「動作指定」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

入力部は複数の動作データ、時間軸上での配置、時刻の自動調整を行うか否かの指定の情報を受け取る。例文帳に追加

An input part receives information on the plurality of behavior data, arrangement on a temporal axis, and designation of whether to automatically adjust time or not. - 特許庁

Ｕｓｅｒ＃ｎ復調部３２は、受信開始トリガが入力された後、指定されたパラメータにしたがってパイロットシンボルのキャプチャ動作を開始する。例文帳に追加

After the reception-start trigger has been inputted, the User#n demodulation part 32 starts pilot symbol capturing operation in accordance with a designated parameter. - 特許庁

印刷指定された画像の印刷動作を確実に実行し、作業効率を高める画像印刷システムを実現する。例文帳に追加

To provide an image printing system with enhanced working efficiency by securely executing the printing operation of an image specified to be printed. - 特許庁

指定監視域内の移動物体の内から特定の移動物体のみを誤動作なく検知できる技術の提供。例文帳に追加

To obtain a technique capable of detecting only a specific moving object among moving objects within a designated monitoring area without a malfunction. - 特許庁

画像読取手段により生成された画像ファイルをサーバ装置にアップロードする場合の動作の態様をサーバ装置側で指定できるようにする。例文帳に追加

To allow a server device side to specify an operation mode when uploading an image file generated with image reading means to the server device. - 特許庁

また、リンクが設定された伝言メッセージをユーザが選択すると、そのリンク先によって指定される処理動作が実行される。例文帳に追加

In addition, when the user selects the message set by the link, processing operation is executed as designated by the link destination. - 特許庁

そして、ポンプ本体２００は、読み込んだ予定量及び流量の指定値に従ったポンプ動作を行う。例文帳に追加

Then, the pump body 200 performs a pump operation corresponding to the read specified values of the scheduled amount and the flow rate. - 特許庁

輸液動作における予定量及び流量の指定値設定をより的確に行える輸液ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an infusion pump more accurately setting specified values of a scheduled amount and a flow rate in an infusion operation. - 特許庁

使用者が指定した領域内の明るさを迅速に所望する範囲に入るように動作させる露出制御を可能とする。例文帳に追加

To perform exposure control for operating brightness inside an area specified by a user to be in a desired range quickly. - 特許庁

通信端末に割り当てられた番号を指定して発信があった旨を知ることができる通信システムおよびその動作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system and its operation method which allow a user of a destination terminal to be informed of an incoming call specifying a number allocated to the terminal. - 特許庁

ユーザによる作業期間中にのみユーザ指定の処理速度でシステムを動作させることが可能なコンピュータシステムを実現する。例文帳に追加

To realize a computer system for allowing a system to operate at a processing speed which is designated by a user only in a working period by the user. - 特許庁

ユーザ指示受付制御部３０４ は、ユーザが指定した動作条件を取得しタイミング制御部３０６ に通知する。例文帳に追加

A user instruction accepting control unit 304 acquires an operation condition designated by a user and notifies the unit 306 of the acquired condition. - 特許庁

画像のタグ指定装置および画像検索装置ならびにそれらの動作制御方法およびそれらのコンピュータを制御するプログラム例文帳に追加

IMAGE TAG DESIGNATING DEVICE, IMAGE SEARCHING DEVICE, OPERATION CONTROL METHOD THEREFOR AND PROGRAM FOR CONTROLLING THOSE COMPUTERS - 特許庁

受信機側で可能な各種ファクシミリ機能を送信機より指定・動作させる事ができるファクシミリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile system that allows a transmitter to designate and operate various facsimile functions available at a receiver side. - 特許庁

追記型メモリカードを使用した場合でもプリント指定動作に伴ってメモリ領域を無駄に消費してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent a memory domain from being wastefully consumed in accordance with a printing designation operation even in the case of using a write-once type memory card. - 特許庁

第２の遮蔽データ検出装置２７−２で生成される２次元座標データに基づいて指差し動作で指定される箇所を認識する。例文帳に追加

Then, the part designated by the pointing operation is recognized, based on two-dimensional coordinate data generated by the second shield data detecting device 27-2. - 特許庁

同じ操作を繰り返すキーの操作が繰り返された場合に確実かつ迅速に指定動作を行うユーザ操作入力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a user operation input control apparatus for surely and quickly carrying out a designated operation when a key operation repeating the same operation is repeated. - 特許庁

サーバが正常に動作していない状況で送信指定がなされた画像を、送信先へと確実に送信することを可能とする。例文帳に追加

To surely transmit an image designation to which transmission is designated to a transmission destination in a situation where a server is not operating normally. - 特許庁

ＣＡＤ画面上の任意点を指定すると、その位置を現場に再現する専用ソフト（４）が解析を行い動作命令を作成する。例文帳に追加

When an optional point is assigned on a CAD screen, an operation command is prepared by analysis by the dedicated software 4 for regenerating a position assigned therein in a field. - 特許庁

上記動作によりジャンプ先指定までの待ち時間を短縮し、ページ移動を高速に行うことが可能となる。例文帳に追加

By the operation, a waiting time till a jumped party specification is reduced and page transfer can be quickly performed. - 特許庁

その時点以降にオブジェクトが示すことを望む動作を指定するコードをオブジェクトに付加できるようにしている（ステップ１５３）。例文帳に追加

A code specifying an operation that an object desires to show later can be added to the object (step 153). - 特許庁

第１の制御対象３は、複数のアドレスラインＢ０〜Ｂ１５によって指定されて動作制御される。例文帳に追加

A first controlled object 3 is specified by a plurality of address lines B0 to B15 and is subjected to motion control. - 特許庁

指定した自動プリント動作を適切に実行し、プリントを確実に得るプリント制御方法およびプリンタ装置を提供。例文帳に追加

To provide a printing control method and a printer properly executing designated automatic printing operation and certainly obtaining a print. - 特許庁

オペレータの指示により、ステープル動作を指定しない場合においても印刷後の用紙を一旦スタッカ４に貯めた後にまとめて排紙させる。例文帳に追加

Even if stapling is not designated, the printed sheets are accumulated on the stacker 4 once and discharged together by the instruction of an operator. - 特許庁

指定された印刷動作が遂行されなかった場合、遂行されなかった原因を、簡単に把握できるようにした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a picture forming device capable of easily grasping a factor when any designated printing operation is not executed. - 特許庁

一度の読取り動作により、画像に欠けのない適正な画像データを生成することにより、用紙指定変倍による画像形成を行う。例文帳に追加

To provide an imaging device that can produce proper image data without missing image through one read operation, so as to form an image on paper with designated size and magnification. - 特許庁

記録ヘッドの記録動作に係わる駆動が終了する際に、ブロック指定を解除する信号を意図的に入力する。例文帳に追加

At the time when driving related to the recording action of the recording head ends, a signal which releases block designation is inputted intentionally. - 特許庁

ロボット装置１１に内蔵されたアプリケーションプログラム１２が動作選定手段１３に表現すべき内部状態の指定を出力する。例文帳に追加

An application program 12 that is built in a robot device 11 outputs a designation of an internal state to be represented to a behavior selecting means 13. - 特許庁

ＲＲ１４は、ＲＲ１４が動作する環境を指定するセキュリティ関連情報を含むアイデンティティディスクリプタ（ｉｄ）２０を有す。例文帳に追加

The RR 14 is provided with an identify descriptor(id) 20 including security relevance information to designate an environment where the RR 14 is operating. - 特許庁

着呼側端末は、発呼側端末で指定した着信動作により情報を受信したことを通知する。例文帳に追加

The call terminating side terminal reports the reception of the information by the call terminating operation specified in the calling side terminal. - 特許庁

利用者指示部１２は、受信側携帯電話２０宛に送信するためのキャラクタ画像の表情又は動作を指定する。例文帳に追加

The user indication part 12 designates expression or movement of a character image to be sent to the reception-side portable telephone 20. - 特許庁

各動作に応じた選択項目を属性情報、再生方法毎に容易に指定することができるディスク再生装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disk reproducing device and method capable of easily specifying selection items matching various operations for every attribution information, and provide a reproducing method. - 特許庁

そして、指定のキー配列に応じた電卓プログラムを設定起動させて本ＯＨＰ関数電卓１０を動作させる。例文帳に追加

An electronic calculator program according to the designated key arrangement is set and started to operate the OHP scientific electronic calculator 10. - 特許庁

演出モジュール２４０は、演出データに基づき音声等や駆動機構のスケジュールデータを動作番号によって指定する。例文帳に追加

A performance module 240 specifies the schedule data of the sound or the like and the driving mechanism by an operation number on the basis of the performance data. - 特許庁

本発明は、ＨＴＭＬを拡張して拡張属性を定義し、この拡張属性によって画像読取手段の動作態様を指定するものである。例文帳に追加

The present invention extends HTML to define an extension attribute with which an operation mode of the image reading means is specified. - 特許庁

解析されたｈｔｍｌの内容に従って、動画の表示内容や動作を指定する情報データが作成される。例文帳に追加

Information data designating contents of display and action of moving image are created according to the contents of analyzed html. - 特許庁

発呼側が着呼側の着信動作を指定してコミュニケーションの幅を広げることができる情報送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information transmission method capable of widening the width of communication by specifying a call terminating operation on a call terminating side by a call originating side. - 特許庁

入力された親展文書のキャンセル指定を検知すると（Ｓ３０１）、制御部は処理動作を一旦停止させる（Ｓ３０２）。例文帳に追加

When cancellation of an inputted confidential document is detected (S301), a control section stops processing operation temporarily (S302). - 特許庁

RS復号器122は、訂正動作停止が指定されると、現セクタ内RS符号語の復号を行わずに再生データをそのまま出力する。例文帳に追加

The RS decoder 122 doesn't decode an RS code language in a present sector when the corrective operation stop is specified, to output the regenerative data as it is. - 特許庁

緊急時に於いて、防犯ベルと位置情報検索装置が動作し、自動的に指定先に送信する。例文帳に追加

At the time of an emergency, the crime prevention alarm and the position information retrieval device are operated and transmission is performed automatically to a specified destination. - 特許庁

これにより通常の読み出し処理と同様にアドレスコードを指定するのみで、内部動作を変更することが出来る。例文帳に追加

Thereby, internal operation can be changed by only specifying the address code like normal read-out processing. - 特許庁

ユーザが指定した区間の映像を確実に認識させるＩピクチャリピート再生動作を行うことができる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk reproducing device performing an I picture repeat reproducing operation for recognizing a video of a section that a user designates. - 特許庁

また、取り込み動作が開始されたあとは、順次変化するカウンタの値をモニタし、指定されたキャプチャ区間の取り込み制御を行う。例文帳に追加

After the capturing operation is started, the values of a successively changing counter are monitored, and the capture control of a designated capture block is performed. - 特許庁

外部コマンドが指定する動作の実現に必要な内部コードを格納している内部ＲＯＭバンク１１を、複数の領域に分割する。例文帳に追加

An internal ROM bank 11 in which an internal code to be required for realization of an operation specified by an external command is stored is separated into plural areas. - 特許庁

ユーザが直接書き換え可能なファイルの形式で動作条件を指定できる周辺装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peripheral device for which a user can specify an operating condition by a directly rewritable file form. - 特許庁