「単純法」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ポジティブフォトレジストを二重露光法を用いることにより半田バンプ構造の工程を単純化できる半田バンプ構造の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a solder bump structure capable of simplifying a solder bump structure process by using a double-exposure method of a positive photoresist. - 特許庁

きわめて高度な意匠性を有する多色模様塗膜を、単純な塗装方法により、容易に形成することのできる多色模様塗膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of easily forming a multicolor pattern coating film having extremely high-degree design effect by a simple coating method. - 特許庁

周辺回路を単純化することにより、費用節減かつ消費電力お節減が可能なデジタル出力を持つ圧力センサ、その製造方法及びそのセンシング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor with digital output capable of cost reduction as well as power consumption saving, by simplification of peripheral circuits and its manufacturing method and its sensing technique. - 特許庁

光学装置の２つの物体の間に所定の接触力または所定の接触面圧を生成するための方法において、２つの物体の間の高伝熱を単純な方法で確保する。例文帳に追加

To secure highly transmittable heat between two objects in a method of generating a predetermined contact force or a contact surface pressure between two objects of an optical system. - 特許庁

多量のストレジや極端に高速な伝送システムを必要とせずに、写真アルバムを生成する単純で且つ効果的な方法を提供できるシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method able to provide a simple and effective method by which a photographic album is prepared without necessitating the storage of a large amount and an extremely high speed transmission system. - 特許庁

この方法では量産装置の動作が単純で、囲いを小さくすることができるため、従来の大がかりなプレス装置を用いる方法で問題となっていた粉末の酸化や燃焼の危険性を排除することが可能となる。例文帳に追加

Since the operation of a mass-producing apparatus is simple in this method, an enclosure can be made smaller, thus excluding the risk of oxidation and combustion of the powder, which has been the problem in a conventional method using a large-scale press. - 特許庁

データ書き込み中の電源断でもデータの一貫性を維持できるメモリ管理を行うにあたり、処理を単純化することの可能な、集積回路チップ、データ読み出し方法、およびデータ書き込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit chip capable of simplifying processing in performing memory management capable of maintaining the consistency of data even when power is interrupted during data write, a data read method and a data write method. - 特許庁

単純な構造の金型で成形でき、外観に優れ、かつ、製造コストを抑えたヘリカルアンテナの製造方法、及び、この製造方法に基づく製造過程において成形されるヘリカルアンテナの一次成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a helical antenna that can be formed by a die of a simple structure, has excellent appearance, and reduces manufacturing cost, and to provide a primary molding of the helical antenna molded in a manufacturing process based on the manufacturing method. - 特許庁

フェムト秒レーザーを用いて薄膜を蝕刻することによって工程の単純化及び生産性の向上が図られる薄膜蝕刻方法及びこれを用いた液晶表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film etching method of etching a thin film using a femtosecond laser, to provide a simplified process and also a process productivity, and to provide a method of fabricating a liquid crystal display device using the same. - 特許庁

新しい形のパラメトリックステレオ符号化を使用することによって、単純な疑似ステレオ方法及び真のステレオ符号化の現行方法との間のギャップを埋める。例文帳に追加

Furthermore, the invention bridges the gap between simple pseudo-stereo methods, and current methods of true stereo-coding, by using a new form of parametric stereo coding. - 特許庁

本発明は、配列決定法に関し、この方法は、標的ポリヌクレオチド（例えば、ＤＮＡ）を設計されたポリヌクレオチドポリマー（または、単純に「設計ポリマー」）へ変換することを包含する。例文帳に追加

The sequencing method involves the conversion of a target polynucleotide, such as DNA, into a designed polynucleotide polymer (or simply "Design Polymer"). - 特許庁

単純でロバストな方法を用いて、プラスミドの高安定性を維持することによって、Ｇ−ＣＳＦを高体積収量で調整する代替方法を開発する、明らかな必要性が存在する。例文帳に追加

To provide an alternative method for preparing G-CSF with a high volume yield by maintaining a high stability of plasmid using a simple and robust method. - 特許庁

コーヒー抽出器での浸漬法と透過法の切り替えを、部品の物理的な移動をすることなく、あるいは、部品の非常に単純な物理的移動で可能にすること。例文帳に追加

To enable the switching of a dipping method and a permeation method in a coffee extractor without carrying out the physical moving of parts or by the very simple physical moving of the parts. - 特許庁

単純な構造と簡易な方法で容器の内部に低密度気体を封入し、封入のための接合時に発生する熱による内部部品への影響も少ない磁気ディスク装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a magnetic disk device by which a low density gas is enclosed inside of a container by simple structure and an easy method, and internal parts is little affected by heat generated during joining for the enclosing. - 特許庁

金属ナノ粉末の実規模の製造という要求に合わせることが可能であるとともに低コスト且つ単純な製造方法と、この製造方法により製造される高付加価値製品を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost and simple production method which can meet the request of production in the full scale of metallic nano-powders, and to provide a high-value added product produced by the method. - 特許庁

製造工程を単純化することができる有機発光表示板及びその製造方法を提供し、大型化に適した有機発光表示表示板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic light emitting display capable of simplifying the manufacturing process and a method for manufacturing it, and to easily manufacture an upsized organic light emitting display according to such a process. - 特許庁

工具スピンドルの中で同一直線上に位置決めされた工具（４０）の座、またはアンバランスを検査するための方法において、単純且つ迅速な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and quick method, in regard to the method for inspecting a seat of a tool (40) positioned at the same straight line in a tool spindle or imbalance. - 特許庁

従って、従来の風量制御方法のような２つ方法を用いて制御しなくても、自動運転における使用環境に対応させることができるので、マイコンのソフトウェアが単純となり、ロム容量も少なくて済む。例文帳に追加

Operating time of each mode is set to increase sequentially from stop mode of no air volume through the weak mode of small air volume to the standard mode. - 特許庁

本発明は、液晶表示装置の工程ライン及びこれを用いた製造方法に関するもので、特に、工程ラインを単純化することができる液晶表示装置の工程ライン及びこれを用いた製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing line for liquid crystal display devices, especially a processing line which can be simplified, and to provide a method of manufacturing liquid crystal display devices using the processing line. - 特許庁

余剰欠陥の下部にエッチングされずに残ったガラス部分による弊害を比較的単純な方法で排除できるハーフトーン型位相シフトマスクの余剰欠陥修正方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for modifying the surplus defective part of a halftone phase shifting mask by which the harmful effect of a glass part which remains under the surplus defective part without being etched can be eliminated by a relatively simple process. - 特許庁

フッ酸耐性に優れた感光性フッ酸エッチング材料、濃フッ酸エッチングが可能な光パターンエッチング方法、及び、単純化、短期化を達成できる半導体デバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive hydrofluoric acid etching material having excellent resistance against hydrofluoric acid, an optical pattern etching method which makes etching with concentrated hydrofluoric acid possible, and a method for manufacturing a semiconductor device for achieving simplification and a short period. - 特許庁

従って、従来の単純なＥＬＩＳＡ法のように疎水結合などにより抗体を担体上に固定化する方法と比較して、より高濃度且つ高活性で抗体を固定化できる。例文帳に追加

Therefore, the antibody can be immobilized at higher concentration and higher activity than those of a method of immobilizing the antibody on the carrier by hydrophobic bond or the like such as a conventional simple process ELISA method. - 特許庁

本発明は、構成が単純で結像性能及び操作性に優れた光学絞り装置、露光装置、露光方法、デバイス製造方法及びデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a simply constituted optical diaphragm device having an improved image forming performance and an improved operability, an exposure device, an exposure method, and a method for manufacturing the device and the device. - 特許庁

８０％までの充填剤を含んでいても容易に加工しうるポリマー組成物及び被覆する方法と比較して、単純かつ費用効果が高い製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer composition easily processable even when containing up to 80% of filler, and a simple and cost-effective method for producing the same relative to coating methods. - 特許庁

不定形耐火物を乾燥が容易なプレキャストブロックとして用い、比較的単純な構造でブロックの欠損や浮上を起こさない方法と、それに用いるプレキャストブロックの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing breakage and float-up of a block from being caused in a comparatively simple structure by using monolithic refractory as a pre-cast block which is easily dried and a method for manufacturing the pre-cast block used for the same. - 特許庁

組立ラインでの作業を単純化してオペレータの負荷を軽減し、品質の安定化を図る粘着剤の塗工方法、並びに当該方法を実施したホールカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a sticking agent coating method which simplifies the work on an assembling line to reduce the load of an operator and achieves the stabilization of quality, and a hole cover for executing the sticking agent coating method. - 特許庁

搦み経糸の経路を単純化して、経糸数本をからませた複雑な搦み織物でも容易に織成することのできる布地の織り方法と、この布地の織り方法に最適な搦み織り装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for weaving a cloth, capable of simplifying a route of doup warp and readily weaving even a complicated doup weave of several entangled warps and a Leno weaving apparatus most suitable for the method for weaving the cloth. - 特許庁

マスクレイアウト図形と光学像の検証方法に関し、それぞれで発生する乖離の特性に応じた検証を行うという単純化した検証手法により、擬似エラー発生を回避し、エラーのみを効率良く抽出する。例文帳に追加

To avoid generation of a pseudo error and to efficiently extract only an error by a simplified verification method of verification figures according to the characteristics of deviation occurring in the figures relating to a verification method for a mask layout figure and an optical image. - 特許庁

セルロースの誘導体化を必要としない、より単純で、環境負荷がより少なく、現在の方法の短所のいくつかを伴わない、高純度パルプを始めとする広範囲の原料を用いる新たな方法を提供する。例文帳に追加

To provide new processes for producing fibers, which uses a broad spectrum of raw materials, including high purity pulp, where derivatization of the cellulose is not necessary, which are simpler, have less of an environmental impact, and do not have some of the shortcomings of the current processes. - 特許庁

より簡単に電極の断線を検査し得る単純マトリックス型液晶パネルの検査方法及び検査装置、プラズマディスプレイパネルの検査方法及び検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and instrument for inspecting a simple matrix type liquid crystal panel, a method and instrument for inspecting a plasma display panel by which the disconnection of an electrode can more easily be inspected. - 特許庁

短絡バー、それと対応する短絡バー除去工程を削除することで工程を単純化することができる液晶表示パネルとその製造方法及びその検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display (LCD) panel which simplifies its testing and manufacturing by eliminating a short-circuit bar and a short-circuit bar removing step corresponding thereto, and a manufacturing method and a testing method thereof. - 特許庁

本発明の目的は、特化されたアプリケーションに正確に適合し、そして、アプリケーションが拡張されても単純な方法で適用できる、連続音声認識器の構成のための方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for constituting a continuous voice recognition unit which accurately matches a specified application and is applicable by a simple method, even if the application is expanded. - 特許庁

また、ゲイン等を利用した複雑な手法による決定と異なり、簡便な手法によって目標回転角θ^*を決定できることから、制御装置の構成の単純化が図れることになる。例文帳に追加

Since the target rotary angle θ* can be decided by a simple method different from a complicated method using gain, etc., the constitution of a control device can be simplified. - 特許庁

本発明は単純な構成を有するトランスポータを提供し、またトランスポータを用いてトレイ上に用紙などのシート材料を排出する方法を従来の方法に比べて容易にすることを目的とする。例文帳に追加

To make easier a method using a simple structure and discharging a sheet material such as paper onto a tray by using a transporter. - 特許庁

本発明はポリシリコン液晶表示装置及びその製造方法に関し、特に、工程を単純化できる液晶表示装置及びその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a poly-silicon liquid crystal display device, and to provide a method of fabricating the same wherein processes can be simplified. - 特許庁

所要の連結精度を確保しながら、構造と使用方法を単純化させ、製作コストや取付工費を大幅に低減させ得る、ピンラックの連結・取付用の治具及び連結工法を提供する。例文帳に追加

To provide a jointing and attaching jig and a jointing method of a pin rack capable of simplifying a structure and a method of using while maintaining a desired jointing precision, and greatly reducing a manufacturing cost and a attaching operation cost. - 特許庁

薬剤調製物または血漿誘導剤の生産に関連して、微生物（ウイルス）の充填に関し、核酸増幅法により質の保証された生物学的サンプルのプールを生成する、安価かつ単純な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple method for producing a pool of biological samples that is quality assured with respect to the load with microorganisms (virus), relating to a production of a drug preparation or plasma derivative. - 特許庁

単純な方法及び構造であって、装置自体のコスト及び設置コストが比較的低廉で、しかも確実に砂浜の育成及び維持を実現し得る砂浜育成方法及び装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a development method and a device of a sandy beach capable of reducing the costs of the device itself and installation costs to comparatively low costs by a simple method and the structure and surely realizing the development and maintenance of the sandy beach. - 特許庁

熱レンズ分光法を適用した物質検出装置のコンパクト化を図るとともに、この物質検出装置を用いて単純な操作で高速検出を行うための検出方法を提供する。例文帳に追加

To miniaturize a material-detecting device, based on heat lens spectroscopy and also to provide a detecting method to detect rapidly with simple operations using the material-detecting device. - 特許庁

本発明は表示素子に適用される液晶表示装置およびその方法に関し、特に工程を単純化し得る液晶表示装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device and a manufacturing method thereof for simplifying a step. - 特許庁

部品受渡手段の構成を単純化すると共に、部品受渡手段の高さ寸法を低減して、安価で、しかも同期がずれた時にも部品移載手段との干渉の生じない電子部品挿入方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for inserting an electronic component which are inexpensive and cause no interference with a component reloading means, even at step-out, by simplifying the constitution of a component delivery means and reducing the height thereof. - 特許庁

製造工程を単純化し、材料を節減させることができる電磁波遮蔽層の製造方法、これを用いたプラズマディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing an electromagnetic wave shielding layer in which production process is simplified and material can be reduced, and to provide a plasma display panel employing it and its manufacturing process. - 特許庁

超短光パルスから得られる白色連続スペクトル光パルスを、単純な方法で試料（特に生体試料）の分析に利用する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for using a white continuous spectral light pulse obtained from a ultrashort light pulse for analyzing a sample, especially a biological sample, in a simple way. - 特許庁

反応管路及びその出口に設置される分離器の圧力制御を簡易な方法・装置で可能とし、全体として単純でコンパクトなガスクラスレートの製造方法および装置を得る。例文帳に追加

To obtain a method and an apparatus for producing a gas clathrate, which are totally simplified and compacted by controlling the pressure of separators placed at a reaction pipeline and at its outlet, using a simple process and a simple device. - 特許庁

極めて低コストで単純化された簡便な方法により高分子光導波路及び光学素子を製造する方法並びに光学素子を提供すること例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polymer optical waveguide and an optical element at extremely low cost by a simplified easy method and an optical element. - 特許庁