾性で、引張強度が高く、発熱性、疲労性さらには無機充填剤の分散性の優れたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition having high elasticity, high tensile strength, excellent heat generation property and fatigue property, and excellent dispersibility of an inorganic filler by melting and kneading vulcanizable rubber, a polyamide elastomer having a melting point of 100-180°C, and a silane coupling agent together to activate the interface between different kinds of polymers for compatibilization. - 特許庁

本発明の酸素センサによれば、異種材料からなる機能層を一体焼結する際に、固体電解質層１０５が予め複数の層１０５ａ〜１０５ｃに分けて印刷されているため、それぞれの層ごとに応力を分散でき、クラックの発生を防止することができる。例文帳に追加

In the oxygen sensor, since the solid electrolyte layer 105 is printed in the classified state into a plurality of layers 105a-105c beforehand when sintering in a body each functional layer comprising different kinds of materials, a stress can be dispersed into each layer, to thereby prevent crack generation. - 特許庁

異種システムを連携させて機能させる場合において、システムの連携管理を分散し、一個所の障害によりシステム全体に波及させることのない運用を可能とし、しかも、それぞれのシステムの質に対応した自律的な連携管理を可能にする方法及びシステムの提供にある。例文帳に追加

To provide a method and a system where system cooperation management is distributed so as to operate the system without giving effect of one fault onto the entire system and autonomous cooperation management corresponding to the quality of each system is attained in the case of functioning different kinds of systems through cooperation. - 特許庁

異種還元剤を用いて未反応物を著しく減少させて、均一な大きさで高収率の金属ナノ粒子を製造する方法、また、ポリビニルピノリドン（ＰＶＰ）でキャッピングされて分散安定性の高い金属ナノ粒子とこのような金属ナノ粒子を含む導電性インクを提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing metal nanoparticles, having a high yield rate and a uniform size achieved by employing a heterologous reducing agent that considerably reduces unreactant; and to provide metal nanoparticles having high dispersion stability achieved by capping with polyvinyl pyrrolidone (PVP) and conductive ink including these metal nanoparticles. - 特許庁

プラズマにより、表面処理をせずに完全分散できるナノ粒子を作ること、また、等電位点を酸性側にシフトさせ中性域での分散性を極めて高めるため、必要に応じて結晶構造中に異種金属イオン又は原子を注入せしめて一体化するとともに、活性酸素を排出させない結晶構造を創製せしめて、同時に超音波分散又は及び遠心分離法により所望の微粒子を得る。例文帳に追加

Nanoparticles which can be fully dispersed are made by plasma without carrying out surface treatment, and moreover, in order to shift an equipotential point to an acid side and to raise dispersibility in a neutral region extremely, while making a dissimilar metal ion or atom pour in and unify in a crystal structure when needed, a crystal structure which does not make active oxygen discharge is created, and simultaneously desired fine particles are obtained by an ultrasonic wave dispersion or centrifuge method. - 特許庁

強磁性体分離装置１１は、異種混合粉体（強磁性体粒子１と非磁性体粒子２の混合体）を分散させた流体が導かれる重力沈降室１２と、その重力沈降室１２の入口部近傍において、強磁性体粒子１が磁力を受けるように配設された磁場発生装置１３とを備えている。例文帳に追加

The ferromagnetic material separation apparatus 11 includes a gravity settling chamber 12 into which a fluid dispersed with the heterogeneous powder mixture (a mixture of ferromagnetic particles 1 and non-magnetic particles 2) is introduced, and a magnetic field generation device 13 which is disposed so as to apply a magnetic force to the ferromagnetic particles 1, in the vicinity of an inlet part of the gravity settling chamber 12. - 特許庁

熱融着性を持った接着性シート上に、腐食因子となるイオンを捕捉するイオン交換樹脂を分散したフィルム層を形成した防食シートで被覆することにより、水や腐食因子となるイオンの侵入を防ぎ、異種金属管で形成された三方継ぎ手などの複雑な形状の配管接合部の電気化学的腐食を防止する。例文帳に追加

The electrochemical corrosion of a pipe joint part having the complicated shape such as the three way joint formed of the dissimilar metal tubes is prevented by covering the joint part with a corrosion-proof sheet having a film layer formed by dispersing an ionic exchange resin for capturing ion which becomes corrosion factor on an adhesive sheet having thermal adhesiveness and heating and melting the sheet to prevent intrusion of water or ions to become the corrosion factor. - 特許庁

ナノ粒子及びマトリクス界面の良好な分離及びナノ粒子サイズ狭分布化を実現する手段として、熱処理における酸化及び還元からなる双方向性の反応系を有し、かつ、熱力学的に混ざりにくくナノスケール化された半導体粒子が分散する異種複合材料を新規に提供する。例文帳に追加

To provide a novel heterogeneous composite material as a means for providing a desirous separation in interfaces between nano-particles and a matrix and also providing a narrow distribution of nano-particle sizes, the composite material having a system of bidirectional reaction consisting of oxidation and reduction in a heat-treatment and also having dispersed semiconductor particles which are thermodynamically less likely to mix and nanometer-scaled. - 特許庁

所定量の微量混和材料をコンクリートに確実に添加し、微量混和材料をコンクリート中に均一に分散させ、かつ、同一の生コンプラントにて異種の微量混和材料を含有するコンクリートを製造する場合に、捨てバッチを入れたりしてミキサ等を洗浄する必要がない微量混和材料の添加方法を提供する。例文帳に追加

To provide an addition method of a minute amount of additives, in which a predetermined amount of minute amount additives are securely added to concrete and dispersed uniformly in concrete, and a cleaning of a mixer or the like by charging a sacrificial batch, etc. is not required when concrete containing heterogeneous minute amount additives is manufactured at the same ready-mixed concrete plant. - 特許庁

芳香族ポリアミドと、異種ポリマー（突起形成性ポリマー）とからなる芳香族ポリアミド組成物を製造するに際し、二軸混練機を用いて、特定の芳香族ポリアミド溶液に突起形成性ポリマーを混練させることにより、突起形成性ポリマーを均一に分散し、表面性に優れたフィルムを得ることができる芳香族ポリアミド組成物の製造方法、その方法により得られる芳香族ポリアミド組成物及びそれからなるフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic polyamide composition giving a film excellent in surface properties by kneading a protrusion-forming polymer or polymers with a specific aromatic polyamide solution using a biaxial kneader and homogeneously dispersing the protrusion-forming polymer, in producing the aromatic polyamide composition comprising the aromatic polyamide and a different species polymer (protrusion-forming polymer) or polymers, an aromatic polyamide composition prepared by the method and a film comprising the composition. - 特許庁