「動詞」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

語学研究の始めに不規則動詞を暗記してしまう例文帳に追加

The irregular verbs should be learnt by heart at the outset of language study.  - 斎藤和英大辞典

彼の返事を聞いて安心した例文帳に追加

I was reassured by his answer―（他動詞構文にすれば）―His answer reassured me―His answer was reassuring.  - 斎藤和英大辞典

鉄道が通じてから市は面目を改めた例文帳に追加

Since the railway communication was opened, the city has undergone a complete transformation―（他動詞構文にすれば）―The railway has transformed the city.  - 斎藤和英大辞典

赤面したので罪が現れた例文帳に追加

He blushed, and his guilt betrayed itself―（他動詞構文にすれば）―A blush betrayed his guilt.  - 斎藤和英大辞典

裁判で悪事が顕れた例文帳に追加

A crime has come to light at the trial―（他動詞構文にすれば）―The trial brought the crime to light.  - 斎藤和英大辞典

予審で罪跡が顕れた例文帳に追加

The proof of guilt came to light at the preliminary examination―（他動詞構文にすれば）―The preliminary examination brought the proof of guilt to light.  - 斎藤和英大辞典

洪水で田畑が荒れた例文帳に追加

The fields are wasted―laid waste―ravaged―by the flood―（他動詞構文にすれば）―The flood has ravaged―wasted―laid waste―the fields.  - 斎藤和英大辞典

寒い風に当たると顔が荒れる例文帳に追加

The face is chafed―fretted―chapped―skinned―by cold winds―（他動詞構文にすれは）―Cold winds chafe―fret―chap―skin―the face.  - 斎藤和英大辞典

お返事下さらばありがたい例文帳に追加

I shall be obliged to you for an answer―（他動詞構文にすれば）―An answer will oblige me.  - 斎藤和英大辞典

彼は金ができたから遊んでくらせる例文帳に追加

As he has become rich, he need not work―（他動詞構文にすれば）―His wealth has raised him above the necessity of labour.  - 斎藤和英大辞典

（寒いなら）一つ駈けると温かになる例文帳に追加

If you have a run, you will get warm―（他動詞構文にすれば）―A run will make you warm.  - 斎藤和英大辞典

板を日にあてると反る例文帳に追加

A board warps if it is exposed to the sun―through exposure to the sun―（他動詞構文にすれば）―Exposure to the sun warps a board.  - 斎藤和英大辞典

風にあてると着物が乾く例文帳に追加

Your clothes will dry in the wind―be dried by the wind―（他動詞構文にすれば）―The wind will dry your clothes.  - 斎藤和英大辞典

（学校は）場所が好いから生徒が集まる例文帳に追加

There are many students owing to the goodness of the situation―（他動詞構文にすれば）―The goodness of the situation brings many students―accounts for the large number of students.  - 斎藤和英大辞典

場所が悪いから生徒が集まらない例文帳に追加

There are few students owing to the badness of the situation―（他動詞構文にすれば）―The badness of the situation accounts for the small number of students.  - 斎藤和英大辞典

彼はどんな事があっても決して慌てない例文帳に追加

He never loses his head―（他動詞構文にすれば）―Nothing ever flusters him.  - 斎藤和英大辞典

君はあまり金を使うとあやしまれるぞ例文帳に追加

If you spend too much money, you will incur suspicion―fall under suspicion―（他動詞構文にすれば）―Your extravagance will excite suspicions―arouse suspicions.  - 斎藤和英大辞典

そんなことをすると世間の攻撃を招く例文帳に追加

If you do such a thing, you will lay yourself open to censure―（他動詞構文にすれば）―Such conduct will lay you open to censure.  - 斎藤和英大辞典

とんとん拍子に行ったので心がはずんだ例文帳に追加

I was spurred on by easy successes―（他動詞構文にすれば）―Easy successes spurred me on.  - 斎藤和英大辞典

煙を見ると火という念が心に浮かぶ例文帳に追加

When I see smoke, the idea of fire occurs to my mind―（他動詞構文にすれば）―The sight of smoke suggests the idea of fire to my mind.  - 斎藤和英大辞典

試験に心を痛めている例文帳に追加

I am worrying myself over the examination―（他動詞構文にすれば）―The examination worries me.  - 斎藤和英大辞典

雪のために汽車が不通になった例文帳に追加

The trains are snow-bound―The railway is blocked by snow―（他動詞構文にすれば）―The snow has blocked the railway.  - 斎藤和英大辞典

ふとしたことから懇意になった例文帳に追加

We became acquainted by chance―（他動詞構文にすれば）―Chance made us acquainted.  - 斎藤和英大辞典

僕は病気でこんなになってしまった例文帳に追加

I am reduced to this condition by illness―（他動詞構 文にすれば）―Illness has reduced me to this condition.  - 斎藤和英大辞典

動詞は人称と数において主格と呼応する例文帳に追加

A verb agrees with its subject in person and number.  - 斎藤和英大辞典

君は何用があって来たか例文帳に追加

On what business have you come?―（他動詞構文にすれば）―What business has brought you here?  - 斎藤和英大辞典

病気で来られなかった例文帳に追加

I could not come on account of illness―（他動詞構文にすれば）―Illness prevented me from coming―prevented my coming.  - 斎藤和英大辞典

彼は苦し紛れに（絶望の極み）自害した例文帳に追加

He was driven by despair to suicide―（他動詞構文にすれば）―Despair drove him to suicide.  - 斎藤和英大辞典

戦争があると人民が苦しむ例文帳に追加

When there is a war, the people suffer from it―（他動詞構文にすれば）―A war bears hard on―weighs heavily on―the people.  - 斎藤和英大辞典

人民が重税に苦しんでいる例文帳に追加

The people are oppressed by heavy taxation―The people groan under the heavy burdens―（他動詞構文にすれば）―The taxes bear hard on―weigh heavily on―the people.  - 斎藤和英大辞典

靴が雨に当たってこわばった例文帳に追加

My boots have become stiff through exposure to the rain―（他動詞構文にすれば）―The rain has stiffened my boots.  - 斎藤和英大辞典

怖くてものも言えなかった例文帳に追加

I could not speak for very fear―（他動詞構文にすれば）―Fear deprived me of my power of speech.  - 斎藤和英大辞典

靴が雨に当たってこわくなった例文帳に追加

My boots have become stiff through exposure to the rain―（他動詞構文にすれば）―The rain has stiffened my boots.  - 斎藤和英大辞典

これを見れば誰でも首をひねる例文帳に追加

If any one sees this, he will fall to thinking―（他動詞構文にすれば）―The sight will set any one thinking.  - 斎藤和英大辞典

敵が屈服するまで戦う決心だ例文帳に追加

We are determined to fight till the enemy comes to his knees―（他動詞構文にすれば）―We are determined to bring the enemy to his knees.  - 斎藤和英大辞典

内閣は議会の態度に屈服した例文帳に追加

The Cabinet caved in to the attitude of the Diet―（他動詞構文にすれば）―The attitude of the Diet made the Cabinet cave in.  - 斎藤和英大辞典

彼は失敗して悔しがっている例文帳に追加

He is vexed at his failure―（他動詞構文にすれば）―His failure vexes him.  - 斎藤和英大辞典

悔しがって発狂でもするかと思った例文帳に追加

He nearly went mad with vexation―（他動詞構文にすれば）―Vexation nearly drove him mad.  - 斎藤和英大辞典

細君に死なれて失神している例文帳に追加

He is stupefied with grief over his wife's death―（他動詞構文にすれば）―His wife's death has cut him up dreadfully.  - 斎藤和英大辞典

失望落胆して自害した例文帳に追加

He committed suicide in dismay―（他動詞構文にすれば）―Dismay drove him to suicide.  - 斎藤和英大辞典

不景気のために失業するものが多い例文帳に追加

Many people are thrown out of work owing to the badness of the times―（他動詞構文にすれば）―The commercial depression has thrown many people out of employment.  - 斎藤和英大辞典

失恋の結果身を投げた例文帳に追加

She drowned herself out of disappointment in love―（他動詞構文にすれば）―Disappointment in love drove her to suicide.  - 斎藤和英大辞典

頭を打たれて正気を失った例文帳に追加

I was stunned by a blow on the head―（他動詞構文にすれば）―A knock on the head stunned me.  - 斎藤和英大辞典

所用があって上京しました例文帳に追加

I came to town on business―（他動詞構文にすれば）―Business has brought me to town.  - 斎藤和英大辞典

商用で上京しました例文帳に追加

I came to town on commercial business―（他動詞構文にすれば）―Commercial business has bought me to town.  - 斎藤和英大辞典