「動作指定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

まず、補完仕様で指定された動作が用いられます。例文帳に追加

First, the actions specified by the compspec are used.  - JM

を指定した場合にも、この動作は行なわれません。例文帳に追加

has been specified.  - JM

が指定されている時と全く同じ動作をします。例文帳に追加

had been specified on the command line.  - JM

が指定されず、かつバックグラウンドで動作していない場合、例文帳に追加

and when not running in the background,  - JM

割り込み無しで動作するモードには irq に 0 を指定する。例文帳に追加

Specify irq = 0 for non-interrupt driven mode.  - JM

これを指定するとある種の動作が高速になる。例文帳に追加

This may speed up certain operations.  - JM

行の残りでは閲覧プロセスの動作を指定している。例文帳に追加

The rest of the line specifies how the lookup process works.  - JM

その動作はsigmaskに NULL を指定した場合のpselect () と同じである。例文帳に追加

called with NULL sigmask .  - JM

領域指定及び複合動作に係る制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD ON REGION DESIGNATION AND COMPOSITE OPERATION - 特許庁

領域指定に係る動作制御方法例文帳に追加

OPERATION CONTROL METHOD ON REGION DESIGNATION - 特許庁

自動調整中に動作指定部からの受信した動作指定情報ｃが無効であると動作判別手段６が判別すると、その動作指定情報ａを動作制御部３へは送信しない。例文帳に追加

When the operation discriminating means 6 discriminates that operation specifying information (c) received from the operation specifying section during automatic adjustment is in valid, the operation specifying information (a) in not transmitted to an automatic control section 3. - 特許庁

この動作は、以下の値のいずれか一つだけ(複数は指定できない) をflagsに含めることで指定する。例文帳に追加

This behavior is determined by including exactly one of the following values in flags :  - JM

レジューム部１６２は、指定部１６６によって指定された指定プログラムを一の動作モードで再開する。例文帳に追加

The resuming section 162 resumes the specifying program specified by the specifying section 166 in the one operating mode. - 特許庁

ホスト２０から指定された動作仕様を動作切換回路２１で受け、動作仕様１又は動作仕様２を決定する。例文帳に追加

An operation specification designated from a host 20 is received by an operation switching circuit 21 to decide an operation specification 1 or an operation specification 2. - 特許庁

sigの動作を変更せずに現在の動作を取得するためには、vecに NULL を指定し、ovecに NULL でないポインタを指定すればよい。例文帳に追加

To obtain the current disposition of sig without changing it, specify NULL for vec , and a non-NULL pointer for ovec .  - JM

外部からメモリコアを指定することなく動作の停止が必要なメモリコアのみ動作を停止する。例文帳に追加

To stop only a memory core, which needs to be stopped from operating, from operating without specifying the memory core from outside. - 特許庁

この制御によって自動調整中の有効動作のみの動作指定を受け付ける制御を行う。例文帳に追加

Control by which operation specifying of only valid operation during automatic adjustment is received is performed by this control. - 特許庁

外部からメモリコアを指定することなく動作の停止が必要なメモリコアのみ動作を停止する。例文帳に追加

To stop only a memory core to be stopped, without externally designating the memory core. - 特許庁

動作検出手段Ｓ１は、使用者Ｍが前記指定動作を実行したことを検出する。例文帳に追加

An action detection means S1 detects the execution of the designated actions made by the user M. - 特許庁

これにより、最初に指定された動作に続いて指定される動作を予測したかたちの動作選択メニューを並べた動作選択リスト２５を表示することができ、キャラクタの次の動作の選択を容易化することができる。例文帳に追加

Accordingly, the behavior selection list 25 listing behavior selection menus which estimate designated behavior following to the first designated behavior can be displayed, and facilitates selecting the next behavior of the character. - 特許庁

が明示的なオプションの前に指定されている様に動作します。例文帳に追加

had been specified before any explicit options.  - JM

を指定し、以下で説明するようにマッチング動作を変化させる。例文帳に追加

which cause changes in matching behavior described below.  - JM

逆に SET1 を SET2 より長く指定すると、動作は予測できなくなる。例文帳に追加

the end of SET2 are ignored. On the other hand, making SET1 longer than SET2 is not portable;  - JM

この動作は、xstdcmapが処理できない引き数を指定したときにも行われる。例文帳に追加

This will be done whenever an unhandled argument is given to xstdcmap. - XFree86

"utf8 (class Utf8)"このリソースは xterm を UTF-8 モードで動作させるかどうかを指定する。例文帳に追加

utf8 (class Utf8) This specifies whether xterm will run in UTF-8 mode.  - XFree86

印刷装置、印刷システム、ＰＤＬ動作指定方法及び記憶媒体例文帳に追加

PRINTER, PRINT SYSTEM, METHOD FOR DESIGNATING PDL OPERATION, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

複写システム、複写管理装置、複写動作指定方法及び記憶媒体例文帳に追加

COPYING SYSTEM, COPY MANAGING APPARATUS, METHOD FOR DESIGNATING COPYING OPERATION AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

指定されたカメラは、再生画像出力やライブ画像出力等の指定された動作を行うとともに、指定されていない監視装置の動作を制御する動作制御信号を生成して出力する。例文帳に追加

The specified camera performs a specified operation, e.g. output of a reproduced image or a live image, and delivers a signal for controlling the operation of a monitor not specified. - 特許庁

指定種類の硬貨を指定枚数毎に取り出す回数が指定回数に達したら、指定種類の硬貨を指定枚数毎に取り出す動作を自動的に停止する。例文帳に追加

When the number of times for taking out designated types of coins for each designated number reaches the designated number, the operation for taking out the designated types of coins for each designated number automatically stops. - 特許庁

動作モード指定信号１０７に基づいて、高周波電力増幅器１５の動作モードを線形動作モードまたは飽和動作モードのいずれか１つに指定する。例文帳に追加

The operation mode of a high frequency power amplifier 15 is designated to one between a linear operation mode and a saturation operation mode on the basis of an operation mode designation signal 107. - 特許庁

起動制御部２２は、動作判定マップ２３内のビットのうちの１つを指定するビット指定情報１３を機器搭載部１０ａから取得し、ビット指定情報１３が指定する動作判定マップ２３内のビットに設定された動作可否情報を読み出す。例文帳に追加

A start control unit 22 acquires bit designation information 13 designating one of the bits in the operation determination map 23 from an apparatus loading unit 10a, and reads out operation propriety information set in the bit of the operation determination map 23 designated by the bit designation information 13. - 特許庁

動作提示手段３０は、左右いずれの足置台４０に対する使用者Ｍの足による踏込動作を指定動作として提示する。例文帳に追加

An action presentation means 30 presents treading actions with the feet of the user M on either of left or right foot rest base 40 as designated actions. - 特許庁

動作指令信号を受信し、自らが指定されたと認識した海中センサ装置３は、第２の動作状態での動作を開始する。例文帳に追加

The undersea sensor device 3, on receiving the operation command signal and recognizing that itself is specified, starts the operation in the second operation state. - 特許庁

この動作により、並列処理を期待できない場合はコードが圧縮され、並列動作が可能な場合は、完全な並列動作が指定される。例文帳に追加

By such an operation, a code is compressed when a parallel process is not expected and a full parallel operation is specified when a parallel operation is possible. - 特許庁

さらに、動作制御情報は、特定のアプリケーションを指定の時刻に起動する情報、指定の時刻に毎日起動する情報、指定の曜日に起動する情報、指定の時刻及び指定の曜日の有効期限の情報、指定の時刻までに強制終了する情報のいずれかを含む。例文帳に追加

Further, the operation control information includes any of information for starting the specific application at a designated time, information for starting the specific application at the designated time every day, information for starting the specific application on a designated day of the week, information of an expiration time of the designated time and the designated day of the week, and information for forcibly ending the specific application by the designated time. - 特許庁

スレッドが動作プロセッサ指定機能を実行した場合、動作プロセッサ変換表120を参照し、閉塞しているプロセッサを動作指定した場合は他の使用可能な閉塞していないプロセッサに動作指定先を変更し、正常終了値を戻り値とする。例文帳に追加

When a thread executes an operating processor specifying function, the table 120 is referred to, and when the operation of a closed processor is specified, the operation specification destination is changed to another usable unclosed processor and a normal end value is set up as a return value. - 特許庁

ＡＷＢ／ＭＷＢ指定スイッチからの指定がＡＷＢ動作に切り替わったとき、タイミング調整部はタイミング調整時間経過後に出力をＡＷＢ動作の指定に切り替える。例文帳に追加

When a designation from an AWB/MWB (Manual White Balance) designation switch is switched to an AWB operation, a timing adjustment unit switches output to the designation of the AWB operation after the lapse of a timing adjustment time. - 特許庁

簡易な構成で、予め時刻指定動作が設定されている場合でも省エネルギー状態に移行し、さらに指定時刻になると省エネルギー状態を解除して指定動作を実行することが可能なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide facsimile machine capable of shifting to an energy saving state even when time designated operation is preliminarily set and further releasing the energy saving state to perform the designated operation when the designated time arrives. - 特許庁

制御部は、一のメモリバンクを指定した動作指示に応答するメモリ動作中でも他のメモリバンクを指定した動作指示に応答してメモリ動作を開始させるインタリーブ動作と、一のメモリバンクを指定した動作指示に応答するメモリ動作の開始前に続けて他のメモリバンクを指定したメモリ動作の指示があるとき双方のメモリバンクのメモリ動作を並列に開始させる並列動作とを制御可能である。例文帳に追加

The control section can control interleave operation in which memory operation is started responding to operation instruction specifying the other memory bank even in memory operation responding to operation instruction specifying one memory bank, and parallel operation in which when memory operation specifying successively the other memory bank is instructed before memory operation responding to operation instruction specifying one memory bank is started, memory operation of both memory banks are started in parallel. - 特許庁

たとえば、バリデータやコンバータを指定したり、バインドソースが Null または読み取り不能な場合の動作を指定することができます。例文帳に追加

For example,you can specify a validator or converter, or you can specify behavior if the binding source is null or unreadable. - NetBeans

デフォルトの動作では、相対パス指定のエンコーディングディレクトリはカレントディレクトリを先頭に追加することにより、絶対パス指定に変換される。例文帳に追加

The default is to convert relativeencoding directories to absolute directories by prepending the current directory. - XFree86

アドレス指定回路(250)は、クロスポイントメモリアレイ(25)内の１つ以上のメモリ素子をアドレス指定するよう動作可能である。例文帳に追加

An addressing circuit (250) operates to address one or more memory element in a crosspoint memory array (25). - 特許庁

また、指定画面においてカラーコピーモードが指定されると、動作履歴を記憶することを示すダイアログボックス５０１を表示してもよい。例文帳に追加

Further, when a color copy mode is designated on the designation screen, a dialog box 501 designating the storage of the operation history can be displayed. - 特許庁

このユーザ指定領域は、処理される画像ファイルを選択し、付加的な画像処理動作を指定することができる。例文帳に追加

According to the user designation area, the image file to be processed can be selected and an additional image processing operation can be designated. - 特許庁

この結果、パッド操作に応じて画面表示された指定キャラクタが演奏動作しながら、指定された楽器音を発音する。例文帳に追加

Consequently, while the specified character shown in the screen is performing the playing operation according to the pad operation, the specified musical instrument sound is generated. - 特許庁