「動作指定」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

プリンタ装置の側にいる時に、その場で直ちにプリント条件の変更，追加指定、記録動作の最初からの再実行を指示できるようにする。例文帳に追加

To indicates the re-execution of changing, additionally specifying, and recording operations for print conditions from the beginning immediately on the spot when a user is standing by a printer device. - 特許庁

点列、線分あるいは面を指定し作業点列（例えば溶接点の列）を作成し、動作プログラムを生成する。例文帳に追加

The dot sequence, segments, or faces are specified, and a work dot sequence (for example, the sequence of welding dots) is prepared so that an operation program can be generated. - 特許庁

リフレッシュアドレス発生回路（２０ｂ、８６，８８）は、動作モード指示信号がリフレッシュモードを指定するとき、リフレッシュ領域指定アドレスが指定する領域内のメモリセルのリフレッシュを行なうようにリフレッシュアドレスを発生する。例文帳に追加

A refresh address generation circuit (20b, 86 and 88) generates a refresh address so as to refresh a memory cell in the region specified by the refresh region specification address, when the operation mode specification signal specifies the refresh mode. - 特許庁

論理演算ユニット３０１は、ＲＯＭ３１１に格納されたプログラムを指定用端子に指定された方のマイクロプロセッサのプログラムとして、第１のエミュレーションプログラムまたは第２のエミュレーションプログラムに従って、ＲＯＭ３１１内の命令コードが指定する動作を実行する。例文帳に追加

A logical operation unit 301 executes an action designated by the instruction code in the ROM 311, by following the first or second emulation program while the program stored in the ROM 311 is used as the program of the microprocessor designated to a designating terminal. - 特許庁

印刷システムの動作中に検出された状況の変化が、チェックボックス３０にて通知が必要と指定されている場合には、その指定に対応して通知先に指定されているアドレスへその変化を報知するための通知メールデータを送信する。例文帳に追加

When it is required to report a change in the condition detected during operation of the printing system by a check box 30, notification mail data for reporting the change to an address designated as a contact address correspondingly to the designation is transmitted. - 特許庁

印刷システムの動作中に検出された状況の変化が、チェックボックス３０にて通知が必要と指定されている場合には、その指定に対応して通知先に指定されているアドレスへその変化を報知するための通知メールデータを送信する。例文帳に追加

As for the change of a situation detected during the operation of a printing system, when the necessity of information by a check box 30 is designated, information mail data for announcing the change are transmitted to an address designated as the destination of information corresponding to the designation. - 特許庁

そして、操作盤に接続された制御装置は、操作盤を介して操作者から指定されたマシンの動作を、自己の共有メモリに書き込むことにより、操作者から指定されたマシンを制御する制御装置に操作者の指定を伝える。例文帳に追加

Then, the controller connected to the control panel writes the operation of the machined designated from an operator through the control panel in its own shared memory, and informs the controller for controlling the machine designated from the operator of the designation of the operator. - 特許庁

お絵描き画面では、表示された指示ボタンのうち、操作者により指定可能な色指定ボタン４４ａ〜４４ｅ、消去ボタン４６、動作ボタン４８、戻りボタン５０が細かに揺動して指定可能であることを視覚的に明らかにする。例文帳に追加

In an image drawing screen, the color designation buttons 44a-44e, the eraser button 46, the move button 48 and the reverse button 50 which can be designated by an operator out of a displayed instruction button are slightly vibrating and visually highlighted to be designated. - 特許庁

プラントフロー１ａおよび条件設定を行う条件作成ウインドウ２（２ａ〜２ｄ）からプラント監視・制御の順序に基づいて機器の動作・停止および条件作成ウインドウの所要条件を指定し、指定リスト記憶部４上に指定リストを作成する。例文帳に追加

The required conditions of the operation, stop, and condition preparation window of equipment are designated based on the order of plant monitor and control from a plant flow 1a and a condition preparation window 2 (2a-2d) operating condition setting, and a designation list is prepared on a designation list storing part 4. - 特許庁

既定の処理動作としては、２回のタッチ操作により指定される第１指定点Ｐ１および第２指定点Ｐ２を対角線上に位置する２頂点に見立てて、表示器２の画面上に長方形状の選択領域Ａｓを規定する領域選択処理がある。例文帳に追加

The predetermined processing operation includes area selection processing for defining a selected area As of rectangular shape on a display 2, assuming a first specified point P1 and a second specified point P2 specified with two times of touch operations to be two vertices located on diagonal lines. - 特許庁

これにより、ユーザは、２次元表示画面上の点を指定することにより３次元空間内の任意の点の位置を簡単に指定することができるようになり、現実世界における動作に近い自然な操作感で、３次元空間内の任意の点を容易、且つ、精度高く指定することが可能となる。例文帳に追加

This constitution allows a user to easily specify the position of the arbitrary point in the three-dimensional space by specifying the point on the two-dimensional display screen and to easily and highly precisely specify the arbitrary point in the three-dimensional space by a natural operation feeling close to the action in the actual world. - 特許庁

プロセッサ１１上で、対象プログラム２３と、対象プログラムのスレッドが動作可能なコアを指定するコア割り当てプログラム２１と、対象プログラムからの要求に応じて新規スレッドを生成するスレッド生成機能および動作可能に指定されたコアで新規スレッドを動作させるコアアフィニティ機能を備えるオペレーティングシステム２２とが動作する。例文帳に追加

On a processor 11, the following programs operate: an object program 23; a core allocation program 21 designating a core on which a thread of the object program is operable; and an operating system 22 comprising a thread generation function which generates a new thread corresponding to a request from the object program and a core affinity function which makes the new thread operate on the core designated as operable. - 特許庁

与えられたよりも多くの arguments をformat が必要とする場合、余分のフォーマット指定は、0 と空文字列のうち、適切な方が指定されたかのように動作します。例文帳に追加

If the format requires more arguments than are supplied, the extra format specifications behave as if a zero value or null string, as appropriate, had been supplied.  - JM

その後、メモリ２３に一時記憶された複数の画像から、本撮影動作前に指定された指定撮影条件を最も満たす画像が自動的に抽出され、メモリカード９に記憶される。例文帳に追加

After that, an image which mostly meets the designated photographing condition designated before the main photographing operation is automatically extracted from among the plurality of images temporarily stored in the memory 23, and stored in a memory card 9. - 特許庁

処理トラザクションリストの中からエントリを指定すると、映像保存部において指定エントリに記録された動作時刻に対応する映像情報が表示される例文帳に追加

When an entry is designated from the processing transaction list, video information corresponding to operation time recorded in the designated entry in the video storing part is displayed. - 特許庁

ＤＲＳはジョブテンプレートのパラメータに基づいて、ディジタイズされたドキュメント上で指定された動作を実行し、次に、ドキュメントは予定受信者が指定した印刷装置に送られる。例文帳に追加

The DRS performs the specified operation on the digitized document in accordance with the job template parameters and then the document is forwarded to the recipient's designated printer. - 特許庁

続いて、ユーザーが背面操作部１７を操作すると、条件変動項目に係る一の撮影条件（指定撮影条件）が本撮影動作前に指定される。例文帳に追加

Subsequently, when the user then operates a back operating unit 17, one photographing condition (designated photographing condition) among the condition change items is designated before a main photographing operation. - 特許庁

給紙装置において、任意の指定枚数の給紙動作の開始前に、同装置に格納された用紙の残量の枚数により指定枚数の給紙が可能であるか否かをユーザーへ報知できるようにする。例文帳に追加

To inform a user of whether or not a paper-feeding of a designated sheets of papers is possible by remained sheets of papers accommodated in a paper-feeding device prior to starting a paper-feeding action of optional designated sheets of papers in the paper-feeding device. - 特許庁

ボタン１８には、表示対象、演算の指定等、所定の動作が割り当てられており、情報アクセス装置１６は、ボタン１８が押下されることにより、ユーザからの指定を受け付ける。例文帳に追加

On the button 18, predetermined operations such as designation of display target, operation, etc. are assigned, and the information access device 16 receives the designation from a user when the button 18 is depressed. - 特許庁

分注位置情報作成部６８は、分注位置指定部６２が指定し分注動作がなされた対象物５０上の分注位置に関する分注位置情報を作成し、外部に出力することができる。例文帳に追加

A dispensing position information creation section 68 creates dispensing position information related to the dispensing position on the subject 50 that the dispensing position specification section 62 specifies for dispensing operation and outputs it to the outside. - 特許庁

アンテナを介して受信した放送信号について指定チャンネルの選局動作をして当該指定チャンネルの放送信号をビデオＩＣ３０などを介してモニタ９０に出力する。例文帳に追加

This broadcast signal receiver selects a designated channel about a broadcast signal received through an antenna and outputs the broadcast signal of the designated channel to a monitor 90 through a video IC 30 or the like. - 特許庁

指定手段は、複数の画像処理ユニットのそれぞれについて、前処理部及び再構成部の一方又は双方を選択的に動作させるように指定する。例文帳に追加

A specification means specifies each of the plurality of image processing units to selectively actuate one or both of the preprocessing section and the reconstruction section. - 特許庁

そして、読み出したファイルが指定するウィーバ１２３に、このファイルが示す動作パラメータに対応する編集処理を、Ｐｌａｎファイル１３０で指定されたメソッドのバイトコードを対象に実行させる。例文帳に追加

The weaver 123 designated by the read file is made to execute the edition processing, which matches the operation parameter shown by the file, on the byte code of the method designated by the Plan file 130. - 特許庁

読取方式指定部３２は、給紙トレイ１１内の原稿の原稿長と、ユーザが選択した動作モードに基づいて、バッチ方式及び交互方式のいずれかが指定する。例文帳に追加

A reading system designating section 32 designates either a batch system or an alternate system on the basis of the original length of an original in a paper feed tray 11 and the operation mode selected by the user. - 特許庁

コントローラは、他のプロセスあるいはスレッドとともに動作して、ユーザ指定のトリガイベントが発生すると、ユーザ指定のアクションを実行することによって、ターゲットプログラムをインスツルメントする。例文帳に追加

A controller 27 which is executed on the machine 14 operates together with another process or thread. - 特許庁

また、スキャンパスをマスクする時刻を指定できる構成とし、スキャンパスのシフト動作中の特定時刻でのみマスクを行うことで、指定したフリップフロップの値のみをマスクする。例文帳に追加

The time of masking the scan path can be specified in the constitution and by masking only at a specific time during shift operation of the scan paths, only the specified flip-flop values are masked. - 特許庁

逆方向許可情報で逆方向フレームのフレーム長を指定し、逆方向フレームの各送信側が指定を遵守してフレーム長の均一化することにより、ＡＧＣの動作が安定する。例文帳に追加

A frame length of an RD frame is designated from RD permission information and each transmitting side of the RD frame is compliant to the designation to uniform the frame length, thereby stabilizing AGC operation. - 特許庁

これにより、半古印体および正楷書体が指定される場合には、マウスクリックの１動作だけで所望のフォントを指定することが可能となる。例文帳に追加

As a result, the designation of the desired font only by the one action of the mouse click is possible when the HANKOINTAI and the SEIKAISHOTAI are designated. - 特許庁

カットモード動作指令を受信する手段と、カット長指定を受信する手段と、指定されたカット長に用紙を引き出しカットする用紙搬送手段およびカット手段とを有する。例文帳に追加

This image recording device has a means to receive a cut mode action command, a means to receive a cut length designation, a sheet conveyance means to draw out a sheet and cut it to the designated cut length, and a cutting means. - 特許庁

切替信号ＮＲ／ＴＥでテスト動作を指定して切替スイッチ３〜７を端子Ｔ側に切り替え、切替信号ＴＡ／ＴＢでテストモードＡを指定して切替スイッチ８を端子Ａ側に切り替える。例文帳に追加

A test operation is designated by a switching signal NR/TE, to thereby switch transfer switches 3-7 to the terminal T side, and a test mode A is designated by the switching signal TA/TB, to thereby switch a transfer switch 8 to the terminal A side. - 特許庁

本画像形成装置は、各オプションユニットに識別子を指定する指定コマンド及び動作を指示する命令コマンドを、共通信号線の１つに出力して全てのオプションユニットへ送信する。例文帳に追加

The image forming apparatus transmits a specifying command for specifying an identifier and an instruction command for instructing operation to all of the optional units by outputting the commands on a single common signal line. - 特許庁

この場合、メイン制御部２１は、画像形成システムの動作モードに基づいて、前段カウント指定値および後段カウント指定値のそれぞれを個別的に設定している。例文帳に追加

In this case, the main control part 21 has individually set each of the first part count designated value and the latter part count designated value based on an operation mode of an image forming system. - 特許庁

情報端末装置から送出されてくる選択指定情報に応じて、表示ランプ１３０、１３１を点灯もしくは点滅動作をさせ、選択指定された事を表示する。例文帳に追加

In response to selection designation information sent from the information terminal device, indicator lamps 130, 131 of the information outputting device are made to light or blink, to display that the device is selected and designated. - 特許庁

さらに、矢オブジェクト７２の移動方向の逆方向を指定方向としてプレイヤキャラクタ７１の少なくとも一部が当該指定方向を向くように当該プレイヤキャラクタ７１を動作させる。例文帳に追加

The game device 3 moves the player character 71 such that at least a part of the play character 71 is directed to a designation direction with an opposite direction of the moving direction of the arrow object 72 as the designation direction. - 特許庁

一連の読取動作中に、ユーザが任意にジョブ分割指定すると、そのジョブ分割の指定に応じて、ジョブ分割を行うことができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus capable of dividing a job depending on designation of job divisions when a user designates optional job divisions during a series of reading operations. - 特許庁

プリント・コントローラ３０のＣＰＵ３１は、コンピュータ４０から来る印刷要求が、保持されている動作能力指定情報により指定される能力の範囲内であるかを判断する。例文帳に追加

The CPU 31 of the print controller 30 judges whether or not a printing request from a computer 40 is within a capability range designated by the stored operation capability designating information. - 特許庁

複数の返却箱18に収納するいずれかの種類の硬貨が指定枚数に達した後、識別部で指定枚数に達した種類の硬貨を検知するまで硬貨の繰出搬送動作を継続させる。例文帳に追加

After the number of a type of coins stored in the plurality of the return boxes 18 reaches a designated number, a feeding and transporting operation of the coins is continued until an identification unit detects types of coins reaching the designated number. - 特許庁

指定した送信相手先に対して送信動作を開始して実際に送信する前に、指定した送信相手先の情報を確実に確認することが可能な通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide communication equipment capable of surely confirming information of a designated transmission party before starting a transmission operation and actually performing transmission to the designated transmission party. - 特許庁

油圧システムは油圧アクチュエータ（１６）の所望の動きを指定することにより、且つ電磁油圧バルブ（２１−２４）に流れる作動液流量のレベルを指定する所望のバルブ流量係数の導出に応じて動作する。例文帳に追加

The hydraulic system is operated by specifying a desired motion of the hydraulic actuator (16) and according to lead-through of a desired valve flow rate factor to specify a level of a flow rate of operation liquid flowing through the electrohydrostatic valves (21-24). - 特許庁

プリント・コントローラ３０のＣＰＵ３１は、コンピュータ４０から来る印刷要求が、保持されている動作能力指定情報により指定される能力の範囲内であるかを判断する。例文帳に追加

A CPU 31 of the print controller 30 judges whether or not a printing request from a computer 40 is within a capability range designated by retained operation capability designating information. - 特許庁

移動台車２２の動作を指定する操作が行われると、制御局４は、移動台車２２に対して、指定された位置に標的２００を移動させるための命令を生成し、移動台車２２に対して送信する。例文帳に追加

When the operation for designating the action of a moving truck 22 is performed, a control station 4 generates an instruction for moving the target 200 to a designated position to the moving truck 22, and transmits the same to the moving truck 22. - 特許庁

オペレータは、読取部４による原稿読取動作を始動させる前に、用紙のステープル希望位置を指定し、同時にステープルエリア設定キー３によって、前記指定したステープル希望位置からの許容ずれ量を入力する。例文帳に追加

Prior to starting an original read operation by a read section 4, an operator designates staple desired positions on paper and uses a staple area setting key 3 to enter a permissible deviation amount from the designated staple desired positions. - 特許庁

言い換えれば、保全されるファイルは、指定された場所に単に落とされ、保全モジュールは、指定された場所の保全属性に従って透明にファイルを保全する動作を行うよう形成される。例文帳に追加

In other words, a file to be secured can be simply dropped into the designated place and the securing module is configured to take actions to secure the file transparently in accordance with the security characteristics of the designated place. - 特許庁

さらにICカード専用処理モードを指定するモード指令信号を出力するモード指定操作部４１３と、モード指令信号によってICカード処理制御部４１１のみを動作させるモード切替制御部４１２を備える。例文帳に追加

Further, the machine is provided with a mode designation operating part 413 for outputting a mode command signal for designating the processing mode dedicated to the IC card and a mode switching control part 412 for operating only the IC card processing control part 411 corresponding to the mode command signal. - 特許庁

デモモード時において、操作部１からの所定の操作や入力部２からの指定されたデータの入力があると、制御部３は、動作モードを、通常動作モード時とは異なる処理動作を行うデモ用動作モードに切り換えて、デモ用の音声認識処理や画像処理等の処理を行う。例文帳に追加

In demonstration mode, when a prescribed operation is carried out in the operation section 1 or specified data are inputted in the input section 2, the control section 3 switches the operation mode into demonstrative operation mode, in which processing operation different from the operation in the normal operation mode, is performed and carries out demonstrative speech recognition processing and image processing, etc. - 特許庁