「反射信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

理想的には車両の後端にあるリフレクタによって反射された受光信号のみに基づいて認識できればよいが、リフレクタのような相対的に反射強度が大きいものとボデー構造体のような相対的に反射強度が小さいものの両方において反射することが考えられる。例文帳に追加

Although it is ideal to recognize the vehicle only on the basis of light receiving signals reflected by a reflector at a rear end of the vehicle, it may be considered that the signals are reflected by both the reflector having a relatively large reflecting intensity and a body structure having a relatively small reflecting intensity. - 特許庁

ＤＭＤ素子３には、光が入射される受光面において、画素毎に設けられ光源２１から入射した光を画像信号に応じて投写レンズ２５に向けて反射する反射部と、光を乱反射する乱反射部とが混在して配列されている。例文帳に追加

The reflection part provided in every pixel and reflecting light made incident from the light source 21 to the lens 25 in accordance with an image signal, and an irregular reflection part irregularly reflecting the light are arranged to coexist on a light receiving surface on which the light is made incident on the DMD element 3. - 特許庁

信号による屈折率可変物質１０５の屈折率変化を、反射部１１５で反射した光が導光部材１０１とそれに接触する外部物質１０２との界面で全反射する第一の状態と、全反射しない第二の状態とをとることができる範囲で行う。例文帳に追加

The changing of the refractive index of the refractive index variable material 105 by the signal is performed within the range capable of assuming the first state that the light reflected by the reflection section 115 is totally reflected at the boundary between the light guide member 101 and an external material 102 coming into contact therewith and the second state that the light is not totally reflected. - 特許庁

この光反射層で前記光検出素子の信号線布線領域へ入射する光を反射させて再度シンチレータ内に戻して、他の反射面で反射を繰り返した後に光検出素子の受光部で採光することによって、受光面積減少による出力低下を防止する。例文帳に追加

Light entering the signal line wiring region of the light-detecting element is reflected by the light reflection layer 9 for returning to the inside of the scintillator again, and reflection is repeated on another reflection surface for performing lighting at a light reception part 10 of the light-detection, element thus preventing the output from falling by reducing a light reception area. - 特許庁

反射電子像を測定した条件と同等の条件で膜厚既知の試料からの反射電子信号強度を測定して基準強度とし、反射電子像の反射電子強度と基準強度との強度比の分布を画像表示する。例文帳に追加

The intensity of the reflected electron signal from a sample with a known membrane thickness under the condition equal to the measuring condition of the reflected electron image is measured to be set to reference intensity and the distribution of the intensity ratio of the reflected election intensity of the reflected electron image and the reference intensity is displayed as an image. - 特許庁

また、反射板８が反射位置Ｂにあると、反射板８はアンテナ７の前方に斜めに傾斜した状態で位置するため、今度は、床面２に埋設されている第２のＩＣタグとアンテナ７との間の信号の送受信が反射板８を介して可能な状態になる。例文帳に追加

When the reflecting plate 8 is at the reflection position B, the reflecting plate 8 is located forward of the antenna 7 in an obliquely inclined state, and the signals between the second IC tag embedded in a floor surface 2 and the antenna 7 can be transmitted/received via the reflecting plate 8. - 特許庁

光情報再生装置は、光情報記録媒体からの反射光ビームを基に得られた検出信号Ｓを、信号処理部の変動検出部により第１信号レベルＶ１及び第２信号レベルＶ２と対比して第１検出信号ＳＶ１及び第２検出信号ＳＶ２を生成する。例文帳に追加

In an optical information reproducing device, a detection signal S obtained on the basis of a reflected light beam from an optical information recording medium is compared with a first signal level V1 and a second signal level V2 by a fluctuation detection part of a signal processing part to generate a first detection signal SV1 and a second detection signal SV2. - 特許庁

一方、メディアコンバータｂは、受信した光信号にＩＮＶＡＬＩＤ信号が有る場合には、該光信号をツイストペア線側へ送出し、受信した光信号にＩＮＶＡＬＩＤ信号が無い場合には、該光信号を反射戻り光と判断し破棄する。例文帳に追加

On the other hand, the media converter (b), when the INVALID signal is contained in the received optical signal, transmits this optical signal to the twisted pair cable side, and when the INVALID signal is not contained in the received optical signal, determines the optical signal to be a reflected return signal and discard it. - 特許庁

一方、信号用スルーホール１０に接続する信号配線１７が設けられた信号層３に隣接する導体ベタ層４においては、クリアランス１１を小径化し、信号配線１７の信号用スルーホール１０の接続部での信号の反射を抑える。例文帳に追加

Signal reflection at the junction of the through hole 10 for signal of a signal circuit 17 is suppressed by making the diameter of a clearance 11 small through a conductor solid layer 4 which is adjacent to a signal layer 3 on which a signal circuit 17 to connect with the though hole 10 for signal is provided. - 特許庁

そして、メディアコンバータａ１は、受信した光信号にＩＮＶＡＬＩＤ信号が無い場合には、該光信号をツイストペア線側へ送出し、受信した光信号にＩＮＶＡＬＩＤ信号が有る場合には、該光信号を反射戻り光と判断し破棄する。例文帳に追加

The media converter a1, when the INVALID signal is not contained in the received optical signal, transmits this optical signal to a twisted pair cable side, and when the INVALID signal is contained in the received optical signal, determines the optical signal to be a reflected return signal and discard it. - 特許庁

飛しょう体に対しては指令信号のみを送信し、記憶しておいた指令信号と受信信号の相関演算信号から飛しょう体の反射信号を検出して飛しょう体の位置を計算し、目標に対してはレーダ送信信号を送信する。例文帳に追加

Only the command signal is transmitted to the flight body, the reflection signal of the flight body is detected based on a correlation calculation signal between the stored command signal and a received signal to calculate a position of the flight body, and the radar transmitted signal is transmitted to the target. - 特許庁

この刺激装置は刺激信号を間欠的に発生して圧反射療法のために圧反射刺激を供給するためのパルス発生器を有し、さらに、刺激信号が望ましい心拍数に対応する望ましい圧反射刺激を供給するように心拍数の指標である信号に基づいて刺激信号を調節するためのモジュレータを有する。例文帳に追加

The stimulator includes a pulse generator to intermittently generate a stimulation signal to provide baroreflex stimulation for a baroreflex therapy, and further includes a modulator to adjust the stimulation signal based on the signal indicative of the heart rate such that the stimulation signal provides a desired baroreflex stimulation corresponding to the desired heart rate. - 特許庁

超音波を応用したパルスレーダー方式の物体センサーにおいて、反射波の有無から目標物体の存在を、また前記反射波のレベル変動からあるいは送信波の原信号である連続信号と前記反射波の混合信号からドップラー信号を抽出しその有無から目標物体の移動の有無を、それぞれ検出する。例文帳に追加

In the pulse radar system object sensor adapting an ultrasonic wave, presence of the target object is detected from presence of a reflected wave, and the movement of the target is detected by extracting a Doppler signal from level fluctuation of the reflected wave or a mixed signal of the reflected wave and a continuous signal which is a raw signal of a transmission wave. - 特許庁

信号強度検出器１０６は無線送信回路１０７からの無線信号をアンテナ１０１，１０８から放射したときに、可変分配器１０５に反射してくる反射波信号のレベルを検出し、制御部１１１は反射波信号のレベルに基づいてそれが実質的に最小となるように可変整合回路１０９のインピーダンス変換比を変化させる。例文帳に追加

When the antennas 101, 108 emits the wireless signals from the wireless transmission circuit 107, a signal strength detector 106 detects a level of a reflection wave signal reflected in the variable distributor 105, and a control section 111 changes the impedance conversion ratio of the variable matching circuit 109 to substantially minimize the level of the reflection wave signal. - 特許庁

海中へレーザー光によるバースト信号を照射する発光部１と、当該バースト信号の照射方向を一定軌道で変化させる照射方向変更手段２と、前記バースト信号の反射信号を受信する受光部３と、前記反射信号を処理する信号処理部４とを備える魚群探知機。例文帳に追加

The fish detector comprises a light emission part 1 that irradiates a burst signal by laser light in the sea, a changing means for changing the direction of radiation 2 that changes the direction of radiation of the burst signal to a fixed orbit, a light receiving part 3 that receives the reflection signal of the burst signal, and a signal processing part 4 that processes the reflection signal. - 特許庁

雑音に基づいて可変電力閾値を決め、一つ以上のトランスデューサから超音波信号を該オブジェクトに向けて送信し、その送信した超音波信号が該オブジェクトから反射される反射信号及び雑音よりなる第１信号を受け取り、この第１信号の電力が可変電力閾値より大きいと、第１信号に対応するオブジェクトの超音波映像を形成する。例文帳に追加

Variable power thresholds are determined depending on the noise, and ultrasonic signals are transmitted to an object by more than one transducer, whereas the first signals whose transmitted ultrasonic signals consists of the signals projected from the object and noise are received, while the ultrasonic images of the object corresponding to the first signals are formed when the electric power of the first signals is larger than the variable power thresholds. - 特許庁

モノラル信号またはステレオ信号が入力されるヘッドホン用立体音響装置において、モノラル入力信号が２チャンネルに分けられた２つの信号またはステレオ入力信号を構成する２つの信号の相関性を減少させる無相関化処理部、反射音を付加するための反射音付加処理部、および音像定位位置を制御する音像定位処理部を備えている。例文帳に追加

The stereophonic device for a headphone receiving a monaural signal or a stereophonic signal is provided with an uncorrelated processing section that decreases the correlation of two signals resulting from dividing the monaural input signal into two channels or two signals constituting the stereophonic input signal, a reflection sound addition processing section that adds a reflection sound, and a sound image localization processing section that controls the sound image localization position. - 特許庁

送信信号として電波を外部へ送信する送信部と、検知対象物からの反射波を受信信号として受信する受信部と、送信信号と受信信号より低周波の出力信号を抽出するミキサ部とを有するセンサ部を備えたトイレ装置において、前記送信部と前記受信部とが上方に向けて配置され、送信信号を天井に反射させてから検知対象物に照射し、検知対象物からの反射波を受信信号として受信し、前記出力信号により人体の有無および着座／離座を判断することを特徴とする。例文帳に追加

In this toilet device, the transmission part and the reception part are upwardly arranged, the transmission signal is irradiated to the object to be detected after being reflected on a ceiling, and the reflected wave from the object to be detected is received as the reception signal to determine the presence or absence of the human body and seating on a toilet seat/leaving it by the output signal. - 特許庁

半導体装置間のデータ転送時において、信号伝達の際に発生する信号の反射のエネルギーを保存し、保存したエネルギーを信号のドライブ時に使用することにより、反射により発生するノイズを低減すると共に、電力の有効利用を行う半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device for reducing noise, generated by signal reflection and effectively utilizing power by preserving signal reflection energy, generated at signal transmission at data transfer between semiconductor devices and using the preserved energy at signal driving. - 特許庁

そのマイクロホン１０が周囲に到来する音を収音し、その収音信号の反射音信号をＡＦＣユニット７が生成し、その反射音信号をスピーカ２０が周囲に向けて再生し、マイクロホン１０とスピーカ２０とが音響的にフィードバックループを形成する。例文帳に追加

The microphone 10 collects sounds coming around it, the AFC unit 7 generates a reflected sound signal of the collected sound signal, the speaker 20 reproduces the reflected sound signal toward the surroundings, the microphone 10 and the speaker 20 acoustically form a feedback loop. - 特許庁

各消去パワーでの反射光量に対応する信号レベルを測定し（ステップＡ０６）、その信号レベルと、未記録トラックの反射光量に対応する信号レベルとの差が、所定の範囲内に入る消去パワーを抽出する（ステップＡ０７）。例文帳に追加

Signal levels corresponding to the reflection light quantity in each erasing power are measured (step A06), erasing power in which difference between the signal level and the signal level corresponding to reflection light quantity of the unrecorded track is within the prescribed range is extracted (step A07). - 特許庁

調整部は、検出部によって検出された反射波信号の電圧が所定の閾値を超えた場合に、反射波信号に起因して電力増幅器の線形領域を外れた進行波信号の電力を電力増幅器の線形領域内に収まるまで調整する。例文帳に追加

An adjustment section adjusts, when the voltage of the reflected wave signal detected by the detection section exceeds a prescribed threshold, power of the traveling wave signal separated from a linear region of the power amplifier resulting from the reflected wave signal, until it is settled in the linear region of the power amplifier. - 特許庁

また、画像信号処理回路５２は、白色光反射部６９ｃと蛍光発光部６９ｄからの反射光及び蛍光が受光されて生成された各画像信号から、それらの増幅率を設定し、その増幅率にて各画像信号を増幅する。例文帳に追加

An image signal processing circuit 52 sets an amplification factor from an image signal generated, when reflected light and fluorescent light from the white light reflection section 69c and the fluorescent light emission section 69d are received and amplifies each image signal at the amplification factor. - 特許庁

そして、映像信号送信機２が出力する直接波６と、放射波７の反射波８とを受信し、当該反射波８を用いて、直接波６に対応する映像信号からノイズを分離する映像信号受信装置４を備える。例文帳に追加

Then, a video signal receiver 4 is provided for receiving the direct wave 6 output by the video signal transmitter 2 and a reflection wave 8 of the radiation wave 7 and separating noise from a video signal corresponding to the direct wave 6 while using the reflection wave 8. - 特許庁

光学レンズと光記録媒体との間の全反射戻り光量を検出して得られるギャップエラー信号ＧＥＳを一定化した後、全反射戻り光量の光記録媒体との相対的走行方向のプッシュプル信号Ｔｐｐからチルトエラー信号を生成する。例文帳に追加

A gap error signal GES obtained by detecting the quantity of total-reflection light between an optical lens and an optical recording medium, and then the tilt error signal is generated from a push-pull signal Tpp in a traveling direction relative to the optical recording medium of the total-reflection return light quantity. - 特許庁

作動増幅回路１０では、レンズセンサ信号ＬＳが反射光方式で生成されたときには、トラッキングエラー信号ＴＥはそのまま通り、反射光方式で生成されたときには、ゲイン回路５からのレンズセンサ信号ＬＳが減算されて直流オフセットが除去される。例文帳に追加

In the operation amplifier circuit 10, when the lens sensor signal is produced by a reflective light method, the tracking error signal TE is passed as it is, and when the signal LS is produced by a non-reflective light method, the lens sensor signal LS from the gain circuit 5 is subtracted and the DC offset is removed. - 特許庁

画像信号処理回路３２は、白色光反射部２２ｅと蛍光発光部２２ｆ，２２ｇからの反射光及び蛍光が受光されて生成された各画像信号から、それらの増幅率を設定し、その増幅率にて各画像信号を増幅する。例文帳に追加

An image signal processing circuit 32 sets an amplification factor from an image signal generated, when reflected light and fluorescent light from the white light reflection section 22e and the fluorescent light emission sections 22f and 22g are received, and amplifies each of the image signals at the amplification factor. - 特許庁

そして、超音波バースト信号の発信から反射信号の受信までの時間差であるエコー時間と、その反射信号を受信したカンチレバー１２の位置とを関連付けて、超音波検査装置１０の記憶部１５に記憶する。例文帳に追加

Then, an echo time that is a time difference between transmission of the ultrasonic burst signals and reception of the reflection signals and the position of the cantilever 12 receiving the reflection signals are brought into correspondence with each other to be stored in a storage section 15 of the ultrasonic inspection device 10. - 特許庁

超音波システムは、超音波信号を送波する送波器、反射された超音波信号を受波する第１の受信器、反射された超音波信号を３次元データボリュームへ変換する第１の変換器、及び、３次元データボリュームをストリーミングする送信器を有する第１の装置を含む。例文帳に追加

An ultrasonic system includes a transmitter to transmit an ultrasonic signal, a first receiver to receive a reflected ultrasonic signal, a first converter to convert a reflected ultrasonic signal to a three-dimensional data volume, and a first device with a transmitter to stream the three-dimensional data volume. - 特許庁

ドップラー信号Ｅ，Ｅ’の振幅値がコンパレータ９Ｃ，９Ｄにおける第２のしきい値Ｔｈ2(+)，Ｔｈ2(-)未満であれば微少振動する物体に反射した反射波と推測して象限信号発生回路８０から象限信号Ｑを発生させないことで誤検出が抑制できる。例文帳に追加

When the amplitude values of Doppler signals E, E' are less than second thresholds Th2(+), Th2(-) in comparators 9C, 9D, it is inferred as being a reflection wave, reflected by the minutely vibrating object and generation of a quadrant signal Q from a quadrant signal generation circuit 80 is restrained, and thereby misdetection is restrained. - 特許庁

光ディスク等の再生ＲＦ信号（情報信号）に含まれる、ホワイトスポットによる反射率の高い方向へのピークと、ブラックドットによる反射率の低いピークなどのディフェクトを、低域遮断することにより、再生ＲＦ信号の中心に持ってくるようにする。例文帳に追加

Defects such as a peak in the direction of high reflectance by the white spot and a peak in the direction of low reflectance by the black dot included in a reproduced RF signal (information signal) of an optical disk or the like are brought to a center of the reproduced RF signal by performing low frequency cut-off. - 特許庁

信号送信手段から送信信号を界面に所定の時間間隔で複数回送信し、反射した前記送信信号の反射波を受信し、送信から受信までの受信時間で前記界面までの距離を検出する界面検出装置である。例文帳に追加

In this interface detector, a transmission signal is transmitted from a signal transmitting means to an interface a plurality of times at predetermined time intervals, the reflected wave of the transmission signal is received, and the distance up to the interface is detected based on the receiving time from the transmission to the receiption. - 特許庁

リフレクタによって反射された反射波の個々の受光信号から先行車両のリフレクタ位置を算出するとともに、複数の受光信号を積算した積算信号から先行車両の車体後面領域の位置を算出する。例文帳に追加

A position of the reflector of the preceding vehicle is calculated from each photoreception signal of the waves reflected from the reflector, and a position of a rear surface area of a car body of the preceding vehicle is calculated from a summation signal which adds up a plurality of photoreception signals. - 特許庁

色変換システム、記録媒体および方法に関し、入射した色信号を用いて被写体の表面分光反射率を波長別に推定し、推定された表面分光反射率を用いて入射した色信号を装置独立の色信号に変換する色変換システム、記録媒体および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color conversion system, a recording medium and method, by which surface spectral reflectance of an object is estimated by wavelengths using an incident chrominance signal, and the incident chrominance signal is converted into device-independent chrominance signal by using the estimated surface spectral reflectance. - 特許庁

超音波診断装置等に適用され、送信信号または反射信号の電位変動に対しスイッチの誤動作や素子の破壊を起こすことなく、生体からの反射信号を広帯域、低雑音で受信回路に伝送するT/Rスイッチ回路を実現する。例文帳に追加

To provide a T/R switch circuit that, when applied to an ultrasonograph or the like, transmits a low-noise wideband signal reflected from a living body to a reception circuit while preventing malfunctions of a switch due to potential fluctuations in transmitted or reflected signals, and damage to elements. - 特許庁

裏写り除去部１０３は、低濃度の着目点の短波長の信号と長波長の信号を比較し、短波長の信号が低いとき裏写りした反射光と判定し、第１の読み取り部１０１で読み取られた着目点の反射光を除去する。例文帳に追加

A back copy eliminating section 103 compares shortwave signals and long-wave signals of a focus point of low density, judges the reflected light as the reflected light of the back copy when the shortwave signals are low, and eliminates the reflected light of the point of focus read by the first reader 101. - 特許庁

不要信号検出回路１５は受信信号に含まれる海面反射や雨雪反射等の不要信号のレベルが所定値を超えるか否かを判定し、所定値を超える時、相関処理の結果をメモリ１０に書き込み、所定値を超えない時、残像処理の結果をメモリ１０に書き込む。例文帳に追加

An unnecessary signal detection circuit 15 judges whether the level of the unnecessary signal of sea surface reflection, rain and snow reflection or the like contained in the receiving signal exceeds a prescribed value, when it exceeds the prescribed value, the result of the correlation processing is written to a memory 10, and when it does not exceed the prescribed value, the result of the residual image processing is written to the memory 10. - 特許庁

本発明の一実施形態では、体内流体（例えば、血液）を運ぶ血管壁によって反射された低周波数の組織動揺信号に対するフィルタ処理、特に医用イメージング中に身体部位から反射された低周波数信号などの信号をフィルタ処理するためのシステム及び方法が提供される。例文帳に追加

In one embodiment of this invention, a system and a method for filter processing for a low frequency tissue deflection signal reflected by a vascular wall to carry body fluid (e.g. blood), especially a low frequency signal reflected by a body region during medical imaging are provided. - 特許庁

測定信号を充てん物（４）の表面（５）の方向に送信して、該表面（５）においてエコー信号として反射させ、反射したエコー信号の振幅値及び位相値の評価によって、容器（２）内の充てんレベル（ｑ）を、パルス走行時間法で調べる。例文帳に追加

A measuring signal is transmitted in the direction of the surface 5 of the filling material 4 and reflected on the surface 5 as an echo signal, and the filling level (q) in the vessel 2 is inspected by a pulse transit time method by evaluation of an amplitude value and a phase value of the reflected echo signal. - 特許庁

画像信号処理回路３２は、白色光反射部２２ｄと蛍光発光部２２ｅからの反射光及び蛍光が受光されて生成された各画像信号から、それらの増幅率を設定し、その増幅率にて各画像信号を増幅する。例文帳に追加

An image signal processing circuit 32 sets an amplification factor from each image signal generated when receiving reflected light and fluorescent light from the white light reflecting part 2d and fluorescent luminous part 22e, and amplifies each image signal at the set amplification factor. - 特許庁

本システムは、伝送線（１８）を介して２つのセンサーから２以上の反射信号（２２）を受信する２以上の位相検出器（５０，５２）も備えており、２つの位相検出器（５０，５２）は、各反射信号（２２）と各励振信号（１４）の位相差を表す各電圧を出力する。例文帳に追加

The system further comprises two or more phase detectors (50 and 52) for receiving two or more reflection signals (22) from the two sensors through the transmission line (18), and the two phase detectors (50 and 52) output each voltage indicating the phase difference between each of the reflection signals (22) and each of the excitation signals (14). - 特許庁

受信系は、送信波が目標物体で反射された反射波信号と送信時に用いたローカル信号とを周波数合成して得られるベースバンド信号に基づいて目標物体が固定目標であるか移動目標であるかを識別する。例文帳に追加

A reception system discriminates whether the objective target is fixed target or moving target, based on the base band signal obtained by the reflected wave signal obtained by the transmitted wave is reflected by the target and the local signal used at the time of transmission are frequency combined. - 特許庁

アンテナ装置１を構成する直流電圧変換器６０は、アンテナ１０とのインピーダンス整合がなされていないほど大きく生じる反射電力信号Ｐ２１を方向性結合器３０を介して取り込み、この反射電力信号Ｐ２１を直流電圧信号Ｄに変換する。例文帳に追加

A direct current voltage converter 60 constituting the antenna device 1 acquires a reflection power signal P21 that is generated larger as impedance matching to the antenna 10 is not made more through a directional coupler 30 and converts the reflection power signal P21 into a direct current voltage signal D. - 特許庁

レーダモジュール５２は、車両５０に設けられ、レーダ信号を放射し、放射されたレーダ信号の反射信号の少なくとも一部を受信信号として受信し、受信信号に基づいて車両５０周囲の障害物を検知する。例文帳に追加

The radar module 52 is provided for a vehicle 50, radiates radar signals; receives at least part of reflection signals of the radiated radar signals as reception signals, and detects obstructions in the periphery of the vehicle 50 on the basis of the reception signals. - 特許庁

サラウンド処理回路３ではＬ，Ｒ信号より人工的に残響音や反射音のサラウンド信号を生成し、サラウンド信号レベル調整回路４でレベルを調整したサラウンド信号をサラウンド信号ミキシング回路１に入力する。例文帳に追加

The surround processing circuit 3 generates a surround signal such as a reverberation sound and a reflected sound artificially from the L, R signals and a surround signal level adjustment circuit gives a surround signal whose level is adjusted to the surround signal mixing circuit 1. - 特許庁