「収束円」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一つの対物レンズにて基板厚の異なるディスクに円滑にレーザ光を収束でき、且つ、各ディスクからの反射光を円滑に光検出器に収束できるようにする。例文帳に追加

To smoothly converge laser light on disks having substrate thicknesses different from each other and to smoothly converge reflected light from each disk on a light detector by using one objective lens. - 特許庁

一つの対物レンズにて基板厚の異なるディスクに円滑にレーザ光を収束でき、且つ、各ディスクからの反射光を円滑に光検出器に収束できるようにする。例文帳に追加

To smoothly converge laser beams on disks having different substrate thicknesses with one objective lens, and to smoothly converge a reflected light from each disk on a photodetector. - 特許庁

強磁性体粉末の成型体からなる円型の磁気収束板１と、この磁気収束板１から漏洩する磁場を検知するための複数の磁電変換素子であるホール素子４，５，６，７から構成されている。例文帳に追加

The sensor is composed of a circular magnetic converging board 1, consisting of a molded body of ferromagnetic body powder, and Hall elements 4, 5, 6, 7 which are two or more magnetoelectric devices for detecting magnetic fields leaking from this board 1. - 特許庁

ファイバ群３１，３２，３３の他端面側は、これらが収束された状態が円３４となるように束ねられる。例文帳に追加

The other end face sides of the fiber groups 31, 32, 33 are bundled to form a bundled state into a circle 34. - 特許庁

本発明は、電子ビームをターゲット上に略円形に収束させることができるＸ線管およびＸ線分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray tube and an X-ray analysis device for converging electron beams upon a target in an almost circular form. - 特許庁

円筒レンズ１７を経た収束スリット光が試料１１に照射され、試料１１からの反射光がCCD カメラ２０に入る。例文帳に追加

A convergent slit light passing through a cylindrical lens 17 is irradiated to a sample 11 and a reflecting light from the sample 11 enters a, CCD camera 20. - 特許庁

種々の意見を取り込んで創造的な議論を、円滑にまた収束に向けて進めることができる非同期議論支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an asynchronous argument aiding device capable of smoothly advancing a creative argument in a converging direction by entering various opinions. - 特許庁

実質的に円柱形または球形処理装置に特に適している収束または発散放射パターンを生成するＸ線照射装置の実現。例文帳に追加

To realize an x-ray generation system that produces a converging or diverging radiation pattern particularly suited for substantially cylindrical or spherical treatment devices. - 特許庁

予混合室１０の収束部１２は、配管１９に属する穴２０に設けられた少なくとも１つの円形溝２８を有している。例文帳に追加

The convergence section 12 in the premixing chamber 10 has at least one circular groove 28 provided in the hole 20 belonging to the pipes 19. - 特許庁

成形治具を用いることなく円筒状巻回部の中心軸線に向けて収束する端部巻回部を簡単な構成で成形する。例文帳に追加

To form an end winding part converging towards the center axial line of a cylindrical winding part, in a simple structure without using a forming fixture. - 特許庁

よって、計算が収束しないというような不具合も生じなくなり、所望の円盤砥石の形状を容易に得ることが可能となる。例文帳に追加

As a result, no nonconformity that the calculation is not converged is generated, and the desired form of the disk grinding wheel can be obtained easily. - 特許庁

放電管３２２は、出射した紫外線を記録用紙１５０の表面に向かって収束させる楕円反射鏡３２４を含んでもよい。例文帳に追加

The discharge tube 322 may include an elliptic reflecting mirror 324 that converges output ultraviolet light toward the surface of the recording paper 150. - 特許庁

エネルギーを収束させて吸収・放射をするために、外周部の温度を中心部より高く設定できる回転可能円盤例文帳に追加

ROTATABLE DISC WITH OUTER PERIPHERAL PORTION HAVING TEMPERATURE SET HIGHER THAN CENTRAL PORTION FOR CONVERGING ENERGY TO BE ABSORBED/RADIATED - 特許庁

ＣＭ２を通過した空洞円錐状の電子ビームは、ＯＬ４の前方磁場５によって収束されて試料３に照射される。例文帳に追加

The hollow conical electron beam after passing the CM 2 is converged by a front magnetic field 5 of an OL 4 and irradiated onto the sample 3. - 特許庁

アンテナ指向性制御の収束時間が長くなるのを防止し、円滑かつ信頼性の高い無線通信制御を実現する。例文帳に追加

To provide an interrogator for a wireless communication system capable of realizing smooth and highly reliable wireless communication control by preventing a converging time for antenna directivity control from getting longer. - 特許庁

各要素は、円錐台円錐の包絡面１６、１７、１８、１９および円筒面２０、２１、２２、２３が収束することにより両端で消失する二つのずれた切頭円錐ねじ部分４、５、６、７を有する。例文帳に追加

Each of the elements has two shifted frustoconical threaded sections 4, 5, 6, 7 with vanishing threads at the two ends by virtue of convergences of frustoconical envelope surfaces 16, 17, 18, 19 and cylindrical surfaces 20, 21, 22, 23. - 特許庁

各要素は、円錐台円錐の包絡面１６、１７、１８、１９および円筒面２０、２１、２２、２３が収束することにより両端で消失する二つのずれた切頭円錐ねじ部分４、５、６、７を有する。例文帳に追加

Each element has two frustconical threaded sections 4, 5, 6, 7 with vanishing threads at both ends by convergence of frustconical envelope surfaces 16, 17, 18, 19 and cylindrical surfaces 20, 21, 22, 23. - 特許庁

略楕円形パターンの変形を抑え且つ微粒化塗料を確実に収束させることを可能にしつつ、円形パターンと略楕円形パターンの両パターンの塗装を行えるようにする。例文帳に追加

To make it possible to surely converge an atomized paint by suppressing the deformation of a nearly elliptical pattern and to thereby perform coating both in a circular pattern and in a nearly elliptical pattern. - 特許庁

上記多数の円筒チューブ２は、円筒形とした上記外筒１の筒内でこれの内周に接する正六角形の領域Ｚ１に収束させて配設されている。例文帳に追加

The many cylindrical tubes 2 are arranged by gathering and bundling to an area Z1 of a regular hexagon having contact with the inner periphery inside the cylindrical outer cylinder 1. - 特許庁

好ましくは、通過孔プレートは外側及び中央の電子ビームを集束及び収束するために楕円形の中央ビーム通過孔と、連結された半楕円形の外側ビーム通過孔をもつ。例文帳に追加

Preferably the passing hole plate has a central beam passing hole in oval shape and an exterior beam passing hole in semi-oval shape connected with it for centering and focusing an electron beam outside and in the center. - 特許庁

誘電体基板２に、円状又は楕円状に段差が設けられているフレネルレンズ型の電波収束・偏向体であって、段差面１が誘電体基板２の厚さの方向となす角が０．１〜２０度である。例文帳に追加

In the radio wave converging / deflecting body of Fresnel lens type wherein step differences are circularly or elliptically provided in a dielectric base 2, an angle of each step difference face 1 with respect to a thickness direction of the dielectric base 2 is selected to be 0.1 to 20 degrees. - 特許庁

この回転楕円面の一方の焦点円に熱源３０を配置し、他方の焦点に試料Ｓを配置することで、熱源３０からの赤外線を試料に収束させる。例文帳に追加

The heat source 30 is arranged to one focal point of the rotary oval surface, and a sample S is arranged at the other focal point to converge the infrared rays from the heat source 30 to the sample. - 特許庁

収束光用透光部材１７はその両端に互いに逆方向に突出した凸状円錐部分が形成され、一端の凸状円錐の外周面が入光面１７ａとなり、他端側の凸状円錐の外周面が出射面１７ｂとなる。例文帳に追加

In a light-transmission member 17 for convergent light, convex conical parts mutually projected in opposite directions are formed on the both ends thereof, where the external surface of the convex conical part on one end thereof is a light entering surface 17a and the external surface of the convex conical part on the other end is a light outgoing surface 17b. - 特許庁

同心円状の音響的疎密波１６により入射光の回折現象が生じ、回折素子１ａはレンズのように機能し、光束を収束させる。例文帳に追加

The incident light is diffracted by the concentric acoustic compression waves 16 and the diffraction element 1a functions like a lens to converge a luminous flux. - 特許庁

回折効率を損なうことなく、共通の対物レンズにて、基板厚の異なるそれぞれの光ディスクに円滑にレーザ光を収束できる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device capable of smoothly converging laser beams on respective optical disks having different substrate thicknesses by a common objective lens without reducing diffraction efficiency. - 特許庁

すると、プラズマ６を通じて電極間に大電流が流れて磁界を形成し、この磁界が円筒状のプラズマ６を、その中心軸方向に圧縮して収束（ピンチ）する（ｃ）。例文帳に追加

A large amount of current flows through the plasma 6 between/to electrodes to form a magnetic field, and the magnetic field thus formed compresses the cylindrical plasma 6 in the center axial direction to converge (pinch) the plasma 6 (c). - 特許庁

放射器から放射される超音波を擬似回転放物面型の集束ミラー１ａ、複合型の収束ミラー１ｂ又は回転楕円型の集束ミラー１ｃを用いて超音波エネルギーを病変部に集中させる。例文帳に追加

Ultrasonic waves radiated from a radiator are concentrated as ultrasonic energy on a lesion part through a pseudo rotary parabolic type focusing mirror 1a, a compound type converging mirror 1b or a rotary elliptical focusing mirror 1c. - 特許庁

集光レンズ６，７は、引き伸ばしレンズ４，５を通過したレーザ光がガラス基板４０上で楕円形状の照明ビームとなり、検出レンズ１０の瞳に向かう収束光となるように集光する。例文帳に追加

Condensing lenses 6, 7 light-collect such that a laser light passed through the enlarging lenses 4, 5 becomes an elliptical illumination beam on a glass substrate 40 and becomes a convergence light directed to the pupil of a detection lens 10. - 特許庁

所期通りの釣り糸に対する収束を掛けることのでき、中竿の糸挿通経路への釣り糸の繰出しを円滑に行い得る中通し竿を提供する。例文帳に追加

To provide an interline rod which can converge the line as expected, and can smoothly deliver the line into the line insertion route of a middle rod. - 特許庁

購入者と売却者との間における商談を円滑に進めて短期間で収束に向かわせることの可能なオンライン商談システムを提供する。例文帳に追加

To provide an online business negotiation system capable of smoothly proceeding a business negotiation between a purchaser and seller, and concluding in a short period of time. - 特許庁

また、空洞円錐状の電子ビームを収束させた状態で試料に照射させるので、試料上での照射面積を小さくでき、微小領域の暗視野像を高分解能で得ることができる。例文帳に追加

Because the hollow conical electron beam is irradiated onto the sample 3 with the electron beam converged, an irradiation area on the sample 3 can be reduced to obtain the dark-field image of a minute area with high resolution. - 特許庁

熱風を吹き付ける加熱管内に、スライバー状の繊維束を連続して供給し、円周方向から均一に熱風を吹き付けることにより、繊維束を熱処理することを特徴とする繊維収束体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a fiber convergent body comprises heat treating a fiber bundle by continuously feeding a sliver-like fiber bundle into a heating tube for blowing hot air and by uniformly blowing the hot air from the circumference direction of the heating tube. - 特許庁

複数の高屈折レンズ１、２、３を円筒状の外筒４により固定し、内部で観察光を一度収束させ、再び拡散させることで、眼底の広範囲の正立像が得られるようにする。例文帳に追加

Fixing a plurality of high refractive index lenses 1, 2 and 3 by a cylindrical outer cylinder 4, converging observation light in the interior once, and diffusing the light again, permit the upright image of a wide area of the ocular fundus to be obtained. - 特許庁

上部突起４を含む先端突起部２の少なくとも一部には、収束イオンビーム（ＦＩＢ）法により、球面や円錐などの曲面形状が形成されている。例文帳に追加

A curved surface shape such as a spherical surface, a cone, or the like is formed in at least a part of the protruding tip part 2 including the upper protrusion by a focus ion beam (FIB) method. - 特許庁

他の使用方法では、円偏光の平行光をコレステリック液晶膜を透過させて入射させ、反射膜とコレステリック液晶膜で順次反射して、反射膜の開口より収束光として出射させる。例文帳に追加

In another usage, the circular polarized collimated light is transmitted through the cholesteric liquid crystal film, and then, successively reflected by the reflection film and the cholesteric film, then, emitted through the opening of the reflection film in the shape of convergent light. - 特許庁

円筒電場の軸方向の収束性を持ち、入射角の調整が容易で、イオンを所定回数だけ確実に周回させることができる飛行時間型質量分析計のイオン光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an ion optical system of a time-of-flight type mass spectroscope having converging capability in the axial direction of cylindrical electric fields, easy to adjust its incident angle and of capable of surely circulating ions by a predetermined number of times. - 特許庁

したがって、虚像位置Ａ２として第１の焦点Ｆ１を示す発光位置Ａ１から出射された光（Ｗ１、Ｗ２）は、反射鏡４０の反射面において楕円Ｅ２の第２の焦点Ｆ２に収束するように反射する。例文帳に追加

Therefore, light W1, W2 emitted from a light emitting position A1 which shows the first focal point F1 as the virtual image position A2 is reflected so as to be focused at the second focal point F2 of the ellipse E2 on a reflection surface of the reflection mirror 40. - 特許庁

６本の支持骨１５は、環状枠１３から円周方向に等間隔に、下方へそれぞれ渦巻き状に湾曲して延出し、下端において収束して互いに一体に接続する。例文帳に追加

Six supporting bones 15 curve to be curled downward at equal intervals respectively, extend from the ring frame 13 to a circumferential direction, are settled in the lower end, and integrally connected mutually. - 特許庁

このとき、案内管４の各々には複数の線状体を挿入して、互いに接触しながら通過させることにより、線状体の収束時に生じるたるみが吸収され、円滑な解体作業が可能となる。例文帳に追加

In this case, the plurality of linear bodies are inserted into each guide pipe 4 and are allowed to pass while they are in contact with one another, thus absorbing slack generated when the linear bodies converge, and enabling smooth breakup work. - 特許庁

そして、焦点円周２ｆ上の各方向に応じた位置に収束された光束は、それぞれ平面鏡３１の回転軸３０ｘ周りの回転角度に応じて入射スリット４１ａへ選択的に導かれる。例文帳に追加

A luminous flux converged at the position corresponding to each position on the focal circumference 2f is selectively guided to the entrance slit 41a, according to an angle of rotation around the rotating axis 30x of the plane mirror 31 respectively. - 特許庁

偏光子２１で偏光に変換された照明光の光束は、光軸に対して同心円状の偏光面を有しながらウエハ上に収束される。例文帳に追加

The luminous flux of illumination light transformed into polarized light by the polarizer 21 is converged on a wafer while being provided with concentric polarized surfaces with respect to an optical axis. - 特許庁

光ファイバー１１は、本体部１６と、その先端に設けられたレーザー収束部１７とからなり、レーザー収束部１７が先端１８ａの径が基端１８ｂの径より小さい略円錐台の形状を呈しており、かつ、軸線断面の側辺の半径方向に対する内角θが、先に向かって徐々に小さくなるように構成されている。例文帳に追加

The laser converging part 17 has a substantially truncated cone shape having a tip 18a whose diameter is smaller than that of the base end 18b thereof, and constituted so that the inner angle θ with respect to the radial direction of the side of an axial cross section is gradually reduced toward the tip. - 特許庁

この対物レンズユニットには、平面長円形の板状のフランジ部１ｃにおける両端縁の曲率中心と同軸に、青色レーザ光を収束するレンズ面形状を有する青色用対物レンズ部１ａと、赤外レーザ光及び赤色レーザ光を収束するレンズ面形状を有する赤色／赤外用対物レンズ部１ｂとが、一体に形成されている。例文帳に追加

This object lens unit has a blue objective lens 1a having a surface to converge the blue laser beam and a red/infrared objective lens 1b having a surface to converge the infrared laser beam and the red laser beam, concentrically with respect to the curvature centers of both ends of a flat elliptical flange 1c. - 特許庁

複数種の異なる繊維径分布を有する２０，０００本以上の単繊維が収束している繊維束であって、その繊維束を構成している単繊維の断面は真円度が０．９５以上の円形であり、かつその単繊維の引張強度が３ＧＰａ以上である炭素繊維束。例文帳に追加

The carbon filament bundle is prepared by bundling ≥20,000 monofilaments having a plurality of different filament diameter distributions, wherein the cross sections of the monofilaments constituting the filament bundle are circles having circularity of ≥0.95, and the tensile strengths of the monofilaments are ≥3 GPa. - 特許庁

円柱プラズマ生成部５０はシートプラズマ生成部２４と逆の作用を奏して、シートプラズマビームＳＰＢを均一なシート状に保持して収束し、シートプラズマビームＳＰＢから円柱プラズマビームＣＰＢを生成する。例文帳に追加

The columnar plasma-forming section 50 exhibits a reversed action to the sheet plasma-forming section 24 to hold the sheet plasma beam SPB in the form of an even sheet and converge it, thereby forming the columnar plasma beam CPB from the sheet plasma beam SPB. - 特許庁